Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-03 / 155. szám
Ära: M fii!if Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXVin. évfolyam, 155. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. július 3., szombat A szövetkezők nemzetközi ünnepe Negyvenkilenc évvel ezelőtt határozták el a világ szövetkezői, hogy minden esztendő júliusának első hét végén ünnepet tartanak. Ezen elhatározás és gondolatok szellemében ünnepeljük ez évben is a nemzetközi szövetkezeti napot. A szövetkezés gondolata elválaszthatatlan a szabadság ügyétől. A jobbért, az újért, az emberi felemelkedésért vívott harc élvonalában találjuk a szövetkezeteket mindenütt. A szövetkezeti mozgalomban rejlő lehetőségeket a marxizmus klasszikusai Is hangsúlyozták. Újszerű és fontos feladatot kapott a szocialista világrendszerben a szövetkezeti mozgalom. A szövetkezetek szerves és nélkülözhetetlen pillérei a szocialista társadalomnak, aktív részt vállalnak a szocializmus, a kommunizmus felépítésében, a szocialista mezőgazdaság, a kereskedelem, a kisipar áru- és hitelforgalom kibontakozásában. Hazánkban az első szövetkezetek a múlt század 30-as és 40-es éveiben alakultak. Azóta a szövetkezeti mozgalom világméretűvé fejlődött. Hetvenhat éve áll fenn a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége, amely 66 ország több mint 250 millió szövetkezeti tagját fogja össze. Ezek a számok is hűen tanúsítják: a szövetkezetek világ- viszonylatban is jelentős erőt képviselnek. Tagjai a Nemzetközi Szövetségnek az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetek, a Kisipari Szövetkezetek, a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek, valamint azok szövetségei. Népgazdaságunk és társadalmunk fontos és kiterjedt szektorát alkotják a szövetkezetek. A szövetkezetektől származik a nemzeti jövedelem 1/5-e, amelyet az aktív keresők 1/3-ának foglalkoztatásával állítanak elő. Fontos szerepük van a szövetkezeteknek a mezőgazdaságban. Megyénk mezőgazdasági termékeinek 48 százalékát a mezőgazdasági termelőszövetkezetek állítják elő. A mezőgazdasági kereső lakosság 74 százalékát tsz-ek foglalkoztatják. A 25 általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet a megye kereskedelmi forgalmának 30.7 százalékát bonyolítja. A fogyasztási szövetkezetek taglétszáma 112 000 fő. Az ipar különböző ágazataiban dolgozó kisipari szövetkezetek az ipari dolgozók 7 százalékának adnak munkát. Az ipar termelési értékének az 5 százalékát állítják elő. Fokozatosan bővül a többi szövetkezet szerepe Is. Jelentős feladatok hárulnak a 19 takarékszövetkezetre. Tevékenységük szinte az egész megyére kiterjed. A 14 lakásszövetkezet 3229 lakást. tömörít magában. A legfiatalabb hajtások a garázsszövetkezetek. Eddig 3 ilyen szövetkezet alakult meg és több áll szervezés alatt. A gazdaságirányítás rendszerre történő áttérés alapvető változást hozott mindhárom szövetkezeti szektor életében. Megnőtt a szövetkezetek önállósága, szélesedett a szövetkezeti demokrácia. Az új gazdasági mechanizmus lehetőséget biztosított arra, hogy a szövetkezetek bővítsék tevékenységi körüket. Megszűnt az állami és szövetkezeti szektor között a területi elhatárolás, amely korábban igen sok tekintetben korlátozta a fejlődést. Pozitív hatással volt a szövetkezetek működésére az anyagi ösztönzésben bekövetkezett változás. Fokozódott a dolgozók érdekeltsége a minél nagyobb gazdálkodási eredmények elérésében. Ez amellett, hogy kedvezőbb az egyes szövetkezetek működésére, hasznos a népgazdaság egészét tekintve is. A szövetkezeti mozgalomban erőteljesen fejlődik, növekszik a különböző szövetkezetek közötti együttműködés. Az együttműködés eredményeként alakult meg a múlt évben a fogyasztási szövetkezetek közös vállalkozása és ez évben a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és a fogyasztási szövetkezetek közös vállalkozása, a Baranya-MÉK. A i korszerű szövetkezetpolitikai elvek alapján a szövetkezeti tagok maguk alkották meg az elmúlt évben alapszabályukat A legszélesebb körben került megvitatásra a közeljövőben kiadásra kerülő szövetkezeti törvény is. A törvény megjelenését követően jelennek meg az egyes ágazatokra vonatkozó \ törvényerejű rendeletek. Szövetkezeteink tudatában vannak, hogy a Szovjetunió hősi harcának és az abból következő felszabadulásnak köszönhetik létüket. Az elért eredményekben tükröződik a párt és a kormány sokoldalú segítése A szövetkezetek munkájában változatosságuk és sokrétűségük ellenére egységesen érvényesülnek az MSZMP szövetkezetpolitikai elvei. Az idei nemzetközi szövetkezeti napot a világ szövetkezői a felszabadulásukért küzdő népek irányában tanúsított szolidaritás, a béke és a munka jegyében ünnepük. Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke Szov[et párínunkáskfiMSttség érkezett lazánkba A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására V. I. Hara- zovnak, az SZKP Központi Revíziós Bizottsága tagjának, a Litván Kommunista Párt Központi Bizottsága másodtitkárá- nok vezetésével pénteken öttagú pártmunkás-küldöttség érkezett Budapestre. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Borbándi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB közigazgatási és admi- nisztratív osztályának vezetője fogadta. Jelen volt A. N. Szó- rokin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének követtanácsosa és Sz. Sz. Szatucsin tanácsos. Hazánkba látogat Livik Svoboda Hazaérkezett Losenczi Pál Ausztriákéi Tegnap reggelre nyoma sem volt a vásárépítés utolsó napjaira jellemző és aggasrtó zűrzavarnak, mint ahogy az lenni szokott, a vásárt-nyitó díszbeszéd végére az utosó szeg is helyére került Igaz, a reggeli eső azzal fenyegetett, hogy főzött város, hanem jelentőségét meghatározza, hogy Baranya és Pécs gazdasági, kereskedelmi fejlődését szemlélteti, közelebb hozza a termelőt kereskedőt és fogyasztót egymáshoz, tehát a lakosság jobb ellátását segíti elő. A továbbiakban Szerrtistványi Gyuláné rövid áttekintést adott az 1969- es első és 1970. évi második Pécsi Ipari Vásárról. Ezek után a Városi Tanács elnöke a III. Pécsi Ipari Vásár(Folytatás az 5. oldalon) „vizes" lesz a vósárnyitás, de 10 órára kisütött a nap, és a gyárvárosi úttörőzenekar pattogó ritmusú indulóinak hangjára derűs időben kezdődött a HL Pécsi Ipari Vásár. Szentistvárryl Gyuláné, Pécs Örök nyugalomra helyezték a világűr hősi megyei Város Tanácsa elnöke Ended budapesti osztrák nagykövet. Amikor Losonczi Pál és felesége a repülőgép ajtajához érkezett, 21 ágyúlövésse! vett búcsút Ausztria a magyar vendégektől. Még egy búcsú intést örökítettek meg a tv és filmhíradó számára, s a TU- 134-es elnöki repülőgép ajtaja bezáródott. A különgép 12 óra 07 perckor emelkedett a magasba. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége, Franz Jónásnak, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének meghívására tett hivatalos ausztriai látogatásáról pénteken délben visszaérkezett Budapestre. Az Elnöki Tanács elnökével együtt visszaérkeztek kíséretének tagjoi: Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese. Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese. Esztergályos Ferenc nagykövet, a külügyminisztérium főosztályvezetője, dr. Nagy Lajos nagykövet, a külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője, Lakatos Ernő, a kormány tájékoztatási hivatalának elnökhelyettese, Szunyogh Károly, az Elnöki Tanács osztályvezetője, Zrupkn Béla alezredes, Kovács József, a külügyminisztérium osztrák referense és Szűcs Ferencné, a külügyminisztérium osztályvezetője. Losonczi Pált, feleségét és kíséretét a ferihegyi repülőtéren Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, llku Pál művelődésügyi miniszter, dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, Lázár György munkaügyi miniszter, Péter János külügyminiszter és az Elnöki Tanács több tagja fogadta. Jelen volt a fogadtatásnál dr. Helmuth Strasser, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. üdvözölte a vásár megnyitására megjelent Szurdi István belkereskedelmi minisztert, az MSZMP KB tagját, Novics Jánost, és dr. Nagy Józsefet, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkárait Ambrus Jenőt, az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkárát, dr. Nagy Gyulát, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettesét, a jugoszláv vendégeket a kiállító vállalatok vezetőit és a vásár rendezőit A jugoszláv vendégek között 'rtt volt Brankó Runje, a Kommunista Szövetség Szlavónia— Baranya regionális bizottságának titkára és Jozó Petovitty, az Eszéki képviselő testület elnöke. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívására a közeli napokban hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik Ludvik Svoboda hadsereg- tábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága Elnökségének tagja. A fellobogózott bécs—schwe- chati repülőtérre Losonczi Pál vendéglátójával, Franz Jonas köztársasági elnökkel együtt érkezett. Losonczi Pál Franz Jónással együtt eliépett a katonai díszegység előtt. Ezután a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a diplomáciai testület tagjaitól vett búcsút, elköszönt a magyar nagykövetség munkatársaitól. A repülőgép előtt az osztrák kormány jelenlévő tagjaitól köszönt el: Kreisky kancellártól, Häuser alkancellártál, Kirchschläger külügyminisztertől és még másoktól. A hivatalos búcsúztatáson megjelent dr. Kurt Az üdvözlés után a Városi Tanács elnöke elmondotta, hogy a vásár ma már Pécs életének jelentős eseménye, s nem azért, mert ünnepi színfoltot jelent a zászlódíszbe öiKS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Agyútalpon vitték a hősi halált halt három űrhajós: Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev koporsóját. Hamvaikat a Kreml falában temették el Pécsi Ipari Vásár, 1Q71 Derűs vásárnyitás Szurdi István belkereskedelmi miniszter nyilatkozata a Dunántúli Napló munkatársának A megnyitó ünnepség után a vendégek megtekintik a vásárt. Középen, (napszemüveggel) Szurdi István belkereskedelmi miniszter Erb János felvétele
