Dunántúli Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-17 / 40. szám
4 DUN ANTÜL1 NAPLÓ 1971. február 17. 1971. FEBRUAR 17 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Donát nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.47, nyugszik 17.10 órakor. A Hold kél —, nyugszik 9.00 órakor. I I I í *a/////fnmm/tni////m//////imw Ingázó mesterek Versenyeztek a baranyai iparosok A baranyai kisiparosok a tizedik pártkongresszus tiszteletére azt vállalták, ami nekünk, pácienseknek nagyon jól jött: a lakossági szolgáltatás hatékonyabb ellátását, gyorsítását, korszerűsítését. Közel ötven baranyai kisiparos vállalta az ingázást, vagyis azt, hogy az apró falvakban is elvégzik, rendszeres kijárással a legszükségesebb szolgáltatásokat. Ugyancsak félszázan vállalkoztak arra, hogy vasárnap és ünnepnap is ügyeletet tartanak — elsősorban a gépkocsiszerelők és a háztartási kisgépek javításával foglalkozó szakemberek. A működési engedéllyel dolgozó iparosok közül száznál is többen vettek részt szakmai továbbképzésen — utána sokan a működési engedély helyett, .magasabb értékű —: és tágabb lehetőséget nyújtó — iparigazolványhoz jutottak. A tanácsokkal közösen felkutatták azokat a szakembereket, akik vállalják a munkát a nagyon rossz helyzetben lévő kis településeken. A toborzás eredményes volt, majd hetvennel nőtt a Baranyában dolgozó kisiparosok száma. A kongresszusi munkaverseny során a siklósi járási csoport dolgozott a legeredményesebben, utána a mohácsiak és a dunaszekcsőiek következtek. — Ruházati műbőr ttí Ft helyett 28 l t/m. Borbolt, Rákóczi út 16. <x) — Áramszünet lesz 11—12-én és 17—18-án. 7—16 óráig Micsurin u., Gárdonyi u.. Kertváros u.. Berzsenyi u., Makarenko u., Tolsztoi u. által határolt területen. (x) — Áramszünet lesz február 19tg, 7—16 óráig a Megyeri út, Mora F. u.. Kertész u.. Lőtér, Nyárfa u.. Csalogány u., Ag u.. Gyulát P. u. által határolt területen (x) — Áramszünet lesz február 20Ig 7—16 óráig Víg u., Micsurin u., Tolsztoj u., Készül út. Berzsenyi u. által határolt területen (x) | — A komlói széngyár. Kosí suth-bányán az elmúlt két esztendőben közel 2,2 millió tonna szenet termeltek. A mecseki szénmedence legnagyobb bányájának évi_ termelése megközelíti néhány — ■ Dorog 1,6; Ózd 1,3; Mátraalja 1,3 és Várpalota 1,6 millió tonna — szénbánya vállalat összes termelését. Az idén a Kossuth-bányaiak a hétköznapi termelő napokon 150 tonna túlteljesítést vállaltak. A hatalmas mennyiségű szén- termelés zöme 3212 szocialista munka versenyben dolgozó bányász nevéhez fűződik — az összlétszám 95,06 százaléka. ! A NÉPSZABADSÁG j LAKÁSÜGYI TÁJÉKOZTATÓJA A Népszabadság szerkesztősége, ; a nagy érdeklődésre való tekin- ' tettel, 128 oldal terjedelmű füzetben megjelentette Üj lakásügyi rendelkezések cimű kiadványát. A füzet tartalmazza a lakásügyi rendeleteket, s azok végrehajtási utasításait. Részletes tartalomjegyzék segíti az eligazodást a rendeletekben. A füzet ára négy forint, kapható szerdától az újságárusoknál és a postás kézbesitőknél. — „Gyantaőr.” A Mecseki Ércbányászati Vállalat dúsító üzemében nagyobb mennyiségben használnak fel gyantát. Az üzemzavarok miatt többször előfordult, hogy elszökött az értékes anyag. Az üzem néhány dolgozója egy elmés találmányt szerkesztett, amely jelzi, ha az elmenő folyadékban gyanta van, így időben meg lehet akadályozni a „szökést”. — A pozitív példa. Alig pár esztendeje még a tsz-ek legnagyobb gondja a tagság elöregedése volt. Ma már néhány mezőgazdasági üzemben a fiatalok vannak túlsúlyban. Az egyházasharaszti termelőszövetkezetben például a tagság fele 40 évnél fiatalabb. A 450 fős létszám 10 százaléka mindössze a 60 évnél idősebb. Járművásírlás bizalom kérdése Motorkerékpárt, kerékpárt vásároljon szaküzletben. 12. sz. Jármúszakbolt, Pécs, Rákóczi út 50. (Villanyrendőrnél) 112. sz. Műszaki bolt, Komló, Lenin tér 6. 202. sz. Jármúszakbolt, Mohács, Széchenyi tér 1. 501. sz. Műszaki bolt, Siklós, Felszabadulás útja 11. „BARANYA” KERESKEDELMI VÁLLALAT A festőién szép sikondai völgy alsó részén újabb gátat építettek és így a réginél ötször nagyobb tavat létesítettek. A tavat később halakkal telepítik be. Foto: Erb János — Űj utak. Mintegy 4 millió forint ráfordítással Mozs- gón, Szentlászlón és Kétúj- faluban a belterületen építenek új utat ebben az évben. — Garázsépítések Geresd- lakon. Szaporodik a gépkocsik száma Geresdlakon, s a tulajdonosok részéről megnyilvánuló garázsépítési igény kielégítésére a községi tanács 19 garázs építéséhez megfelelő telket alakított ki. öt garázst már fel is építettek. — Terliszter mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében (x) • A MÉK árai A standokon feltűnt a még bizony csemegének, primőrnek számító zöldhagyma, amelynek csomója 1,40, tehát nem is túl drága. A tojásnak viszont felment az ára: az első osztályú 1,50, míg a másodosztályba sorolt 1,20. A magasabb ár annál kevésbé érthető, hiszen a piacokon most valóságos tojásdöm- ping van. Kerek egy forintért is adják az őstermelők. Burgonyaárak: gülbaba 3,70, rózsa 3,40, ella 2,90. A csomagolt burgonya, kétkilós gülbaba 8,40, a rózsa 7,80, az ella pedig 6,80. Maradt a kelkáposzta ára is 5,40, a fejeskáposzta kilója pedig 4 forint. A paraj 14, a vöröshagyma 5,20, a csomagolt hagyma 5,70. A sárgarépa 4,20, a gyökér 6,80, a zeller 6,80, a vöröskáposzta 4.60 forintért kapható. Még mindig nagyon szép almát árulnak. A hatvan milliméter feletti piros alma 6,80, az 50 milliméter feletti pedig 3,80. Csomagolva 7,30 a piros alma. A körte ! ára 8,50, a tormáé 12, míg a me- j legágyi paradicsomé kereken 30 forint. ! — 20—60 százalékos engedménynyel most női műszál horgolt kardigán pasztell színekben 296 Ft-ért, férfi műszál ingpulóver 159 Ft-ért, női télikabát 480 Ft-ért, férfi öltöny 590 Ft-ért, női félkötény 15,80 Ft-ért, melles kötény 32,— Ft-ért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjában, (x) — A „Baranyaker” Tapéta boltja új tapéta mintákkal, anyagokkal, szaktanácsadással várja a vásárlókat. Román, NDK, jugoszláv és magyar ■'tapéták hatalmas választékban. A tapétával együtt az összes szükséges kellék is megvásárolható. Pécs, Nick-udvar, Kossuth L. u., Széchenyi tér sarok. ,.Baranya” Kereskedelmi Vállalat. (x) — Űj orvosi lakás, rendelő. Kétújfaluban közel egymillió forint költséggel orvosi lakás és rendelő épült a körzet községei és tsz-ei hozzájárulásával. A létesítményt a jövő hónapban adják át rendeltetésének. — Bővítik a kórház rendelőjét. Szigetváron a járási kórház rendelőjét egymillió 600 ezer forintos költséggel bővítik. A bővítés során tervezik a fogászat, szemészet, orr-fül-gége szakrendelést is. A bővítést előreláthatóan májusban fejezik be. — Művelődési ház Somogy- apátiban. Somogyapátiban a Megyei Tanács támogatásával mintegy 2 millió forintos beruházással művelődési házat építenek — az alapjait már lerakták. Az új művelődési házban helyezik el a KISZ- klubot is, amelynek berendezéséhez a KISZ 100 ezer forinttal járul hozzá. A művelődési házat ebben az évben átadják. — Humor a zenében címmel zenés fejtörőt rendez mai klubestjén a Nevelők Háza Kamaxakórusónak baráti köre. A vidám zenés társasjátékot Ivasivka Mátyás zenetanár vezeti. — Tömbgarázsok. Száznegyven—négyszáz gépkocsi elhelyezésére alkalmas tömbgará- zsak építését mérlegelik Komlón és Mohácson. A Megyei Tanács építési és közlekedési osztálya tömbgarázsok ügyében tárgyalásokat folytatott a két város tanácsával, valamint az OTP-vel. — Export. A Május 1. Ruhagyár megállapodást kötött a Pécsi Bőrgyárral. A megállapodás értelmében a budapesti ruhagyár hazai — pécsi — bőrből készít kabátokat. Évente 20 ezer kabátot ex por táblaié — Tbc-mentes szarvasmarha-állománnyal rendelkezik Baranya! Ezt a hirt az Állatforgalmi és Húsipari .Vállalat közölte. Az országban Baranya az első megye, amely tbc-mentes állománnyal rendelkezik. I Időjárásjelentés j Várható időjárás szerda estig: I Erősen felhős idő, éjszaka és i szerdán országszerte esővel. Az | élénk, helyenként erős déli szél szerdán a Dunántúlon északnyugatira fordul. Fagymentes éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 2—7, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: általában 10 fok körül, északnyugaton öt fok körül. — Szálloda épül Barcson. A barcsi határátkelőhelyen tavaly 130 ezer ember érkezett hazánkba, A gyorsan fejlődő község most szállodát épít. A terveket — a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat megbízásából — a Somogy megyei Tanács Tervező Vállalat készíti. Az építkezés 1972-ben indul. — Harminc alkotó, száz mű. A közelmúltban képző- művészeti pályázatot hirdettek a Mohácsi Farostlemez- gyárban. A farost munkásai a képzőművészet szinte valamennyi ágában készített 100 művét nyitották zsűri elé. Végülis a bírálóbizottság hat alkotást talált jutalmazásra érdemesnek. Most irodalmi pályázatot hirdettek — témája a gyár története —, melynek eredményhirdetésére hazánk felszabadulásának 26. évfordulóján kerül sor. — Költözködő üzemek. Foiy! tatódik a kijelölt üzemek kitelepítése a fővárosból. Idén kereken 160 millió forint „költözködésl segélyt” ad a Fővárosi Tanács a kitelepülő vállalatoknak. A vállalatok egy része most keres helyet magának. 1975-ig 53 vállalat 97 telephelye költözik vidékre. — Új sörgyár. Mindszenten az Olajipari Tröszt, a Nagy- kanizsai Sörgyár, a Csongrád megyei MÉK és a helyi termelőszövetkezetek közösen sörgyárat építenek. A munkálatokat még az idén megkezdik. A tervek szerint 1973 nyarától évente 200 ezer hektoliter sört gyárt a közös társulás. összehasonlításul: a Pécsi Pannónia Sörgyár ez évi kapacitása 550 ezer hektoliter. — Községek távlati terve. Tizenöt éves távlati fejlesztési, illetve rendezési terv készült Baranya megye 3 városa és 96 központi községe részére. A közelmúltban végeztek a munkákkal, a tervek az 1971—1985. közötti időszakot fogják át. — Tavaszi fáradtság elleni teakeveréket hozott forgalomba a HERBÁRIA pécsi gyógynövény 6zaküzlete. A vitamindús erősítő tea nyolc féle fűből áll, így csipkebogyót, majoránnát és csalánlevelet is tartalmaz. — Az Állami Biztosító tájékoztatása szerint megyénkben az' elmúlt évben 1279 biztosított tanuló szenvedett balesetet. A kifizetett kárösszeg 391 200 forint mintegy 40 ezer forinttal meghaladja az 1969. évit. Ez főleg annak tudható be, hogy egyre kevesebb az 5 forintos és több a 10 forintos évi díjú biztosítás, melynek alapján az ÁB kétszeres kártérítést fizet. A balesetek 61 százaléka Pécsett történt. — Újabb 15 holdas nyaralótelep kialakítását kezdik meg tavasszal Harkányban. A jelenleg a Villány—Siklósi ÁG kezelésében lévő területen 100—110 üdülőtelek értékesítésére kerül sor. — Harmincöttel több magánlakás épült a harmadik ötéves terv időszakában a mohácsi járás területén a tervezettnél. A megépült 616 lakás túlnyomó részéhez OTP-kölcsönt vettek igénybe az építtetők. Az 1970-ben épült 81 lakás közül mindössze 3 volt 1 szobás, 25 lakás kettő, 53 pedig háromszobás volt. A BELKERESKEDELMI KÖLCSÖNZŐ VÁLLALAT Budapest, XV., Ifjú Gárda u. 113—113. szám. alatti telepén (Telefon: 680-635) Rex-, biliárd- és pingpongasztalok teljes felújítását vállalja A megrendelést kérjük a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat Műszaki osztálya címére: BUDAPEST, XIII., RADNÓTI MIKLÓS U. 2/a. küldeni. GYORS, PONTOS MUNKA! HC!Llf5(pa ^ DflDDCD UT02ÖS Azt mondják, hogy az oszlopokat, falakat úgy építették, felfelé tártban, hogy ezáltal párhuzamosnak látszanak, aztán a hangok eltávolodnak, leülök egy márványpadra a zöld víz mellett, és nézem a Tadzs Mahalt. Mintha elefántcsontból faragták volna ki a mélykék indiai égre. a párás levegőben furcsa ragyogás árad belőle — szinte elérem a kezemmel, mégis messzi van, aif odavezető vízmedencék vonalának végén mintha a levegőbe emelkedne, mákszemnyi alakok mozognak a párkányon, innen nem látszik, dhotis hinduk-e vagy göndörhajú franciák vagy ámuló magyar táncosok, s mindegy is, és ez, hogy mindegy, megintcsak jelent valamit... A tökély és az _ igazi harmónia mindent elöntő érzése telepszik rám, ahogy ide sugárzik a szépségnek ez a belső tüze, örökéletű fénye... ' Az idegenvezető fiú zseblámpával világítja át Mumtaz Mahal, a kedves feleség síremlékének áttetsző márványát, az építtető Sah Dzseham márvány síremlékének féldrágakőből rakott virágdíszeit, elmondja, hogy a kupolában húszszor megy oda-vissza a hang, elmondja, hogy itt volt a világhírű Kohinoor gyémánt, melyet az angolok elvittek — és így tovább. Mindent megnézünk és feljegyzünk szépen, aztán este bepréseiő- dünk egy kocsiba Uhrik Dórával, Handel Edittel és Stimácz Gabi- val, hogy megnézzük a ■ Tadzs Mahalt. holdfénynél. Holdfény az nincs, de a sötétkék égből sejtelmesen emelkedik ki a kupola íve, s valahol középen parányi sárga mécses csepp fénypontja imbolyog. Nézd meg a Tadzs Mahalt este, születik meg bennem a meddő jótanács, és megértesz, valamint az emberiség történelmének végtelen, előretartó folyamából... A DEKKÁNON Kerek egy hete vagyunk Indiában, amikor búcsút mondunk a fővárosnak. Kettőkor indul a gép, mondják, de a reptéren kettőkor kezdik elénk tenni a paradicsom- levesből, sovány csirkéből, vízben- főtt zöldségekből és ananász-ba- nán-csiku-papaja vegyesbefőttből álló ebédet. Folytassuk nyugodtan, megvár a gép... S a kis Cara- velle-gép szépen meg is várja az utasokat, aztán repülni kezd dél felé, előbb gondosan művelt földek fölött — az apró parcellák négyszögeit az öntözőcsatornák ceruzacsíkjai szabdalják — azután pedig egy változó táj felett, áme- lyen vízgyűjtőmedencék fényes foltjai csillognak és hatalmas, szürkésvörös sziklák hevernek, mint óriás kavicsok. A földtörténet legrégibb gránitjának felszínre került, időkoptatta darabjai. Ez már a Dekkán fennsík, amelynek központjában, Andra Pradesh állam fővárosában, Hyde- rabadban tölt a balett öt napot. És tart három újabb előadást, telt házak előtt, nagy sikerrel. Hyderabad úgy maradt meg bennünk, mint az óriási gránitkavicsokkal teliszórt domboldalak, tűz- vörös virágok, festői tavak városa — és a meleg vendégszereteté. A miniszterasszony, aki a furcsán hangzó „turisztika, kulturális delegációk, ifjúsági és nőügyek minisztere” címet viselte, végignézte valamennyi előadást, s a legkellemesebb fogadások egyikét rendezte a magyar kultúra küldöttei részére. A kormánypalotában — hadd ejtsek ezúttal pár szót az indiai konyháról is! — hajdani kormányzók életnagyságú (és furcsa) portréi alatt először ananászlét és paradicsomlevet szolgáltak fel vakítóan tiszta ruhás, ám tornacipős szolgák, majd' bementünk a pompásan megterített vacsoraasztalokhoz, hogy az itteni szokásoknak megfelelően állva fogyasszuk el a speciális indiai fogásokat. Mi minden volt itt (és minden más fogadáson, amit csak megéltünk az egy hónap alatt)? Zsírtalan, száraz lepény, a nan, amit kenyér helyett szokás enni, erősillatú, fűszerekkel főzött, keskeny, hosszú rizsszemek, birka, csirke, hal, simán megsütve, de iszonyúan erős, sárgás mártásban főzve leginkább, és a legváltozatosabb zöldségfélék, ugyanebben a mártásban, a curry-ban. A curry-nak ezerféle válfaj» van, de mégis mindig egyféle illata, amit sajnos, ha csak valaki nem szereti, nem lehet megszokni... És joghurt, amit a curry-val, zöldségekkel összekevert rizsre öntenek, hogy elvegyék kicsit az erejét. És salátafélék ecet nélkül, nyersen, és gyümölcsök, öt-hatféle banán is, és az elmaradhatatlan pudingok. És a diszkréten „tálalt” kis levélgöngyöleg — a bétel... Ezen a búcsúfogadáson rendeztek eőször a Pécsi Balett számára előadást indiai zenészek és táncosok. Később sók részünk volt ilyenben is, s olyasfélé látogatásban is, mint amit itt megkísérlek leírni. De mint mindenben, ebben is az első élmény a legmaradandóbb. (Folytatása következik)
