Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-16 / 294. szám
2 DUNANTÜLI NAPLÓ 1970. december ÍR. Strougal beszámolója Csehszlovákia népgazdasági tervéről KAMBODZSA: „HADMŰVELETI TERÜLET**: A fcamlmlssal hazafiak erősödő támadásai sok körzetben nehézzé tették a bábrezsim csapatainak helyzetét. A lakosság a partizánokat támogatja. A kormány csapatok azzal akarják a lakosság és a partizánok érintkezését megakadályozni, hogy balálfejes j „hadműveleti terület" feliratú táblákat helyeznek el a fonto- i sabb utak mentén és az átkelőhelyeken Megnyílt a KGST végrehajtó bizottsága ülése Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 50. ülése. Az ülésen a tagországokat miniszterelnökhelyettesek képviselik: Bulgáriát Lcsez&r Avramov, Csehszlovákiát Frantisek Hamouz, Lengyelországot Piotr Jaroszewicz, Magyar- országot Apró Antal, Mongoliát M. B. Dugerszuren, az NDK-t Gerhard Weiss, Romániát Gheorghe Radulescu. a Szovjetuniót Mihail Lesz ecska A résztvevők megvitatják a szocialista gazdasági integráció elmélyítésével, valamint a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködéssel kapcsolatos kérdéseket. ♦-f SAN JOSS: Mint Jósé Figueres. a Costa Rica-i köztársaság elnöke hétfői televíziós nyilatkozatából kiderült, a közelmúltban tíz la- tln-amejrikai ország külügyminisztere Mexikóban megbeszélést folytatott arról, hogy felfüggesszék Kuba gazdasági blokádját és helyreállítsák az országgal a diplomáciai kapcsolataikat. A külügyminiszteri találkozóra december elején Luis Echever- j riának, Mexikó köztársasági ; elnökének beiktatási ünnep- i ségei adtak alkalmat, Figue- I rés megjegyezte még, hogy í Peruban, Bolíviában és Ko- J lumbiában komolyan tanul- ' mányozzák annak a lehetőségét, hogy két hónapon belül : helyreállítsák Kubával a dip- ! lomáclai kapcsolatokat. ♦ KAIRÓ: Musztafa Tiassz. a Szíriái hadsereg vezérkari főnöke hétfőn este egy ka tanai küldöttség élen az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába érkezett — közölte a közel-keleti Mena hirügynök- ' ség. | A HÁGA: Kedden délután I I többszáz sztrájkoló elfoglalta < j Hágában a holland képvise- j • löház üléstermét. A képvise- j ! löház elnöke kénytelen volt ! | az éppen folyo vitat megsza- ! kitani. ■f TOKIÓ: Bűnözési hullám terjed az Okinawán ál- ; lomásozó amerikai katonák ! körében, írja a Jomiuri című japán lap. A vasárnapi mérleg: két amerikai katona kifosztott egy japán benzinkűt- kezelőt, egy harmadik kira- | bolt egy ékszerüzletet. * SAPPORO: Huszonkét bányász 4 esztette életét a japán Hokkaido szigetén egy szénbányában történt bányalég-robbanás miatt, a bányászok egy 1800 méter mély . tárnában dolgoztak, amikor a baleset történt. Egyelőre csak egyetlen áldozat holttestét találták meg, f VATIKANVAROS: VI. Pál papa, a katolikus egyházfő hétfőn rezidenciáján fo- | gadta Nikogyimot, Leningrad es Novgorod orosz városok metropolitáját, akt a moszkvai ortodox egyházközség j küldöttsége élén tartózkodik j Olaszországban. A OSLO: Kishijan megbukott egy bizalmi szavazássá váló parlamenti vita nyomán Per Borten norvég miniszterelnök öt éve hatalmon lévő kormánya. A közlekedési díjszabás felemelésével kapcsolatos vitát szavazás követte, amelyben a kormány mindössze két szavazattal, 76—74 arányban kerekedett felül. A PHENJASf: K Koreai Népi Demokratikus Köztársaság honvédelmi minisztériumának szóvivője nyilatkozatban Ítélte el az amerikai imperialistákat és Pák Csöng Hl bábrendszerét amiatt, hogy mindeddig nem szolgáltatták vissza a koreai néphadsereg repülőgépét és pilótáját, aki az időjárás! viszonyok miatt tiz nappal ezelőtt kényszerleszállást hajtott végre a demarkációs vonaltól délre. A nyilatkozat rámutat: a dél-koreai hatóságok azt a látszatot akarják kelteni, hogy a pilóta ..dezertált” es „vizsgálat” ürügyén visszatartják a repülőgéppel együtt. Az amerikai imperializmusnak és a szöuli klikknek tisztában kell lennie azzal, hogy ez az eljárás milyen következményekkel járhat. Kedden ■ este Prágában nyilvánosságra hózták Lubo- mir Strougal miniszterelnöknek a CSKP KB ülésén előterjesztett referátumát az 1971-es népgazdasági terv alapelveiről. Bevezetőben megállapította, hogy a kormány eddigi gazdásági célkitűzései helyesnek bizonyulták. Erre utal többek között az a tény, hogy az ipari termeles növekedésének üteme, amely az 1966 — 1969-es években csökkent, s megközelítőleg csak öt százalékot tett ki, idén várhatóan eléri a 7,5 százalékot, nymodon egy százalékkal meghaladja a tervelőirányzatot. Hasonlóan fontos ered meny, hogy idén százezer lakás építését fejezik be s ez rekordnák számit, A párt legfontosabb gazdasági feladata az eddigi eredmények megszilárdítása, valamint a régóta felhalmozódott gazdasági problémák egyidejű céltudatos megoldása. Ezt az elvet érvényesítik az 1971—1975-ös nép- gazdaságfejlesztési terv előkészítésében és a jövő évi terv kialakításában. A miniszterelnök az öt- i éves terv fő feladatait az alábbiakban foglalta össze: a I termelés növekedésének a munkatermelékenység foko- j zásának útján történő bizto- | sítasa, a fűtőanyag- és ener- | giaforrások fejlődését akadályozó tényezők eltávolítása és olyan strukturális változtatásuk végrehajtása, amelyek előmozdítják az ország fokozott részvételét a nemzetközi munkamegosztásban Lubomir Strougal miniszterelnök részletesen szólott a föderációs elrendezés bizonyos mértékű módosításáról. A tervezett változtatások célja a föderáció integráló szerepének fokozása. Mindenekelőtt pontosan meghatározzák a szövetségi kormány, valamint a nemzeti kormányok hatáskörét a gazdasági élet területén. Brezsuyev —Rodriguea találkozó Leonyid Brezsnyev, a* , SZKP Központi Bizottsága; nak tőtitkára kedden fogadta j Cárlos Rafael Rodriguezt, a i Kubai KP Központi Bízotl| sága titkárságának tagját, • I kubai forradalmi kormány ] miniszterét. Brezsnyev es Rodriguez a szívélyes és baráti légkörben lefolyt beszélgetés során megvizsgáltak a szovjet—kubai viszony minden vonatkozásra kiterjedő fejlesztésének és a két ország gazdasági együttműködésének kérdéseik Franciaország ismét vétózott... /Vem születeti meg a Közös Piac gazdasági és pénzügyi uniójára vonatkozó döntés All alános sztrájk Olaszországban Tízmillió dolgozó sztrájkolt kedden Olaszország 11 tartományában éh több mint 100 városában, mélyreható társadalmi, gazdasági reformokat követelve. A sztrájk a legnagyobb arányú Romában, Milánóban, Nápolyban és Bolognában volt, ahol több tízezer dolgozó tüntetett a kormány által mindeddig elodázott égető társadalmi-gazdasági reformok haladéktalan megvalósításáért. A dolgozok megmozdulásává! egyidóben ai' legnagyobb olasz városokban diáktüntetések zajlottak le. A délutáni órákban a vasutasok három órás általános sztrájkja megbénította az ország vasútforgalmáL A keddi általános sztrájk egyszersmind súlyos ellentétet robbantott ki az olasz kormánykoalíció pártjai között, mivel a szocialisták nem fogadták el Restivo belügy miniszter magyarázkodó válaszát a milánói diáktüntetés eseményeivel kapcsolatban. A kommunista Ferracinl szenátor felhívta a figyelmet arra. hogy a rendőrség sorozatosan beavatkozik a baloldali, haladó erők szervezete tüntetésekbe, ugyanakkor szabad utat enged a szélsőjobboldali-fasiszta akcióknak és rendbontásnak. Figyelmeztette a kormányt, hogy a munkásosztály kész megvédeni vérrel szerzett és 25 évés harccal megvédett demokratikus jogait. Franciaország ismét meghiúsította a döntést a közös piaci integrációs törekvések egyik fontos területén: az EGK miniszteri tanácsa kedden hajnali 4 órakor végétért, tizenkét órás ülésén kínos és kiábrándító vita után eLhalasztotta a közösség gazdasági és pénzügyi uniójára vonatkozó megállapodást. Karl Schüler, az NSZK gazdaságügyi minisztere, aki elnökölt a gazdasági- és külügyminiszterek részvételével tartott miniszteri tanácson, az ülést követően nem rejtegette csalódottságát és keserű - j ségét. „A hágai szellem ma | nem érvényesült” — jelentet- | te ki. A közös piaci tagországok I állam- es kormányfőinek I hágai csúcsértekezletén dől- [ gosták ki tavaly a közösség j gazdasági és pénzügyi unió- j jának tervét. A fokozottabb gazdasági és pénzügyi Integ- j rációt, többek között 1980-lg i közös EGK-pénzt eredménye- 1 zó tízéves programnak 1971. január l-én kellett volna megkezdődnie. Schiller világosan kifejtette sajtóértekezletén; a megállapodás azért nem született meg, mert a francia küldöttség eltérő álláspontra helyezkedett a többi küldöttséggel és a közös piaci bizottsággal szemben. A vita ismét a régi probléma: a közös piaci intézmények és a nemzetekfeletti- ség körül folyt hétfőről kedd re virradó éjszaka is. A gazdasági és pénzügyi unió kiépítésén dolgozó „Werner- bizottság” (a luxemburgi pénzügyminiszter vezetésével) ugyanis a hat tagország gazdaságpolitikájának összehangolására és ellenőrzésére nemzetekfeletti „Irányító központot” kíván létesíteni, * tagországok központi bankrendszerét, a hat nemzeti bankot pedig — a közös valuta kibocsátását és a közös pénzügyi politikát kézben tartó — szövetségi bank- rendszerrel kívánja felváltam. Ez azt jelenti, hogy a tagországok lemondanának gazdasági és pénzügyi döntési hatalmuk, szuverenitásuk egy részéről, amelyet közös Intézményekre ruháznának. — Franciaorszag elutasította ezt Mivel nem született döntés a végső célokat illetően, a miniszterek nem kezdték meg a vitát a gazdasági és pénzügyi unió első, hároméves szakaszának megvalósításáról sem, ahogyan a franciák szerették volna. A miniszteri tanács úgy határozott, hogy a karácsonyi szünet után januárban folytatja a vitát. Befejezte tanácskozásait a LEMP Központi Bizottsága I Varsóban befejezte tanácskozásait a LEMP KB bővített teljes ülése. Az ország gazdasági helyzetéről és az 1971-es tervfeladatokról folytatott vitát Wladyslaw Go- mulka, a KB első titkára összegezte. Kifejtette, hogy az 1968 novemberi pártkongresszuson megválasztott Központi Bizottság mostani 8. plénuma lezárja a lengyel népgazdaság fejlődésének régi szakaszát és újat nyit meg, ami az extenzív módszerekről és formákról az intenzív fejlesztési politikára való áttérésben jelentkezik. A plénum határozatként fogadta el Boleslaw Jaszczuk KB titkárnak az Ország gazdasági helyzetéről és az 1971-es gazdasági feladatokról előterjesztett beszámolóját.. Á Központi Bizottságot Wladyslaw Gomulka tájékoztatta Lengyelország és az NSZK államközi szerződéséről. A plenum határozata „megelégedéssel üdvözli a december 7-én aláírt szerződést, amelyben az NSZK elismerte az Odera-Neisse ha tár végleges és megváltoztathatatlan jellegét, ahogy azt az NDK az 1950-es gör- litzi egyezményben megtette. A LEMP Központi Bizottsága egyetértőén tudomásul vette a Varsói Szerződé« tagállamai politikai tanácskozó testületének december 2-i berlini ülésén részt vett lengyel párt és kórmányküldött- ség állásfoglalását Csütörtökre várják a burgosí vésziörvényszék döntései Hétfőn este összehívtak a spanyol kormány rendkívüli ülését. Az ülésen Franco elnökölt, és ez rácáfolt azokra a diplomáciai körökben terjesztett hírekre, hogy az utóbbi napok zűrzavarát halála okozta volna. A kormány a burgosi pert követő —- példátlan felzúdulás megfékezésére fél évre felfüggesztette az alkotmányos jogokat és ezzel korlátlan hatalmat adott a rendőrségnek Spanyolországban a letartóztatásra. Illetve az őrizetbevételre. A letartóztatottak szabadon bocsátására hat hónapig semmiféle törvényes garancia nincs. Továbbra sincs semmi hír az öttagú burgosi vésztör- vényszéli titkos tárgyalásairól. A verdiktet eredetileg a hét elejére jósolták. Most a Reuter-iroda arról vél tudni, hogy a hadbírák Csütörtökig nem fogják bejelenteni döntésüket Erőgyűjtés a nyugatnémet jobbszélen Háztartási gépei szakszerű javítását rövid j határidővel vállaljuk. GARANCIÁLIS ES FIZETŐ JAVfTAS. BARANYA MEGYEI villamosipari ÉS GÉPJAVÍTÓ KSZ ; Pécsett: Heim Pál u. 5 Tel.: 15-23. Komlón: C^zsa Gy. u. 3. Tel.: 12-36. Mohácson : Tanácsbá? u. 1. Tel.: 419. Bonn külterületén, egy tágas réten — szögesdrótok mögött ~* neonácik tüntettek szombaton a nyugatnémet kormány keleti 'politikája ellen. A néhány száz újfasiszta drótok mögött, lovas- rendőrök figyelmétől kísérve lengette tábláját, rázta Öklét, a tér másik oldalán pedig sokkal nagyobb számú — szociáldemokrata, kommunista, haladó gon- dolkozású — eilentüntető vonult fel békésen. Az ellenállási akció (Aktion Wiederstand) legújabb próbálkozása csúfos kudarcot vallott. A szombat délután Bonnban történtekből azonban hiba volna messzemenő következtetést levonni. A Brandt-kormány keleti politikáját támadó rétegek aktivitása és ereje lényegesen- na- gvobb annál, semhogy néhány körülkerített ordíbáló suhanc-ezt az erőt szimbolizálná. Az elmúlt hetekben az újfasiszta terrorleI fények színje rendszere» IdÓkö- | zökben visszatérő akciókkal hív- i ták föl magukra a figyelmet. A huszonegy éves betegápoló Ekkehard Well (aki odahaza ho- rogkeresztes zászlót, Hltler-képet I Őrizgetett) két lövésével súlyosan megsebesítette a nyugat berlini szovjet hősi emlékműnél őrséget álló katonát. Münchenben elpusztították azt a dorabor- müvet, amelyet Lenin tiszteletére helyeztek cl a szovjet forradalom vezérének egykori lakóházán. Würzburg városában az ellenállási akció háromezer híve tartott gyűlést. A terem falát I térkép díszítette -r- a háború előtti Németországot ábrázolta, három részre osztva (azzal a célzattal, hogy bizonyítsa: a jelenlévők hívatottak Lengyelország és Csehszlovákia egyes területeinek, a Német Demokratikus Köz- j társaságnak és Nyugat-Németor- i szagnak fasiszta- alapon való egyesítésére). Az ellenállást jelképező „W”-betű alatt az elnökségben nemcsak az Nf*D-vezér von Thadden ült, hanem Hitler külű z minisztériumának egyik volt ósztályvezétéje, valamint a megszállt Ausztria náci sajtóve- zére is. A lövöldözések, a robbanások, a fasiszta tüntetések (két hete Fssenben, a múlt hé*' tort Bonnban) a nyugatnémet jobboldal egyre erősödő aktivitásáról tanúskodnak. A választási eredmények úiár 1 nem ennyire egyértelműek. Az utóbbi két nyugatnémet tartományi választás (mely á Brandt —Scheel koalíció erőfelmérése is vólt) lényegében egyöntetű képet mutatott. Hessenbeu. és Bá* | j or országban Is visszaestek a szociáldemokraták, a kormánykoa* i Melóban résztvevő szabaddemokraták növelték mandátumaik számát, előretörtek a keresztény- demokraták és a keresztényszo- i etatisták, és eltűntek a politikai porondról az újfasiszta NPt> képviselői. A kormánykoalíció szemszögéből nézve, az új keleti politika jövőjét tekintve pozitív és negatív fejleményeket . egyaránt hoztak tehát ezek a választások. Az arányok eltolódásának nyilvánvaló oka az a polarizálódás, amely az . utóbbi hónapokban a Szövetségi Köztúr- 1 saságban bekövetkezett. .Albert : Oswald, Hessen tartomány szó- I ciáldemokrata minisztere elégéI dettsége csak némileg Indokolt, I amikor megállapította a válasz- i tás után: „a neonácik eltűntek’*. Nyűlc mandátumuk valóban nullára zsugorodóit. Túlzott optimizmus volna azonban feltételezni, hogy a rovansizmus leg- szélsőségesebb elemei nemcsak a képviselőházból hiányoznak, ha nem eltűntek a választók soraiból is. A CDU-nak és Bajoror- ! szágbmó a CSU-uaU megeröső* I désében többek között éppen azoknak az újfasiszta választók , nak volt szerepük, akik párt- ; Juktól különösebb sikert nem rémélvén, a CDU CSU zászlója alá állták. Az új keleti politikának, a szovjet—NSZK é* a lengyel— l NSZK szerződésnek, a* európai | realitások elismerésének ellenfelei megpróbálták szétzilálni a szociáldemokraták táborát is. Az egykori német területekről átte- (cpülteket kívánták elsősorban a saját oldalukra állítani. A bajor országi választások élőit a menekült-szervezetek több vezetője (aki egyúttal a CSU vezetőségé be tartozik) felhívta a lengyel és csehszlovák vidékekről származó SPD-Választókat: Itt az ideje, hogy „mint patkányok a süllyedő hajót, elhagyják” partjukat. A patkány fogó szerepre maga Franz Joseph Strauss vállalkozott. A bajorországi keregz- : iényszocialista vezér jobboldali uszító szónoklataival kívánta sa- I ját táborába erődíteni Brandt politikájának ■— pártbeli hovatartozásától függetlenül — minden ellenfelét. .Az oslói Dagbladet karikatúrája a harlemi patkány- fogóként ábrázolta Strausst, akinek bő köpenye (a CSU) alatt apró NPD-patkányok és mán pártok renegátjai tűntek el. A polarizálódáshoz tartozik azonban az Is. bogy a jobboldal erőivel szemben a néptömegek körében egyre szervezettebb az ellenállás. A neonácik tüntetéseivel egyidóben ellendemonstra- ciokat szerveznek a társadalom progresszív rétegéi. Nemcsak az. Aktion Wiederstand bonni kihívása hiúsult meg. hanem Es- senben az NPO-autók se tudtak f Hívott ülni. Hatalmas tömeg állta oi útjukat. Az. ablakokból vi- ragcserepek és záptojások repültek a fasiszta plakátokkal telimázolt járművekre. Ezek a spontán akciók —* a múlt szombati bonni példa, mikor szociáldemokraták, kommunisták és rendőrök közösen hiúsították meg a jobboldali próbálkozást —- Brandt számára Is megmutatják: politikáját csak akkor vezetheti sikerre, sőt hosszabb távon kancellári posztját is csak úgy őrizheti meg, ha az eddiginél jobban támaszkodik a haladó erőkre és következetesebben, erélyesen lén föl a szélsőségesek támadásaival szemben. m. a* 4 1 4 I I