Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-21 / 273. szám
1970. november 21. DUNÁNTÚLI NAPIO 7 Milyen könyveket olvasnak a fiatalok? A könyvtár szerepe a családban A z utóbbi évtizedben szaporodnak azok a vizsgálatok, amelyek az olvasás és a nem olvasás okait elemzik. Ezeknek a kutatásoknak köszönhető az is, hogy néhány éve megszületett az Olvasó népért mozgalom. A felmérések kiderítették ugyanis, hogy nem is vagyunk annyira olvasó nemzet, mint azt előtte hittük. Mind a mennyiséget, mind a milyenséget tekintve rengeteg a pótolnivaló, mégpedig az újabb adatgyűjtések szerint nem csupán a felnőttek, hanem a fiatalabb nemzedék, az ifjúság körében is. A fiatalok olvasási fogyatékosságai pedig néhány vonatkozásban a szülői ház magatartásával, a családi neveléssel függenek össze, s ezért nem érdektelen ezekről a dolgokról bővebben is szólni. A tanulmányi előrehaladás és olvasás A szülők körében az egyik legtöbbet vitatott kérdés, hogy mennyit olvasson a gyerek. Pontosabban: menynyit olvashat a diák annak veszélye nélkül, hogy rovására menne a tanulásnak. Nos, erre eléggé egyértelmű választ adnak az eddigi vizsgálatok, hiszen egybehangzóan azt állapítják meg, hogy a rendszeresen sokat olvasók között van a legtöbb jó tanuló. Érdemes megemlíteni például az egyik budapesti statisztikát, amely azt mutat- * 2 3 Divat a kötött és horgolt VCAér ée leket« alapon, borgoit mintával ' « * Veljtttfl cárt gtiMi megoldás, horgolt sapkával ja. hogy a jelesek körülbelül kétszer annyit olvasnak, mint az elégtelenek. Igaz, vannak a kiválók között is keveset olvasók, s a gyengék között is könyvet falók, de ezek oly kicsi százalékot képviselnek, hogy ezek inkább csak a adatgyűjtés hitelességét bizonyítják. Okosan teszik tehát a szülők, ha a tanulásra hivatkozva nem tiltják el gyerekeiket az olvasástól. Beavatkozásra csak akkor van ok, ha a tanulást teljesen olvasással cseréli fel a gyerek — bár akkor is széleskörben kell megvizsgálni a hanyatlás okait, mert egyáltalán nem biztos, hogy csak az olvasás vonja el a gyerek figyelmét az iskolai kötelességektől. Sőt, az esetek többségében éppenséggel ösztönözni kell a szülőknek az olvasást, mert a könyvek jelentősen hozzájárulnak a gyerekek érzelmi életének, szépérzékének, értelmi ' képességeinek fejlesztéséhez. S miként késztethetik több olvasásra őket? Elsősorban úgy, hogy kezük ügyébe adják a könyveket. A szülői könyvtár szerepe A statisztikák azt is kimutatják, hogy nem csupán a tanulás és az olvasás között van szaros kapcsolat, hanem az olvasás és a családi könyvtárak, könyvespolcok, valamint az ifjúsági könyvtárlátogatások között is. A magasfokú irodalmi érdeklődők ugyanis elsősorban azok közül kerülnek ki, akiknek a szülei viszonylag sok könyvvel rendelkeznek, tehát ha a szülők maguk is szeretnek olvasni. Ez pedig a példamutatás jelentőségére hívja fel a figyelmet. Érdekes, hogy azok, a dolgozók középiskolájába járó budapesti diákok (többségükben 15—20 évesek) akiknek szülei több mint 500 könyvvel rendelkeznek, 62 százalékban magas irodalmi érdeklődésűek. De az 50—100 könyves szülök gyerekeinek is csaknem 60 százaléka magas és közepes szintű irodalmi érdeklődésű. Ugyanakkor a csupán 10 könyvvel, vagy annál kevesebbel bíró szülők gyerekei teszik ki a gyenge irodalmi érdeklődésű, keveset olvasó fiatalok 65 százalékát A gyerekek érdeke tehát, hogy a szülők áldozzanak könyvre, mert az olvasást könyvekkel lehet megszerettetni, * ahol ez hiányzik, Tegyük otthonossá otthonunkat Lakberendezés -hosszútávra ahol nincs a diák közelében olvasnivaló, ott általában ki sem alakul az olvasási igény. Mit olvasnak? Nem mindegy persze, hogy mit olvasnak a fiatalok: olyan körf^veket-e, amelyek egész személyiségüket fejlesztik, avagy olyanokat, amelyek csak idejüket kötik le, kalandvágyukat, izgaloméhségüket elégítik ki. Mindenek előtt szembetűnő, hogy a fiatalok többsége egyoldalúan csak a szépirodalmat szereti. Viszonylag kevés tudományos és műszaki ismeretterjesztő könyvet olvasnak. A szépirodalmon belül pedig mintegy egyharmad részében a könnyű műfaj — a bestesellert, a lektűrt — kedvelik. Ez pedig azt bizonyítja, hogy a szülői, vagy kellő szakismeret hiányában a tanári befolyásolás egyáltalán nem felesleges még a közép- iskolás korban sem. Érdekes képet kapunk akkor ‘ is, ha azt vizsgáljuk, hogy kiket olvasnak újabban a fiatalok. Jókai szilárdan őrzi előkelő helyét, mintegy jelezve az ifjúság romantika irányti. igényének továbbélését Az első sorokban egy évtizede a kritikai realisták — Móricz, Mikszáth, Tolsztoj — álltak még, ám mostanában beékelődött közéjük a könnyű műfaj (Berkesi) és a ponyva (Rejtő Jenő) is. Az iskoláknak és a szülőknek szorosabban együtt kellene működniük a fiatalok olvasásának jobb irányításáért Helyes lenne, ha ezt a témát mind az általános, mind pedig a középiskolákban a szülői értekezletek napirendjére tűznék. Mert az Olvasó ifjúság — tehát a fiatalok értelmi és érzelmi gazdagodása — nem csupán az olvasott könyvek számától, hanem milyenségétől függ. Mint minden szocialista országban, az NDK-ban is sorozatban épülnek az új lakóházak, s — akárcsak például nálunk — ott is gond az új lakások berendezése. A bútor, a lakástextil, a berendezési és használati tárgyak összhangja fontos kérdés. Megoldásán mérnökök, iparművészek, kereskedelmi és ipari szakemberek törik a fejüket. Hogy munkájukat ösz- szehangolják, három évvel ezelőtt megalakult „Intecta” néven egy olyan társulás, amelyben kilenc iparág képviselői vesznek részt, s egységes terv alapján korszerű otthont képesek létrehozni. A kilenc iparág között szerepelnek a bútor és lakástextil gyárak, elektromos készülékeket, rádiót, tévét előállító üzemek, kerámia, porcelán és műanyaggyártó vállalatok. Az „Intecta” programjával a lipcsei őszi vásár minden látogatója megismerkedhetett egészében és részleteiben is. A nagy lakberendezési pavilonban szereplő kiállításuk híven tükrözte, hogy a lakást komplex egységként fogják fel, nem feledkeznek meg legkisebb részletéről sem. Érdekes és tanulságos volt a sokoldalú bútorprogram. (Annál is inkább, mert az NDK-ból származó bútorok ma már nálunk is megtalálhatók és kedveltek.) A bútorgyárak a lakberendezés sokrétű feladatát alapul véve fejlesztik gyártmányaikat. A tervezők fő feladatuknak tekintik, hogy a tipizált elemekből összeállított bútordarabok minden egyéni igényt képesek legyenek kielégíteni, egyazon bútorcsalád különböző elemeiként a lakó, a dolgozó, vagy a hálószobában is. Az AKA Electric egyik mintakonyhája a sok lehető változat közül. A mosogató-munkalap-tűzhely-munkalap sorozatot a bútorba épített fénycső világítja meg kitűnően. A tárolószekrények közé valósággal beépített grillsütő és hűtő- szekrény használatát kényelmessé teszi, hogy szem-mggas- ságba kerültek. lehajló íróasztalok, sőt egyes bútortípusoknál az ágy is a szekrényből nyílik. A részek összeállításával magasságban és szélességben is variálhatók a beépítések. A „Temaset" elnevezésű bútortípusnál például az egyes darabokat nemcsak egymás mellé helyezve lehet variálni, de a bútorok furatokkal ellátott oldallapjai lehetővé teszik, az egyes darabok teljes átalakítását is. (E bútortípus 38 építőeleméből több mint 200 kombináció állítható össze.) Nagy súlyt helyeznek a konyhákra, a konyhabútorelemek olyan megformálására, amely nagyfokú variálhatóságukat teszi lehetővé. De helyet adnak a bútorok között mindennek, ami egy konyhában kell: a szagelszívónak, a grillsütőnek, a hűtőszekrénynek, a robotgépnek, stb. Az elrendezés elvi alapja pedig az, hogy a háziasszonynak minél kevesebbet kelljen fáradoznia, jár■ A Werdaui Bútorgyár új gyártmánya a 'ompliment'1. Tizenkét féle eleméből tetszés szerinti szék yfalat lehet öszszeállítani. Felületét műanyag dekorfólia borítja. Ez megkönnyíti a később hozzá vásárolt részek azonos felületének kiválasztását. A telje» szekrényfalakat úgy tervezik, hogy azok elemeiben mindennek legyen hely: van akasztós és polcos része, nyitott és zárt eleme, Olyan részek, amelyeken a tévé, rádió, lemezjátszó helyezhető el, könyvespolcok, „Süssünk, főzzünk otthon!' A wttyM Ormánság Étterem konyhAvezet«)«, Mauer Lászlón» az alábbi ételeket ajánlja: Ebéd: L Húsleves hosszúmetélttel. 2. Korhelymirtás sósburgonyá- ▼al, ecetes paprikával. 3. Püspökkenyér vagy darázsfészek. Vacsora: t. Sertéscsülök pékné módra céklasalátával. L Húsleves hosszúmetélttel. A levest a már leírtak alapján készítjük el. 2. Korhely mártás: hozzávalók: 30 deka tüdő, szív, vegyesen, 20 deka máj, 30 deka tarja, 15 deka hagyma, 2 deka pirospaprika, 1 deka bors, 1 deci tefjel, 2 deka só, kis fokhagyma, majoránna, 2 darab cseresznyepaprika. A hagymát apró kockára vágjuk, ha üveges lesz, pirospaprikát szórunk rá és beletesszük az egyforma apróra vágott tüdót, szívet, májat, tarját és fedő alatt pároljuk. Közben kevés finomra vágott fokhagymát, babérlevelet, borsot, majoránnát, cseresznyepaprikát, sót teszünk bele és keKorhelymórtás ▼és Tízzel felengedjük« majd tovább főzzük« Ha megfőtt, tejfellel és kevés liszttel behabarjuk. Ha szükséges, utána sózzuk, bor- sozzuk és kevés ecettel ízesítjük. Pár percig forraljuk, majd sós- burgonyával« ecetes paprikával tálaljuk. 3. Püspökkenyér: hozzávalók: 6 tojás, 16 deka cukor, 20 deka liszt, 4. deka vaj, 10 deka mazsola, 5 deka csokoládé, 5 deka dióbél, vagy mogyoró, citrom- héj. A hat tojássárgát a cukor egy- harmadával, 1 deci vízzel gőz fölött habosra keverjük, és négy tojás fehérjéből a többi cukorral kemény habot verünk. A vajat megolvasztjuk és a tojássárgához keverjük lassú csurgatással, majd a citrom reszelt héját is hozzáadjuk. Ezt alaposan, jó habosra keverjük, a kemény tojáshabot óvatosai) a sárgához Bntjük, aztán lassú keveréssel belehintjük a lisztet, majd a csokoládé darabokat, mazsolát, (amit előzőleg rumba áztatunk) és a hosszúkásra vágott diót is hozzáadjuk. Végül kivajazott, morzsával jól meghintett hosszúkás, keskeny, mély formában (gerincsütőben) közepes tűznél sütjük és hidegen szeleteljük. Darázsfészek: hozzávalók: fél kiló liszt, 6 tojás, 3 déka élesztő, kevés só, 22 deka porcukor, 4 deci tej, 20 deka vaj, 20 deka dió.’ Ao lisztből, tojássárgával, kis sóval, kevés cukros tejben felfuttatott élesztővel, 2 deci tejjel rétestészta keménységű tésztát gyúrunk, jól kidolgozzuk, és pihentetjük. Majd vékonyra kinyújtjuk és megkenjük 20 deka habosra vert vajból, 20 deka po*énkor bői, 20 deka dióból készült töltelékkel. Összesodorjuk, két- njjnyi széles szeleteket vágunk belőle. Ezeket lefektetve, kilisztezett tepsibe rakjuk és megkelesztjük. Ha megkelt, jő forró sütőben, egyenletes, erős tűznél megsütjük. Ha félig megsült, meglocsoljuk 2 deci nyers, édes tejjel, és készre sütjük. 4. Sertéscsülök pékné módra: hozzávalók: i nagyobb vagy két kisebb csülök, 3 deka só, 15 deka zsír, 20 deka hagyma, 3 deka liszt, kevés paradicsompüré, bors. A sertéscsülköt jól megmossuk, besózzuk és kevés zsírral a sütőben gyenge tűznél sütjük. Ha majdnem zsírjára sült, kevés vizet, kis paradicsomot öntünk rá, tovább sütjük, közben megforgatjuk és saját levével öntözzük. Mielőtt a hús teljesen megpuhul, hosszúkásra vágott burgonyát és kis szeletekre vágott hagymát teszünk a hús mellé, majd megsózzuk, kis borssal Ízesítjük és az egészet fedő nélkül készre sütjük, hogy piros legyen. A megsült csülköt kicsontozhatjuk, i^gyázva, hogy szét ne essen és visszatesszük a tálra. Céklával tálaljuk. kálnia (ezért, — ahol lehet — étkezősarkok elhelyezését is javasolják). A szerkezetek korszerűsítése mellett foglalkoznak az újszerű és újfajta felületi megoldássokkal is. Nemes furnérok mellett egyre több a szép műfumér, a „dekorfólia”, amelyet dörzsölt hatású vagy magas fényű lakkozott kivitelben is készítenek. Legújabb a puha tapintású műbőr, „habszivacs-fólia”, melyet dekoratív felületi díszítésekkel is ellátnak. Az őszi vásárral egyidőben, nemzetközi tanácskozást is tartottak Lipcsében, amelynek címe: „A közeljövő lakberendezési problémái” volt. Kereskedelmi, ipari szakemberek és mérnökök, iparművészek mellett tudósok is részt vettek a tanácskozáson, hiszen a társadalomtudománynak is fontos kérdése az otthon kialakulása, az otthon berendezése. A tanácskozás eredményei nyilván hatnak majd az NDK bútor- és lakberendezési iparára, s a hatás bizonnyal mutatkozik majd nálunk is. Pataki Mária Szobanövényeink „felkészítése’ télre A rövidebbé váló nappalok, a csökkenő fény és hőmérséklet szobanövénnyeink fejlődésére hatással vannak, növekedésük lényegesen lelassul. Növényeink részére az ősz, — a szeptember, október, november — felkészülés a részükre legkedvezőtlenebb időszak, a tél átvészelésére. Gondozási munkánkban erre különös figyelemmel kell lennünk. Nem szabad most már növényeink növekedését tápoldatokkal, vagy meleg zárt helyen tartással siettetnünk, mert a kevés fény miatt laza szövetű, megnyúlt hajtások fejlődnek. Arra törekedjünk, hogy egészséges, edzett növényeink legyenek, amelyek majd a téli időszakot is jól elviselik. Lényegesen fontos része az őszi gondozási munkáknak a kártevők elleni védekezés és megelőzés is, mert ha ezt elhanyagoljuk, később a fűtéstől száraz szobalevegő nagyon kedvező a tömeges elszaporodásukra. Különösen a takácsatkák .és a pajzstetvek veszélyesek, mert szívásukkal a növényeken, leveleiken foltokat, elszíntelenedést, végül a növény pusztulását okozhatják. Elszaporodásukat meggátolhatjuk, ha a növényeinket 8—10 naponként gondosan lemossuk, különösen a levelek fonákját, alsó oldalát. Szobanövényeink fény- és hö- igénye nem egyforma. Most őszszel különösen ajánlatos ezt figyelembe venni és a lakásban úgy elhelyezni őket, hogy ez a telelés! időszakban is a legkedvezőbb legyen. Tehát elsősorban ne a díszítő hatású elhelyezésük legyen a célunk, hanem a lakás legvilágosabb részén, az ablakok mellett vagy ezek közelében kapjanak helyet növényeink. Ügylejünk arra is, hogy a kisebbek előtt ne fogják el a fényt a nagyobbak és a sok fényt igénylő fajok közel kerüljenek az ablakhoz. Mindig nagyon lényeges kérdés a lakás szellőztetése az ablakok mellett elhelyezett növények miatt. Növényeinket lehetőleg úgy helyezzük el, hogy a hűvös vagy hideg időben történő szellőztetés ne érje őket közvetlenül, mert a kényesebb, melegégövi növényeknek — pl. Dieffenbachia, Ficus stb. — már a fagymentes, de nagyon hűvös időben történő néhány perces szellőztetés is káros, és a levelek foltosodását, hullását vagy a növény pusztulását is okozhatja. Újabb szobanövények vásárlására az őszi időszak nagyon alkalmas, mert a kertészetek a nyáron nevelt szobanövényeiket ekkor kezdik árusítani. A Ficus elastica vásárlásánál azonban arra ügyeljünk, hogy ne frissen a cserépbe ültetett növényt vásároljunk, mert ez néhány hét múlva elpusztul a lakásban. Csak olyan Ficust vásároljunk meg, amelyiknek a gyökérzete a cserép fala mellett a földet már kissé beszőtte. Sok szobanövény-kedvelőnek van kisebb-nagyobb páraszekrénye, szobai üvegháza. Ezekben a használt akváriumokból átalakított, vagy nagyobb szobai üvegházakban a kényesebb, páraigényes trópusi növényeket tartjuk a lakásban. Ezek a szobaüveghá- zak a legtöbb esetben nincsenek külön fűtéssel ellátva. Az őszi időszakban itt is csak mérsékelten, gondos figyelemmel szabad öntöznünk. A nem fűtött szobák ugyanis hűvösebbek s ez természetesen a szobai üvegházakra is hatással van. A hűvösebb, párás levegőben a növények csak nagyon kevés öntözést igényelnek, a szokásos öntözés ilyenkor túl- Öntözést jelent és a gyökerek pusztulását okozhatja. A túlzott páratartalom a leveleket állandóan nedvesen tartja, s ez a hűvös levegőben rothadási foltokat okoz, a talajon, a növényeket tartó faágakon pedig penészgombák jelennek meg. Ezek a tünetek megszüntethetek, ha a szo- baOveirháziinkat jobban szellőztethetjük. Ha a növények levelei az öntözéstől, vagy a belső lecsapódástól vizesek, akkor bőségesebb szellőztetéssel szárítsuk le, és különösen arra vigyázzunk, hogy a levelekről a víz estig felszáradhasson. GYÖRY MIKLÓS i t ft I