Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-09 / 237. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970 október 9. Gír! elnök visszaérkezett Új Del8ti be V. V. Giri, indiai köztársasági elnök csütörtökön visz- szatért Üj Delhibe, szovjetunióbeli, bulgáriai és magyarországi hivatalos látogatásáról. Indira Gandhi miniszterelnök-asszony fogadta a repülőtéren, ahova az indiai államfő Budapestről érkezett. ♦ CORDOBA: A Reuter iroda értesülése szerint Alejandro Lanusse tábornok, az argentin hadsereg főparancsnoka összekülönbözött Le- vingston elnökkel. Lanusse egyike volt a júniusi puccs előkészítőinek, melynek során Ongania elnököt menesztették és Levingston dandártábornok került az ország élére. Az összekülönbözésre Levingston múlt heti nyilatkozata adott okot, melyben az elnök kifejtette, hogy négy éven belül lehetelen visszaállítani az alkotmányos kormányzást Argentínában. 4 LISSZABON: Portugál— dél-afrikai nukleáris együttműködési tárgyalások kezdődtek szerdán Lisszabonban. 4 MADRID: Négy madridi napilap szerkesztőségi épületének falára ismeretlen személyek szerdán éjjel politikai feliratokat festettek. A jelszavak a kapitalizmus megdöntésére, az amerikai imperializmus elleni harcra szólítanak fel. Mind a négy lapszerkesztőséget rendőri őrizet alá helyezték. EZ AZTÄN A PECH! két Iráni állampolgár gép- kocsin hajtott Olaszországon át és Imperia falu közelében az autó gumidefektet kapott. A rendőrség sietett segítségükre. Az udvarias gesztus azzal végződött, hogy mind a két külföldit letartóztatták: 24 kiló ópiumot találtak a gumiköpenyekbe rejtve. 4 LONDON: Az angol külügyminiszter közlése szerint Geoffrey Rippon, Nagy-Bri- tannia főmegbizottja a. közös piaci tagságról folyó tárgyalásokon, október 13-án Brüsz- szelbe, majd 16-án Hágába utazik. Látogatása folytatása a Közös Piac tagállamainak fővárosaiban tett kőrútjának. A Nagy-Britannia közös piaci tagságával foglalkozó legközelebbi miniszteri ülésre Luxemburgban október 27-én kerül sor. / 4 MOSZKVA: Október 7-én súlyos betegség után 64 éves korában elhunyt Jevgenyij Loginov repülőmarsall, az SZKP Központi Bizottságának tagja, aki 1964-től 1970 májusáig a polgári repülésügyi miniszter tisztét töltötte be. Kozmosz—368 Csütörtökön a Szovjetunióban biológiai kutatások céljából felbocsátották a Kozmosz 368. jelzésű mesterséges holdat. A szputnyik fedélzetén elhelyezett tudományos berendezés arra szolgál, hogy ellenőrizzék a laboratóriumi állatok életműködését biztosító kísérleti rendszereket, tovább tanulmányozzák az űrrepülés tényezőinek az élő szervezetekre gyakorolt hatását és folytassák a kozmikus térség fizikai jellemzőinek kutatását. A szputnyik fedélzetén elhelyezett berendezés normámon működik. 4 MOSZKVA: Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége és a Szovjetunió minisztertanácsa közli, hogy október 7-én rövid, súlyos betegség után, 69 éves korában elhunyt Alekszej Mju- riszep, az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnökhelyettese, az Észt Legfelső Tanács elnökségének elnöke. • Üdvözlet a Koreai Munkapártnak A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. 4 PONTIAC: Rendkívüli állapotot hirdettek ki szerdán a Michigan állambeli Pontiac városban, mert péntek óta összecsapások folynak a néger és a fehér lakosság egyes csoportjai között és szerdán golyó sebesített meg egy néger fiút. 4 Algír: Az APS algériai hírügynökség jelentése szerint a napokban kémkedés gyanújával letartóztatott öt francia állampolgár közül kettő lehallgatott és magne- tofonszallagra rögzített telefonbeszélgetéseket algériai vezetők között. A két ember, Georges Vedel és Eugene Gi- don, a francia — algériai együttműködési program keretében a posta és távközlési minisztériumban működött. 4 PÁRIZS: De Gaulle tábornok dedikált példányt küldött most kiadott emlékiratainak első kötetéből II. Erzsébet angol királynőnek, Harold Macmillan volt angol miniszterelnöknek, Nyikita Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa volt elnökének, Eisenhower volt elnök özvegyének, VI. Pál pápának és a tábornok három egykori miniszterelnökének, köztük Pompidou jelenlegi elnöknek. 4 MOSZKVA: A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége Vlagyimir Vinogradovot nevette ki a Szovjetunió kairói nagykövetévé. Vinogradov 1921-ben született és felsőfokú műszaki és humán végzettséggel rendelkezik. 1962 óta dolgozik a Szovjetunió külügyminisztériumában. 1962-től 1967-ig a Szovjetunió nagykövete volt Japánban. 1967 óta külügyminiszterhelyettes. 4 BRÜSSZEL: Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök csütörtökön délelőtt megbeszélést folytatott Gaston F. M. Eyskens belga miniszterelnökkel. Megvitatták az időszerű nemzetközi problémákat és a két ország együttműködésére vonatkozó kérdéseket. Nixon ötpontos javaslata az indokínai bíkérii Tűzszünet és indokínai békekonferencia összehívása v a javaslatok között Nixon amerikai elnök (magyar idő szerint) csütörtökön hajnalban elhangzott tv- és rádió-beszédében 5 pontos javaslatot terjesztett elő, amint mondotta, „az igazságos béke megteremtésére egész Indokínában”. A csomagtervben Nixon fegyvernyugvással összekapcsolt tűzszünetet javasolt Vietnamban, Laoszban és Kambodzsában, indítványozta, hogy hívjanak össze indokínai békekonferenciát, továbbá kijelentette, hogy az Egyesült Államok kész „a kölcsönösség” alapján tárgyalni az amerikai csapatok teljes kivonásáról, valamint „olyan politikai rendezésről, amely tükrözi a dél-vietnami nép akaratát” és végül az ötödik pontban a hadifoglyok feltétel nélküli és azonnali kölcsöne» szabadon bocsátását javasolta. Bevezetőben Nixon elnök hangoztatta, hogy „a vietna- mizálási program nagy sikerei nyomán” most elérkezett a vietnami béke újszerű megközelítésének az ideje, bejelentette, hogy ötpontos javaslatának előterjesztéséhez már előzőleg elnyerte Saigon, Phnom Penh és Vientiane hozzájárulását. Ami a tűzszüneti javaslatot illeti, az amerikai elnök elgondolása szerint a szembenálló felek mindennemű harci tevékenységet beszün- tenének, beleértve a partizántevékenységet é6 a légi bombázást is és a jelenleg ellenőrzésük alatt álló területeken abban a helyeztben tartanák be a fegyvernyugvást, amelyben a tűzszünet érvénybelépése éri őket. A tűzszünet és a fegyvernyugvás tekintetében „az érdekelt felek részvételével nemzetközi ellenőrzést kell megvalósítani”. Az első pont kifejtését Nixon azzal zárta, hogy a tűzszünetnek egész Indokíná- ra ki kell terjednie és ezzel kapcsolatban elismerte, hogy n mszsz a iixon- javaslalokról A TASZSZ szovjet hírügynökség a Nixon amerikai elnök csütörtök hajnali rádió- és tv-beszédében foglalt javaslatokat ismertetve megjegyzi: Nixon a „politikai rendezésre” vonatkozó elveket kifejtve lényegében megerősítette az Egyesült Államok irányvonalát, miszerint hatalmon kívánja tartani a Thieu—Ky rezsimet, amely — mint ismeretes — a békés rendezés egyik fő akadálya. Figyelemre méltó, hogy a Fehér Házhoz közelálló körökben Nixon nyilatkozatát magyarázva hangsúlyozzák: „az Egyesült Államok maradéktalanul támogatja a Thieu— Ky kormányt”. Nixon beszédében tulajdonképpen hallgatással mellőzte a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány szeptember 17-i konstruktív javaslatait, amelyek a háború befejezésének, koalíciós kormány megteremtésének és a vietnami békés rendezésnek igazságos alapjait tartalmazzák. A NATO idei legnagyobb hadgyakorlata a tűzszünet nem jelentené a háború végét, az Egyesült Államoknak, mondotta, „hosz- szú és nehéz tárgyalásokra kell felkészülnie”. A csomagterv második pontjára rátérve Nixon hangoztatta, hogy indokínai békekonferencia összehívását tartja szükségesnek valamennyi érdekelt fél részvételével. Hozzátette, hogy az 1954-es és az 1962-es genfi megállapodások „lényeges elemei” változatlanul érvényesek. Nem fejtette ki azonban, hogy az amerikai kormány szerint melyek a genfi ] megállapodások „lényeges elemei”, kijelentette, hogy a I nemzetközi konferencia ösz- szehívásáról a párizsi megbeszélések keretében és más diplomáciai csatornákon keresztül lehetne tárgyalni. Hozzáfűzte, hogy a párizsi négyes értekezletet továbbra is a vietnami rendezésről folyó megbeszélések elsődleges fórumának tekinti. A NATO európai főhadiszállása csütörtökön bejelentette, hogy az idei legnagyobb NATO-hadgyakorlat szombaton kezdődik Görögország, Törökország és az Égei-tenger területén. A 13 napig tartó Deep express fedőnevű gyakorlaton 50 ezer görög és török, valamint 50 ezer amerikai, angol, nyugatnémet, olasz, belga és luxemburgi katona vesz részt. A Deep express időben egybeesik a Reforger hadgyakorlattal, amelynek keretében 11 500 amerikai katonát szállítanak légi úton nyugat-németországi támaszpontokra. Ez utóbbi hadgyakorlat vasárnap kezdődött és 7 hétig tart. Az amerikai csapatkivonásokat érintő harmadik pontban Nixon megismételte a már Johnson elnök idejében elcsépelt „kölcsönös visszavonulás” tételét és csupán azt a készséget fejezte ki, hogy tárgyalásokat kezdjen a Dél-Vietnamban lévő amerikai csapatok kivonásának ütemtervéről „egy átfogó rendezés keretében”. Negyedik pontként olyan politikai rendezés megvitatását javasolta, amely „tükrözi a délvietnami nép akaratát”, ugyanakkor félreérthetetlenül kifejezésre juttatta, hogy a Thieu—Ky rezsim továbbra is az Egyesült Államok támogatását élvezi. A hadifoglyok kölcsönös, feltétel nélküli és azonnali szabadon bocsátásáról szóló javaslattal kapcsolatban az amerikai elnök megjegyezte, hogy ez a gesztus hozzásegítené „a jóhiszeműség légkörének megteremtéséhez a a szembenálló feleket”. Pompidou országjáró körúton a Szovjetunióban Csütörtökön Pompidou francia köztársasági elnök és kísérete országjáró körútra indult A francia elnök és munkatársai két különrepü- lőgépre szálltak. Pompidou asszony, valamint a kíséret tagjai a hivatalos programot bonyolítják le. Ennek állomásai: a nyugat-szibériai No- voszibirszk, továbbá a két üzbég város, Taskent és Sza- markand. Pompidou elnök Nyikolaj Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének társaságában külön útitervet megvalósítva, a kazahsztáni Baj- konur irányába repült. A francia elnök az „űrrepülőtéri epizód” után kapcsolódik be a. tanulmányutat és turisztikát kellemesen vegyítő programba. De Gaulle után Pompidou a második nyugati államférfi, akit a szovjet vezetők abban a megtiszteltetésben részesítenek, hogy megmutatják neki a szovjet űrsikerek „műhelyét”. A gesztust moszkvai megfigyelők úgy értékelik, mint hangsúlyozott megbecsülést a de Gaulle tábornok nyomdokain járó Pompidou elnök iránt. A francia elnök útrakelése pontot tett a szovjet—francia hivatalos tárgyalások első szakasza után. Még lesz alkalom a szovjet vezetők és a francia államelnök további eszmecseréjére, mindamellett a tárgyaló partnerek már most örömmel nyugtázták, hogy a tartós és kölcsönös érdekeken nyugvó hagyományos szovjet—francia barátság mit sem vesztett erejéből, ellenkezőleg: különösen az utóbbi esztendőkben kifejtett közös tevékenység — amely az árucsereforgalomtól az atom- és űrkutatásig ível — még közelebb hozta egymáshoz a két országot. A szovjet vezetők és a francia elnök megnyilatkozásaiból azonban kitűnik: egyik fél sem szándékszik az elért szinten valamiféle „megállj” parancsot kiadni. A szovjet fővárosban a megbeszélések egyik legfontosabb mozzanataként azt emelik ki, hogy tovább mélyült a kölcsönös megértés Európa vonatkozásában. A partnerek abból a megítélésből indulnak ki, hogy a szovjet—francia összehangolt erőfeszítések döntő szerepet tölthetnek be e téren. Különösen j fontosnak tartják Moszkvában azokat a francia elnöki EAK álláspont Az ENSZ-közgyülésen vitassák meg a közel-keleti problémát Az Egyesült Arab Köztársaság a jövő héten az ENSZ j közgyűlésén javasolni fogja, I hogy a közgyűlés vitassa | meg a közel-keleti problé- I mát. Az EAK ENSZ-beli kezdeményezésének célja az, hogy elősegítse a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának megvalósítását és elítélje a béketárgyalásokkal kapcsolatos izraeli magatartást. Mahmud Riad, az EAK külügyminisztere, akinek kíséretében lesz Sza- lah Gohar államtitkár és Mohammed R. ..d külügymi- nisztériumi főigazgató, érintkezésbe lép majd az egyes ENSZ-delegációkkal és kéri „a probléma jelentőségének és súlyosságának” megfelelő részletes vita megnyitását • közel-keleti válságról. Az A1 Ahram úgy tudja, a Szovjetunió teljes mértékben támogatja Kairó álláspontját, miszerint az ENSZ- közgyűlés ismételten vitassa meg a közel-keleti válságot. Anvar Szadat kijelölt elnök rendeletben közölte a népszavazás időpontját és időtartamát, amely megerősíti majd kinevezését az elnöki tisztségre. A rendelet értelmében október 15-én közép-európai idő szerint 7 és 16 óra között nyolcmillió választópolgár járul az urnákhoz. Torres népi kormányt ígér Bolíviának A munkásszövetség követelése: független külpolitika, diplomáciai kapcsolat a szocialista országokkal, a Gulf Oil kártérítés nélküli államosítása Óvandó, volt bolíviai államelnök szerdán elhagyta a La Paz-i argentin nagykövetséget és bejelentette, hogy lemond a megbuktatásakor kért politikai menedékjogról. A hírt Buenos Airesben az argentin kormány jelentette be. A hatalmi harc Bolíviában — mint már jelentettük — Juan Jósé Torres javára dőlt el. Miranda volt vezérkari főnök, aki eredetileg Óvandó ellen lépett fel, majd őt is félreállították, a paraguayi nagykövetségen kért politikai menedékjogot. A szerdán ösz- szeomlott junta két tagja (a harmadik már korábban átállt Torres oldalára) megadta magát. A La Paz-i elnöki palotába Torres diadalmenetben vonult be. Azt mondta az ünneplő tömegnek, hogy kormánya „népi kormány” lesz, és véget akar vetni az ínségnek: „mindenkinek több kenyeret”. Az UPI jelentése szerint La Pazban bizottságot hoztak létre „a munkásság védelmére alakult népi bizottság” néven. Első intézkedéseként lefoglalt három napilapot és szövetkezeti tulajdonnak nyilvánította azokat, bejelentve, hogy ettől kezdve „éberségi bizottmányok” irányítása alatt működnek majd. Ezzel egyidejűleg a bolíviai központi munkásszövetség húszpontos követelést adott át Torreséknak. A felírat, amely „A népi erők mandátuma” címet viseli, egyebek között sürgeti, hogy a korábban államosított Gulf Oil Company részvényeseinek többé ne folyósítsanak kártérítést. Követelte a munkásszövetség, hogy a Torres- kormány kövessen független külpolitikát, létesítsen diplomáciai kapcsolatokat a szocialista országokkal. Ezzel egyidejűleg a munkásszövetség lefújta az általános sztrájkot. Torres a maga részéről közleményben szögezte le, hogy „forradalmi kormánya” biztosítani fogja a rendet. Torres egyébként a fegyveres erők új főparancsnokává Luis Reque Terant nevezte ki és közölte, hogy az összeomlott junta tagjainak kivételével minden katonatiszt megtartja beosztását, sőt, még Miranda tábornok is rangjának megfelelő feladatot kap, ha elhagyja a paraguayi nagykövetséget. A legújabb hírek szerint az államfő megbeszéléseket folytat a katonai, a politikai vezetőkkel, a diákság, a parasztság és a munkásság képviselőivel az új kormány megalakításáról, amelyben egyenlő arányban vesznek majd részt — korábbi nyilatkozata szerint — a munkások, a katonák és a parasztok. Az AFP Washingtonból keltezett híre arról tájékoztat, hogy a Torres-kormány máris szabadon bocsátott politikai foglyokat, és az Amerikai Államok Szervezetében úgy tudják, hogy Regis Deb- ray baloldali francia újságíró szabadonbocsátása is küszöbön áll. Debray eddig három évet töltött le 30 éves börtönbüntetéséből, amit azzal a váddal mondtak ki rá, hogy együttműködött Che Guevara gerilláival. Juan Jósé Torres tábornok, a Prensa Latina kubai távirati iroda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: kormánya független külpolitikát folytat majd, a be nem avatkozásnak és a népek önrendelkezési jogának alapján. Bolívia bővíteni fogja dilomáciai és kereskedelmi kapcsolatait minden országgal. Torres tábornok megjegyezte, hogy Bolívia kártalanítani fogja a Gulf Oil Company amerikai olajtársaságot — amelyet államosítottak —, ahogyan azt az előző kormány megígérte. A tábornok megemlítette, hogy az ország gazdasága ma az ónkiviteltől függ, amely az ország exportjának 60 százalékát teszi ki. Állást foglalt a bánya- és a feldolgozó ipar gyors fejlesztése mellett, ami lehetővé tenné az export kiszélesítését. 4 i megállapításokat. amelyek hangsúlyt helyeznek az európai biztonsági értekezlet előkészítésének aktivizálására.
