Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-22 / 248. szám

K iJinkatársunk te!efonje!enlése Newcjstle-ból Helytállt a Dózsa Newcastle United—Pécsi Dézsa 2:0 (1:01 Vezette: Weyland (nyugat­német). Góllövő: Davies (44. és 58. perc.) Newcastle United: McFaul — Craic, Clark, Gibb, Young, Moncur, Robson, Dyson, Da­vies, Smith, Ford. Pécsi Dózsa: Rapp — Her­nádi, Maurer, Konrád, Kin­cses II., — Kocsis, Daka, Tóth, — Bérezési, Máté, Ró­nai (Tüske). Tíz gólos győzelmet várt tegnap este a tv. — Három gólos győzelemmel elégedett lett volna Jon Harvey, az United menedzsere. S a közönség? A közönség biztos angol győzelem tuda­tában szép magyar futballt jött nézni a St. James park­ba. A közel 60 ezres közön­ség már fél 7-kor elárasz­totta a környező utcákat, a mintegy húsz pénztár előtt még mindig sorok kígyóztak. A stadiont 7 órakor már csak gyalog lehetett megkö­zelíteni. Háromnegyed 7-kor kigyulladtak a reflektorok a 110x70 m-es pálya fölött. A pálya mind a négy oldalán a két-három emeletnyi magas tribünök ekkor már tömve voltak. A Dózsa 6 órakor indult a St. James Parkba. Dél­előtt városnézés és taktikai megbeszélés volt, délután pi­hentek a játékosok. Az angol sajtó változatlanul sokat fog­lalkozott a Dózsával. A Daily Mail is közölt már fényképe­ket az edzésről. A sajtópá­holyban 42 tudósító — közü­lük 12-en állandó kapcsolat­ban álltak lapjukkal — szur­kolta végig a nagyon szép mérkőzést. A csapatok 7.30-kor nyu­gatnémet bíróhármas vezeté­sével futottak ki a pályára. A csapatösszeállítást az an­golok alig fél órával a mér­kőzés előtt közölték. Pécsi támadással indult a mérkőzés. Daka távoli lövé­sét kellett védenie az angol kapusnak. Lassan lendületbe jött a Newcastle. Az 5. perc­ben a hazai csapat szögletet harcolt ki. A szöglet után a felső lécre vágódott Mon­cur bombája, majd Rapp- nak kellett védenie Robson nagy bombáját. A 10. perc­ben ismét Daka vállalkozott lövésre. A 14. percben az előretörő Hernádi 25 méter­ről nagy lövést küldött az angol kapura. McFaul szög­letre mentett. Máté cselsoro­zata kapott tapsot. Jól ját­szott a Dózsa, a lilafehérek ügyesen tartották a labdát, lelassították az angol csapat rohamait és lendületes ellen- támadásokat vezettek, s Az angol támadósor legve­szélyesebb emberének a nyurga, ragyogóan fejelő csa­tár, Davies bizonyult. Sem­legesítése nagy gondot oko­zott a Dózsa védelmének. A 33. percben gólhelyzet nyí­lott a pécsi csatárok előtt. Máté jó beadását Bérezési 10 méterre a kaputól kitű­nő helyzetben kapta, de kés­lekedett és az angol védők köziwJiolck. Egy perccel a félidő befejezése előtt veze­téshez jutott a hazai csapat. Szögletrúgás után Davies bombafejessel küldte a háló­ba a labdát, 1:0. Rapp nem véd he tie a fejest. Szünet után nagy erővel rohamozott a Newcastle. Az első félidőben jól játszó pécsi lila-fehérek kissé visszaestek s az 58. percben újabb gólt ért el a hazai csapat. Davies volt ezúttal is a gólszerző. Baloldali beadást küldött ugyancsak fejjel a jobb sa­rokba. a labda a kapufát érintve jutott 7 méterről a pécsiek hálójába. Rapp Ko­csistól nem láthatta az ak­Davies, a két gól szerzője ciót. A gól föllelkesítette a hazai csapatot. A nézők tom­bolva biztatták a Newcastlet. A Dózsa hősiesen küzdött, a játék a pécsiek térfelén folyt, Rappnak ugyancsak volt alkalma bizonyítani jó formáját. A pécsiek is többször ve­szélyeztettek, a 71. percben gólt is szerezhettek volna. Konrád remek beadását Bér­ezési közelről mellé fejelte. A 80. percben Davies fejéről lesről a hálóba került a lab­da, a játékvezető azonban jól ítélte meg a helyzetet és büntetőt rugatott az angol csapat ellen. Nem sokkal ké­sőbb Smith nagy bombája úgy eltalálta Tóthot, hogy a fiatal magyar játékos elterült és rövid ápolásra szorult. A mérkőzés pécsi támadással ért véget. Clark tisztázott egy sokat ígérő Máté—Bér­ezési akciót. A Pécsi Dózsa becsülettel helytállt Newcastle-ban. A lilafehérek különösen az el­ső félidőben játszottak jól és eredményesen. A Dózsa tak­tikája ekkor nagyszerűen be­vált. Sikerült lelassítani az angolok rohamait és szerve­zett védekezésből időnként heves ellentámadásokat ve­zettek. Szünet után nagy volt az angol csapat nyomása. A pécsi együttes azonban egy­két perctől eltekintve nem ingott meg és különösen a védők álltak jól a lábukon. A Dózsa a mezőnyben job­ban játszott ellenfelénél, a 16-oson belül azonban Da­vies fejesei életveszélyt je­lentettek. Az Üjpesti Dózsa 3:0 arányban maradt alul Newcastle-ban, a pécsi csa­pat balszerencsés körülmé­nyek között kapott két gól­lal vesztett. Az angol csa­patból McFaul, Gibb, Mon­cur és a nagyszerűen fejelő Davies játéka emelkedett ki. A pécsi együttes minden tag­ja derekasan küzdött, Rapp, Hernádi, Maurer, Konrád és Máté játéka tetszett a leg­jobban az angol nézőknek. A mérkőzés után közvetle­nül a következő vélemények hangzottak el: Dr. Czíbulka: — Kisebb arányú vereség­gel is megúszhattuk volna. Mindkét gólt elkerülhettük volna, vigasztaló, hogy az Intert is megverték 2:0-ra. Konrád: — Jól játszottunk, nem ér­demeltük meg a vereséget. Ennyivel nem voltak jobbak. Rapp: — Ragyogóan fejel ez a Davies. Az első gól védhetet- len volt A második gólnál a szél egy pillanatra megállí­totta a labdát. Davies ragyo­góan érkezett. Moncur, az angol csapat kapitánya: — Jobb volt a Pécsi Dózsa, mint gondoltuk. A mérkőzés nagyon sportszerű volt. Csa­patuk jól játszott. Harvey, az angol csapat menedzsere: — Olyan jól játszottak, ahogy én vártam. Sosem lát­tam rossz magyar csapatot. Én tudtam, hogy nem lesz sétamérkőzés. A védelem, különösen Hernádi, Maurer, Kincses és Konrád tetszett. A 11-est meg kellett volna adni. A harmadik gól nem volt les. Három góllal akar­tunk menni Pécsre, de csak kettővel sikerül. Szépen, szívvel játszottak a magya­rok, a támadással azonban adósak maradtak. Weyland játékvezető: — Az első félidőben a ma­gyarok jobbak voltak. A dön­tetlen itt reálisabb lett vol­na. A második félidőben az angolok domináltak. Az ered­mény reális. A harmadik gól vitathatatlanul les volt. Já­ték szempontjából a 9-es szá­mú (Máté) különösen tet­szett. Kár, hogy sokat beszél. Ha inkább a játékra kon­centrálna, még többet mutat­na. A 4-es (Kincses) és az 5-ös (Kocsis) is nagyon jó. összegezve: az United sem­mivel sem jobb, mint a Dó­zsa. Két játékosuk Davies és Moncur ragyogóan fejel, ök döntötték el a mérkőzést. A pécsiek képzettebb játékosok. Van lehetőségük arra, hogy ilyen arányban otthon győz­zenek. A Dózsa csütörtök reggel 8 órakor ül repülőgépre és Brüsszelen keresztül délután fél 2-kor érkezik Budapestre. Innét társasgépkocsival ér­kezünk Pécsre. Báling József AZ EVK TOVÁBBI EREDMÉNYEI A labdarúgó EVK-ban szerdán a 16-ba jutásért le­játszott mérkőzések eredmé­nyei: Dinamo Zágráb—Ham­burger SV 4:0 (2:0), Zágráb, 10 000 néző. Egygólos hátránnyal utazik a Honvéd Manchesterbe Szerdán délután Kispesten, szeles, napos, őszies időben került sor a KEK második fordulójában a Bp. Honvéd —Manchester City találkozó­ra. A két együttes a spanyol Medina sípjelére a következő összeállításban kezdte a já­tékot: Bp. Honvéd: Bicskei — Tajti, Ruzsinszki, Marosi — Vári, Vági — Pusztai, Kocsis, Tichy, Komora, Kozma. Manchester City: Corrigan — Book, Heslop, Pardoe — Doyle, Jefferies — Summer- bee, Bell. Lee, Hill, Towers. Két Honvéd-szöglettel kez­dődött a játék, de ezzel a Honvéd egy időre ellőtte a puskaporát. A piros-fehérek feltűnően idegesek voltak, tá­madásaik rendre elakadtak; a kitűnően védekező, magas­sági fölényben lévő, angol védelmen. A 20. percben óriási vezetési lehetőséget szalasztott el a Honvéd. Szög­let után a manchesteri kapus kimozdult a helyéről, Koz­ma 10 m-ről, óriási helyzet­ben az üresen hagyott kapu fölé lőtt. Ezután a nem is teljes erő- bedoháSsal játszó vendégek átvették a kezdeményezést, a Honvéd alig jutott a man­chesteri kapu elé. Percekig szinte az angol csatárok és Bicskei küzdelme folyt a pá­lyán, a Honvéd kapusa kitű­nő formában, több nehéz helyzetben mentett. A félidő utolsó perceiben sem éledt fel a Honvéd, sok hibával játszott, és szinte nézte az angolok futballozá- sát. Szünetben cserélt a Hon­véd: Tichy helyére Karakas állt be. Kozma lett a közép­csatár, Karakas a balszélső. A 48. percben Kozma indí­totta Pusztait, de 6 rossz labdakezelése miatt nem tud­ta befejezni az akciót, az I alapvonalon túl jutott a lab­da. A 49. percben Kozma „ajándék”-labdát kapott az angol védőktől, kapura hú­zott, de nem elég energiku­san, zavarták, s végül a ki­futó kapusba lőtt. Az 54. percben Bell bom­bája a kapufát találta el. Az 56. percben az angol kapus késlekedett a kirúgással, köz­vetett szabadrúgáshoz jutott a Honvéd, de ez a sorfalban akadt el. A 64. percben rit­kán látott cseles szabadrúgás nyomán a manchesteriek ve­zetéshez jutottak. Jeffries le­gurította a labdát a mellette álló Belinek, ugyanekkor Lee megindult a sorfal mellett, Bell pontosan hozzá játszott, s a csatár Bicskei mellett 7—8 méterről a kapu közepébe lőtt 1:0 a Manchester City javára. Rögtön utána újabb csere történt a Honvédban: Vági helyére Tóth Gyula jött be. Kozma és az angol Heslop néhány összeakaszkodása „fűszerezte” a játékot, amely­ben változatlanul az angolok voltak a többet kezdeménye­zők és a Honvéd csak egy újabb óriási helyzetig jutott el. A 80. percben óriási ka­varodás támadt a szigetor­szágiak kapuja előtt. Ügy tűnt, hogy a labda az elfek­vő kapus mellett túljutott a gólvonalon, de a játékvezető másként látta és nem adta meg az egyenlítést. Jók: Heslop, Bell, Lee és Towers, illetve csak Bicskei nyújtott átlagon felüli telje­sítményt. Ezzel a Bp. Honvéd egy gólos hátránnyal kezd a no­vember 4-i visszavágón Man­chesterben. Manchester City—Bp. Hon­véd 1:0 (0:0). Kispest, 10 000 néző. Ve­zette: Medina (spanyol). Gól­lövő: Lee. LABDARUGÓ KEK-MÉRKÖZESEK A labdarúgó Kupagyőzte­sek Európa Kupájában szer- j dán a nyolcba kerülésért rendezett mérkőzések ered­ményei: Wacker Innsbruck— Real Madrid 1:0 (1:0), Mad­rid, 30 000 néző. EHETI totótippjeink SAKK A legutóbbi OB II-es mérkőzé­sen az Ércbányász 8.5:5,5 arány­ban győzött és továbbra is 20 pont előnnyel vezet a második helyen álló Zalaegerszeg előtt. A századik pontot Krisztián Gabor az alábbi játszmával sze­rezte csapatának. NIMZOINDIAI VÉDELEM Krisztián—Fábri 1. d4, Hf6, 2. c4, e6 3. Hc3, Fb4 4. e3, b6 5. Fd3, Fb7 6. Hű, Fc3:f 7. be:, d6 8. 0—0, Ve7 fl. a4, a5 10. Hd2 (előkészíti az e4 lépést), Hbd7 11. *4, g6 12. Fa3, h5 13. e4, Hg4 14. Vei, c5 15. Bbl, h4 16. Ve2, Hh6 17. e5, Hf5 18. He4, Fe4: 19. Fe4:, Bb8 30. Bfdl, 0—0 21. Vd2, de: (kény­szer, különben világos gyalogot nyerne. így viszont kinyílik a d-vonal, világos előnyére.) 22. Ff5:, ef: 23. de:, Bfd8 24. Vd€, Vd6: 25. Bd6:, Kf8 26. Bbdl, Ke7 27. Fel, Hf8 28. Fe3, He6 29. Ff2, Bd6: 30. Fh4:f, Kd7 (30. —, Ke8- ra 31. ed: következett volna) ál. Bd6:f, Kc7 32. g3, Bh8 33. Fe7, Bh5? (jobb volt Be8) 34. Kg2, Bh7 35 h4, Bh5 (Sötét kénytelen tétlenül várni világos kezdemé­nyezését.) 36. Kí3, Bh7 37. g4, Bh6 3«. gf^ gf: 39. Fd8t! (Finom közbeikta­tás, amely távolabb kényszeríti a sötét királyt.) 39. —, Kc8 40. Fg5!, Hg5:f 41. hg:, Bh3f (41. Bd6: 42. ed: után sötét gyalogvég já­téka veszve van, mert a világos király elmegy h5-ig és g6-tal nyer.) 42. Kf2, Bc3: 43. Bf6, Bc4: 44. Bf5:, Kd8 45. Bf7:, Be4 46. Kf3 (46. g€ még egyszerűbben nyer.) 46. —, Bel 47. Bb7, sötét feladta. 93. feladvány BAZSIKA JANOS Vidéki szerzők versenye 1996. I. díj 1. Bp. Honvéd—FTC 2. Tatabánya—Haladás 3. Dunaújváros—Rába ETO 4. Komló—SBTC 5. SZEOL—Pécsi Dózsa 6. Győri MÁV—Kecskemét 7. Szív. MÁV—SZMTE 8. Ikarus—Esztergom 9. Gyula—Cegléd 10. Foggia—Bologna 11. Internazionale—Cagliari 12. Juventus—Milan 13. Lanerossi—Torino 14. Varese—Róma Ncpszab. Népszava Népsport D. Napló 2 1 X 2 1 X 2 1 X 2 1 X 1 t X 1 1 1 X X 1 X 1 1 1 X 1 1 X 1 X X 1 1 X 2 1 X 1 X 1 X X 1 1 1 X 1 1 1 1 1 1 1 X 1 X X X 1 X 2 X 2 X 2 2 X 1 X X 2 1 X 2 1 1 X 2 i X 2 1 X X 1 1 X 1 X 1 X 1 X 1 2 X 2 1 X 2 if m B B ' hjp m. 'm a mm m ml Wú % wm. 11111 ü ■:y'Z Világos: Ke7, Va5, Fh6, Hb4, Hd2, gy: e3 (6) — sötét: Kc3 (1) Világos indul és a harmadik lépésben mattot ad. A megfejtést világos második lépésével bezárólag elegendő be­küldeni. Beküldési határidő: no­vember 3. Cím: Dunántúli Napló, sakkrovat; Pécs, Hunyadi u. 11. A 92. sz. (Nagy Ödön) felad­vány megfejtése: 1. Fb8! Színház Nemzeti Színház: Csárdajelenet és Poloveci táncok (délután 3 órakor), Ifjúsági bérlet. Szent- ivánéji álom (este 7 órakor), Rátkay-bérlet. Hangverseny Liszt-terem: Varga Márta és Hollai Keresztély hangversenye (fél 8 órakor). Mozi Park: Lány a pisztollyal (4, 6, 8). Petőfi: Befejezetlenül (f5, 6, f8 — fél helyárral!). Kossuth: Befejezetlenül (10, 12 — fél helyárral!). Lány a pisz­tollyal (f3, f5). Távol a Naptól (f7, f9). Gyárváros: A bosszúállók újabb kalandjai (6). Mecsekalja: Csak a halott válaszolhat (5, 7). — Pécsszabolcs: Az ismeretlen lány (5, 7). Vasas n.: Heintje (6). — Harkány: Csak egy telefon (7). Mohács: Szép magyar komédia (6, 8). Sásd: Krebsz, az isten (7). Siklós: Rítus (6, 8). 18 éven felül! — Szigetvár: A neretvai csata I—II. (8 — dupla helyár­ral!). Pannónia-bár: 22—04 óráig vál­tott (nonstop) zenekar. Baráth Mária és Kozák Péter. Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Haj­naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hí­rek, időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. 8.20: Könnyűzene a Szov­jet Rádió műsorából. 9.00- Tudo­mányos körkép. — 9.35: Leopold Simoneau énekel. — 9.45: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A Kürt. Rádiójáték (ism.). 11.11: Zenekari muzsika. — 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Já­ték és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Sánc­alja, XIX. rész. 14.00: Lendvay Kamilló: Kamarakoncert. 14.12: A tenger ördögei, II. rész. 14.30: Három Vivaldi-concerto. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Könnyűzene Be- hár György szerzeményeiből. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Operettrészletek. 16.25: Ju­hász Frigyes—Szilágyi György: Az idő parancsa — kantáta. — 16.33: A magyar népdal hete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Idő­szerű nemzetközi kérdések. — 17.15: Operacsillagok — opera­slágerek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az MRT énekkarának nyilvános Bartók-hangversenye. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóru­ma. — 19.35: A magyar népdal hete. 19.45: Magnósok, figyelem! (ism.). — 20.30: Beethoven: VI. szimfónia. 21.10: Hírek. 21.13: A Közel-Kelet — Nasszer után. Do­kumentumműsor. 21.43: Simándy József operettdalokat énekel. — 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Beszélgessünk zenéről! 22.40: Meditáció. 22.50: Verbunkosok. — 23.15: Bach és és Mozart műveiből. 24.00: Hí­rek, időjárás. 0.10—0.25: Könnyű­zene. PETŐFI RADIO 6.20: Toma. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpoli­tikai figyelő (ism.). 9.00: A ma­gyar népdal hete. 9.20: A Szov­jetunió Honvédelmi Minisztériu­mának fúvószenekara játszik. — 9.40: Szolgáltatások. II. rész. — 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben 11.00—11.05: Hírek, idő­járás. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Schubert: Moments musicaux. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Győri stúdiónk jelentke­zik. — 13.20: Szirmay Márta és Radnai György énekel. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. Közben 14.30 és 15.30: Hí­rek, időjárás. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. 16.30 és 17.30: Hírek. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Nóták. 18.47: Dr. Jávorka Edit: Életszínvonal a mai társa­dalmakban. Könyvismertetés. — 18.57: Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból. Egy boldog­talan embér boldog napjai. — Színpadi példázat két részben. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti krónika, II. 20.25— —20.28: Üj könyvek. 21.32: A magyar népdal hete. 21.51: Ven­dégségben. — 22.11: Charity, te édes! Részletek Coleman zenés játékából. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.0«: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Közép­fokú francia társalgás. 19.10: A Magyar Fúvósötös játszik. 19.38: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangverse­nye. Közben kb. 20.20: Szüreti ének. Versek. — Kb. 20.37—20.40: Hírek. Kb. 21.25: A jazz kedve­lőinek. — 21.49: Az osztályfőnök műhelyében. — 22.24: A magyar népdal hete. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Muzsikával faluról falura 18.10: A szerkesztőség postájából 1.8.20: Gigliola Cinquettí és Mau­rice Chevalier énekel, Peter Nero zongorázik 18.40: Dél-dunántúh híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Tájak zenéje. Hírek, lapszemle. Jegyzet. — A Sokadija zenekar nűsorából 19.30: Német nyelvű műsor. — Mikrofonnal útközben. Kívánság­hangverseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 9.00: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) 11.05: Magyar nyelvtan (ált. Isk. 6. oszt.) 11.55: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.) 14.00: Élővilág (ism.) 15.50: Magyar nyelvtan (ism.) 16.40: Földrajz (ism.) 17.28: Műsorismertetés 17.30: Hírek 17.35: Fabula. Átváltozások 18.25: Emberek és feladatok. — Riportfilm 18.45: Reklámműsor 18.55: Parabola 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: A fekete nyü. — Magyarul beszélő olasz filmsorozat. 4. rész 20.50: A Tv Galériája 21.30: Légikiasszonyok a földön. A MALÉV nemzetközi stewar­dess-vetélkedő je, I. verseny sza­kasz 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Juaosziáv Tv. 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Gyermekadás. 18.30: Fehér­vasárnap a Kastróban — népi muzsika. 19.05: Lépensi Vir, 2. (ősember-leletek?). 19.20: Doktor a házban — humoros sorozat. — 20.35: Időszerű beszélgetések. — 21:35: Törhetetlenek — filmsoro­zat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom