Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-02 / 205. szám
\ dunantoli napló 1970. szeptember 2. Magyar—EAK kosos köslemény ♦ WOOMERA: Legkevesebb két nappal elhalasztották Nagy-Britannia első műholdjának felbocsátását az ausztráliai Woomera-tá- maszpontról. Londoni közlés szerint a földi ellenőrző állomáson mutatkozott üzemzavar. ♦ ATLANTA: A Georgia- állambeli Atlantától nem messze egy forgalmas autósztrádán hétfőn felborult egy klórgázt szállító tartálykocsi A kiömlő gáz okozta veszélyek miatt Atlanta egyik elővárosát ki kellett üríteni ♦ RÓMA: U Thant ENSZ főtitkár, aki jugoszláviai hivatalos látogatása után rövid időt az olasz fővárosban töltött, kedden hajnalban repülőgépen tovább utazott Addisz Abebába, ahol részt vesz az afrikai egységszervezet kedden a kora délutáni órákban kezdődő csúcsértekezletének megnyitásán. Elhunyt Francois Mauriac Keddre virradó éjjel párizsi otthonában 85 éves korában elhunyt Francois Mauriac, Franciaország egyik legnagyobb írója. Amióta 1969 áprilisban lakásán elesett és eltörte jobb vállát, állandóan betegeskedett és a napok múltán egészségi állapota egyre gyengült. Ez év augusztus 23-án kórházba szállították, ahonnan hétfő este tért haza, és életének utolsó néhány óráját még otthon töltötte. Az irodalmi Nobel-díjjal 1952-ben kitüntetett — és 1933-ban a Francia Akadémia tagjává választott — Mauriac a két világháború közti idők egyik legjelentősebb regényírója és korunk egyik legjobb krónikása volt. Regényírói munkásságának fő korszaka a két világháború közé. pontosabban 1920 és 1941 közé esik. Első regényei között a legismertebb az 1922-ben kiadott „Le Baiser au Lépreux” (A könyörületes csók). Az 1932-ben írt „Le Noeud de Vipéres” (Viperafészek) több mint egymillió példányban, az 1927-ben keletkezett „Thé- rése decqueyroux”) magyar nyelven 1927-ben A méregkeverő, 1967-ben Tékozló szív címen fordították le) 955 000 példányban jelent meg. Ez utóbbit több mint huszonöt nyelvre fordították le. A Francia Akadémia díjával kitüntetett regényét a Szerelem sivatagát és az éjszaka vége című regényét filmre Is vitték. „Asmo- dée” és „Les mal-aimés" (akik nem tudnak szeretni) című drámái a Come- die Francaise műsorán szerepeltek. Több tanulmányt ír Racine-ról, Pas- cal-ról. Proust-ról és De Gaulle-ról. 1959-ben adta ki ..Mémoires lntérieurs” (Belső emlékiratok) című művét, amelyet a kritikusok egyhangúlag legteljesebb művének minősítettek ♦ KAIRO: Dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete átadta megbízótevelét Gamel Abdel Nasszernak, az Egyesült Arab Köztársaság elnökének. ♦ LOS ANGELES: A Los Angelesben zajló Manson- per egyik vádlottja, a 21 éves Susan Atkins megbetegedett, s ennek következtében az ügy tárgyalását két- ízben el kellett halasztani. Ugyanis a Manson-per újdonsága, hogy egy New Or- leans-i szövetségi fellebbvi- teli bíróság elutasította a hat gyilkossággal vádolt „Tex” Watson kiadatásának elhalasztását, s így semmi akadálya nincs annak, hogy Watson csatlakozzék vádlotttársaihoz. ♦ KENNEDY-FOK: Az Egyesült Államok légiereje hétfőn újabb kémszputnyi- kot bocsátott fel. A műholdnak rendeltetése szerint egy „ellenséges rakétatámadásról” kell előrejelzést adnia. ♦ VARSÓ: Marian Spy- chalski marsall, a Lengyel Államtanács elnöke Jedry- chowski külügyminiszter társaságában hétfőn Ifogadta Jao Kuangot, a Kínai Nép- köztársaság új varsói nagykövetét, aki átnyújtotta megbízólevelét. + ROMA: Olaszország tizenháromezer gyógyszertára közül alig ezer nyitott ki kedden. A gyógyszerészsztrájk oka a kormánynak az a rendelkezése, amellyel felemelte a közegészségügy javára fizetendő gyógyszerészadókat. + SZÓFIA: Szófiában, a Bolgár Tudományos Akadémia épületében magyar kiállítás nyitotta meg kapuit. — A kiállításon a Labor Műszeripari Művek bemutatja mindazokat a komplex laboratóriumi berendezéseket, amelyek gyártására a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében szakosodott, s amelyek a mezőgazdaság területén biztosítják a kutatómunka korszerű feltételeit. ♦ SZIMFEROPOL: Szer- gej Hacet, leendő kibernetikus, a kijevi egyetem egyik hallgatója kipróbálta a Szad- ko nevű új szovjet búvárruhát és 38 órát töltött benne a víz alatt. A programnak megfelelően tornagyakorlatokat végzett és naponta kétszer hat-hat órát aludt lebegő állapotban. A táplálékot tubusokban kapta a felszínről. ♦ DELHI: Tamilnadu állam kormánya rendelkezést adott ki, mely szerint szaba- donbocsátják a földosztási mozgalmak során letartóztatott 12 000 parasztot és kommunista párti aktivistát, és beszüntetik ellenük a bírósági eljárást. (Folytatás az 1. oldalról.) Az Igazságos béke elengedhetetlen feltétele: az izraeli csapatok kivonása valameny- nyi 1967-ben megszállt arab területről; és a Palesztina: nép problémáinak igazságos megoldása a vonatkozó ENSZ-határozatok alapján. A két fél megállapította, hogy a térség békéjének megteremtését Izrael terjeszkedő politikája és a palesztinéi nép elidegeníthetetlen jogainak megtagadása akadályozza. Az Elnöki Tanács elnöke megerősítette, hogy a Magyar Népköztársaság és népe továbbra is teljes mértékben szolidáris az igazságos ügyükért harcoló arab népekkel és küzdelmük sikere érdekében — a többi szocialista országokhoz és más haladó erőkhöz hasonlóan — minden támogatást megad nekik. Gamal Abdel Nasszer el* nők kifejezésre Juttatta az Egyesült Arab Köztársaság köszönetét azért a támogatásért, amelyet a Magyar Nép- köztársaásg nyújt az arab népek harcához, hogy felszámolják az izraeli agresZ- szió következményeit. A két elnök szilárd meggyőződése, hogy az igazságos béke megteremtéséhez és a Palesztinái nép jogainak megvédéséhez minden erő összefogására szükség van. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke tájékoztatta az Egyesült Arab Köztársaság elnökét az európai szocialista országok, köztük a Magyar Népköztársa* ság erőfeszítéseiről az európai biztonsági értekezlet ösz- szehívása érdekében. A felek egyetértettek azzal, hogy az európai biztonság alapjainak megteremtése jelentősen hozzájárulna a béke megszilárdításához. A felek egyetértőén hangsúlyozták, hogy a második világháború után kialakult európai realitások elismerése az európai biztonság megteremtésének nélkülözhetetlen feltétele. Ezzel kapcsolatban elismeréssel szóltak a Moszkvában 1970 augusztusában aláírt, az erőszak alkalmazásáról való lemondásra vonatkozó szovjet—nyugatnémet szerződésről. A két fél úgy véli, hogy az európai biztonság megteremtése fontos hozzájárulás lenne a nemzetközi helyzet általános megjavításához és az egyetemes béke megszilárdításához. A két elnök elítélte az Amerikai Egyesült Államok vietnami agresszióját és az e térségben folytatott elnyomó politikát. Teljes támogatásukról biztosítják a szabadságáért és nemzeti céljaiért hősies harcot folytató vietnami népet és teljes mértékben szolidárisak a Vietnami Demokratikus Köztársasággal és a Dél-Vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormánnyal. Ügy ítélik meg, hogy a délkelet-ázsiai béke elengedhetetlen feltétele az Egyesült Államok csapatainak kivonása Vietnamból. Az Egészségügyi Világszervezet jelentése a kolerajárványról A Genfben székelő Egészségügyi Világszervezet kedden nyilvánosságra hozott közleménye szerint Guineában „legkevesebb kétezer kolerabeteg van, s több mint hatvanan belehaltak betegségükbe”. Guinea nyombán tiltakozást jelentett be az Egészség- ügyi Világszervezetnél é6 annak közleményét „illegálisnak és rosszindulatúnak” minősítette. Az izraeli rádió kedd reggeli közlése szerint az országban pusztító kolerajárványnak halálos áldozata is van: Kelet-Jeruzsálem egyik kórházában meghalt egy hétéves arab kislány, akit vasárnap — hírügynökségi jelentések szerint — „reménytelen állapotban” szállítottak be. Ez a gyermek volt az izraeli kolerajárvány első ha- lálcs áldozata. A Le Jour című bejrúti napilap úgy értesült, hogy az elmúlt 48 órában Libanonban további öt koleramegbetegedést észleltek. A lap szerint ezzel — a járvány kitörése óta — negyvennégyre emelkedett a kolerabetegek száma. Tunéziában komoly megelőző intézkedéseket tesznek a járványveszély elhárítására. Az ország fővárosában és legfontosabb vidéki városaiban koleraellenes oltási központokat létesítettek. A francia egészségügyi hatóságok vesztegzár alá helyeztek hÚ6Z szémélyt, aki vasárnap óta megfelelő oltási bizonyítvány nélkül érkezett a nizzai repülőtérre. A két elnök mély aggodalmát fejezi ki az Egyesült Államok és a saigon i bábkormány haderőinek kambodzsai agressziója miatt, amely megsérti az 1954. évi genfi egyezményeket, lábbal tiporja Kambodzsa függetlenségét, szuverenitását, semlegességét és újabb fenyegetést jelent Délkelet-Á2sia békéjére. A felek elítélik az imperialista és a neokolonialista hatalmak mindennemű beavatkozását az afrikai államok belügyetbe, bármilyen ürüggyel történik is az és kinyilvánítják teljes támogatásukat a nemzeti felszabadító mozgalmak, a Rhodesiában, Dél-Afrikában, Namíbiában, Angolában, Mocam- bique-ben és Guinea-Bissau- ban élő afrikai népek törvényes harca iránt. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a látottak alapján nagy elismeréssel adózott az Egyesült Arab Köztársaság előrehaladásának és sikereinek, melyeket az Egyesült Arab Köztársaság népe többszöri agresszió ellenére, Gamal Abdel Nasszer elnök bölcs vezetésével az élet minden területén elért Az Egyesült Arab Köztársaság elnöke hasonlóan nagyra értékelte a Magyar Népköztársaság fejlődését, minden területen, különösen a gazdaságirányítás reformjának ValóraVáltása terén szerzett tapasztalatait és azt kívánja, hogy a baráti Magyar Népköztársaság további sikereket érjen el a haladás és a felvirá.gZás útján. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy az elmúlt években eredményesen fejlődtek a két ország közötti kapcsolatok és ez hozzájárult a két nép közötti jobb megértéshez, a szorosabb kapcsolatok kialakulásához, a két ország együttműködésének erősítéséhez. A két elnök kifejezésre juttatta őszinte törekvését, hogy a jövőben is minden erejükkel a két ország kapcsolatainak sokoldalú továbbfejlesztésén fáradoznak, szüntelenül, erősítik barátságukat, elősegítik a nemzetközi béke megszilárdítását és az országok közötti együttműködés szélesítését. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, a maga, valamint Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Fock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének nevében magyarországi látogatásra hívta meg Gamal Abdel Nasszert, az Egyesült Arab Köztársaság elnökét, az Arab Szocialista Unió elnökét, aki a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontját a későbbiekben határozzák meg. Magyar vezetők üdvözlete a VDK nemzeti ünnepe alkalmából LE DUAN elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának, TON DUC THANG elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, PHAM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya elnökének HANOI Kedves Elvtársak! A Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és az egész magyar nép nevében szívből jövő, őszinte elvtársi üdvözleteinket küldjük önöknek és a szocializmus építéséért, hazája függetlenségének megvédéséért hősiesen harcoló vietnami népnek. Az elmúlt 25 évben a vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével, korunk kimagasló forradalmárának, Ho Si Minh elvtórsnak az iránymutatásával, szakadatlan harcban védelmezte és védelmezi szocialista vívmányait, hazája függetlenségét. A magyar nép nagy örömmel üdvözli a testvéri vietnami nép politikai, gazdasági és katonai téren elért sikereit, amelyek egyúttal komoly hozzájárulást jelentenek a szocialista országok közössége erejének növeléséhez is. Kedves Elvtársak! Ezen ünnepélyes alkalomkor ismételten megerősítjük testvéri szolidaritásunkat az amerikai imperialista agresszió ellen harcoló vietnami néppel, támogatjuk a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a vietnami kérdés rendezésére előterjesztett igazságos javaslatait. Követeljük, hogy az Amerikai Egyesült Államok haladéktalanul vessen véget a Vietnam és más indokínai országok elleni agressziójának, feltétel nélkül vonja ki csapatait és csatlósainak egységeit Dél-Vietnamból és az indokínai térségből. Meggyőződésünk, hogy az indokínai népek közös harca a szocialista országok segítségével és a világ haladó közvéleményének támogatásával győzedelmeskedni fog. Az egész magyar nép nevében további kimagasló sikereket kívánunk a vietnami népnek, a szocialista társadalom építéséért, a függetlenségért, a nemzeti szuverénitásért, az egységes és békeszerető Vietnam megteremtéséért vívott harcában. Elvtársi üdvözlettel: KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára LOSONCZI PÁL, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság a Forradalmi Munkás-Paraszt Elnöki Tanácsának elnöke Kormány elnöke Izrael ismét elodázta a béketárgyalások folytatását Az izraeli kormány kedden I minisztertanácsot tartott, amelyet megfigyelők „rendkívüli megbeszélésnek” minősítenek. A minisztertanács résztvevői egy egész sor kérdései foglalkoztak, néhány problémával kapcsolatban határozatot is hoztak, ismét elodázták azonban a döntést a közel-keleti béketárgyalások folytatásáról. I Az ülésen Dajan hadügyminiszter részt sem vett, a hadügyminisztérium szóvivője szerint „egyéb elfoglaltságai miatt”. Hír szerint Dajan továbbra is kitart álláspontja mellett, amely szerint Izraelnek nem szabad tétlenül tűrnie „a tűzszünet egyiptomi részről történő megsértését”. Megnyílt az afrikai csúcsértekezlet Addisz Abebában kedden délután, magyar idő szerint 14 órakor Hailé Szelasszié etióp császár ünnepélyes külsőségek közepette nyitotta meg az afrikai egységszervezet négynapos csúcsértekezletét. A csúcsértekezletet megelőző külügyminiszteri konferencia által megállapított napirend értelmében számos adminisztratív jellegű kérdést tárgyalnak majd, de a fő probléma a gyarmatosítás felszámolásának kérdése lesz. * U Thant ENSZ-főtitkár kedden délelőtt Addisz Abebába érkezett, hogy részt vegyen az afrikai egységszervezet csúcsértekezletének ünnepélyes megnyitásán, és beszédet mondott az megnyitó ülésen. Forrongás a CDIJ-ban A CDU országos elnökségét a jövő hét elejére összehívták. Napirenden a novemberben Hamburgban tartandó országos kongresszus elhalasztása szerepel. A halasztás fő oka a CDU-n belül kirobbant és mindinkább erősödő nézeteltérések okozta bizonytalanság. A nézeteltérések jelenleg elsősorban a moszkvai egyezmény értékelése körül mutatkoznak. Míg Kiesinger pártelnök továbbra is a teljes elutasítás álláspontjára helyezkedik, a „fiatal” vezetők mindinkább elhatárolják magukat elnökük véleményétől. Heinrich Köppler, az északraj na-vesztfáliai szervezet elnöke egy hétfőn elhangzott nyilatkozatában egyenesen azt jelentette ki, hogy „nem tartja kizártnak Brandt keleti politikájának pozitivabb értékelését”. Jellemző, hogy Rainer Barzel, a CDU—CSU parlamenti frakciójának elnöke is óvatos húrokat penget, s azt ismételgeti, hogy „még nem érkezett el az ideje a moszkvai szerződés ügyében való végleges állásfoglalásnak”. Barzel egyébként mo6t „információs” körúton van: Washingtonban, Londonban és Párizsban kíván tájékozódni a nyugati nagyhatalmak nézeteiről. Egyes megfigyelők szerint Barzel — amennyiben személyesen is meggyőződik arról, hogy a nagyhatalmak támogatják Brandt keleti politikáját — le akarja csillapítani a CDU —CSU jobboldali csoportjait A CDU-ban észlelhető forrongás — a helyzet ismerőinek véleménye szerint — még erősebben fog kibontakozni az ősz derekán, amikor előreláthatólag sor kerül Lengyelország és az NSZK tárgyalásainak befejezésére. Kiújultak a harcok Ámmanban Hírügynökségi jelentések szerint a jordániai fővárosban kedden a délutáni órákban kiújultak a harcok a kormánycsapatok és a gerillák egységei között. Az A1 Fatah elnevezésű ellenállási szervezet beiruti szóvivője megerősítette, hogy Ammanban heves összecsapások zajlanak, elsősorban a repülőtér környékén. Az ammani repülőteret lezárták, a telefon-összeköttetés Beirut és Amman között megszakadt. * A jordániai miniszterelnöki hivatal bejelentette, hogy Husszein király gépkocsijára a délután folyamán az ammani repülőtér felé vezető gyorsforgalmi úton rálőttek. A szóvivő „a gerillák merényletének” minősítette az esetet. A jelentés nem részletezi, hogy az uralkodó megsérült-e. 4 i