Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-09 / 211. szám

2

DUNANTÜLI NAPLÓ

1970. szeptember 9.

Magyar—nyugatnémet kereskedelmi megállapodást írtak alá Bonnban. Magyar részről Mádai István külkereskedelmi minisztériumi főosztályvezető, nyugatnémet részről Peter Hermes nagykövet írta alá az okmányokat, amelyek értelmében a két ország árucseréje a múlt évihez képest 30 százalékkal nő.

MAGYAR PÄRTés Állami vezetők

ÜDVÖZLETE A BOLGÁR NEMZETI ÜNNEP ALKALMÁBÓL

Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke táviratban fejezték ki jókívánságaikat Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkárának, a Bolgár Népköz- társaság minisztertanácsa elnökének, Georgi Trajkovnak, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlése elnöksége elnökének és rajtuk keresztül az egész bolgár népnek, Bulgária felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából.

♦

♦ BELGRAD: A nemzetközi skála szerint hatos erősségű földlökés rázta meg hétfőn délután a horvátországi Kitin városkát, a dalmát tengerpart közelében. Néhány ház súlyosan megrongálódott, haláleset nem történt.

♦ PEKING: Gódor Ferenc, a Magyar Népköztársaság új pekingi nagykövete kedden átnyújtotta megbízólevelét Tung Pi-vunak, a Kínai Népköztársaság alelnökének. Ezt követően' Tung Pi-vu alelnök barátságos beszélgetést folytatott a magyar nagykövettel.

♦ VARSÓ: Az új lengyel ötéves terv (1971—1975) 100 ezer tonna űrtartalmú hajók befogadására képes új kikötő építését irányozza elő. A kikötő a tervek szerint vagy Gdansk, vagy Swinoujscie közelében épül fel.

♦

Terrorlegények a pszkovi bíróság előtt

Hazaárulók, hitlerista zsold- ba szegődött, ' volt fasiszta terrorlegények csoportjának ügyét tárgyalja a pszkovi bíróság. Heten ülnek a vádlottak padján. A háború befejezése után szétszóródtak és Észtország különböző vidékein bujkáltak, amíg a biztonsági szervek fel nem fedték rejtekhelyüket.

A vádlottak — Piigli, Juk- saar és mások, német tisztekkel együtt részt vettek szovjet emberek tömeges kivégzésében. Aki a géppuskák so- rozattüze után életben maradt, azt Piigli saját kezűleg lőtte agyon.

1942 júniusában a vádlottak egy megtorló akció keretében a ..Szabad Munka” kolhoz békés dolgozóit mészárolták le vadállati kegyetlenséggel. Egy hónap múlva újabb vérengzést rendeztek a környéken Tíz kolhozparasztot állítottak a puskacsövek elé. Nem sokkal ezután szovjet emberek úiabb csoportját végezték ki a Ja ma település . melletti erdőben.

♦ DAR ES SALAAM. Az ugandai Entebbe-ben aláírásra került a kínai-ugandai gazdasági-műszaki együttműködési egyezmény érvényét meghosszabbító jegyzőkönyv. A két ország közötti gazdasági-műszaki együttműködési egyezményt 1965 áprilisában Pekingben írták alá.

+ HÁGA: Hétfőn este Hágában megnyitották a szerv- átültetések nemzetközi társaságának harmadik kongresszusát. Mintegy húsz országból közel ezerkétszáz küldött vesz részt a kongresszus munkájában: a

szervátültetésekkel kapcsolatos immunológiai problémákat vitatnak meg.

+ MOSZKVA: Nemzetközi konferencia kezdődött a dub- nai egyesült atomkutató intézetben. A konferencián, amelyen 27 ország több mint 300 tudósa vesz részt, a nagy energiájú részecskék fizikájában alkalmazott technikai felszerelésekkel kapcsolatos kérdéseket vitatják meg.

♦ NEWTON: Hosszú betegség után 76 éves korában elhunyt a Massachusetts állambeli Newtonban Percy L. Spencer, akinek találmányai a huszas években óriási léptekkel vitték előre a rádiógyártást, és aki kidolgozta a második világháború idején a radar-készülékek sorozatgyártását.

| Az NDK

í és a nagyvilág

s A Német Demokratikus s ) Köztársaság a világ 68 álla- >

< mával tart fenn kulturális < S és tudományos kapcsolatokat. S ) Ezek közül 31 országgal az )

< NDK kormányközi tudomá- ( 3 nyos- és kulturális együtt- S

< működési megállapodást ko- \ s tött. Nagyszámú külföldi mű- £ P vész lép fel az NDK-ban. 5 ( Csupán tavaly az NDK-beli ? S nézők 1700 külföldi művész S ? produkciójával ismerkedhet- ) (, tek meg, az NDK-ból pedig <

4740 művész vendégszerepeit )

1

40 országban. )

Az NDK képviselői tévéké- £ nyen részt vesznek a külön- S böző nemzetközi kulturális l szervezetek munkájában, s

1969-ben az NDK küldöttei P 64 nemzetközi konferencián < és kongresszuson voltak je- £ len, számos szervezetben az ? NDK művészei vezető tiszt- < ségeket töltenek be. Az NDK- > ban nagyszámú nemzetközi 1 összejövetelt rendeztek. Az s elmúlt hét évben 27 ilyen P | rendezvényt tartottak.

♦ JERUZSÁLEM: Az izraeli egészségügyi hatóságolt keddi bejelentése szerint az országban 66-ra emelkedett a kolerában megbetegedett személyek száma. Mint ismeretes, a járványnak Izraelben egy halálos áldozata is van.

♦ BUKAREST: Egy korábban született megállapodás értelmében szeptember 11-én és 12-én Nicolae Ceausescu vezette román párt- és kormányküldöttség találkozik a bolgár párt- és kormányküldöttséggel, amelyet Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke vezet.

Jan Fojtik beszéde

a csehszlovákiai társadalmi válság okairól

A CSKP KB Politikai Főiskolájának tanévnyitó ünnepségén Jan Fojtik, a Központi Bizottság titkára előadást tartott a csehszlovákiai válság okairól, az elvi politika alkalmazásának fontosságáról és a „balos” türelmetlenségről.

Kifejtette, hogy az utóbbi évek problémáinak felhalmozódását nem lehet megérteni csupán a párt vezetésében 1968 januárja után kialakult jobboldali csoport cselekedeteinek elemzésével. Vissza kell tekinteni a január előtti korszakra iái, amikor a pártvezetés az ideológiai munkát adminisztratív intézkedésekkel, felhívásokkal kívánta helyettesíteni, amikor kialakultak az 1968-as tragédia gyökerei. Január szükséges volt — mondotta —, de nem az úgynevezett „január utáni politika” formájában, amely lényegét tekintve a mindent tagadó ellenzékre támaszkodott, s ily módon mozgósította a szocialistaellenes és szovjetellenes erőket.

A dubcekizmus gyökerei nagyon mélyre nyúlnak, s bármilyen paradoxnak hangzik is a Novotny-féle pártvezetés politikájához kapcso- ! lódnak. A párt jobbszámya, amelynek élére végül is Dub- cek került, nagy hangon kárhoztatta elődjének konzervativizmusát és dogmatizmusát,

Kedden Ammanba érkezett s máris megkezdte tárgyalásait a Vöröskereszt nemzetközi bizottságának küldöttsége, amely a Palesztinái gerillák által vasárnap eltérített és Jordániában leszállásra kényszerített két repülőgép túszként őrizetben tartott utasainak ügyében közvetítő szerepet vállalt a Palesztinái gerillák és az érintett kormányok között.

A nyugati fővárosokban folytatódnak a tanácskozások.

A svájci kormány erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy elősegítse az ösz- szes érintett kormányok egységes magatartásának kialavalójában azonban éppoly elvtelenül tért ki a meglévő problémák orvoslása elől, ugyanúgy képtelennek bizonyult feltárni a lakosság elégedetlenségének forrásait, megoldani a napirendre került kérdéseket.

A dubcekizmus fogalma azonban nem szűkíthető le a reális problémák elől való kitérés elvtelen politikájának folytatására. Az opportunizmus és a kispolgári szocializmus jellegzetesen csehszlovák válfajaként fejlődött ki, s a szocialistaellenes és szovjetellenes erőknek tett engedmények sorozata után végül közös frontot alkotott velük. Ezzel a renegátság szinonimájává vált. s ez meghatározza felelősségét is, amelynek súlyossága semmi máshoz nem hasonlítható.

Jan Fojtik hangsúlyozta, hogy az utóbbi tíz év csehszlovákiai fejlődésének elemzésében határozottan meg kell különböztetni a fogyatékosságokért való felelősség mértékét az árulás felelősségétől. A továbbiakban emlékeztetett arra, hogy jelenleg a legfontosabb feladat az olyan égető kérdések megoldása, mint az alkotó erők mozgósítása a társadalom továbbfejlesztéséhez, a szocialista demokrácia helyes értelmezése és kibontakoztatása.

A lényeg az, hogy a traI Az AFP félhivatalos fran- j cia hírügynökség gyorshírben ' jelenti Londonból: az angol kormány szerdán szabadon bocsátja Leila Khaledet. A Scotland Yard rendőrei elkísérik majd a fiatal Palesztinái Iégikalóznőt a repülőgépig, amely feltehetően Amszterdamba szállítja.

gikus tévedésekből okulva ne absztrakt módon, hanem megfontoltan, az adott lehetőségek keretein belül, a demagógia legenyhébb árnyalata nélkül, józanul és tárgyilagosan munkálkodjunk megoldásukon. Káderpolitikánkban sem elégedhetünk meg annak vizsgálatával, hogy ki miképpen viselkedett az augusztusi napokban. Igényesebbnek kell lennünk: figyelembe kell venni a felelős munkára javasolt személyek képességét is.

Ám a képességek elbírálására az egyes személyekről való döntésre kizárólag az illetékes kollektív szerv hivatott, és semmiképpen sem azok, akik érdekeltek, vagy olyan személyek csoportja, akik úgy vélik, hogy tekintet nélkül a hivatott és felelős pártszervek intézkedéseire — maguk határozhatnak pártügyekben.

Amikor erről beszélünk — folytatta Jan Fojtik — egyes elvtársak annak az aggodalmuknak adnak hangot, hogy harcunkban új frontot nyitunk. Egyértelműen ki kell jelentenünk: a párt nem nyit semmiféle új frontot. Ha azonban továbbra is fennáll az a veszély, amelynek korábban nem szenteltek kellő figyelmet, úgy elvte- lenség lenne azt színlelni, hogy ilyen veszély nem létezik, elvtelenség lenne hallgatni róla. Az adott esetben a harc súlypontját nem helyezzük át a „baloldal” ellen. Azokat, akik türelmetlenségből szólítanak fel „elv- szerűségre”, nem azért bíráljuk, mert következetesen kívánnak küzdeni a jobboldal ellen, hanem mert ezt a harcot fegyelmezetlenségükkel gyengítik, s aláássák a párt tekintélyét. Ám minden fegyelmezetlenség kapóra jön a jobboldalnak, s méginkább, ha egyúttal a konszolidációs politika eredményeinek lebecsülésével párosul” — jelentette ki előadásában Jan Fojtik, a CSKP KB titkára.

A lusalm* konferencia első napja

Hailé Szelasszié ötpontos javaslata

A repülőgéprahlások után

Anglia szabadon bocsátja az elfogott Iégikalóznőt U Thant határozottan elítélte a repülögépeltérítéseket

kítását a PNFF követeléseivel kapcsolatban.

A bonni kormány sajtóhi- \ vatala útján jelezte, hogy kész légi úton Ammanba szállítani a Münchenben őrizetben tartott három arab repülőgépmerénylőt.

U Thant, az ENSZ főtitkára kedden élesen elítélte a Palesztina! kommandók által vasárnap végrehajtott repülőgépeltérítéseket — jelenti New York-ból az AFP. — A világszervezet főtitkára „bűn- cselekményeknek” nevezte a polgári repülőgépek eltérítését.

A nemzetközi közösség nem tűrheti — hangsúlyozta a főtitkár — „a visszatérést a dzsungel törvényeihez”.

Az el nem kötelezett orszá- | gok lusakai konferenciájának I délelőtti ülésén Kertneth j Kaunda zambiai elnököt vá- lasztották meg a tanácskozás elnökévé. Erre Szudán tett javaslatot India támogatásával. Megválasztották a konferencia hat alelnökét is, Szudán, Ceylon, Jugoszlávia, a Közép-Afrikai Köztársaság, India és Mauritánia állam-, illetve kormányfőinek szemé- ] lyében.

Hailé Szelasszié etióp csá- ! szár felszólította a lusakai | értekezlet résztvevőit, hogy kollektív erőfeszítésekkel törekedjenek a Közel-Keleten és Délkelet-Ázsiában kialakult „tragikus helyzet” felszámolására.

Az etióp császár beszédében kijelentette, hogy a délafrikai fajgyűlölő rendszer elleni küzdelemben az el nem kötelezett országok a következő intézkedésekkel érhetik el céljukat:

1. Kereskedelmi embargó felállítása;

2. A diplomáciai kapcsolatok megszakítása a Dél-Afrikai Köztársasággal, Rhodesiával és Portugáliával;

3. Leszállási és kikötési tilalom az említett országok repülőgépeivel és hajóival szemben;

4. Az apartheid politika áldozatainak felkarolása;

5 Hatékony segítségnyújtás és anyagi támogatás a szabadságmozgalmaknak.

Afrika egysége

Nem véletlenül választották szeptember első napjait az afrikai csúcsértekezlet időpontjául, hiszen az el nem kötelezett országok lusakai konferenciáján és a jövő héten New Yorkban megnyíló ENSZ-közgyűlésen Afrika negyvenegy független országának nagy többsége több fontos kérdésben egységes állás- pontal léphet fel. S ez mindenképpen növeli a kontinens államainak politikai súlyát éppen a napirenden lévő néhány legsürgetőbb kérdésben.

Az etióp fővárosban megtartott hetedik „afrikai csúcs” kedvező helyzetben ült össze, s bár csak tizenhárom államfő utazott Addisz Abebába — néhány országot az alelnök, vagy a mi! niszterelnök képviselt — fontos, | egyhangú határozatokat hoztak, rekordidő, három nap alatt! Kétségtelen, hogy a hároméves biaf- rai háború januárban történt befejezése gyógyító hatással volt nemcsak az Afrikai Egység Szervezetére, hanem a tagállamok közötti ellentétek elsimítására is. Nemcsak Nigéria és a szakadár Biafrát támogató afrikai országok látványos kibékülése keltett megnyugvást, hanem a szolidaritásnak az az egyöntetű kifejezése is, amely a földrész egyik országa, az izráeli agresszió sújtotta Egyesült Arab Köztársaság politikája iránt meenvilvánult. Az addiszi csúcs- értekezlet résztvevői az EAK- nak a politikai rendezés érdekében tett kezdeményezését, a Biztonsági Tanácsnak az Izrael által 1967-ben megszállt területek kiürítésére hozott határozatát támogatják és követelik annak végrehajtását.

Szankciókat ugyan nem hoztak a Dél-Afrikának fegyvereket szállító nyugati országok ellen — ezt a volt francia gyarmatok többsége és a pretóriai kormány fenyegetése alatt lévő Malawi, Lesotho és Swaziföld megakadályozta — de az ENSZ történetében először olyan határozatot fogadtak el, amely névsze- rint elmarasztalja Nagy-Britan- niát, Franciaországot, és a Német Szövetségi Köztársaságot. Különösen az utóbbit érintette érzékenyen ez a megbélyegzés, hiszen ennek az elítélő tendenciának a megerősödése zavarhatja Bonn gazdasági és politikai hadállásainak kiépítését a fekete-afrikai országokban. Határozatban szólították fel a NATO tagállamait, hogy ne szál- ! lítsanak fegyvereket Portugáliának és ne vegyenek részt a Mczambikban épülő hatalmas gát építésében. Ugyanakkor — a realitásokat felmérve — az afriI A KÍNOK ünnepén

Földrajzilag ugyan távoli,

| de szívünkhöz mégis közelálló barátok, szövetségesek ünnepe szeptember 9.: huszonkét esztendeje ezen a napon alakult meg a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. A nagymúltú nép alig több mint két évtized alatt nagyszerű eredményeket ért el a szocializmus építésében, hazája felvirágoztatásában.

I Több mint huszonkétszere- | sére emelkedett a KNDK- ban az ipari termelés, rohamosan növekedik a gabona, az ipari növények, a zöldség és a gyümölcs termelése. Az iskolákban ingyenesen oktatnak: az ország lakosságának egynegyede, kétmillió-hétszázezer ember gyarapítja tudását az alsó- és középfokú tanintézetekben. Az egykor elmaradt ország üzemeiben, vállalatainál ma több mint 430 ezer mérnök és technikus, valamint egyéb szakember tevékenykedik. Büszkén mondják koreai barátaink, hogy országukban megszűnt a munkanélküliség, s ami egykor keserves gondot jelentett: a pusztító betegségek ma már nem tizedelik a népet.

Míg Északon egyre gyarapodik a szocializmust építő ország anyagi és szellemi ereje, addig Délen negyed- százada katonai diktatúra 1 tartja rettegésben a koreaiakat. Az USA gyarmatává tette Dél-Koreát, katonai bázissá építette ki, miközben gazdasági élete teljesen lezüllött: éhínséggel és nyomorral küszködik a déli országrész, ipara visszafejlődött, mezőgazdasági termelése elsatnyult. Ilyen körülmények között érthető, hogy [ napról napra erőteljesebb a ; nép forradalmi ellenállása,

! amelyben új korszakot jelent I az Egyesítés Forradalmi Pártja Központi Bizottságá- j nak megalakulása. Irányitá- | sával fokozódik a dél-koreai nép Amerika-ellenes harca, i a két országr-'-sz egyesítéséért folytatott e feszítése.

| A KNDK déli határait szüntelen provokációk érik: tizenhét év alatt — az amerikaiak agressziójának befejezése óta — több mint 80 ezer határsértés - történt, amivel súlyosan megszegték az érvényben lévő fegyverszüneti egyezményt. Kémrepülőgépek és kémhajók próbáltak behatolni a KNDK felségterületére, s csak a néphadsereg éberségén múlt, hogy a támadókat időben visszaverték.

j Népünk rokonszenve és j őszinte együttérzése töretlen a függet'enségének 22. évfordulóját ünnenlő KNDK népe iránt. Szívből kívánjuk, hogy sikerrel megvalósítsák ! országépítő terveiket. Öszin- I tén reméljük, hogy kapcso- ] lataink tovább bővülnek a szocialista országok testvéri együttműködése jegvében. — Szilárd meggyőződésünk, hogy a két országrész egyesítéséért. az amerikai és csatlós csanatok Dél-Koreá- ból történő kivonásáért, az imperialisták agressziója ellen, hazájuk anyagi és szellemi javainak gyararjításáért folytatott erőfeszítéseiket teljes siker kíséri.

| kai országok többsége kifejezte i tárgyalási készségét akár Portugáliával is, a függetlenségről, a gyarmatokon letelepedett nem- afrikaiak jövőjéről.

A felszabadító mozgalmakról és a részükre nyújtott támogatásról ezúttal is elhalasztották a döntést — a Jövő évben az ugandai fővárosban összeülő csúcs- értekezletig. Ebben a kérdésben ezúttal sem sikerült közös nevezőre jutniok.

Az AESZ, a biafrai háború megszüntetésével felszabadult energiájával, a jövőben nagyobb figyelmet fordíthat az afrikai államok együttműködésének,

gazdasági kooperációjának, kulturális fejlődésének kérdéseire. A változatlanul napirenden lévő és Addisz Abebában határozatokban megfogalmazott fó politikai kérdések azonban továbbra is reflektorfényben maradnak, s a lusakai csúcson, majd az ENSZ Jubileumi közgyűlésén Afrika képviselői várhatóan minden erejüket latbavetik ezek megoldása érdekében.

á

*