Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-03 / 206. szám

'N

niqgc SPOŐT >»

Mohácsi tudósítónk jelenti

f Hétközi forduló a labdarúgó NB I-ben

Gyenge mérkőzés, küzdő jelleg, potyagólok Pécsett

FrC-vereséga (Népstadionban — Újpesti pontvesztés Dunaújvárosban

Egyre népszerűbb a kosárlabda

Pécsi Dózsa—Csepel 2:2 (1:1)

Mohácson, különösen a diákság és az iparitanulók körében egyre fokozódik az érdeklődés a kosárlabdasport iránt. Ez jórészt a gimnázium udvarán lévő kitűnő bitumenes - pályának köszönhető. Az MTE szakosztályában már félszáznál több igazolt versenyzőt tartanak nyilván. A férfi csapat a megyei I. osztályban, a nők az ifjúsági elsőosztáíyban szerepelnek, utóbbiak a tavaszi idényt a második helyen fejezték be. A mérkőzések igen j látogatottak, nem ritka a 200 j főnyi közönség sem. Mind a j férfi, mind a női vonalon biztosított az utánpótlás. A fiatalok igen lelkesek, szorgalmasak és tehetségesek. A közvélemény bízik abban, hogy rövid idő alatt kinőnek a járási és megyei keretekből.

SPORTTALÁLKOZÓK

Nem régiben Siófokon rendezték meg a dél-dunántúli kis városok sporttalálkozóját. Ezen Mohács város is képviseltette magát. A sporttalálkozó célja, hogy a kisvárosok versenyzőit közelebb hozza egymáshoz, kicseréljék tapasztalataikat és több sportágban összemérjék képességeiket, ügyességüket. Az első találkozónak nagy sikere volt, a résztvevő nyolc város küldöttsége elhatározta, hogy a találkozókat rendszeressé teszik. A mohácsiak 1976-ra — a nagy nemzeti tragédia 450 éves évfordulójára — vállalták a rendezést.

JÁTÉKVEZETŐI NAP PÉNTEKEN

A játékvezetők minden pénteken este az MTE csónakházában tartják heti megbeszéléseiket. Ez alkalommal értékelik az elmúlt forduló tapasztalatait, elevenítik fel élményeiket. A közelmúltban kedves kis ünnepség zajlott le az összejövetelen. Kassai József, a megyei JT elnökségi tagja meleg szavak kíséretében nyújtotta át 25 éves játékvezetői jubileuma alkalmából Ránics Istvánnak a JT aranyjelvényét.

MEGKEZDŐDÖTT A LABDARUGÓ-BAJNOKSÁG

A járási I. osztályban 14, a II. osztályban 11 csapat részvételével megkezdődött az 1970/71. évi labdarúgó bajnokság. Az I. osztályú mérkőzéseken több váratlan eredmény született.

Sakk

Pécs válogatottja nyerte az Alkotmány Kupát

Az országos sportnapok ünnep- segei keretében ez évben első ízben került megrendezésre — Barcson — a Dél-dunántúli Alkotmány Kupa sakkverseny, melyen csak ifjúsági csapatok vehettek részt. A verseny a pécsi fiatalok sikerét hozta, és így elsőízben Pécsre került a verseny vándordíja. Eredmények;

Pécs válogatott—Dombóvár 9,5; 2,5, Pécs—Barcs 11,0:1,0, Pécs— Zalaegerszeg 8,0:4,0, Zalaegerszeg —Barcs 11,0:1,00, Zalaegerszeg— Dombóvár 8,5:3,5, Dombóvár— Barcs 7,5:4,5. Végeredmény: 1. Pécs város 3 csb.-győzelem 28,5 pont, 2. Zalaegerszeg 2 csb.-győ- zelem 23,5 pont, 3. Dombóvár 1 csb.-győzelem 13,5 pont, 4. Barcs 0 győzelem. 6,5 pont.

A pécsi válogatott legeredményesebb tagjai Diós László, Végh Béla és Hámori András voltak 3—3 győzelemmel.

Labdarúgás

A SIKLÓSI JÁRÁSBAN

Járási L osztály: Idaanajor— Diósviszló 2:1, Kovácshida—Magyarboly 3:0, Egyházasliaraszti— Kisasszonyfa 4 :Z, Baranyahidvég —Püspökboly 5:1, Marócsa—Siklós II. 5:1. Serdülök: Idamajor— Diósviszló 3:0, Kovácshida—Magyarboly 5:1, Egyházasharaszti— Kisasszonyfa 9:0, Baranyahidvég —Püspökboly 0:2, Marócsa—Siklós II. 9:1.

A SÁSDI JÁRÁSBAN

Járási I. osztály: Szalatnak— Kárász 3:9, Egyházaskozár—Ma- gyarhertelend 4:3, Magyaregregy —Mekényes 5:4, Köblény—Felső- egerszeg 1:2, Bikái—Mecsekpö- löske 0:2, Felsőmindszent—Hegy- hátmaróc 0:0, Járási II. osztály: Kovácsszénája—Sásd II. 2:3, Ba- ranyaszentgyörgy—Hetvehely 7:3, Kishajmás—Komló-Kőbánya 2:4, Vásárosdombó—Orfű 8:1, Oroszló —Baranyajenő 4:3. Az I. osztályban vezet Mecsekpölöske, míg a II. osztályban Komló-Kőbánya csapata.

EHETI totótippjeink

M. Nemz.

Népsport

D.

Napló

1. Ózd—Eger

X

2

X

1 2

1

X

2. Egyetértés—Pécsi Bányász

1

1

X

1

3. MÄV-DAC—ZTE

1

x 2

X

1 2

1

4. SZMTE—BKV Előre

1

1

1

5. Szfv. MÁV—Bp. Spart.

X

2

X

1

X

2

6. Cegléd—KISTEXT

1

1

1

7. DEAC—Pénzügyőr

X

2

X

2

X

2

8. Szarvas—Szóin. MÁV

1

X 2

X

1

2

9. Gyula—K. Építők

X

1

1

10. K.-félegyh.—Budafok

2

1

X

X

1

11. Lehel—Szegedi VSE

X

1

1

X

1

12. Vccsés—Sz. Dózsa

2

X

2

X .

2

13. S.-újhely—Volán

X

1

I

X

X

2

14. M.-Szászvár—Pécsi Ércb.

X

2

X

2

2

Korda György

a Mecsek Áruházban

dedikálja lemezeit szept. 4-én9 pénteken 14 órától az áruház Uh emeleti hanglemez

osztályán.

Bérezési csatázik a Csepel-védőkkel. A háttérben: Tüske.

I. o.: Himesháza—Somberek 2:0, Boly II.—Ivándárda 3:4, Dunaszekcső—Geresdlak 5:1, Palotabozsok—Lánycsók 5:2, MTE II.—Himesháza 5:0, i Ivándárda—Dunaszekcső 5:4, 1 Lány csók—Nagynyárád 5:0, I

Geresdlak—Majs 6:0, Palotabozsok—Boly II. 11:0, Som- | berek—Kölked 2:0, Nagynyá- I rád—Majs 4:2, Kölked—Palo- I tabozsok 5:1, Lánycsók—MTE | II. 5:1, Ivándárda—Geresdlak i 3:3, Himesházr.—Boly II 3:3. Versend—Somberek 1:2. az ITSK—Dunaszekcső 0:0 gólaránnyal utóbbi csapat javára igazolva.

II. o.: Babarc—Szűr 9:2, Kisnyárád—Székelyszabar 2:0, Borjád—Homorúd 3:1. Szajk —Liptód 6:1, Erdőfű—Sze- bény 4:0.

EVEZŐS-SIKEREK

SZEGEDEN

A szegedi evezőssport 100 ! éves jubileumi versenyén tizenhét egyesület, ötszáz ver- | senyzője állt rajthoz, köztük a mohácsiak is. A versenyek során a mohácsi ifjúsági kormányos-négyes Farkas Mária ; —Szebényi Bea—Gráf Rozália—PuhJ Katalin, kormányos: Szénás Zsuzsa remekeltek, az MTK és a Győri Spartacus hajóját maguk mögé utasítva értékes győzelmeket arattak. Ugyanez a hajó a felnőtt négyesben a 2. helyezést érte el. A férfi versenyzők közül a felnőtt kormányosnélküli kettesben Handler Vilmos—Pécsvári Sándor az erős mezőnyben bronzérmet nyertek.

Pazaurek Dezső

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 1) Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 50-00, S0-1) Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 50-00. 60-11 Telex sz. 2320

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály a. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési dij 1 hónapra 20,

__ Ft

In

dexszám: 25 054.

PVSK-pálya. 6000 néző. Vezette: Marton (Dér, Teusch- ler).

Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Maurer, Konrád I., Kincses II. — Kocsis, Tüske, Tóth — Bérezési, Rónai, Máté. Edző: dr. Czibulka Mihály.

Csepel: Fatér — Vellai,

Molnár, Pető, Gondár — Rottenbiller, Varga, Losonci — Major. Takács. Csordás. Edző: Keszthelyi Mihály.

Már az első percek kapkodó, ideges játéka, a feltűnő sok szabálytalanság sejtette, hogy ezúttal a mérkőzés színvonala alatta marad a várakozásnak. A későbbiek folyamán ez be is bizonyosodott, a játék irama és színvonala közepes maradt. Mindkét csapat játékosai sok labdakezelési és átadási hibát vétettek, többször bosszantó hibák csúsztak a játékba.

Tíz perces hullámzó mezőnyjáték után jobb oldali szögletrúgáshoz jutott a Dózsa. A labdát Tóth ívelte kapu elé, de Fatér ügyesen lehúzta. Támadásban maradt a pécsi csapat és négy perc múlva megszületett a vezető gól.

Rónai beadására Bérezési és Molnár ugrott fel, a labda a két játékos közé esett, a pécsi szélső ismerte fel előbb a lehetőséget, Máté elé játszott, aki Fatért elfektetve a hálóba sodorta a labdát, 1:0.

A gól után a Csepel lendült támadásba és a 26. percben egyenlített. Major szögletet íveit be, a pécsi védők röviden mentettek, a labda Rottenbiller elé került, aki nagyerejű, lapos lövést küldött a balsarok felé. Rapp csak beleütni tudott a lövésbe, a labda a befutó Csordás elé került, aki 4 méterről a fekvő kapus mellett nyugodtan lőtt a jobb sarokba. 1:1.

Ezután a pécsi védelem kapkodott, a támadók nem tudták tartani a labdát, a Csepel több helyzetet hagyott ki Előbb Rottenbiller lőtt mellé, majd a tisztán hagyott Major lőtt gyengén. Ebben a játékrészben már csak egy pécsi támadás bontakozott ki, melynek végén Máté erőtlen fejese lett Fatér zsákmánya.

Szünetben egyik csapat sem cserélt. Kezdés után Tüske hibázott, Losonczi kapura tört, de Rapp védett. Néhány perc múlva Csordás Hernádi és Maurer között cselezte magát gólhelyzetbe, de Rapp ezt

is védte. A sorozatos csepeli támadásokat egy Tóth—Máté ellentámadás szakította meg, de a középcsatár lövését hárította Fatér. Az 59. percben Rónait Daka váltotta fel, ezután rögtön vezetéshez jutott a Csepel.

Takács 30 méterről lőtt szabadot, Rapp könnyelműen védte a labdát, az kezéből a balsarokba pattant, öngól, 2:1 a Csepel javára. Még ugyanebben a percben — Fatér hibájából — egyenlített a Dózsa. Hernádi ívelt középre egy szabadrúgást. Fatér a labda alá futott. Bérezési szorongatott helyzetből is a hálóba lőtt. 2:2. Cserélt a Csepel is. Major helyett Kalmár jött be. Később sem változott a játék képe, a Csepel támadott többet, de eredménytelenül. Az utolsó percekben a vendégcsapat labdatartásra rendezkedett be.

A Pécsi Dózsa ezúttal nem tudta megismételni a Bp. Vasas és a Rába ETO ellén nyújtott jó játékát. A védelem kapkodott, középpályán nem volt játékmester, a három előretolt csatár számára az esetek többségében nehéz feladatot jelentett a kemény csepeli védelem. A játék képe és a gólhelyzetek alapján a pécsiek elégedettek lehetnek a döntetlennel. Jók: Hernádi, Kincses II., Kocsis, illetve Molnár, Pető. Varga.

Khart Ferenc

NB I. TARTALÉK- MÉRKŐZÉS

Csepel—Pécsi Dózsa 2:1 (1:1). PVSK-pálya. 2000 néző. V.: Buzsáki. Csepel: Lancz- kor — Egri, Navratil, Fritsch, Balogh, Kandi, Bartha, Kelemen, Bartos, Sándor, Szilágyi (Glázer). Pécsi Dózsa: Kollár (Pólyák) — Grünwald, Réfi, Gyurina, Varga, Kaszás, Rózsahegyi, Dunai dr., Karel, Zombori, Rádi. Góllövők: Bartos, Kelemen, illetve Dunai dr. Jók: Navratil, Kelemen, Sándor, illetve Kaszás, Dunai dr., Rádi.

AZ NB I. TOVÁBBI EREDMÉNYEI:

Rába ETO—FTC 2:1 (2:0). Dunaújváros—Újpesti Dózsa 0:0. MTK—Diósgyőr 4:1 (1:1). Bp. Vasas—Szombathely 3:2 (0:1). Salgótarján—Szeged 1:1 (1:0). Videoton—Tatabánya

1:1 (0:0).

AZ NB I. ALLASA

1. Ü. Dózsa

3

4

1

_

20:3

1

T

2. Vasas

5

4

—

1

10:5

14

3. Bp. Honvéd

5

3

—

2

12:7

13

4. P. Dózsa

5

3

1

1

11:7

12

5. MTK

4

1

3

—

7:4

12

6. Csepel

5

2

2

1

6:5

12

7. Ferencváros

5

2

—

3

6:7

12

8. Tatabánya

5.

2

1

2

5:5

9

9. Dunaújváros

5

2

1

2

4:5

S

10. Diósgyőr

5

1

1

3

6:13

: t

11.—12. Salgótarj.

4

2

1

1

7:8

7

11.—12. Videoton

5

1

2

2

4:5

7

13. Szombathely

5

2

—

3

9:13 7

14. Rába ETO

5

2

—

3

4:8

5

15. Komló

5

—

2

3

4:14

4

16. SZEOL

5

—

1

4

1:7

2

mtiso

Mozi

Park: Egy kínai viszontagságai Kínában (f4, hn6, 8).

Petőfi; Hattyúk tava (4, 6, 8). Kossuth; Hattyúk tava (10, 12,

f7, f9). Az emír kincse (f3, f5). Gyárváros; Helga (6). 16 éven

felül! Mecsekalja: Szerelem, ó! (5, 7). 16 éven felül! — Pécsszabolcs: Dél (5, 7). Vasas II.: Mint a bagoly nappal (6). Harkány: Vietnam amerikai szemmel (8). Mohács: Kis titkok (6, 8). — Sásd: Történelmi magánügyek (f8). — Siklós: Utánam, gazfickók! (6, 8). — Szigetvár: Lány az országúiról (8). 16 éven felül!

Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.2-0: Délji Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Gergely . Anna és Kishegyi Árpád énekel. I 9.00: Hévíz — a magyar ,,Bath- saida” (ism.). 9.25: A sevillai

borbély. Részletek Rossini operájából. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Az én könyvtáram (ism.). 10.35: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Haydn: fisz-móll (Búcsú) szimfónia. 14.33: Kóruspódium. I — I. A pécsi Mecsek Együttes énekkara énekel. — n. A Pécsi ‘

Tanárképző Főiskola vegyeskara énekel. 14.45: Hírek, időjárás. — 14.55: A világgazdaság hírei. — 15.00: Rádiószínház: Teli Vilmos. Schiller drámájának rádióváltozata. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, Időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Renata Tebaldi énekel. — 17.35: Szolgáltatások: gáz, villany. 18.00: Népdalcsokor. 18.32: Bolondos hanglemeztár. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Claudio Abbado vezényel. 20.19: Lajtha László: Udvarhelyi táncok. 20.29: A vietnami kultúra hete. Kim és Kiö (A zöld ^pavilon). Elbeszélő költemény, I. rész. — 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Láttuk, hallottuk. 22.40: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Britten: Peter Grimes.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Toma. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával 8.05: Zenekari muzsika. 8.45- MEO — I. oszt. (ism.). 9.00: A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc— Mérey Adolf operettjéből. 9.50: Magánvélemény — közügyekben. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Köny- nyűzenei híradó (ism.). — 12.30: Hándel-művek. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operanégyesek.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Az öreg kapitány. Elbeszélés-részletek. — 18.44: Rádió-hangversenyekről.— 19.14: Nóták. — 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Keleteurópai táncmuzsika a XVII. században. 20.58: Irene Hardy és Korda György énekel, a Herold- trió, Günter Noris és Helmut Zacharias zenekara játszik. 22.03: Hanglemezgyűjtők húszperce — 22.23: Hartmann: Teológiai gondolkodás. 22.33: Verbunkos muzsika. — 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Századunk zenéjéből. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás.

URH RÁDIÓ

18.00: Hírek, időjárás. — 18.10:

Hanglemezparádé. 18.59: Történelmi kislexikon. 19.11: Kurtág György: Bornemissza Péter mondásai. 19.57: Ifjúsági nemzetközi jazzfesztivál Cegléden. — 20.22:

I Hírek. 20.25: Arabella. Részletek Richard Strauss operájából. — 21.11: Bach brandenburgi versenyei, I. rész. 22.10: Beethoven összes zongoraszonátái. — 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.30: Magyar nyelvű műsor. —

Zenélő levelezőlap

17.55; A játék és a játszó ember.

Riportösszeállítás

18.20: Barangolás a Báránya- patak mentén, m. rész

18.25: Operett-kettősök 18.40: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Elfelejtett melódiák. Hírek, lapszemle. Jegyzet. így énekelnek, erre táncolnak Boszniában 19.30: Német nyelvű műsor. — Mikrofonnal útközben. — Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás.

Magyar Tv

17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek

18.05: Hobbym — a csillagos ég. II. (ism.)

18.30: Alba Regia — Videoton

interjazz fesztivál

18.55: A szomjas föld országa. —

Lengyel kisfilm

19.10: Reklámműsor

19.15: Esti mese

19.25: Tíz nap Afrikában. Riportfilm

19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó

20.20: Magyarázom a jövőnket. — Magyar rajzfilmsorozat. 1. Utá- I naitézek a mechanizmusnak ; 20.30: A meglepetés. Tévéjáték j 21.30: Split ’70. Részletek az 1970- ! es jugoszláviai dalfesztivál gála- | estjéből

j 22-15: Tv-híradó — 2. kiadás.

! Juaoszláv Tv

17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Távcső. 18.30: Az ohridi balkáni folklórfesztivál. — 19.05: Tuk-tuk. Sorozat az eszkimókról. 19.20: Ez is megtörténik. — 20.35: Montreux rózsái. — 21.25: Törhetetlenek — folytatásos film*

I

f

9