Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-09 / 186. szám
1 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1910. augusztus 9. — 4 TRIPOLI: Egy líbiai . forradalmi bíróság pénteken | életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Havaz volt hadügy- és Ahmed Maszud volt belügyminisztert. Mindkettőjüket azzal vádolták, hogy összeesküvést szőttek a Kadhafi vezette forradalmi tanács megdöntésére. A bíróság 23 személyt egy évtől 13 évig terjedő börtönbüntetéssel sújtott, ötöt pedig felmentett a vád alól. 4- SZÖFIA: A Pliszkában, a bolgárok 1200 év előtti fővárosában folyó archeológiái ásatások újabb szenzációs leletet hoztak felszínre: egy 2,4 méter hosszú, kőből készült szarkofágot. A tudósok az első felületes vizsgalat után újra betemették a leletet, nehogy a levegővel való érintkezés károkat okozzon neki. _ S most — az egy hónappal ezelőtt feltárt másik három szarkofággal együtt — arra vár. hogy hosszas és alapos előkészületek után felnyissák majd. 4 WIESBADEN: Az NSZK- ban a júniust megelőző 12 hónap folyamán 17,3 százalékkal emelkedett a lákó- épületek építési költsége. Csupán februártól májusig 4,7 százalékkal drágult meg a lakásépítkezés. Ugyanebben az időszakban az irodaépületek építési költsége 4,7, a mezőgazdasági épületeké pedig 5,4 százalékkal emelkedett. Kegyetlen apácák Cagliari: Többrendbeli kegyetlenkedés vádjával apácákat ítéltek el Olaszországban. A cagliari helyi bíróság a 46 éves Ar- changela Schirm és a 63 éves Vincenza Falconi nővért két év három hónapi, illetve egy év négyhónapi börtönbüntetéssel sújtotta. A két nővér a Haldokló Krisztus elnevezésű árvaházat vezette. A bírósági tárgyaláson tanúként megidézett árvák elmondották, hogy a két nővér minden lehetséges eszközzel kínozta őket. A gyermekeket vízbe mártott kötéllel vagy bőrszíjjal verték, sötét pince- odúba zárták őket, sőt az is előfordult, hogy a padlóról felnyalatták velük a kilocs- esant levest. A „kapo”-apá- eák ügye egész Olaszországban felháborodást keltett. 4- TOKIO: A Közös Piac azt javasolta, hogy szeptember 10-én Brüsszelben kezdjenek tárgyalásokat Japánnal gyapotáruknak a Közös Piac tagállamaiba történő exportjáról. 4 TOKIO: A Toyota Motor Company japán autógyár bejelentette, hogy műszaki hibák miatt 890 000 Corolla, Publica és CQrona típusú gépkocsiáját „visszahívja”. 4 BUKAREST: Bukarestben forgalomba állították a román államvasutak számára a Görlitzi (NDK) Vagongyárban épült első emeletes vonatot. Az emeletes vonat, amelyből a román államvasutak tizet vásárolt az NDK- tól, Lengyelországban és Csehszlovákiában is igen jól bevált. M a szakadékban Narbonne: \ Amikor a kilenc hónapos \ Anne Vedel elaludt, a szülők c a kislányt az autóban hagy- ) ták és elindultak, hogy meg- ) tekintsék a Narbonne köze- ( lében lévő kastélyt. Mielőtt ; a kastélyba léptek volna, az ) apa hátranézett és elször- nyedve látta, hogy a kocsi ) elindult és gyorsulva haladt ) lefelé a lejtőn, majd végül J egy 27 méteres szakadékba > zuhant. A szülők kétségbe- ( esetten rohantak a szeren- S csétlenség színhelyére. Kis- ) lányukat a kocsi roncsai kö- l zött találták — sértetlenül és S sírva. ) + STUTTGART: A Volks- wagen Művek után a Daim- ler-Denz Autógyár is bejelentette, hogy Mercedes típusú gépkocsijainak árát augusztus 10-től kezdődően átlagosan 4,5 százalékkal emeli. 4- LONDON: Mellhártyagyulla- dással kórházba szállították sir Laurence Olivier világhírű angol színészt. Az orvosok szerint a betegség enyhébb lefolyású. 4 WASHINGTON: Az Egyesült Államokban júliusban 5 százalékra emelkedett a foglalkozás nélküliek száma. Ez az arány a júniusi 4,7 százalékos arányt követte. Júliusban 4,5 millió volt a foglalkozás nélküliek száma és 1965 februárja óta ez volt a legmagasabb. 4- PATNA; Klnaellenes tüntetések robbantak ki az indiai Patnában. A tüntetők a közeli boltokból több személyt kihurcoltak és az utcán véresre verték őket. A rendőrség a városban kijárási tilalmat rendelt el. 4 ROMA: Az Egyesült Nemzetek Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) szerint a világon évente igen nagy mennyiségű tej vész kárba hozzá nem értés, helytelen kezelés és feldolgozás, valamint meg nem felelő raktározás miatt. Augusztus 24—31 között Koppenhágában száz tejipari szakértő tart nemzetközi értekezletet a tejfel- dolgozással foglalkozók neveléséről és a fejlődő országok tejfeldolgozó iparában foglalkoztatottak kiképzéséről. Vélemények, nyilatkozatok a szovjet—nyugatnémet szerződésről Összeült a bonni minisztertanács Washington egyelőre nem kommentál — Örömteli francia kormánynyilatkozat — Kiesingerék aggályai Willy Brandt kancellár elnökletével szombaton délután rendkívüli tanácskozásra ült össze a bonni Minisztertanács. A napirend szerint Scheel külügyminiszter beszámol 12 napos moszkvai tárgyalásairól. Nyugati hír- ügynökségek egybehangzó jelentése szerint a szombati kabinetülés csak tájékozódó jellegű, a nyugatnémet kormány csupán kedden határoz arról, hogy Scheel mikor utazzék Moszkvába a szerződés végleges aláírására. Időközben táiékoztatni fogják a parlamenti pártok vezetőit és a nyugati nagyhatalmak bonni nagyköveteit a részletekről. * Washington J. McCloskey, az amerikai külügyminisztérium szóvivője megerősítette: a washingtoni külügyminisztérium megkapta a bonni kormánytól a Moszkvában pénteken parafáit szovjet—nyugatnémet szerződés szövegét. Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság szerződését. Bonn Kurt-Georg Kiesinger, a Nyugatnémet Keresztény- demokrata Unió elnöke péntek esti tv-interjújában azt mondotta, hogy „a szovjet— nyugatnémet szerződést csak a berlini probléma rendezése után szabad aláírni”. A volt szövetségi kancellár 1 hozzáfűzte még, hogy a szerződés aláírása „a berlini rendezés előtt igen aggasztó lenne”. New York A New York Times szombaton „Mérföldkő Moszkvában” című vezércikkében foglalkozott a szovjet—nyugatnémet szerződés parafálá- sával. „A Szovjetunió és Nyugat- Németország megtette az első nagy lépést az új, termé- kény európai korszak irányában” — írja az amerikai napilap. Zürich A Neue Zürcher Zeitung szombaton azt írja, hogy a szovjet—nyugatnémet szerződés parafálásának „hozzávetőlegesen ugyanolyan hatása van, mint egy hangyabolyra mért botütésnek”. „Hirtelen nagy sürgésforgás támadt Bonnban... A bonni kormány minél gyorsabban be akarja takarítani a termést — írja a lap. A kormánypártok úgy érzik, hogy húsz évi sikertelen nekifutások és „elszalasztott alkalmak” után most végre sikerült az első nagy lépés a Kelettel való megbékélés irányában”. Kairó A Journal, D’Egypte, az EAK-ban megjelenő francia nyelvű napilap „történelmi jelentőségű eseménynek” nevezi az szerződés parafálását. A montevideói kormány nem tett eleget a Tupamaros-gerillák követelésének Nő a feszültség Brazília és Uruguay között A szóvivő pénteki sajtó- konferenciáján nem fűzött kommentárt a szerződés egyetlen pontjához sem, csak annyit jegyzett meg: „Reméljük, hogy a szerződés nem csorbította és nem csorbíthatja a négy nagyhatalom berlini jogait.. McCloskey, a külügyminisztérium más tisztviselőihez hasonlóan megerősítette, hogy az Egyesült Államok szoros kapcsolatban állt Nyugat-Németországgal és „támogatta a szerződés megkötését célzó nyugatnémet erőfeszítéseket”. Arról nem nyilatkozott, hogy vajon a moszkvai szerződés parafálá- sa egyengeti-e az európai biztonsági konferencia összehívásának útját. Csak any- nyit mondott, hogy az Egyesült Államok a NATO legközelebbi üléséig „fenntartja állásfoglalási jogát” e konferenciával kapcsolatban. Párizs A francia kormány az alábbi nyilatkozatot tette közzé a Moszkvában pénteken parafáit szovjet—nyugatnémet szerződésről; „A francia kormány örömmel üdvözli a szovjet—nyugatnémet tárgyalások befejezését, amelyeknek betetőzéseként augusztus 7-én Moszkvában parafálták a Montevideo: A montevideói kormány pénteken éjfélig, a Tupamaros-gerillák által kitűzött határidőig nem tett eleget az összes politikai foglyok szabadom bocsátására vonatkozó felszólításnak. Néhány órával az ultimátum lejárta előtt a rendőrség és katonaság körülvette az uruguayi főváros legmodernebb, 21 emeletes klinikáját, ahol a hatóságok feltételezése szerint a gerillák két amerikai és egy brazil foglyukat tartják. A felhőkarcolót szobáról szobára átkutatták, de eddig nem akadtak az eltűntek nyomára. Részletek kerültek nyilvánosságra a 65 éves Claude Fly amerikai talajszakértő elrablásáról. Fly pénteken egy montevideói laboratóriumba ment, ahol uruguayi szakértőkkel együtt talajmintákat vizsgált. Nemsokkal ezután három férfi jelent meg a laboratóriumban, rendőrségi igazolványt mutatott fel és azt állította, hogy az amerikai szakértő védelmére rendelték ki őket. Viselkedésük az uruguayiaknak gyanús volt, firtatni kezdték az igazolványok hitelességét. Az állítólagos rendőrök .ekkor pisztolyt szegeztek és közölték, hogy fogolyként magukkal viszik. Az épület előtt álló gépkocsiba ugrottak és foglyukkal elrobogtak. Az autót a rendőrség később, a laboratóriumtól mintegy másfél kilométernyire üresen megtalálta. Brazília és Uruguay között nő a feszültség, de a brazil hadsereg szóvivője cáfolta azokat a jelentéseket, hogy az uruguayi határon csapatmozdulatok folynának, és hogy a határvidéki brazil csapatokat riadókészültségbe helyezték volna. VASÁRNAP:. Gromika nyaralójában látta vendégül Scheel nyu- gatnémet külügyminisztert. — Nasszer elnök találkozott Kadhafi líbiai és Karami libanoni miniszterelnökkel HÉTFŐ: Kadhafi villámlátogatása Bagdadban. — Nasszer üzenete az iraki elnökhöz | KEDD: Az izraeli parlament megszavazta az „igen”-t SZERDA: öt arab ország miniszteri megbeszélése Tripoliban CSÜTÖRTÖK: Colombo kijelölte az új olasz kormány tagjait PÉNTEK: Parafálták a Szovjetunió és az NSZK szerződését. Életbelépett a tűzszünet az egyiptomi—izraeli szakaszon SZOMBAT: Rendkívüli minisztertanács Bonnban. — Jarring megkezdte tárgyalásait. A gyászfátyolos zászló Gyászfátyolos német zászlócskát őriz e sorok írója, mint — sajtótörténeti emléket. 1967 áprilisában, Adenauer temetésének hivatalos ceremóniáin ez volt a sajtójelvény, amelyet szovjet vagy amerikai, francia vagy magyar újságírónak egyaránt a gomblyukába kellett tűznie, ha közelébe akart kerülni a kölni dómnak, ahol a nagy gyászszertartás lezajlott, vagy ha be kívánt lépni a bonni szövetségi sajtóhivatalba, hogy híreket halljon a temetésre egybegyűlt nyuf gáti állam- és kormányfők, köz- í tűk Johnson akkori amerikai el- | nők politikai megbeszéléseiről. ! A hírhedt nyugatnémet „egye- I dűli képviseleti elv” megnyilvánulásának lehetett tekinteni azt a furcsa jelvényt is, amely azt jelképezte volna, hogy minden német gyászolja Adenauert, minden német nagy kancellárját. . . A gyász kötelező volt az újságírókra is. Három év telt el azóta, a bon- , ni kormány, a szociáldemokrata 1 Willy Brandt és a szabad demokrata Walter Scheel koalíclős kormánya eltemette Adenauer politikáját, legalábbis annak Jö- néhány elemét. Kétségtelen, hogy a Brandt—Scheel kormány az európai politikai valósághoz hozzáigazodva, kezdi felismerni és elismerni a második világháború után kialakult helyzetet. Ennek bizonysága, egyben pedig következménye az, hogy hosszú előkészítő megbeszéléssorozat és majdnem kéthetes magasszintű tárgyalás után Gro- miko szovjet külügyminiszter és Scheel, Bonn képviselője kézjegyével látta el a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság közötti szerződés szövegét. Azt hiszem, érdemes aláhúzni, hogy ez még nem jelenti a szerződés érvénybe lépését. Hátra van annak aláírása, ezt követően pedig a ratifikálása. Ez utóbbi — tudjuk jól — annyi, mint megerősítés, az aláírt szerződés elfogadtatása a nyugatnémet parlamenttel. Ahol pedig a Brandt —Scheel kormánynak csak csekély többsége, viszont, annál nagyobb hangú ellenzéke van . .. A héten a világ Moszkván kívül, a szovjet-nyugatnémet tárgyalások kimenetelén kívül továbbra is a Közel-Keletre figyelt leginkább. A válság megoldásának lehetősége felcsillant azt követően, hogy Nasszer elnök elfogadta a sokat emlegetett Ro- gers-tervet. Izrael hosszú huzavona után feltételesen szintén igent mondott az amerikai javaslatra. Így aztán megkezdődtek New Yorkban, az ENSZ székhelyén a diplomáciai tárgyalások Jarring svéd diplomata, U Thant személyes megbízói tja közvetítői tevékenységének felújítására. S augusztus 7-én éjfélkor életbelépett a Rogers- tervben szereplő 90 napos fegyvernyugvás is. Ügy érzem, érdemes néhány megjegyzést fűzni a történtekhez: a kairói és a Tel Aviv-i „Igen** különbözőségéhe* csakúgy, mint az arab államok közt felmerült ellentétekhez, a Palesztinái ellenállási szervezetek elutasító magatartásához, vagy éppenséggel az amerikai szándékokhoz . .. Kezdjük az utolsóval. Nyilvánvaló, hogy a Ro- gers-terv nem valami varázslatos és új „béketerv”, nem olyan „békekezdeményezés”, ami az USA közel-keleti politikájának 180 fokos fordulatáról tanúskodnék. Ma már látni, hogy Washingtonban nem is számítottak arra, hogy az Egyesült Arab Köztársaság belemegy a Rogers- tervbe, illetve: legfeljebb azt várták, hogy Nasszer elnök olyan fenntartásokkal fogadja csak el, amelyek tulajdonképpen elutasítást jelentenek. Akkor pedig új támadási felülethez jutnak amerikaiak és izraeliek egyformán . .. Fordítva történt; az EAK szaván fogta az USÁ-t, ugyanakkor az is nyilvánvaló, hogy a Rogers-tervben újdonság is felfedezhető: az amerikaiak a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozatának alapján hozakodtak elő javaslataikkal, — a haladó arab országok egy része és a szocialista tábor pedig majd három év óta mindig is erre a BT-határo- zatra hivatkozva sürgette a rendezést. Ha az USA bizonyos fokig változtatott álláspontján, azért tehette, mert egyrészt felismerte, hogy a Közel-Keleten az erőviszonyok az arab országok, különösen pedig az EAK javára és Izrael rovására alakulnak. ezt a folyamatot visszájára fordítani csak világháborús kockázat árán kísérelhette volna meg. Másrészt az is világossá vált az amerikai vezető körök számára, hogy az Egyesült Államok saját érdekei már nem vágnak egybe a merev izraeli érdekekkel, az USA az egész arab világban volt pozícióit kockáztatta ,*«v »Üt mondjunk az Izraeli „igenéről, amelyet a knesszet, az izraeli parlament csak bizalmatlansági indítvány leszavazása után fogadott el, s amely Golda Meir kormányából a szélsőjobb- oldali, ultranacionalista miniszterek távozását vonta maga után? Érdemes alaposan elolvasni az izraeli választ: inkább csak saját feltételeik vannak abban, mint a Rogers-terv elemei! Izrael például csak a békeszerződés megkötése után hajlandó kilátásba helyezni csapatainak kivonását a megszállt területekről (márpedig erről szó sincs a Rogers-tervben!), vagy: Izrael felelőssé kívánja tenni a Palesztina! felszabadítás! szervezetek tevékenységéért azokat az arab országokat, amelyeknek területén ezek tartózkodnak (ilyesmit sem találni az amerikai javaslatban). Végül: Izrael közvetlen tárgyalásokat akar a vele szembenálló arab országokkal, ennek sincs nyoma a Rogers- javaslatban. Az izraeli feltételek végső soron éppúgy megtorpedózhatják a rendezés kezdetét, mint a szélsőséges palesztin szervezetek magatartása; ez utóbbiak azzal fenyegetőznek, hogy nem fogják magukra nézve kötelezőnek tartani a fegyvernyugvás kimondását• Ami a haladó arab országok álláspontját illeti, a nyugati sajtó előszeretettel dramatizálta Irak elutasító válaszát, Szíria fenntartásait. Hallgatott viszont arról, ami szerintünk sokkal fontosabb: az EAK, Líbia és Szudán hármas szövetségének megerősödéséről. E három haladó arab ország teljes egységben ájl ki a közel-keleti válság olyan rendezéséért, amely igazán szolgálja © térségben az arab nemzet és a béke, a haladás érdekeit. P, A. Hazaérkezett a gyárvárosi úttörőzenekar Sikerült meghódítani Hollandiát Gazdag, sikerekben és munkában egyaránt gazdag hét után, pénteken a késő esti órákban érkezett haza a Pécs-gyárvárosi úttörőzene- kar hollandiai koncertkörút- járól. A Purmerade 70’ nemzetközi ifjúsági zenei fesztiválon hétfőn este mutatkoztak be a 3200 nézőt befogadó hatalmas koncert-sátorban. Négy zenekar mutatkozott be minden este, és elsőkként a pécsieknek kellett dobogóra lépniük. Szinte egész Beemster eljött a hangversenyre és velünk együtt izgultak, hogy vajon itt a hatalmas tömeg és a nemzetközi zsűri előtt sáke- rül-e újabb babérokat szerezni. Első számként a zenekar a vadászindulót játszotta, majd Rajnai Henrik vezényletével Csajkovszkij Feodora nyitányát adták elő. A Feodora nyitányt sikerült tisztán, szinte hibátlanul előadniuk, amit a közönség fergeteges tapssal jutalmazott. A Csárdáskiránynő egyveleg után már hosszú vastapsot kaptak a gyerekek, ami valamennyi következő szám után megismétlődött. A lánc-lánc eszterlánc című gyermekdal előadása után pedig már szinte tombolt a közönség. A hétéves szólisták, Tantos Marika, Hock Csaba és Denke Jani az egész mezőny legkisebb szólistái voltak. A nagysikerű hangverseny után a zsűri elnöke átnyújtotta Rajnai Henriknek a Purmerade 70>’ díszes diplomáját és az ezüst emblémáját A hét folyamán a tekintélyes hollandiai lapok egész sora méltatta a pécsi gyerekek teljesítményét és sikerét Az amszterdami De Telegraph például azt írta, hogy a közönség percekig tartó tapsa leginkább szimpátia tüntetéshez volt hasonlítható. Az észak-hollandiai lapok sem fukarkodtak a felsőfokú jelzőkkel. Szerdán pedig a holland rádió készített külön felvételt a zenekarral. Csütörtökön Hom-ban vendégszerepeit a zenekar nagy sikerrel, az/ottani ünnepi játékokon. Pénteken rövid ünnpeségen búcsúztatták el a beemsteriek a zenekart. A város polgármestere emlékplakettet adott át Rajnai Henriknek, a zenekar vezetőjének, a zenekar pedig egy nagy úttörőruhás, piros nyakkendős babát kapott az ünnepi hét szervezőitől, amelynek a ruháit a beemsteri asszonyok varrták. Délben pedig egész autókaraván kísérte a zenekar autóbuszét az amszterdani repülőtérre, ahol utoljára az útlevélkezelő tisztviselő is gratulált a zenekarnak, mint mondta a tv-ben lájtta a pur- merendi menetüket, de száméira nagy élményt jelenfett még a képernyőn is. A teraszon egész tömeg integetett utánuk, amikor az IL—18-as lassan kigördült a kifutópályára, hogy azután felszökkenjen a magasba és a sok sikert aratott boldog gyermekzenekart hazarepítse. * A párizsi meghívásról már korábban írtunk. Azóta újabb meghívások is érkeztek. A norvég együttes vezetői Bér- génben szeretnék vendégüllátni a pécsi zenekart A hamburgi Vörös-Fehér ifjúsági zenekar pedig teljes létszámban, díszes egyenruhában kereste fel beemsteri szálláshelyünket és pompás bemutatóval köszöntötte — mint ők mondták — Purmerade 70’ hőseit ök Hamburgban szeretnék köszönteni a pécsi úttörőzenészeket És természetesen visszavárják a zenekart a beemsteriek Is, akik, mint a polgármester mondta az ünnepélyes zászló- levonás után, úgy érzik, hogy szívük egy darabja is Magyarországra utazik a pécsi gyerekekkel együtt. Tehát sikerült meghódítani Hollandiát... Kuruc* Pál
