Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-25 / 198. szám

**7,,ab,Ta: Pontot szereztek a Bányász-lányok A kézilabda NB I. soronlévő fordulójában a Bányász csapatok szombaton Budapesten játszottak. Mint várható volt a férfiak alul­maradtak a Csepel együttesével szemben, a nők — óriási küzde­lem után — 300b második félideji játékukkal pontot szereztek a HSC-től. Az NB I. B-ben a Kom­lói Bányász nem mérkőzött, mert a TF SE tanulmányi szünet miatt a találkozó elhalasztását kérte. A férfi NB II. pécsi rangadóján «az Ércbányász magabiztos 25 gó­los győzelmet ért el a kesztyű­gyári csapattal szemben. Gyen­gén ment a játék a női NB II. pécsi éllovasainak, a Vörös Me­teor is, a Tanárképző is veresé­get szenvedett. Bp. HSC—Pécsi Bányász 4:4 (4:2). NB 1. női mérkőzés, Buda­pest, vezették: Leányvári és Som­hegyi. Pécsi góldobók: Kóréné, Keszericze 2-2. Csepel—Pécsi Bányász 25:20 (15:11). NB I. férfi mérkőzés. Csepel, vezették: Dobos és Márta. Pécsi góldobók: Sudár 7, Arvay 4, Balogh 3, Szászi, Gáspár 2-2, Molnár, Kiss I. Az NB II. eredményei Női mérkőzések: Pécsi Porcelángyár—Székesfe­hérvári KÖFÉM 10:9, Porcelán­gyár i pálya. Pápai Vasas—Pécsi Vörös Meteor 7:4. Pápa, Győri Magasépítők—Pécsi Tanárképző 5:4, Győr. Férfi mérkőzés: Pécsi Ércbá­nyász—Pécsi Kesztyűgyár 34:9, PVSK-pálya. Í'ÉZILABDA NB L ALLÁSA Férfi csapatok 1. Elektromos 16 14 1 1 332:239 29 2. Bp. Honv. 16 9 2 5 317:277 20 3. Csepel 16 8 4 4 321:281 20 4. Vasas 16 9 1 6 351:321 19 5. Szondy SE ÍR 9 1 6 275:268 19 6. D. Dózsa 16 9 1 6 261:274 19 7. P. Bányász 16 9 — 7 285:286 18 8. Tatab. B. 16 8 — 8 290:277 16 9. Bp. Spart. 15 7 1 7 265:268 15 10. Rába ETO 15 6 1 8 227:226 13 11. Ü. Dózsa 16 6 1 9 269:298 13 12. BNA 16 4 — 12 277:339 8 13. Győri Tex. 15 3 — 12 200:240 6 14. Bp. V. Met. 15 2 1 12 271:347 5 A Rába ETO—Győri Textiles és a Bp. Spartacus—Bp. V. Meteor mérkőzést későbbi időpontban játsszák le. Női csapatok 1. Bp. Spart. 16 11 3 2 176:141 25 2. FTC 14 11 2 1 183:90 24 3. Bakony V. 15 12 — 3 190:115 24 4. Vasas 16 9 4 3 176:121 22 5. Csepel 16 7 3 6 140:133 17 6. OGSC 16 6 3 7 149:164 15 7. Goldberg. 16 7 — 9 137:138 14 8. Ózdi K. 16 7 — 9 142:153 14 9. Békéscs.K. 15 5 2 8 103:155 12 10. Tatab. B. 16 4 3 9 123:153 11 11. P. Bányász 15 4 3 8 120:152 11 12. Bp. HSC 16 5 1 10 105:133 11 13. Győri Tex. 16 5 1 10 151:200 11 14. Hir.-techn. 15 3 1 11 95:142 7 Megjegyzés: Az FTC—Híradás­technika. a Bakony Vegyész- Békéscsabai Kötött és a Pécsi Bányász—FTC találkozókat ké­sőbbi időpontban játsszák. Heves küzdelem Jellemezte a Pécsi Porcelángyár—Székesfehérvári KÖFÉM NB Il-es női kézilabda mérkőzést. Felvételünkön a fehérvári védők gyűrűjében az egyik pécsi támadó. összetett honvédelmi verseny \ ide ki győzelmek a megyei döntőkön Festői környezetben, az abali- gsti tó környékén rendezték meg az összetett honvédelmi ver­seny idei magyar döntőit. Egy női és három férfi korcsoport­ban 28, háromfős csapat vetél­kedett a győzelmekért és helye­zésekért. A rendkívül komoly fizikai erőkifejtést és ügyességet kívánó versenyszámokban nagy vetélkedés folyt, melyből a vi­déki csapatok kerültek ki győz­tesként. Mind az öt kategóriá­ban vidéki együttesek szerezték meg az első helyet, és ezzel a szeptember 20-i ^ országos döntő­kön való részvétel jogát. Ered­mények: Nők: 1. Pécsi járás, Bükkösd I (Győré, Csonka, Magos), 2. Pécs város. Szabó István LK, 3. Sik­lósi járás, Villány. Férfiak: I. korcsoport: 1. Mo­hácsi járás, Kölked (Baranyai, Patak, Fischer), 2. Pécs város, Ércbányász LK, 3. Pécsi járás, Bükkösd. — II. korcsoport: 1. Siklósi járás, Kisharsány (Hava­si, Szujkó, Hajmási), 2. Pécs vá­ros, Ércbányász LK, 3. Komló város, Bányaüzem. — III. kor­csoport: 1. Siklósi járás. Sári­puszta (Mudra, Kostyák, Tilin- ger), 2. Komló város, Bánya­üzem, 3. Szigetvári járás, Tűz­oltó LK. Raktári árukiadót a gépjárműalkatrész raktárba felveszünk. ÚPl U MEGYERI ÜT 50. ANY AGG AZD ALKOD ÁS DUNÁNTÚLI NAPLÓ MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei ranács lapja Főszerkesztő: Bocz József "tt rkesztóséE: Pécs Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 30-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: 3raun Károly •^adóhivatal: Pécs Hunyadi út l! Tel.: 15-32. 15-33.21-60.50-00.60-11 ___________________________________Telex S2 2320____________________________________ í PÉCSI SZIKRA NYOMDA vt inka>s\ Mihály u 10 $z — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Elófizetnető a postahivataloknál és a kézbesítőknél előfizetési díj egy hónapra 20,__ forint. Indexszám: 25 054 — Jól szerepeltek az ércbányászok az országos bajnokságokon Siklós nyerte a megye vidékbajnokságát Budapesten csúcseső volt az országos bajnokságok verse­nyein. Nem kevesebb, mint 13 új országos csúcsot állí­tottak fel az új bajnokok, köztük Gyarmati Andrea a 200 méteres hátúszásban megdöntötte az Európa csú­csot. A legeredményesebb férfi versenyzőnek Hargitay, a Központi Sportiskola fiatal tehetsége bizonyult, aki egy maga négy bajnoki címet szerzett. Megállták helyüket a Pécsi Ércbányász verseny­zői s, négy egyéni és két váltószámban kerültek a döntőkbe és szereztek helye­zést. A férfiak közül Mátrai a 100 méteres hátúszásban hatodik, 200 méteres hát­úszásban negyedik helyezést ért el. Juhász a 100 méteres hátúszásban hetedik, Gere- sics Kati pedig a 200 méte­res gyorsúszásban új megyei csúccsal lett hatodik. A pé­csiek 4x200 méteres gyors­váltója — szintén megyei csúccsal — hatodik, a 4x100 méteres vegyesváltó pedig hetedik helyezést ért el. Monstre verseny a Balokányban Vasárnap délelőtt a me­gye vidéki úszószakosztályai­nak versenyzői foglalták el a Balokányi fürdő verseny medencéjét, ahol 8 sport­egyesület 117 versenyzője 15 számban versenyzett az el­sőségért és helyezésekért. A legeredményesebben a sikló­si úszók szerepeltek, nagy fölénnyel nyerték a pontver­senyt Szászvár és Villány előtt. Eredmények: Férfiak: 100 m gyors: 1. Vusching, Komló, 100 m mell: 1. Harmati. Villánv. 100 m hát: 1. Gerényi Siklós, 50 m pillangó: 1. Kiss Sik­lós, 200 m vegyes: 1. Vus- ching Komló, 50 m gyors: 1. Kajdity Siklós. Gyermek 50 m gyors: 1. Csorna Szász­vár, 50 m mell: 1. Szlávik Komló. — Nők: 50 m gyors: 1. Hegedűs Villány, 100 m mell: 1. Hradek Szászvár. Ifjúsági: 50 m hát: 1. Újvá­rosi Szászvár. — Serdülő: 50 m gyors: 1. Újvárosi Szász­vár, 50 m mell: 1. Újvárosi Szászvár. — Váltók: 4x50 m férfi vegyes: 1. Villány, 4x50 m női mell: 1. Szászvár. A Pontverseny végeredménye: 1. Siklós 200, 2. Szászvár 184, 3. Villány 107, 4. Komló 37, 5. Sellye 33, 6. Mohács 10, 7. Harkány 9, 8. Beremend 5. Pécsi Ércbányász—SZEOL 368:235 Hétközben Szegeden 18 egyéni és két váltószámban találkozott egymással a két sportkör versenyzőgárdája. A találkozó a pécsiek fölé­nyes 133 pontos győzelmét hozta, tíz egyéni és egy vál­tószámban győztek az Érc­bányászok és sokkal több második és harmadik helye­zést értek el, mint a szege­diek. Sportlövészet: Jól sikerült a Pécsi Dózsa országos versenye Modellezés: VÖNÖCZKY ANDRÄS SIKERE TARNOPOLBAN Szabadka válogatottja az újabb ellentél A héten a válogatott keret ellenfele Szabadka válogatottja lesz, amely kedden érkezik a magyar fővárosba. A magyar válogatott keret—Szabadka mér­kőzést augusztus o-án. szerdán Csepelen rendezik meg 19 órai kezdettel, villany ínynél. A válogatott keretbe a héten a következő játé <osok a hiva­talosak: Rothermel. Tamas, Vel- lai, Fábián. Kovács (Videoton), Konrád, Halmosi, Répás, Karsai, Szabó S., Somogyi, Szuromi, Sárközi, Vidáts, Tóth J. (Pécs). Az utánpótlás válogatott. — amely az NSZK í,3 évesei ellen készül, — heti edzőmérkőzését szerdán 16 órai kezdettel a Nép­ligetben, a Középületépítők NB Il-es csapata ellen játssza. Az ifjúsági válogatott szer­dán 15 órai kezdettel az U. Dózsa ifjúsági csapata ellen játszik a Megyeri úton. Birkózás: PÉCSIEK A KIS-KUN VIADALOKON Kiskunfélegyházán a Kis-kun Viadalok versenyei keretében a Pécsi Bányász és PVSK fiatal birkózói is szőnyegre léptek. A több mint kétszázfőnyi erős me­zőnyben a pécsiek jól megállták helyüket, értékes helyezésekkel tértek haza. A Pécsi Bányász Skatnek és Bodor révén két bronzérmet, Kelenföldi és Schmall révén pedig két negyedik helye­zést szerzett. A PVSK verseny­zője, Antal ezüstérmet nyert. Szombat, vasárnap kedve­ző időjárási körülmények mellett Pécsett, az MHSZ lőtéren bonyolították le a Pécsi Dózsa országos jelle­gű alkotmány ünnepi lóver­senyét. A pécsi sportlövőkön kívül a Karhatalmi és Sze­gedi Dózsa, valamint a Mis­kolci MHSZ versenyzői al­kották a mezőnyt. A részt­vevők jó eredményeket értek el, ez megfelelő színvonalat biztosított a versenynek. — Eredmények: Kisöbű sportpuska 60 lö­vés, fekvő férfi: 1. Horváth, 590, 2. Dorcsák 588, 3. Bűz 581, mind Karhatalmi Dózsa. Csapatban: 1. Karhatalmi Dózsa. Ifjúsági fiú: I. Vá­mos, Pécsi Dózsa, 576. Stan­dardpuska 60 lövés, fekvő férfi: 1. Dienes Miskolc, 570, Csapatban: 1. Miskolc. Női: 1. Prekáczkáné, Pécsi Dózsa, 552, ifjúsági leány: 1. Ván- dorfi, Pécsi Dózsa 538. Gyorstüzelő sportpisz­toly, férfi: 1. Palczer, Kar­hatalmi Dózsa, 552, 2. Péter, Pécsi Dózsa, 550, 3. Lovász, Karhatalmi Dózsa 541. Csa­patban: 1. Karhatalmi Dózsa. Ifjúsági fiú: 1. Bayer, Pécsi Dózsa, 559, 2. Béregi, Pé­csi Dózsa 556, 3. Bácsi, Kar­hatalmi Dózsa 551. Sport pisztoly 60 lövés, férfi: 1. dr. Szabados, Szegedi Dózsa, 534, 2. Szepesi, Karhatalmi Dózsa 530, 3. Sáfrány, MHSZ Pécs, 527. Csapatban: 1. Kar­hatalmi Dózsa. Ifjúsági fiúk: 1. Béregi 494, 2. Bayer 493, mindkettő Pécsi Dózsa, 3. Szabó, Karhatalmi Dózsa 484. Csapatban: 1. Szegedi Dózsa. Standardpisztoly 60 lövés, férfi ifjúsági: 1. Bayer, Pé­csi Dózsa 555, 2. Szabó 535, 3. Bácsi 533, utóbbi ketten Karhatalmi Dózsa. Csapat­ban: 1. Karhatalmi Dózsa. Standardpuska 60 lövés ösz- szetett, ifjúsági fiú: 1. Szei- fert. MHSZ, Pécs 513, 2. De­meter, Pécsi Dózsa 510, 3. Kovács MHSZ Miskolc 504. Csapatban: 1. MHSZ, Pécs. Nők: 1. Koch, Karhatalmi Dózsa 486. Ifjúsági leány: 1. Ortlieb, MHSZ Pécs, 471, 2. Vándorfi, Pécsi Dózsa 443, 3. Kopornyi, Szegedi Dózsa 442. Kisöbű sportpuska 60 lö­vés összetett, felnőtt férfi: 1. Bűz, Karhatalmi Dózsa 567, 2. Bózsa, 560, 3. Dobra 557, utóbbi ketten Pécsi Dózsa. Csapatban: 1. Pécsi Dózsa. Ifjúsági fiúk: 1. Ruzsinszky, MHSZ, Miskolc 520, 2. Kiess, MHSZ, Pécs 515, 3. Mezei, Karhatalmi Dózsa, 500. — Nagyöbű sportpisztoly 60 lö­vés, felnőtt férfi: 1. Péter, Pécsi Dózsa 571, 2. Palczer 568, 3. Bereczky 561, utóbbi ketten Karhatalmi Dózsa. — Csapatban: 1. Karhatalmi Dózsa. Ifjúsági fiúk: 1. Ba­yer, Pécsi Dózsa 553, 2. Bé­regi, Pécsi Dózsa 535. A baráti országok idei nemzet­közi hajómodeli versenyeit a szovjetunióbeli Tamopolban ren­dezték meg, ahol nyolc ország legjobbjai vetélkedtek. A magyar színek képviseletében Vönöczky András, a Pécsi Ércbányász mo­dellezője vett részt a versenyen, mégpedig igen szép sikerrel. A vitorláshajók versenyében a tel­jes mezőnyt magamögé utasítva imponáló fölénnyel szerezte meg a győzelmet. A DM kategóriá­ban pedig negyedik helyezést ért el. NEMZETKÖZI KÉZILABDA-MÉRKŐZÉS A hazánkban üdülő Burlof-In- gen NSZK-beli női kézilabda csa­pat holnap Pécsre látogat és a Pécsi Bányász együttesével ját­szik. A találkozót délután öt órás kezdettel Pécsújhegyen a kézilabda stadionban rendezik meg. 9. sz. Vasbolt, Pécs Kajak-kenu A MAGYAROK RAGYOGÓ SZEREPLESE Berlinben a hires grünaul re­gatta-pályán rendezték meg a Barátság Kupa kajak-kenu ver­senyt, amelyen a szocialista or» szágok legtehetségesebb fiataljai indultak. A magyarok nagysze­rűen helytálltak, több győzelmet arattak és a pontversenyben az első helyen végeztek. 1. Magyarország 4« p. 2. NDK 43. 3. Szovjetunió 2S, 4. Románia 17. 5. Bulgária 12. «. Lengyelország 7. Csehszlovákia és Kuba bob szerzett pontot. A k—1 1000 m-es távon Bakó. k—2 1000 m-en a Deme—Rátkai kettős, k—4 1000 m-en a váloga­tott, c—l 1000 m-en Csóka győ­zött. GÉPKOCSIVEZETŐKET FELVESZÜNK VALLALAT $ Pécs, Doktor Sándor n. IC Mozi Park: Modesty Blaise (f4, 6, f9). Petőfi: Modesty Blaise (4, f7, 9). Kossuth: A sárga tengeralattjáró (10, 12, f3, f5). Laura szerelme (f7, f9). Gyárváros: Virágvasárnap (6). — Mecsekalja: Szent Péter hadmű­velet (5, 7). Pécsszabolcs; Sellő a pecsétgyűrűn (5 — dupla hely­árral!). Vasas I.: Arc (6). — Vasas II.: Bilincs és mosoly (6). 16 éven felül! Boly: Harc Ró­máért (f6 — dupla hely árral!). Harkány: Egy nehéz nap éjsza­kája (8). Mohács: öten az égből (6, 8). Mohács-kert: Crossbow­akció (f9). Sellye; Kalimagdora kedvese (6, 8). 16 éven felül! — Siklós: Heint je (8). — Szigetvár: Serafino (6). 16 éven felül! — Elektra (8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Haj­naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hí­rek, időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. 8.20: Goar Gaszparjan és Zurab Andzsaparidze operaáriá­kat énekel. 8.59: Harsan a kürt­szó! — 9.34: Százszínű bokréta. Daljáték. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. — 10.50: Édes anyanyelvűnk. — 11.00: Ba­rokk-művek. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tiz percben. 12.30: Me­lódiakoktél. 13.44: Uj Georgikon. 13.59: Életem. Rádiójáték. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: A román kultúra hete. — 15.34: Részietek Lehár Ferenc A három grácia és Pacsirta című operettjéből. — 16.00; A világgazdaság hírei. — 16.05: Mai témák — mai dalok. 16.14: Az országgyűlési könyv­tárban. 16.34: Verdi-áriák. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: A harma­dik menet. 17.20: Üj lemezeink­ből. 17.46; Filmkamerával Bolyai nyomában. 18.06: Könnyűzenei híradó. 18.36: Bemutatjuk új fel­vételeinket. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00: Esti krónika. — 19.25: A Szabó család. 19.55: A Stúdió 11 hangversenye Zala­egerszegen. 21.00: Hírek, idő­járás. 21.03; Esti beszélgetés. — 21.33: Énekeljenek a népek. A BBC nemzetközi kórusversenye. 21.38: Népdalok, néptáncok. — 22.00; Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Szirmay Márta és a Deák-együttes felvételeiből. 22.40: Moszkvai tudósítás a Ma­gyar Népköztársaság jubileumi kiállításáról. 24.00: Hírek, idő­járás. 0.10—0.25; Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: A román kultúra hete. — 8.55: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.10: Patience. Részletek Sullivan— Gilbert operettjéből, 9.35: Kórus­muzsika. 10.00—12.00: Zenés mű­sor üdülőknek. Közben 10.30-kor német, U.OO-kor magyar, 11.05- kor angol, 11.30-kor orosz nyel­vű hírek. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Bogáncs, XIII. rész. 12.16: Zenekari muzsika. — 13.00; Hírek, időjárás. — 13.03: Törvénykönyv. A rádió jogi mű­sora. 13.20: Thomas operáiból. — 13.45- Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. — 14.00: Pol-beat. 14.09: Mozart: Don Juan. Nyitány. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Indulók. 15.30: Hí­rek. 15.33: Hangszerszólók. 15.53: Népdalok. 16.16: Zenekari muzsi­ka. 16.30: Hírek. — 16.33: Csúcs- forgalom. — Közben 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tudományos körkép. 18.35: Népi zenekarok műsorából. — 18.59: Kozák Péter táncdalaiból. 19.09: Hangverseny a stúdióban. Bikfalvy Júlia énekel, Dévényi Lajos és Dévai Tibor zongorázik. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Üj köny­vek. — 20.28: A román kultúra hete. 20.58: A szép Juhászné. Részletek Huszka Jenő—Kristóf Károly operettjéből. 21.27: Ma­gyar darabok vidéki színházak­ban. Jegyzet. — 21.42: Georga Georgescu vezényel. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Verbunkosok, nó­ták. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00; Hírek, időjárás. — 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Az ismeretlen Beethoven, IV. rész. 19.45: A Magyar Kamarazenekar hangversenye a Kiscelli Múze­umban, Közben 20.18—20.21: Hí­rek. 20.54: Brahms: G-dúr szex­tett. 21.24: A jazz kedvelőinek. 21.44: Láttuk, hallottuk, 22.01: Üj operalemezeinkből. — 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Nyárutó. Zenés tarka, vélemé­nyekkel, színekkel 18.10: Zenélő levelezőlap 18.30: A mikrofon előtt 18.35: Sanzonok 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Az ifjúság hullámhosszán. — A rettenthetetlen kapitány. Ifjúsági rádiójáték 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. — Jelentés a mezőgazdaságból. Kívánsághang­verseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Félmillió gyermek védel­mében. Beszámoló a Gyermek- otthonok Nemzetközi Szövetsé­gének tanácskozásáról 18.35: Hivatali visszaélés. Magya­rul beszélő angol rövid játékfilm 19.05: Esti mese 19.20: Célok, utak, lehetőségek 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Egy nap a parkban. Óla —francia film 21.55: Tv-hiradó — 2. kiadáF Jugoszláv Tv. 17.50: Egy rajzfilm. 18.05: Ki­csiny világ. 18.30: Telesport. — 19.05: Szlavóniai népdalok. 19.20: Tv-posta. 20.35: A tánctanár — kisfllm. 20.50: Az én világtájam — jugoszláv játékfilm. — 22.»: J Divat-feszüvsd. T

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom