Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
Birkózás: Varga János világbajnok Csatári és Kiss ezüstérmes LABDARÚGÓ NB I. éu*m“us 8~ Rajt a bajnoki pontokért Ma délután kezdi felkészülését az új bajnoki évre a Pécsi Dózsa Pécs otthonában vívja első mérkőzését Szombathellyel, Komló Diósgyőrben szerepel A Rába ETO vétója az MLSZ-ben Hétfőn este Edmontonban be- j fejeződtek a kötöttfogású birkózó világbajnokság küzdelmei. ! A magyar versenyzők közül | Varga János arany-, Csatári József és Kiss Ferenc ezüstérmet nyert. A tíz súlycsoportban a következő sorrend alakult ki az első három helyen: 48 kg: világbajnok: Gh. Berceanu (Románia), 2. W. Zubkov (Szovjetunió), 3. Szczepanski (Lengyelország). 52 kg: világbajnok: P. Kirov ' (Bulgária), 2. Sugiyama (Japán), 3. Marinko (Jugoszlávia). 57 kg: világbajnok: Varga János (Magyarország), 2. Hasen- winkel (Egyesült Államok), 3. Kazakov (Szovjetunió). 62 kg: világbajnok: H. Fujimoto (Japán), 2. «Koletics (Jugoszlávia), 3. Markov (Bulgária). 68 kg: világbajnok: R. Rurua .'Szovjetunió), 2. Popescu (Románia), 3. Tankui (Japán). 74 kg: világbajnok: V. Igume- nov (Szovjetunió), 2. Galacto- poulos (Görögország), 3. Schröder (NSZK). 82 kg: világbajnok: A. Nazarenko (Szovjetunió), 2. Krumov (Bulgária), 3. Menadics (Szovjetunió). 90 kg: világbajnok: V. Rezan- cev (Szovjetunió), 2. Kwiecinski (Lengyelország), 3. Venkob (Bulgária). 100 kg: világbajnok: P. Svens- son (Svédország), 2. Kiss Ferenc (Magyarország), 3. Zakarenko (Szovjetunió). 100 kilón felül: világbajnok: A. Roscsin (Szovjetunió), 2. Csatári József (Magyarország), 3. Mar- tonescu (Románia). A VILÁGBAJNOKSÁG ÉREMTABLAZ AT a : >* fi s et ifi g « 4) A 1. Szovjetunió 5 l 2 2. Magyarország 1 2 — 3. Bulgária 1 1 2 4—5. Japán 1 1 1 4—5. Románia 1 1 1 6. Svédország 1 — 1 — 7. Jugoszlávia. — 1 2 8. Lengyelország — 1 1 9—10. Egyesült AU. — 1 — 9—10. Görögország — 1 — 11. NSZK — — 1 A PÁLYA SZÉLÉRŐL Rajnai és Hirt újabb erőpróbája Rajnai és Hirt az elmúlt hét végén ismét rajthoz állt a magyar válogatott színeiben. Az Olimpiai Kupa 100 km-es nemzetközi országúti csapatversenyén a három magyar válogatott mellett a lengyel, az NDK és a bolgár válogatott is nyeregbe szállt. A lengyelek Koppenhágából érkeztek a versenyre, ahol legyőzték 3 svédeket és a dánokat. A legutóbbi berlini győzelem megnövelte a magyar kerékpárosok tekintélyét, a lengyelek két fáradtnak tűnő versenyzőjüket, köz- ■ tűk Szurkowszkit, a Béke Verseny győztesét hazaküld- ték és két pihent kerékpárost kértek a találkozóra. A magyar kerékpárosok most is jól hajtottak. Keserű, Magyar, Rajnai és Hirt 65 km- nél csaknem fél perccel vezetett a lengyel együttes előtt, ekkor azonban Magyar kerékpárja defektet kapott, a magyar csapat egy percet vesztett és hiába hajráztak nagyszerűen a fiúk, a lengyelek hat másodperccel jobb időt futottak. Az NDK kitűnő együttesét azonban ez alkalommal is sikerült a magyar válogatottnak legyőznie. A viadal másnapján az egyéni versenyen Hirt a 2. legjobb magyarként a 6. helyen végzett. Rajnait defekt és géphiba gátolta meg a jó eredmény elérésében, a középmezőnyben végzett. Jó verseny volt Kilenc szakosztály 42 versenyzője indult a III. ökölvívó Baranya Kupa viadalon. A benevezettek egyrésze ismét távol maradt, de azért a Bp. Honvéd és a Zalka SE kivételével az NB 1-ben szereplő 1 együttesek elküldték ökölvívóikat Pécsre. Betegség, sérülés, visszalépés miatt a döntőben csak nyolc pár lépett szorítóba és csak öt mérkőzés tartott három meneten át, a nézők ezúttal mégsem távoztak csalódottan, élvezetes összecsapásokat láthattak. A kisv áltó súly ban Gál (MTK), Szirony (U. Dózsa) találkozón két kitűnő ökölvívó kilenc percen át lankadatlan erővel, csiszolt technikával, nagy lendülettel küzdött. Méltán jutalmazták a nézők vastapssal remek mérkőzésüket. Ugyancsak rászolgált a nézők elismerésére a két évi kihagyás után a szorítóba ismét visszatért pécsi Gulacsi. aki a 3. menetben döntő fölénnyel győzött az újpesti Terényi ellen. A hét végén ismét, érdekes ökölvívó csemegéhez jutnak a sportág hívei, az NDK-beli SC Freiberg a PVSK vendégeként, szombaton lép szorítóba Pécsett. Nem sokáig pihentek a Dózsa labdarúgói. A lila- fehérek NB I-es keretéhez tartozó játékosai ma délután 3 órakor találkoznak a Tüzér utcai pályán, hogy megkezdjék felkészülésüket az augusztus 8-án kezdődő új bajnoki évre. A tartalékok még frissebbek voltak, azok már kedden délután edzést tartottak. A Dózsa vezetői elégedettek a csapat őszi sorsolásával. A 6., 7: hely megszerzéséhez legalább 50 százalékos teljesítmény szükséges — mondották —•, de ezzel nem elégednek meg, előbbre szeretnének lépni, s a legjobb vidéki csapat címének megőrzéséért harcolnak. Mint jelentettük az MLSZ- ben már elkészítették a bajnoki idény fordulóinak programját. Az idény az MTK— Csepel és az Újpesti Dózsa —Salgótarján mérkőzéssel kezdődik. Mindkét találkozót augusztus 8-án, szombaton játsszák. A Dózsa vasárnap, aug. 9-én délután 5 órakor a Szombathelyi Haladással Pécsett vívja első mérkőzését. — A Komlói Bányász ugyanebben az időpontban Diósgyőrben lép pályára. * Az MLSZ-hez távirat érkezett az EVK-bizottságtól. Ebben áll, hogy az 1970—71. évi EVK csoportbeosztást és sorsolást augusztus hó 5-én Luxemburgban készítik eL--------:----------------------:---------*’ A Ferencváros mellett a Pécsi Dózsa is érdekelt, abban az esetben, ha a bizottság elfogadja nevezését. A Győri Vasas ETO labdarúgó szakosztályának vezetősége ném értett egyet az MLSZ azön határozatával, hogy az FTC mellett a Pécsi Dózsa szerepeljen az EVK mérkőzésein. A győriek álláspontja, hogy a nemzetközi kupán való szereplésre csak 1969 évi szabályszerűen lebonyolított bajnokság szolgálhat alapul. Nos, ezzel kapcsolatban csak annyit, hogy az MLSZ minden törekvése arra irányult, hogy a félfordulós, csoportos bajnokságnak tétet ádjon és megőrizze a mérkőzések komolyságát. A találkozókon jól szereplő csapatokat nevezte ezért a különböző kupamérkőzésekre is. * Az 1970—71. évi sorsolás már szabadság alatt érte a Komlói Bányász labdarúgóit. Július 11-én kezdik meg a felkészülést, amelynek egyik állomása lesz a 12 napos Ívovi portya. 15-én utazik a csapat a Szovjetunióba. — A szurkolók nem is sejtik, hogy milyen öldöklő küzdelem lesz az 1970—71. évi bajnokságban — mondotta Lantos Mihály edző. — Ennél fogva a sorsolásról csak azt mondhatom, minden mérkőzés nehéz lesz. Ráadásul nyolcszor játszunk idegenben és hétszer itthon. Tizenkét súlyemelőnk készül a szeptemberi világbajnokságra A szombathelyi Európába jnokság, valamint a sport-1 csarnokban rendezett „pótvizsga” alapján a Magyar Súlyemelő Szövetség tizenkét tagú keretet jelölt ki a Colombusban (Egyesült Államok) szeptember 12-én kezdődő világbajnokságra. súly: Benedek János, könnyűsúly: Bagócs János, váltósúly: Szarvas Gábor és Horváth Károly, középsúly: Bakos Károly és Horváth György, félnehézsúly: Tóth Géza és Nagy Ferenc, nehézsúly: Hanzlik János és Ne- messányi Árpád. Az EB-m szerepelt versenyzők közül Nagy Róbert hiányzik, tagja viszont a keretnek a sérüléséből felépült Európa-bajnok Bakos Károly. vb-jelölt a fiatal Horváth Károly, továbbá Nagy Ferenc és Nemessányi Árpád is. A 12-es vb-keret: lepkesúly: Holzreiter Sándor, légsúly: Földi Imre, pehelyMozi Park: Dajkamesék, hölgyeknek (f4, hfi6, 8). Petőfi: Dajkamesék, hölgyeknek (4, n7, f9). Kossuth: Menetelés (10, 12, f7, f9). Egy taxisofőr halála (f3, f5). Vasas L: 451 fok Fahrenheit (6). Harkány: Verseny a javából (8 — dupla helyárral!). — Mohács: VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! IRODÁK, IRODAHÁZAK TELJES BERENDEZÉSÉT — külön igényeknek megfelelően is — vállaljuk. SZÁLLÍTUNK EGYEDI IRODABÚTOROKAT, KÁRPITOS ÜLŐGARNITÚRÁKAT, KISBÚTOROKAT, SZŐNYEGEKET és egyéb kiegészítő bútorokat Tekintse meg a Pécsi Ipari Vásáron bemutatott termékeinket. A bemutatott termékek megrendelhetők a Vásáron és Pécs. Kossuth tér 8. szám alatti irodánkban. BARANYA MEGYEI FMSZ-EK KÖZÖS VÁLLALKOZÁSA. Dunantmt napló \z MSZMi- Daruja megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz Jőzsel Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 50-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út IX. Tel.: 15-32. ’ä-33. H-60. 50-M. 60-11 Telex sz 2320 PÉCSI SZIKRA NYOMDA oécs Munkácsy Mihály u 10. sz. — Felelős vezető: Melles Rezső 1’erjesztj a Magyar Posta Elölizethetd a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 __ forint. Indexszám: 25 054 Ve led Madridban (6). Idegen a házban (8). 16 éven felül! Mohács-kert: Dorellik jönl (8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Donizetti operáiból, — 9.00: Huszonöt év novellaterméseiből. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család (ism.). — 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Kamarazene. 14.34: Dubarry. Részletek Millöcker operettjéből. — 15.00: Hírek, időjárás. —■ 15.10: Kóruspódium. A makói művelődési, ház Petőfi vegyeskara énekel. — 15.20: Egyszer már tetszett! Ezüstagapcsos őz. Rádiójáték. — 15.48: SzŐnyi Erzsébet fúvósműveiből. — 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Muzsikáról fiataloknak. 16.38: Ácstörténetek, VIII. rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Vendégszerkesztő : Szabó Miklós. — Az úttcrö-oEimpia labdarúgótornájának győztese: Baranya Mint jelentettük, az Úttörő Olimpia szegedi országos döntő- ! jén a labdarúgó-torna győztes csapata Baranya, az újme- csekaljai Építők utcai általános iskola együttese. Álló sorban, balról jobbra: Kenderesi Ferenc, Szabó János, Tavali László, Gaál Péter, Szeszán László, guggolnak: Sárközi József, Nagy Imre, Májer Tivadar, Emmer István, Rezsnyák Ferenc és Hirt Tamás. A hátsó sorban az iskola testnevelő tanára, Garami József. Garami József, az újme- csekaljai Építők úti általános iskola testnevelő tanára, a Pécsi Dózsa volt labdarúgója, a csapat vezetője, edzője hazaérkezésük után szerényen fogadta a gratulációt. — Végtelenül boldog vagyok, hogy a gyerekek ilyen jól szerepeltek. Kitűnően játszottak. 20:4 volt a gólará- nyuk, a csapat öt mérkőzést játszott és a Lökösháza elleni 0:0 arányú döntetlentől eltekintve, minden mérkőzésüket fölényes biztonsággal, nagy gólaránnyal nyerték. Nézzük csak az eredményeket: Baranya—Budapest 6:1, Baranya—Veszprém 6:1, Baranya—Csondrág 5:1, Baranya—Borsod 3:1, Baranya —Heves (Lökösháza) 0 :Q. Az együttes gólzsákja Gaál, Szegeden ontotta a gólokat. Egymaga tíz gólt lőtt a csapat 20 góljából. Garami József már évek óta foglalkozik a labdarúgóutánpótlás nevelésével. A sportiskola egyik labdarúgó osztályát vezeti, nagy szakértelemmel, lelkesedéssel, odaadással. Az Építők úti általános iskolai kis labdarúgóinak szegedi szép győzelme a népszerű „Kacsa”, vagy most már inkább Garami József testnevelő tanár jó munkáját dicséri. És még egy nevet kell feljegyeznünk, amikor a csapat sikeréről beszélünk. Az iskola igazgatója, Jakab László mindent megtett azért, hogy a kispajtások megfelelő körülmények között, jól felkészülten utazhassanak Szegedre. 17.50: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 18.05: Sosztakovics: Két preludium és fuga. 18.18: Népzenei magazin. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Brahms: Kettősverseny. — 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.05: Hírek. 21.08: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 21.48: András Béla feldolgozásaiból. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A vonóshangszerekről. Esti hangverseny a 22-es stúdióban. — 23.20—0.25: Operettrészletek. Közben 24.00— 0.10: Hirek, időjárás.1 PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Timmy Tom. Mesejáték, III. — 8.29: Könnyűzenei híradó (ism.). — 8.59: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.14: Bach-művek. 10.00— 12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 10.30-kor német, 11.00-kor magyar, 11.05-kor angol, 11.30- kor orosz nyelvű hírek. 12.00: Igor herceg. Részletek Borodin operájából. — 12.48: Őserdőben, sivatagban, V. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17.00: ötórai tea. Közben 17.30—17.33: Hírek. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Utak, terek, emberek. Róma terei, I. 18.45: Debussy-művek. — 19.24: Névtelen vagy neves iskola? Riport. — 19.34: „Zengj, zeng kantele . . .” összeállítás finn népzenéből. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Szélfútta puszták dalai. Szemelvények a mai mongol irodalombóL — 20.57: Losonczy Dezső: Zongora- verseny. 21.16: Egy ifjú muzsikus a „német Velencében”. — Händel pályakezdése Hamburgban. 21.46: Régi magyar mulatságok. Az aratóünnep. — 22.06: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 22.26: Burka Sándor klarinétozik, Nyári Károly népi zenekara játszik. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: A XX. század zenéjéből. 24.00— 0. 10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél (ism.). — 18.55: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20.26: Hírek. — 20.29: Beethoven összes gordonka-zongoraszonátái, 1. rész. 21.40: Händel operáiból. 22.15: Szovjet jazzlemezújdonsá- gok. 22.38: Farkas Ferenc—Dsida Jenő: Lírikus kantáta. — 23.00— 23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Nóták, csárdások 17.50: összemesélés. Móricz Zsig- mond novellájából rádióra alkalmazta Turián György (ism.) 18.25: Kedvelt Huszka-melódiák 18.35: A húselosztásról hallottuk az operatív bizottságnál 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Vidám hangulatban. Zene. — A háztáji agronómus. Portré. — Szerb dalok és táncok. — Kommentár. S. Isovic dalai 19.30: Német nyelvű műsor. — Ifjúsági hírek. Előzetes a Heint- je-filmröl. — Az NDK legújabb tánczenéjéből. Nemzetközi nép- táncfesztivál 20.00: Műsorzárás. Sporthírek A komlói Homoki a lengyel- országi Dubnóban öt nemzet atlétáinak részvételével megrendezett maratoni futóversenyen indult. A 30 fokos hőség alaposan megviselte a- futókat. A komlói atléta az előkelő 6. helyet szerezte meg. ideje 2 óra 30 p. 50 mp volt, * Budapesten az atléták Olimpiai Kupa versenyének 2. napján az 5000 m-es síkfutásban Konti (PVSK) 14:0.5 mp-es jó idővel a 4. helyen yégzett. ie Székesfehérváron az ifjúsági válogatottak tornáján Délnyugat csapata gyengén szerepelt. Az együttes a 6. volt. A csapat mérlege: öt mérkőzésből 1 győzelem, 1 döntetlen és 3 vereség. A tornát Budapest nyerte Közép- Magyarország válogatottja előtt. * Debrecenben megkezdődött a Maróthy Géza jubileumi nemzetközi sakkverseny. Négy nemzetközi nagymester, két nemzetközi mester és öt nemzeti mester versenyez a legnagyobb magyar sakkozó születésének 100. évfordulóján. A mezőnyben ott van az Ércbányász SC fiatal versenyzője, Ribli is, aki az első fordulóban döntetlenül végzett, a második fordulóban játszmája Billekkel függőben maradt. * Jól szerepeltek a pécsi három- tusázók a fővárosban a Budapest Kupa IV. fordulójának versenyein. Az ifjúsági — j'unior összetett versenyben Bank Csaba, a Pécsi Dózsa sportolója harmadik helyezést szerzett. A pécsi fiú lövészetben 10/100 találatot ért el, úszásban egyéni csúcsot javított. A Pécsi Sportiskola úttörő együttese 184 résztvevő közül a harmadik helyen végzett. Az együttesből különösen Dobokai és Varga ért el jó eredményeket. MODELLEZÉS: Fonyódon 86 résztvevővel a hét végén rendezték meg a vitorláshaj ó-modellek Dunán túlbajnokságát. A verseny a Pécsi Ércbányász sportolóinak abszolút győzelmét hozta, mindhárom kategóriában Vönöczky Endre, a pécsiek kitűnő versenyzője szerezte meg a bajnoki címet. Kalkó Ede az ,,L”-kategóriában második helyezést ért el. A Vönöczky—Kalkó—Kovács összetételű csapat nagy fölénnyel nyerte a pontversenyt, és ezzel negyedszer került a kupa Pécsre, az Ércbányász trófeái közé. Magyar Tv. 9.00: Műsorismertetés 9.01: Delta. Tudományos híradó 9.25: Egy önérzet története. Tv- film Gelléri Andor Endre műveiből 10.30: A nyugtalan Amerikában. Boldizsár Iván útinaplójából. — I. Diákok között 10.50: Színházi variációk (tem.) II. 15: Százhúszat verő szív. Vád Mihályra emlékezünk 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Emberek és gépek. Riportfilm 18.30: Négy galamb és egy fiú. Bolgár esztrádműsor 19.05: A huszoneggyedik óra. — Lengyel dokumentumfilm 19.25: Esti mese 19.35: Reklámműsor 19.45: „Nevess!” — Dokumentumfilm (ism.) 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Mit tenne ön az én helyemben? Kérjen tőlünk tanácsot! 21.00: Ewa Demarczyk énekel. — Közvetítés a brassói Arany- szarvas fesztiválról 21.25: Körkérdés. — A fájdalom nyomában 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv 16.15: Franciaországi gyermekkórusok vendégfellépésének közvetítése. 17.15: Magya- nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding-dong. — 17.50: Gyere, nőjünk! — 18.30: Sutjeska ’70 — filmriport. 19.00: A nyár dala. — 19.05: Népszerű zene. 19.20: A tenger titkai. — 20.35: Fedor Vidas: Arc a tükörben — tv-játék. 21.05: Márvány és dallamok — hangverseny. — 22.45: Celje: nemzetközi atlétikai találkozó. r t i