Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-09 / 159. szám
............ . Ara: 80 fflfc» Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló------------------------------------------------------------------------------------ ■ -- — -............■-— - ■ ------------- -------------------- .... , - - -» - - —-.......... -.............—- - - -■ ...........................................................■ — XX VII. évfolyam, 159. sram Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970 július 9., csütörtök Szeretettel köszöntjük az I. Magyarországi Nemzetközi Néptáncfesztivál kedves ven Ingeit!---------------------------------------------------------——---------■ ■ * —------------------------------------------------------------------------------------------------------------------——— Ce p/jeHHo npHBßTCTByeM flopomx rocTeü l-ro MewAyHapoflHoro OecTMBa/ia Hapo^noro Tamja b Bewpiui!-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------*-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wi r heissen die Gäste der ersten internationalen Volkstanzfestspiele in Ungarn herzlich willkommen! Másfél ezer táncos városunkban Tlyen méretű, igényű és — minden valószínűség szerint — ilyen színvonalú néptáncfesztivál még nem volt hazánkban. Most, amikor a Művelődésügyi Minisztérium közművelődési főosztálya, a Népművelési Intézet és Pécs, azaz Baranya megye tanácsai összefogtak, hogy fórumot teremtsenek a néptáncnak, ünneprontásnak tűnhetne, hogy felemlítjük ezt. Mert részint a folklórjáról és a népi hagyományok ápolásáról is híres Magyarországnak már régen hiányzott egy olyan alkalom, ahol saját néptáncos művészete mellé odateheti a külföldiekét is. Részint azonban nem elkésett dolog ez a fesztivál. Jó, hogy végre megrendezzük, a pécsieknek és baranyaiaknak jó, hogy éppen nálunk — hiszen ebben a soknemzetiségű megyében eddig is nagy tábora és sok művelője volt a néptáncnak. Hogy milyen gazdája lesz Pécs-Baranya a további években ennek a most születő fesztiválnak — majd elválik. Bízunk benne, hogy jó gazdája lesz. Versenyeznek itt egymással a néptánc különféle formáit művelő csoportok, de ez a verseny nem annyira a dijakért, mint inkább az ügyért folyik. Nagyon sok kiváló együttes van hazánkban, amely magas szinten, a gazdag hagyományokhoz méltóan táncolja népünk hajdani táncait, a múlt iránti tisztelet kifejezéséül és a ma emberének gyönyörűségére. Az OKISZ immár rendszeres fesztiválja éppen ezért szép színfoltként épül belé a nemzetközi fesztivál programjába, mintegy a tömegbázis jellemzéséül is. r\e azt hisszük, az él- mény nagyobb lesz attól, hogy itt üdvözölhetjük a szovjet, bolgár, román, csehszlovák, finn, osztrák, francia, holland, német és lengyel táncosokat is, akik népük üzenetét is elhozzák a művészi produkciók segítségével. Olyan összehasonlításra, egymás művészetének olyan megismerésére lesz így mód, amely csakis a néptánc további gazdagodását szolgálhatja. Másfél ezer táncos gyűlik össze ezekben a napokban Pécsett, hogy egymásnak s a közönségnek bemutassa tudását. Kívánjuk, hogy valamennyien töltsenek itt kellemes, élménydús napokat, mérjék össze erejüket és gazdagodjanak tapasztalatokban, szerezzenek örömet a közönségnek és jussanak ezáltal a művészi teljesítmény tiszta öröméhez maguk is. Fock Jenő miniszterelnök látogatása a Magyar Hajé- és Darugyáröan Tájékoztató Szurdi István Pécsett Szurdi István belkereskedelmi miniszter Sivo Tibor és Molnár István minisztériumi főosztályvezetők kíséretében tegnap este Pécsre érkezett. A tárca vezetőjét Egri Gyula, a Megyei Pártbizottság első titkára és Palkó Sándor, a Baranya megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke köszöntötte a Nádor Szálló halijában. Szurdi István a mai nap egy részét Pécsett tölti. időszerű gazdasági kérdésekről Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke szerdán látogatást tett a Magyar Hajó- és Darugyárban. Társaságában volt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Kónyi Gyula, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára. A vendégeket az üzemben Maracskó László vezérigazgató, Egresi Károly, az üzemi pártbizottság titkára, valamint a szakszervezeti és a KISZ helyi vezetői fogací- ták. A Minisztertanács elnöke az üzemi vezérigazgatójának és párttitkárának tájékoztatása alapján megismerkedett a vállalathoz tartozó öt gyáregység, — a két A szovjet küldöttség hazautazott Bukarestből KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Fock Jenő miniszterelnök szerdán látogatást tett a Magyar Hajó- és Darugyárban. Balról jobbra: Benkő Andor, a hajógyáregység vezetője, Fock Jenő és Maracskó László, a gyár vezérigazgatója angyalföldi részleg, valamint az óbudai, a balatonfüredi és a váci hajóépítő üzem — munkájával, termelési eredJúlius 12: Vasnfasnap Négyezren ünnepelnek Baranyában Több mint kétmillió forint jutalmat osztanak kiv a Pécsi Igazgatóság területén Nyolcán részesülnek miniszteri kitüntetésben A vasutas dolgozók munkája megbecsüléseként idén immár huszadszor kerül sor a vasutasnap megünneplésére. A MÁV Pécsi Igazgatósága hat csomópontján — Pécs, Dombóvár, Nagykanizsa, Kaposvár, Dunaújváros és Bátaszék — összesen tizennégyezer vasutas ünnepel. A megemlékezések szombaton kezdődnek: a csomópontokon összevont ünnepségeket, míg a szolgálati, helyeken rövid megemlékezéseket tartanak. A pécsi vasúti csomópont ünnepségére délután 3 órakor kerül sor a PVSK kis sportcsarnokában. Az ünnepi beszédet dr. Szabó Tibor, az igazgatóság vezetője tartja. Ezután átadja az élenjáró dolgozóknak a kitüntetéseket és a pénzjutalmakat. „Érdemes Vasutas” kitüntetést tizenkilenc fő, „Kiváló Dolgozó” jelvényt 443 fő kap — összesen 2,2 millió forint kerül kiosztásra. Mint minden évben, úgy az idén is a „Kiválót Vasutas” miniszteri kitüntetést Budapesten, a KPM Művelődési Házában veszik át a legjobb munkát végzők — a Pécsi Igazgatóság nyolc dolgozója érdemelte ki ezen elismerést. A hivatalos ünnepségek után az igazgatóság dísztermében délután 5 órai kezdettel az élenjárók tiszteletére fogadást tartanak. ményeivel, tájékozódott az említett üzemek több mint tízezer dolgozójának élet- és munkakörülményeiről, a gyárban működő mozgalmi szervek munkájáról. A házigazdák elmondták, milyen hatalmas fejlődést ért el az 1936-ban épült első gőzhajó óta a magyar hajóipar. Termékei ma már öt világrészben szereznek megbecsülést hazánknak. A tájékoztatók alapján a miniszterelnök a helyszínen is meggyőződhetett a Magyar Hajó- és Darugyár dolgozóinak jó munkájáról. Fock Jenő délután a vállalat központi épületének tanácstermében rendezett aktívaülésen — amelyen dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari minisztér is részt vett (Folytatás a 2. oldalon) Szerdán hazautazott Bukarestből az Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja vezette szovjet párt- és kormányküldöttség. A szovjet és román állami lobogókkal feldíszített bukaresti nemzetközi repülőtéren a küldöttséget Ion Gheorghe Maurer, a Román Minisztertanács elnöke, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagja, Paul Nicu- lescu-Mizil és Gheorghe Pa- na, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának .és Állandó Elnökségének tagjai, a KB titkárai, Ilié Verdet és Gheorghe Radulescu, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagjfei és más hivatalos személyek búcsúztatták. Jelen voltak továbbá a Bukarestben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői, a szovjet küldöttség búcsúztatására a repülőtéren megjelent a román főváros dolgozóinak számos képviselője is. Az elutazás előtt Alekszej Koszigin és Maurer beszédet mondott a repülőtéren. Moszkva Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának vezetésével szerdán Bukarestből visszaérkezett Moszkvába a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. Koreai pártmunkások a Városi Pártbizottságon Vendégeink látogatása a Porcelángyárban és a 400 ágyas klinikán A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására, a nyári szabadságát hazánkban töltő koreai pártmunkás-küldöttség tegnap, a Városi Pártbizottság vendégeként Pécsre érkezett. FOQADAS a finn naqykövetséqen Martti Ingman, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete fogadást adott a magyar—finn barátsági héf alkalmából. Részt vett a fogadáson Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Apró Antal, dr. Ajtai Miklós, Tímár Mátyás, a Kormány elnökhelyettesei, Ilku Pál 'művelődésügyi miniszter, Ben- csik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és más vezető személyiségek. Finn részről ott volt a Jaakko Numminen oktatásügyi miniszter vezetésével hazánkban tartózkodó finn politikai, küldöttség, a finn testvérvárosokból hazánkba érkezett vendégek, valamint a budapesti fin» kolónia tagjai. Pák Nak Ho-t, a Hamhün város pártbizottságának titkárát, Szín Rjang Szol-t, a Koreai Munkapárt KB alosztályvezetőjét, Csu Dzoe ll-t, a Phenjani Televízió vezetőjét és Kim Rjo Szén-1, tartományi Népi Bizottság alelnökét és a kíséretükben lévő Iván Lászlót, az MSZMP KB külügyi osztályának munkatársát Ambrus Jenő, az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkára és Szentistványi Gyuláné, a Városi Pártbizottság titkára köszöntötte a Megyei Pártbizottság kis tanácstermében. Ambrus Jenő tájékoztatót adott Pécs város ipari-gazdasági szerkezetéről és kulturális életéről, majd a vendégek városnéző sétára indultak. Ellátogattak a 400 | ágyas klinikára, ahol dr. Bo- J ros Béla rektor, dr. Tényi | Jenő egyetemi tanár, a POTE Pártbizottságának titkára és dr. Bartha Ottó egyetemi tanár, aki a koreai háború idején egy orvoscsoporttal Koreában nyújtott segítséget — megmutatták az impozáns gyógyító-intézményt A vendégek a klinika teraszáról gyönyörködtek a város panorámájában. A koreai pártmunkások délután felkeresték a Porcelángyár vezetőit és megtekintették az üzem több munkahelyét, majd visszautaztak balatoni szállásukra. / a Képünkön: dr. Ajtai Miklós, Tímár Mátyás. Losonczi Pál és Jaakko Numminen
