Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-23 / 171. szám
DUNANTÜLI NAPLÓ 1910 július 23. Levonulóban a lengyelországi árhullám Milliárdos károk Lengyelországban a Kár- ■ ltok hegyláncánál húzódó j rületeken levonult a folyók : •ja. A veszély most elsősor- m a Visztulának, az ország gyűjtő folyójának középső akaszát fenyegeti. Ezért a elcei és a lublini vajdaság ét járásában harmadfokú ár- zvédelmi készültséget rengtek el. A krakkói vajdaság mező- izdaságában mintegy 700 illió zloty kárt okozott az Emellett igen jelentősek j az épültet- és egyéb károk. | Csupán a fő közlekedési uta- ! kon 12 hidat elsodort, 218-at pedig megrongált a víz. Így a vajdaság árvízkárai meghaladják a másfél milliárd zlotyt. A krakkói vajdaságiban még több ezer hektár víz alatt van, a lengyel—csehszlovák határátkelő helyek azonban mind működnek. A rzeszowi vajdaság árvízkárait kb. százmillió zlo- tyra becsülik. •f TOKIÓ: Az okinawai merikai támaszponton egyre yakoribbá válnak az ame- kai katonák fegyveres rab- i támadásai. Július 21-én jyetlen éjszaka alatt öt ixisofört raboltak ki. ♦ BERLIN: Paul Verner- ek, az NSZEP Politikai Bi- jttsága tagjának, a KözponBizottság titkárának veze- isével szerdán Kairóba utasít az NSZEP Központi Bi- sttságának küldöttsége, hogy észt vegyen a forradalom 13. vfordulójának ünnepségein s az Arab Szocialista Unió . kongresszusának tanácsko- ásain. ♦ ANN ARBOR: Sikeres zivátültetési műtétet hajtotok végre kedden a Michigan .llambeli Ann Arborban. A láciens, egy fiatal zongora- onár, új szivét egy gépkocsi- baleset áldozatául esett férfi- öl kapta. A műtét után állapotát „teljesen kielégitő- iek" minősítették. ♦ WASHINGTON: West- noreland tábornok kéthetes avol-keleti utazásáról visszaérve Washingtonban újságírók előtt az amerikaiak tambodzsai beavatkozását .sikeresnek” minősítette. ♦ DJAKARTA: Szuharto indonéz elnök augusztus 31- én Európába, majd Afrikába utazik. Az elnök utazása során látogatást tesz Hollandiában és Nyugat-Németor- szágban, valamint részt vesz az el nem kötelezett országok zambiai konferenciáján, közölte szerdán az indonéz külilgyminisztéi ium. ♦ PERPIGNAN: Tűz ütött ki, majd robbanás történt a franciaországi Perpignan városka gázgyárában. A szerencsétlenség következtében tizenkét személy megsérült és a környékbeli házak ablakai betörtek. Halálos áldozatról nem érkezett jelentés. ♦ PEKING: Csou En-laj kinai miniszterelnök táviratban üdvözölte Nasszer egyiptomi elnököt az Egyesült Arab Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából, ♦ Ceylon köztársaság lesz A ceyloni parlament kedden egyhangú határozattal úgy döntött, hogy új köztársasági alkotmányt vezet be és ezáltal megszakítja kötelékeit a brit koronával. A ceyloni alkotmányozó nemzetgyűlés első ülését július 29-ére tűzték ki. Ceylon jelenleg . érvényben lévő alkotmánya még abban az időben született, amikor az Indiai-óceánon fekvő szigetország még brit gyarmat volt és 1948-ban, a függetlenség kikiáltásával egvidő- ben lépett életbe. A májusban megtartott általános választásokon Bandaranaike asszony Szabadságpártja, valamint a többi pártok — köztük a Ceyloni Kommunista Párt — egyöntetűen úgy határoztak, hogy Ceylonban kikiáltják a köztársaságot. ♦ HELSINKI: Kekkonen finn köztársasági elnök, Väinö Leskinenk külügyminiszter és más hivatalos finn személyiségek kíséretében szerdán ötnapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. Tárgyalásokat folytat Nixon elnökkel, Agnew alel- nökkel és Rogers külügyminiszterrel, találkozik U Thant ENSZ-főtitkárral is. ♦ BERLIN: A Berliner Zeitung írja, hogy szerdán egy lengyel házaspár egynapos lublini látogatásáról hazatérve, az alábbi szövegű papírlapot találta lakása ajtaján: „Gyermekeik felfordi- tották a házat. Ágyba kergettem őket. A fürdőkád már kiöntött. Elzártam a csapokat, azután kiszedtem a hűtőszekrényből a félig megfagyott macskát, örüljenek, hogy még vannak jószándékú betörők.” ♦ BRÜSSZEL: Szerdán délelőtt Brüsszelben megnyílt a 4. európai űrkutatási konferencia. A konferencia elnökévé Theo Lefevret, a belga tervezés és tudományos ügyek miniszterét választották. A két vagy három napig tartó értekezlet célja egy európai űrkutatási program összeállítása, az űrkutatással foglalkozó intézmények egyöntetűvé tétele és az úgynevezett „Apolló utáni” amerikai programban való együttműködés kérdéseinek megvitatása. •f MANILA: Kudarcot vallott a manilai börtön rabjainak hétfő éjszakai kitörési kísérlete. A börtönigazgatóság közleménye szerint a szökni próbáló foglyokra a fegyház őrsége tüzet nyitott és hefet agyonlőtt közülük. Három fogolynak sikerült kereket oldania, de egyiküket azóta elfogták. + COLOMBO: Colombóban hivatalosan bejelentették, hogy Nguyen Thi Pinh asz- szony, a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány külügyminisztere július 27-én a ceyloni kormány hivatalos vendégeként Colombóba érkezik. Binh asszony találkozni fog Bandanaraike asszony ceyloni miniszterelnökkel és kormányának tagjaival. ♦ WASHINGTON: Melvin Laird amerikai hadügyminiszter kedden fogadta Izhak Rabin izraeli nagykövetet, akivel egyórás megbeszélést folytatott. A Pentagon „általános eszmecserének” minősítette a találkozót ég nem közölt róla részletekét. Mindazonáltal világos, hogy ezúttal is az Izrael által követelt 125 harci repülőgép szerepelt az eszmecsere középpontjában. ♦ LA PAZ: Bolíviai gerillák vasárnap elraboltak két nyugatnémet technikust és 48 órás határidőt szabtak a kormánynak tíz partizán szabadon bocsátására. A bolíviai kormány úgy döntött, hogy teljesíti a két nyugatnémet technikust fogságban tartó Nemzeti Felszabadító Hadsereg nevű gerillaszervezet követelését, tehát szabadon bocsát 10 politikai foglyot. A döntést hír szerint Óvandó elnök az ország népéhez intézendő üzenetben hamarosan hivatalosan is bejelenti. Losonczi Pál üdvözlő távirata A holnap kontúrjai Nasszer elnökhöz őexcellenciája Gamal Abdel Nasszer elnök úr, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke, Kairó Elnök úr! Az Egyesült Arab Köztársaság nemzeti ünnepe, az 1952. július 23-i forradalom győzelmének 18. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya, a magyar nép és a magam személyes jókívánságait tolmácsolom önnek és az ön személyén keresztül a baráti egyiptomi népnek, amely a jelen áldozatos harcát vívja az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért, az igazságos és tartós béke feltételeinek megteremtéséért. Elnök úr! Méltán vívják ki a magyar közvélemény elismerését és nagyrabecsülését azok a nagyszerű eredmények, amelyeket az egyiptomi nép a forradalom 18 éve alatt a politikai és gazdasági függetlenség megteremtésében, a társadalmi igazságosság, a haladás útján elért. E nemes célok megvalósítása során az EAK bátor népe maga mögött érezheti az összes békeszerető demokratikus erő támogatását, a világ antiimperialista táborának széles frontját. A Magyar Népköztársaság, a magyar nép nagy érdeklődéssel és rokonszenwel követi azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az egyiptomi társadalom a haladás és fel- emelkedés útján tesz. Biztosíthatom önt, hogy a magyar nép a jövőben is teljes mértékben támogatja és szolidaritásáról biztosítja az imperialista befolyás, cselszövések ellen igazságos küzdelmet folytató egyiptomi népét. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke * Péter János külügyminiszter a nemzeti ünnep alkalmából táviratban üdvözölte Mahmoud Riadót, az EAK külügyminiszterét. Kéípárti kormány Olaszországban? Az Egységes Szocialista Párt (szociáldemokraták) kedd este visszautasította Andreotti kijelölt miniszter- elnök programjavaslatait a kormányválság megoldásáról. Ez egyszersmind azt jelenti, hogy a szociáldemokraták nem kívánnak részt venni a kormánykoalícióban. Luigi Caputo, az MTI római tudósítója rámutat, hogy a szociáldemokratáknak tulajdonképpen három céljuk van: mindenekelőtt egy konzervatív és tekintély uralmi politikai vonalat követő kormány megalakítására törekednek. Másrészt arra számítanak, hogy a szocialistáknak a kormánykoalícióból való kizárásával esetleg megszerezhetik a szélsőjobb- oldal támogatását, ha másként nem, úgy, hogy annak képviselői • a parlamenti bizalmi szavazás során tartózkodnak a szavazástól. Végül a szociáldemokraták a centrista politika maszkja alatt, a kommunisták és általában a baloldali erők kizárásával tulajdonképpen egy jobboldali orientációjú kormányt kívánnak létrehozni. Az Egységes Szocialista Párt kedd esti határozata Andreotti kormányalakítási kísérleteinek megtorpedózását jelenti. A szociáldemokrata határozatnak ezen túlmenően az a célja — mutat rá a tudósító —, hogy előtérbe állítsa azokat a jobboldali kereszténydemokrata vezetőket, mindenekelőtt Fanfanit, a szenátus elnökét, akik a kormányválság kirobbantásában főszerepet játszottak. * Az AFP francia hírügynökség rámutat; megfigyelők szerint Saragat elnöknek két lehetősége marad, hogy elkerülje a rendkívüli választások megtartását. Felkérheti a kereszténydemokratákat és a szocilistá- kat kétpárti kormány megalakítására. Egy ilyen kormánynak azonban a parlamentben mindössze 11 szavazató? többsége lenne és minden bizonnyal hevés ellenállásba ütközne a jobboldali kereszténydemokrata és szociáldemokrata vezetők köreiben. Másrészt Saragat felkérheti a lemondott Rumor miniszterelnököt, hogy ismét kérjen bizalmi szavazást a képviselőházban. Amennyiben Rumor visszautasítaná ezt a megoldást, úgy elkerülhetetlenné válna a rendkívüli választások kiírása és egy ügyintéző kormány kinevezése. Végül nem kizárt az sem, hogy Andreotti egy utolsó kísérletet tesz a négy párt főtitkárával folytatandó megbeszélésen a nézetek közelítésére. ♦ KAÍRÖ: Mahmud Riad, az Egyesült Arab Köztársaság külügyminisztere fogadta dr. Randé Jenő nagykövetet megbízólevelének közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. (Folytatás az 1. oldalról.) arra kíváncsiak, hogy alakulnak majd az árak és a bérek, sikerül-e végre megfelelő lakáshoz jutniuk, s elfelejthetjük-e végre ezt a sok bosszúságot jelentő szót: hiánycikk? A IV. ötéves terv nagy teret szentel a nép jólét fokozásának. A nemzeti jövedelem 30—32 százalékos növekedése alapot ad a bérek, illetve a szociális és kulturális színvonal további emelésére, a. kifizetésre kerülő összegek folyamatos emelkedésének biztosításán túl azonban valami mást is meg kell oldani. S ez a differenciálás. El kell érni végre, hogy aki többet dolgozik, az többet keressen. Garantálni kell, hogy a jutalmak, prémiumok, fizetésemelések mögött valós többletmunka, illetve többleteredmény legyen. Törvénnyé kell tenni, hogy aki Jobban dolgozik, nagyobb áldozatot hoz — az jobban éljen. Mintahogy azt is biztosítani kell, hogy változzon a közszellem is, s a közmegbecsülés egyetlen és kizárólagos kritériuma a végzett munka, illetve annak értéke legyen. Számolunk, tervezünk. Az irányelveket konkretizálni kell, az országos számokat le kell bontani helyiekké. Ez a munka nagy felelősséget és gondosságot igényel, mintahogy arra volt szükség a helyi — járási, városi, megyei, tájegységi —, előtervek távlati fejlesztési irányelvek elkészítésénél is, melyeket az országos tervezet kidolgozásakor messzemenően figyelembe vettek. Tudni mit akarunk, s világosan látni, mire van lehetőségünk — ez minden siker titka. Baranya lehetőségei feltárása és a célok megfogalmazása tekintetében országos vonatkozásban is példát mutatott: 1968 végére elkészült a mező- és élelmiszergazdaság, tavaly év végére pedig a megye iparának távlati fejlesztési prognózisa, koncepciós terve, melynek alapelveit most az országos programban is viszontláthattuk. E terveket népes szakbizottságok alakították ki, viták, őszinte véleménycserék alapoztak meg, s ezt a vállalati, gyári, üzemi tervek készítőinek sem szabad „megspórolniuk”. A keret adott, az azonban, hogy mi kerül ebbe a keretbe, .ezután dől el Az irányelvek világosii kimondják: strukturális változásokra is szükség van. A gazdaságos ágazatok felfuttatása a gazdaságtalan ágazatok rovására még akkor is elkerülhetetlen lesz, ha ezt — helyi meggondolások vagy csoport- érdekek alapján —, ítt-ott ma még tud ‘osan fékezik is. A vállalatok . számára központi feladat a jövedelmezőség folyamatos emelése, ennek azonban nem az áremelés az útja. A IV. ötéves terv hatalmas távlatokat nyit. de csak azok számára, akik mér tudják, illetve, akik rövid időn belül belátják: a gazdaságban semmi sem állandó. Ami tavaly jó volt, ami most éppen sikeres, az holnap már avult, értéktelen, ráfizetéses valami lehet. Nincs megállás. A folyamatos fejlesztés, a jobb állandó keresése, a tökéletesebb megoldások szenvedélyes kutatása már ma is alapkövetelmény. de holnap már ennél is több minden siker, sőt a fennmaradás alapeleme — lesz. Eljutottunk egy bizonyos szintig, s most tovább kell lépni. A terv, melynek küszöbén állunk, világos, emberközpontú és mélységesen realista. Nem fogunk száguldani. Nem lesz magyar csoda. Nem lesz nagy ugrás. De holnap jobban fogunk élni, mint ma, s holnapután egy kicsivel még jobban. Pérsze ehhez az kell, hogy mindenki belássa: a munka senkinek se magánügye. A munka nem tűr elnézést. A munka a lehető legnagyobb dolog. Békés Sándor Nagy-Britannia elfogadta a Közös Piac mezőgazdasági politikáját Több mint öt óra hosszat tartott, amíg a hatok megfogalmazták írásos válaszukat Barber brit miniszternek, aki hét ténymegállapító munkacsoport megalakítására tett javaslatot, a közös piaci angol belépésről kedden Brüsszelben megnyílt tárgyaláson. Csaknem este 11.00 óra volt, amikor a brit miniszter a hatalmas és különben teljesen üresen álló modern Charlemagne-palota 13-ik emeletén közölte, • hogy tudomásul veszi a hatok válaszát. Miután az angol küldöttség elfogadta a hatok javaslatát, a tárgyalások első napja véget ért. Bár Nagy- Britannia beleegyezett egy közös mezőgazdasági politika elvi elfogadásába, az eljárási kérdések kapcsán máris megmutatkozott, amit a folyosón az újságírók körében többen is hangoztattak: De Gaulle tábornok vétója nélkül sem lesz könnyű a brit belépés legalább két évig tartó tárgyalássorozatra számítanak. A kedden megkezdett tárgyalásokat csak a nyári szünet után, szeptemberben folytatják. Az egyiptomi forradalom útja rPizennyolc esztendővel ez- 1 előtt, 1952. július 23-án győzött az egyiptomi nemzeti demokratikus forradalom. Ezzel megkezdődött az a folyamat, amely az Egyesült Arab Köztársaságot a nemkapitalista fejlődés útjára, a harmadik világ antiimperialista politikát valló országai közé vezette. Faruk reakciós királysága ellen a Szabad Tisztek titkos szervezete irányította a sikeres akciót. Ez a csoport 1948- ban alakult, programjaként Egyiptom függetlenségét és korszerűsítését írta zászlajára. 1950-ben alakították meg Végréhajtó Bizottságát, ennek Nasszer ezredes lett a vezetője. A következő hónapokban rohamosan kritikussá vált a helyzet Egyiptomban, a Szuezi-csatorna övezetében rendszeressé váltak a fegyveres összetűzések. 1952 januárjában a brit titkosszolgálat emberei, a királyi udvar tudtával, hatalmas tűzvészt idéztek elő Kairóban. Ezt használták fel ürügyként a statárium bevezetésére, a terror példa nélküli fokozására. • Betelt a pohár, s a Szabad Tisztek cselekvésre határozták el magukat. 1952. július 23-án hajnalban a Nasszer és Amer vezette katonai egységek letartóztatták a királyhű tábornokokat, Khaled Mo- hieddin (marxista politikus, jelenleg az EAK Béketanácsának elnöke) páncélosai körülzárták Faruk palotáját. Győzött a vértelen forradalmi megmozdulás, nemsokára kikiáltották a köztársaságot. A nem is egészen két évtized, amely az egyiptomi évezredekhez képest valóban rövid időszak, kiemelkedő eredményeket hozott a nagymúltú ország életében. Hozzákezdtek a földreformhoz, az iparosításhoz, a 6ivatag termővé tételéhez, államosították a Szuezi-csatornát. A múlt súlyos örökséget hagyott hátra: írástudatlanságot, pusztító népbetegségeket, elképesztően alacsony életszínvo- j nalat, a nők teljes jogfosz- i tottságát — mindezeknek felszámolása ugyancsak megkezdődött. A fejlődés bonyolult külső és belső körülmények között ment végbe. Egyiptomot két- j szer érte agresszió: 1956 Ő6zén angol—francia—izraeli támadás, majd 1967 júniusában az izraeli roham. Az imperialista hatalmak többször szőttek összeesküvéseket a kairói vezetés ellen, kihasználták a szélsőjobboldali Muzulmán Testvéreket; nem vetették el a gazdasági zsarolás eszközét sem. Jelentkeztek azonban sajátosan belső problémák is. A július 23-i átalakulás végrehajtói különböző osztályérdekeket képviseltek, nem lehetett hosszútávú, közös programjuk. Az ellentétek gyakran vezettek következetlenségekhez, ellentmondásokhoz, i vargabetűkhöz, de vajon for- ! radalmi fejlődési szakasz zaj- j lik-e konfliktusok nélkül? í T1 izennyolc év múltán megállapíthatjuk, hogy az egyiptomi forradalom eszméje kiállta az idő próbáját. Az EAK ma az arab világ legtekintélyesebb állama, amely a megrázkódtatások ellenére jelentősen megerősítette belső helyzetét, megszilárdította nemzetközi tekintélyét, s az antiimperialista harc első vonalában küzd a közel-keleti helyzet békés és igazságos rendezéséért. Jó viszonyt épített ki a szocialista országokkal, amelyek a nehéz években önzetlen barátként álltak oldalára. Ennek az együttműködésnek alapvető szerepe volt és van Egyiptom védelmi képességeinek helyreállításában, a gazdasági nehézségek leküzdésében. A történelmi évfordulón szívélyes köszöntésünk száll Kairó felé, s miközben új sikereket kívánunk az Egyesült Arab Köztársaságnak, cselekvő szolidaritásunkat nyilvánítjuk a haladó arab erők harcával. (-0 i I t