Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-30 / 125. szám
4 ‘»■öTn Ainifmi fffiTR 1970. május 30. 1 Í Qfc@fe 1970. MÁJUS 30 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Janka nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 3.52, nyugszik p 19.32 órakor. A Hold kél y 1.13, nyugszik 14.29 órakor. f Orvosi ügyelei A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztositott dolgozói, ilietve gyermekei részére ügyeletes szolgálatot tart sürgős esetek ellátása céljából május 30-án, szombaton du. 14 órától június 1-én, hétfő reggel 7 óráig az alábbi helyeken: Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. IS.). Tel.: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. l. kerület részére az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 51-81. Járóbetegek részére rendelési idő: szombaton 15—17 óráig vasárnap 9—10 óráig és 15— 16 óráig. II. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.). Tel.: 30-00. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15—17 óráig vasárnap 10—11 óráig és 16— 17 óráig. m. kerület részére a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 25-88. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 15—17 óráig vasárnap 8— 9 óráig és 16—15 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat május 30-án, szombaton este 19 órától június 1-én, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08-nak (Posta) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén május 30-án 13 órától június 1-én 6 óráig dr. Gazsó Imre, kerületi állatorvos látja el. Lakása: Vasas IL Telefon: Vasas 72. — Gyermekdivat-bemutató. Pécsett a Centrum Áruházban a gyermeknap alkalmából ma délután 3 órai kezdettel gyermekdivat-bemuta- tót rendeznek. A divatbemutatón 3 évestől 15 éves gyerekek részére készült ruhákat láthatnak az érdeklődők. Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel a Centrum Áruház előtt megrendezendő rollerversenybe nevezhetnek be a gyerekek. — Import nylonfüggönyök érkeztek nagy választékban, bor- dürös, mintás. 136,— forinttól. BELVÁROSI ÁRUHÁZ. Pécs, Kossuth L. 23. (x) Elutazóit Baranyából a Ívovi pártmunkásküldöttség A Ívovi vendégek tegnap látogatást tettek a pogány! termelő- szövetkezetben. A L. S. Vandenko vezette Ívovi pártmunkás-küldöttség tegnap délelőtt Novics János, a megyei pártbizottság titkára társaságában a pogányi termelőszövetkezet baromfi- tenyésztő telepére látogatott. A delegáció tagjai — közöttük A. T. Bajgyuk, a Ívovi baromfiüzem igazgatója és L. V. Pjaszeckája állatorvosnő — elismeréssel beszéltek a pogányi csibenevelés korszerűségéről, higiéniájáról. Vendégeink útja Pogány- ból Siklósra vezetett. Itt a Járási Pártbizottság épületében dr. Szabó József első titkár beszélt a déli -járás ipari, mezőgazdasági helyzetéről és várható fejlődéséről. A Ívovi pártmunkás-küldöttség és a kíséretében lévő baranyai pártmunkások felkeresték a siklósi Magyar— Bolgár Testvériség termelőszövetkezetet is. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága képviselői tegnap este vacsorán látták vendégül a Lvov Területi Bizottság küldöttségét s itt elköszöntek egymástól. A .lvovi pártmunkások ma A lottó nyerőszámai A Sportfogadási- és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Nagykanizsán a Fabik Károly Üttörőházban megtartott lottósorsoláson a 22. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 8, 49, 53, 64, 78 A június 1-én a Sportfogadásiés Lottóigazgatóság Székházában megtartandó nyilvános havi tárgynyeremény-sorsoláson a 18. lottó-játékhét szelvényei vesznek részt. ♦ — Ma új bolt nyílik Harkányban. A Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja a harkányi strand területén ma nyitja meg mintegy 50 ezer forintos beruházással felépült új boltját, amelyben zöldséget, gyümölcsöt, élelmiszert árusítanak. — Fejleszti szolgáltatásait a 12. AKÖV. A Pécs—Budapest—Pécs viszonylatban közlekedő autóbuszokon bevezetik a büfé-szolgálatot. Az utasokat menetközben a jegykezelők látják el szendvicsekkel, üdítőkkel és cigarettával. — Nyári napköziotthonok felállítását tervezik a tsz.- szövetségek és a Megyei Tanács. A nagyobb községekben — pl. Szentlőrincen — létesítendő napközi otthonok ban huzamosabb időre helyet kapnának az árvízkárosult sza- bolcs-szatmári gyerekek is. Idő járás jelentés Várható Időjárás szombat estig: változóan felhős idő, több helyen zápor, zivatar, mérsékelt változó irányú szél, a zivatar idején átmeneti szélerősődés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 18—22 fok között. Budapesten dr. Nagy József, a megyei pártbizottság titkárának kalauzolása mellett megtekintik fővárosunk nevezetességeit. Vasárnap indulnak a Szovjetunióba. A — Ösztöndíj nyelvtanulásra. A Pécsi városi Tanács Végrehajtó Bizottsága évi 3000 forint anyagi juttatást szavazott meg a hivatali apparátusban dolgozó és középfokú nyelvvizsgára készülő előadók, osztályvezetők számára, amennyiben sikeres nyelvvizsgát tesznek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen. Az ösztöndíjjal az orosz, finn, olasz, francia, német és angol nyelv elsajátítását szorgalmazzák. — Dunántúli énekverseny Komlón. A Komlói Pártbizottság kellemes akusztikájú dísztermében kerül sor a dunántúli állami zeneiskolák ének-tanszakos növendékeinek magánének versenyére. Az egész napos programban Győr, Nagykanizsa, Esztergom, Kaposvár, Szekszárd, Pécs és Komló Ifjú énekesei mérik össze tudásukat népdal és műdal kategóriában. — Áramszünet lesz jún. 2-án 6-tól 14 óráig a Felsőmalom u., Líceum u„ Rákóczi út, Rózsa F. u„ Zslnkó I. u.. Légszeszgyár u.. Vasvári P. u., Jogász u., 4B-as tér, Liszt F. u., Batthyány u. által határolt területen. (x) ♦ A MÉK árai A MÉK boltjaiban ma már minden valószínűség szerint kapható lesz újburgonya, kilónkénti 12 forintos áron. Csökkent az uborka, ellenben emelkedett a fejessaláta és a zöldborsó ára. A kelkáposzta 7,20, a zöldborsó 18, a paradicsom 40, az uborka pedig 18 forint. A hegyes zöldpaprika 1,50—2,20, a töltenivaló 2.20—3 forint. A hónaposretek csomója 1—1,60, a zöldhagyma minőség szerint 90 fillér és 1,20 között. A fejessaláta 1,30—2, a karalábé 1,40—1,80 forint. A földieper kilónként 60 forint, az alma pedig 5,60 és 7,20 forintért kapható. A petrezselyemzőldje csomónként 80 fillér. Burgonya, gül- baba: 3,70, rózsa: 3,40, egyéb 2,90. A sárgarépa 3, a petrezselyemgyökér 6 forint. A savanyúkáposzta ára 5 forint, a dióbél változatlanul 68 forint. A tojás 1,20 darabonként. magyar és szovjet határon találkoznak az Egri Gyula vezette baranyai pártmunkásküldöttséggel, amely akkor tér vissza lvovi látogatásáról. — A pécsi 12-es AKÖV több mint másfélszáz teherautóval segíti az árvízsújtotta területeken a munkát A jelentős gépkocsdkiesés miatt nem minden esetben tudja fuvaroztató! igényeit kielégíteni, akadozik a méhek szállítása is. A vállalat kéri azokat a közületeket, célfuvaroztató vállalatokat, amelyek tehergépkocsival rendelkeznek és az AKÖV gépkocsihiányán segíteni tudnának — jelentsék az AKÖV-nek. ▼ 2,6 millió forint nyereségnövekedés Az első negyedévben valamennyi fogyasztási szövetkezet nyereségesen gazdálkodott. Mindössze hét szövetkezet eredménye kevesebb a bázisnál. Több szövetkezet viszont — a jobb gazdálkodással — éppen a kereskedelemmel, az ipari ténykedéssel és felvásárlással ért el kimagasló | eredménynövekedést. Szent- lőrinc és Üjpetre több mint fél millió forinttal, sőt Komló kereken egymillió forinttal növelte nyereségét, örvendetes, hogy minden üzemág — kivéve az ipari tevékenységet — nyereségszintje nőtt. A kiskereskedelem 2 százalékkal, a vendéglátóipar szintén 2 százalékkal, a felvásárlás pedig 5 százalékkal szárnyalta túl az 1969-es év első negyedévét. A számokból leszűrhető, hogy a szövetkezetek az év első hónapjaiban jól gazdálkodtak, ennek bizonyítéka a jelenlegi 12,1 millió forintos nyereség, ami 2,6 millió forinttal haladja meg a tavalyi év hasonló időszakát. M. T. Ss. — Baskír vendégek. A Jókai utcai iskola diákjai rendszeresen leveleznek egy szovjet pionírcsapattal. Levelezésük nyomán egy baskír fiatalasszony édesapja nyomára bukkant, aki a felszabadító hadsereg gárdakapitányaként Pécsett halt hősi halált. Szul- tanov Halit és felesége tegnap Pécsre érkezett. A fiatal- asszony meglátogatta édesapja sírját a Szovjet Hősi Emlékműnél. Értékes jutalmak a KRESZ-vetélkedön A megyei Közúti Balesetelhárítási Tanács, a rendőrség és a pedagógus önkéntes rendőri csoport szervezésében Pécsett a Dózsa klubban csütörtökön megrendezett KRESZ vetélkedőn 24 általános iskolás vett részt. Az első helyet azonos pontszámmal Rpmsi Ernő, a belvárosi és Jakab Sándor, a meszesi Általános Iskola 8. osztályos tanulói szerezték meg. A helyezést elért tanulók összesen mintegy 3000 forint értékű vásárlási utalványt kaptak. A Magyar Írók Könyvesboltja által adott 21 könyvvel és a Mecsek Áruház által felajánlott különböző játékokkal is a helyezetteket jutalmazták. — Üdülőavatás. Ma délután Harkányban ünnepélyes külsőségek között avatják fel a Beremendi Cementgyár 2 millió forintos költséggel épült üdülőjét. A harkányi camping mellett épült modern, emeletes üdülő 30 személyes, klubhelyiség, orvosi rendelő található benne. — Tanácstagok beszámolói. Június 1-én du. 6 órakor: Siklósi Alapszervezet (Szabadság u. 30.) Baló István, Tegzes József, Kovács József, Fürtös Györgyné, Szegedi Jó- zsefné, Kóbor Imre, Farkas Imre. — Áramszünet lesz 30-án 7— 16 óráig a Nagy L. u.. Pipacs u., Fürj u.. Külvárosi pu. által határolt területen. (x) — Elütötte a teherató. Reiner József pécsi lakos tegnap Pécsett a Rákóczi úti villanyrendőrnél piros jelzésnél körültekintés nélkül lépett le a gyalogjárdáról, egy teherautó elütötte. Reiner József a fején könnyű sérülést szenvedett — a mentők az I-es számú Sebészeti Klinikára szállították. — Áramszünet lesz Június 1-én 6-tól 16 óráig nagyfeszültségű feszültségáttérés miatt a Tettye tér, Kallnyln u„ Havlboldogasz- szony dűlő. Mező I. u.. Tettye u., Szőlő u., Tettye dűlő. Zetk- lin K. u., KuUch Gy. u., Kis- flórlán u., Anna u., József u.. Megye u., Ferenc u.. Sörház u., Vince u., Majthényi F. u.. Felső- vámház u.t Gáspár u.. Menyhért u., Kisboldogasszony u., Karmelita köz, Bosnyák u.. Böch J. u., Barát u.. Hegyalja u., Zidi- na környék, Szikla u., Domonkos u.. Zöldfa u., Vak Bottyán u„ Derkovits u., Antal u., Mandula u., Mihály u., Tinódi u„ Otemető u.. Hatház u.. Virág u., Ignác u„ Nap u„ Ger- gely u., Ilona u., István u„ Té- fer u„ Ágoston tér, Nagyflőrián u., Ágoston köz, Ady E. u. által határolt területen. (x) Segíis^ az árvízkárosultaknak 4000 négyzetméter, ideiglenes hajlékok készítésére alkalmas farostlemezt küld gyorssegítségül a Mohácsi Farostlemezgyár vezetősége a Szabolcs-Szatmár megyei árvízkárosultak részére A küldemény 65 ezer forintnyi összeget jelent, melyet a vállalat fejlesztési alapjából biztosít. A Farostlemezgyár munkásai 65 ezer forintot fizettek be az árvízkárosultak számlájára. Ezt a pénzt keresetükből ajánlották fel. A Déldunántúli Kőbánya Vállalat komlói dolgozói egynapi munkabérüket ajánlották fel. Az összeg, mely 50 ezer forintot tesz ki, még 8 ezer forinttal emelkedik, ugyanis az építők napjára szánt összeget is hozzáadták. Egyben vállalták, hogy a felemelt éves programjukon túl 25 000 t. követ adnak annak a járásnak, vagy községnek, amelynek a legnagyobb szüksége van építőanyagra. A jelentős mennyiségű kő értéke 1,5 millió forint. A pécsi polgári fiú iskola 1920-ban végzett diákjai 50 éves jubileumi találkozójukon 750 forintot gyűjtöttek és adományoztak az árvíz- károsultaknak. A MÁV bükkösdi állomásának .,Április 4” szocialista brigádjának tagjai egynapi keresetüket ajánlották fel. Száz mázsa kukoricát küld az árvízsújtotta területek közös gazdaságainak megsegítésére a villányi Új Alkotmány Termelőszövetkezet Üj férfi felsőruhákat 40 ezer forint értékben és új kárpitozott bútorokat, heve- jőket, foteleket, székeket 60 ezer forint értékben készít és küld a Pécsi Vegyesipari V. munkásgárdája a kijelölt mátészalkai vagy fehérgyarmati járásba. Tíz gyermek üdültetését vállalta az Építőgépgyártó Vállalat 7-es számú pécsi gyára. A napokban kapcsolatba lépnek Nyíregyházával és a kijelölt gyerekeket a harkányi üdülőben látják vendégül. A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat dolgozói az árvízkárosultak megsegítésére ma szabad szombatjukon teljes munkanapot tartanak. E napra eső munkabérüket megküldik az árvízkárosultaknak. Ezen túl a vállalat üdülőjében az árvízkárt szenvedett családok elhelyezését is vállalja. — Jön a meleg idő! Exportból visszamaradt nyári ruháinkat ajánljuk. Satén mosó női ruha 88,— Ft-ért, picé * ruha 147,— Ft-ért, frottír ruha 183,— Ft-ért, női kötény 32,— Ft-ért érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x) — Komár, Riga moped és 350 köbcentis Jáwa motorkerékpár árengedménnyel, hűtőszekrények nagy választékban. Május 31-ig ajándék szódaszifon. Bajcsy-Zs. u. 39. (Ipar u. sarok.) (x) — Közkívánatra a Nashville- Teens angol együttes június 2-án du. fél 5 órakor is tart előadást a Pécsi Szabadtéri Színpadon. Közreműködik: Ray Phillips és Szervánszky Attila. Jegyek váltI hatók az Országos Filharmóniá- J nál. Színház tér 2. (x) KÜRTI AN DBÁS: 31. — Ugyan, kérem, sejtelmem sem volt semmiről. Diktálás után írtam. Mint utoljára kisiskolás koromban. Itt a szálakat egy rendkívüli képességű férfiú mozgatta a háttérből. Miszter Hondáról, magyar barátunkról beszélek. — Megfordult, átkarolta Honda László vállát, előrehúzta. — Ha már mindenáron hálaadó ünnepséget akarnak szervezni, elsősorban őt illeti az elismerés. Éljenzés, taps, lelkes felkiáltások a teremben. A Klauzál téri Pirkadat kátéesz részlegvezetője úgy elpirult, mint egy kislány, aki pikáns viccet hall és szégyenli, hogy míg nem ismerte. Rettentő zavarba jött. Így még életében nem ünnepelték. Először esetlenül hajlongani kezdett, aztán a kezével integetett, talán csókokat is dobál, ha a főnöke nem böki oldalba. — Ne komolytalankodjunk, kartársam! — sziszegte Krecsmár magyarul. — A nemzeti becsületünkről van szó. Mi itt a termelőszövetkezeti kisipart, hazánk egyik szocialista szektorát képviseljük.’ Mondjon talán erről egy kis beszédet. És kérdezze meg, nem akarnak-e hűtőgépeket venni? Ragyogó alkalom! Honda kiegyenesedett, megköszörülte a torkát, körülnézett a hallgatóságán, szeme megállapodott egyik-másik mineiro sovány arcán, rongyos öltözékén, és szikraként villant az eszébe egy ötlet... — Hagyjuk a ceremóniát — jelentette ki portugál nyelven, mindenki meglepetésére. — Fontosabb dolgunk van. Az Aranypatak parcellái egyre kevesebb aranyport adnak, nem igen érdemes kínlódni velük. Ördög vigye az aranyat, éljen a pirkolit! Hogy mi a pirkólit? Pompás, értékes anyag. Felhatalmazásom van rá, hogy önökkel, Ci- duro lakosaival közöljem: városuk határában gazdag pirkolit lelőhely terül el. Rövid beszámolómnak ez lesz az első napirendi pontja. A második: javaslat arra vonatkozóan, hogy önök miként hasznosíthatnák a legcélszerűbben a feltáruló nagyszerű lehetőségeket. Ügy, hogy a Müller,, Eberhardt-féle gazemberek ne tehessék rá a pirkolit- ra a kezüket. Kezdjük az elején. A Sziklás Dombokon, néhányszáz méternyire Ewans professzor egy napon ... Odakünt változatlanul ömlik az eső. Esta chuvendo... A Floresta nagytermében pedig mint valaAii csodálatos mesét, mint angyali üdvözletét, oly áhítatos csöndben, lélegzetét visszafojtva, szobor-mozdulatlan hallgatja több mint harminc ember hősünk „rövid” beszámolóját. Mert telnek a negyedórák, a félórák és Honda még mindig beszél... IX. fejezet EGY EV MÚLVA Lágyan ért földet a hasas helikopter, kis ideig puhán rugózott kerekein, utolsókat forogtak a hatalmas lengölapátok, aztán megálltak. A pilóta kikászálódott plexifalú vezetőfülkéjéből, hátrament, rövid létrát támasztott a gép oldalához, kinyitotta az ajtót. Először néhány láda, zsák, egy sodronyos vaságy, összefűzött edényhalom repült ki az ajtón, majd négy férfi mászott le. A leghátsó, sovány, göndörhajú legény, felnyúlt és segített egy fiatalasszonynak, aki kétévesforma fiúgyerekkel a karján bújt elő a nyílásból. — Húzódjanak az árnyékba — fordult utasaihoz a helikopter vezetője —, és várjanak. Pár perc múlva itt lesz a terepjáró, felrakódunk és bevisszük önöket csomagjaikkal együtt a telepre. Segített nekik, hogy holmijukat a tisztást szegélyező ricinusbokrok tövébe cipeljék, megsimogatta a gyerek fejét, végignézett a társaságon és már indult volna vissza a gépéhez, amikor hirtelen megtorpant. — Hol a negyedik senhor? — kérdezte. — Az az alacsony, köpcös estrangeiro, azzal a rondasárga bőrönddel? Nem tudta senki, mindnyájan a maguk dolgával voltak elfoglalva. A pilóta vállat vont — Ügy látszik, türelmetlen volt. De baja nem eshet. Akár a kocsl- úton ment, akár valamelyik csapáson, mind a városba vezet, nem tévedhet el. Legfeljebb lesz némi izomláza. Viszont gyönyörködhet a természet szépségeiben. (Folytatása következik) t I f