Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-06 / 55. szám
Duncmimt UU.MLO 1970. március 0. 1970 MÁRCIUS 6 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából . Leonóra nevű kedves olvasóinkat y A Nap kél 6.16, nyugszik ^ 17.36 órakor. A Hold kél 5.46, nyugszik 16.41 órakor. Mi a teendő? Kárt okoztam s biztosítással rendelkezem? A lakosság széles rétegei különböző biztosításokkal rendelkeznek, például háztartásival, mezőgazdasági háztájival stb. Ha az ilyen biztosításokkal rendelkező személyek kárt okoznak, az Állami Biztosító a károkozó helyett sok esetben megtéríti a szerződésen kívül okozott kár költségeit a harmadik személyek részére. Ilyen károkozás történhet például: lakásbérlői, családfenntartói, gázpalack-üzemelői, lőfegyvertartói, kutyatartói stb. minőségben. Ezekben az esetekben a biztosított kötelessége, hogy az okozott kárt: 0 A lakóhelye szerinti Állami Biztosítónál jelentse be, amint arról tudomást szerzett, vagy személyesen tapasztalta, vagy ilyen igényt támasztottak vele szemben. (?) A bejelentést a biztosított személyesen vagy írásban teheti meg. Egyben közölni kell azt is, hogy milyen biztosítással rendelkezik, azt hol, mikor kötötte. (5) A károsultat, illetve kártérítést kérőt tájékoztatni kell, hogy ügyében az Állami Biztosító fogja a kárt kiegyenlíteni, a képviseletet is az veszi át. (3) A biztosítással rendelkező személy a károsulttal ne kössön megállapodást, vagy egyezséget, mert azt csak a saját veszélyére t«heti meg. Ha a megállapodásban nem vesz részt, nincs jelen a biztosító képviselője, akkor az Állami Biztosítóra az nem jogérvényes. (D Az ismertetett kártérítési Ügyekben a biztosított helyett a képviseletet a Biztosító veszi át, így nincs szükség külön Jogi képviselő megbízására. (t) A biztosított a szükséges adatokat a kártérítési eljárás gyors lefolytatása érdekében bocsássa az Állami Biztosító rendelkezésére, ha azokkal rendelkezik. — Értesítjük a kedves vásárlókat, hogy ma a Ledlnai ABC Áruházban ingyenes kávékóstolót tartunk. Szeretettel várjuk kedves vevőinket. Pécsi ÁFÉSZ. (x) — Redőny és kárpitosheveder megérkezett. Bőrbolt, Rákóczi út 16. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: változó mennyiségű felhőzet, I több helyen havazás, havaseső, ; keleten eső, egy-két helyen eset- j íeg zivatar. Élénk, helyenként j erős, viharos lökésekkel kísért déli, délnyugati, majd a Dunán- ; túlon északnyugatira forduló szél, néhány helyen hófúvással. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában plusz 2— mínusz 3 fok között, északnyu- j gáton mínusz 5 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában plusz 2—7 fok között, északnyugaton 6 fok körül. Szülőföldünk — Baranya Dr Lajos László: Régi és új Dr. László Andor államtitkár előadása Dr. László Andor, c. egyetemi tanár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke tegnap Pécsre érkezett, hogy a műszaki propaganda hónap keretében előadást tartson. Az előadást megelőzően dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára kíséretében találkozott Palkó Sándorral, a Megyei Tanács vb-elnökével. akivel elbeszélgetett a megye fejlesztési problémáiról. Dr. László Andor előadására — Fejlesztési lehetőségek, hitel- politika címmel — délután fél 3-kor került sor a Technika Házában, a zsúfolásig megtöltött földszinti teremben. A megjelent vállalati szakemberek. közgazdászok kérdéseket is tettek fel, amelyekre az államtitkár válaszolt. Az esemény a Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportja és az MTESZ megyei szervezete rendezvénye volt. Idős gazdák ünnepe Tegnap első ízben tartották meg a szabadszentkirályi Béke Tsz-hez tartozó három községben — Szabadszentkirályon. Gerdén és Velényben — az öregek napját A szövetkezetnek összesen 280 nyugdíjas, illetve járadékos tagja van. Tegnap délutánra valamennyiükeí meghívták és vendégül látták őket. A szövetkezet vezetői meghallgatták a tapasztalt gazdák javaslatait és kéréseit pimaszaikat is feljegyezték. ♦ — Pinceklub Pécsváradon. A községi Művelődési Ház Ifjúsági Klubjának tagjai, az iskolák és intézmények KISZ- fiataljai pinceklubot alakítanak ki a Művelődési Ház alagsorában, társadalmi munkával. — Értesítjük a kedves vásárlókat, hogy díjtalanul levizsgáztatjuk motorkerékpárját, ha a Rákóczi út 66. sz. alatti MOTOR- VASARON vásárolja.— Telelőn: 44-01. Pécsi ÁFÉSZ. (x) VÁSÁROLJON 2Q0I 60« 10 |Q engedménnyel A LEÉRTÉKELT ARUK SALLAI U.-I RUHÁZATI BOLTJÁBAN. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem. édesapánk, nagyapánk, apósunk, SZABÓ ISTVÁN nyugdíjas aknavájár, pécsszabol- csl lakos 1970. március 3-án tra- gikus hirtelenséggel elhunyt. Te- í metése március 6-án, ma 3 óra- j kor lesz a pccsbányatelepi te- í metöben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel ! tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk, i testvérünk, anyósunk, nagyma- : mánk és szeretett rokonunk, TÓTH JÁNOS'IÉ szül. Gyenis Mária, a Kossuth Ktsz nyugdíjasa munkás életének 72. évében türelemmel vi- ! seit hosszú be egség után elhunyt. Temetése márci t ; 6-án, ; ma fél 1 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló család. J Köszönet Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, DZV. SZABÓ KELEMENNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúval fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. KOCSKA MIHALYNÉ szül. Roszprim Hermina temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a rokonságnak, volt szomszédoknak, ismerősöknek, külön még a meszesi fodrászszalon kollektívájának. — A gyászoló család. li — Pécs és a megye középiskolait biológia tanárai csütörtökön délután a Leöwey Klára Gimnáziumban konferenciát tartottak az elmúlt 25 év biológiai oktatásának fejlődéséről. — Szurkálás történt Gyó- don csütörtökön a déli órákban. Szóváltás közben hátba- szúrták Lukács Pál Gyód, Fő utca 8. szám alatti lakost. A mentők súlyos állapotban szállították a II. számú Sebészeti Klinikára. Fogadás Mohácson a nőnap alkalmából Tegnap a Mohácsi Járási Nőtanács fogadást adott a nemzetközi nőnap alkalmából a nőmozgalomban a felszabadulás óta eredményesen tevékenykedő aktívái részére. A fogadás után a járási Pártbizottság nagytermében ünnepi megemlékezést tartottak a 60. nemzetközi nőnap alkalmából. Itt adták át a legjobb 80 nőmozgalmi vezetőnek a nőmozgalomban végzett kimagasló munkájukért a Magyar Nők Országos Tanácsának emléklapját. A hivatalos program után kötetlen beszélgetésen találkoztak a nőmozgalom legjobbjai egymással. Hegyi Istvánná, a Járási Nőtanács titkára: — Hat éve vagyok a Járási Nőtanács titkára. Felemelő érzés az emberekről való gondoskodás. Nemcsak a nők keresnek fel problémáikkal, de gyakran még a férfiak is. Varjú Istvánná — tsz- tag, 10 éve dolgozik a mozgalomban Máj son: — Független emberek lettek a nők a falun is. Ma egy nő mindent elérhet. Ezt az én példám is bizonyíthatja. Tsz vezetőségi tag vagyok és vb-tag a faluban. Szabó Józsefné, a mohácsi Járási Tanács osztályvezetője: — 1948 óta aktívan résztveszek a nőmozgalomban. A mozgalmi tevékenységem alapján kerültem a közigazgatásba is. — Majorbekötőút Pécsud- vardon. A kozármislenyi termelőszövetkezet megkötötte a kivitelezési szerződést a pécsudvardi major bekötőút- jának építéséhez. A munkák elvégzéséhez a MEZÖBER útfőosztálya egymillió kétszázezer forintot biztosít. A műszaki propagandahónap rendezvényei Pécsen ma délután 5 órai kezdettel a Tudomány és Technika Házában Somlyay Zoltán geofizikus mérnök tart tudományos tájékoztatót. Előadásának címe: A bányabeli karottázsm érések jelentősége az érc- és szénbányászatban. * Kémesen a kertészkedő termelőszövetkezetek megyei fórumát tartják meg délelőtt 16 órakor, majd A műanyagok alkalmazása a zöldségtermesztésben címmel fóliabemutató és előadás lesz a megye kertészeti szakemberei számára. Előadó dr. Somos András egvetemi tanár. * Siklóson az Ifjúsági Házban pályaválasztás! jellegű Ifjúsági vetélkedő rendezésére kerül sor: a téma a mezőgazdasági gépesítés. A délután 3 órakor kezdődő vetélkedőt Kemény Lajos, a járási mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezető vezetL — Holttest as erdőben. Halva találtak egy fiatal nőt tegnap délután a Mecseki Állatkert közelében. Kilétének azonosítására, valamint a halál okának megállapítására vizsgálat indult. — Munkaruházati bolt — Sállal u. 8. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — ÜJ tánciskola kezdődik Hermann tánctanár vezetésével már^ cius 6-án, pénteken este tél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban. József utca 15. Gogo- tanítás. (x) — A Pécs! Szőlő- és Gyümölcstermelő és Értékesítő Szakszövetkezet közli tagjaival, hogy a szokásos őszibarackmetszési bemutatót 1970. március 12-én, csütörtökön 13 órakor tartjuk a Pécsi Állami Gazdaság danitz- pusztai üzemegységében. Megközelíthető autóbuszon a 13, 14, 15, 16-os járatokon, melyek a Budai vámtól indulnak. 13-as lí órakor, 14-es 11.25 órakor, 15-ös 11.05 órakor, 16-os 12.35 órakor: (x) — Új könyvek a pécsi boltokban. Gogol: Egy őrült emlékiratai, Flaubert: Bovary- né, György István: Kettő- ezerötszázan voltak, Jókai Anna: Tartozik és követel, Kovács L.: A nőorvosnál, Varga Gy.! Az amerikai business. A tárgyalóteremből Elítélt betörők Mint már hírül adtuk 1967. október 11-én éjszaka feltörték a páncélszekrényt a Pé esi Kertészeti és Parképítő Vállalat, Pécs, Siklósi út 104. szám alatti telephelyén. A betörőket megzavarták, így azok a közel 200 ezer forintból csak 77 ezret tudtak magukkal vinni. A betörést Kovács Gyula, Pécs, Egressy út 47. szám alatti, valamint Kolompár Sándor, Pécs, Füzesdűlő 3. szám alatti lakosok követték el. Ügyükben tegnap hirdetett ítéletet a Pécsi Járásbíróság. Kovács Gyulát 3 évi, Kolompár Sándort pedig 2 év 6 hónapi szabadságvesz tésre ítélték. — Áprilisban, a Lenin- centenárium jegyében nemzetközi gyermekrajz kiállítást rendeznek Grúziában, melyen magyar gyermekek 1s részt vesznek. A kiállítás magyar- országi anyagában Baranya megyét azok az alkotások képviselik majd, amelyek a „Barátság” elnevezésű gyermekrajz pályázatra érkeztek a Pécsi Üttörő Házba, de helyhiány miatt a zsűri nem küldhette el a kievi Lenin- kiállításra. Áramszünet — Áramszünet lesz teszültségéttérés miatt március »-én 6—17 óráig a Bajcsy-Zs. u., Zólyom u., Ipar u„ Rózsa F. u.. Piac tér, Regös u. Czlnderl u., Rá- | kóczi út, a villanyrendőrtől nyu- i gatra eső területén. Citrom u., 1 Teréz u., Zrínyi u.. Diaetika Gy. u., Eötvös u., Várady Antal u., Móricz Zs. tér, Jókai Mór u., Szabadság u., Rét u.. Doktor S. u., Garay u., Petőfi u.. Nagy J. u., Kóczián S. u., Alajos u.. Rókus u.. Steinmetz k. tér, Madách Imre u., Uzsok u.. Budai Nagy Antal u.. Szigeti u.. Huszár u., Athinay u., Csend u„ Atléta u.. Honvéd u.. öz u., Bajtárs u., Zója u., Túri Gy. u., Tüzér u. által határolt területén. Feszültségáttérés miatt 10-én 6— 17 óráig Vasút u., Jókai M. u„ Kálvin u., Lenin tér. Mártírok u., Eperjes u.. Lőcse u., Igló u,, Heim P. u. Szabadság u„ Szt. Imre u., Gizella u., Móricz Zs. u.. Temesvár u„ Kolozsvár u., Dárda u., Nagyszeben u., Semmelweis u., Kandó K. u. Szilágyi D. u., Tompa M u., Vas Gereben u., Ungvár u„ Megyeri u„ Kassa u.. Nagyvárad u., József A. u., Marosvásárhely u„ Köztársaság tér, Bajnok u.. Szabó J. u., Rét u., Szendry J. u„ Hőgyes E. u.. Jászai M u„ Halas köz, Hargita u.. Erreth L. u., Madách I. u.. Kun Béla tér, Tulipán u.. Szív u., Alkotmány u. Petőfi u., valamint Belklinika, Idegklinika, Gyermekklinika területén. (x) — Áramszünet lesz március i-14-ig 7—17 óráig Ürög, Aranyhegy, Daindol, Donátus környékén, Aranyhegyi út, Báiics út által határolt területen. (x) Értesítjük kedvet megrendelőinket, hogy vállalatunk finommechanikai javító részlege 1970. MÁRCIUS 9-TÖL PÉCS, JÓZSEF A. E. 21, SZ. ALATTI 2. SZ. telephelyünkre költöxik. Az új helyen is rövid határidőre vállalunk Írógép, szorzógép, összeadögép, PÉNZTÁRGÉP ÉS VARRÓGÉP JAVÍTÁSÁT, karbantartását. Pécsi Vegyesipari Vállalat PÉCS SZÜLETTEK: Kocsis Ilona, Ohmacht Gábor, Kolda Norbert, Kocsis Katalin, Orsós Julianna, Béres Bernadett. Sipos Anna, Odor Sándor, Koloszár Ibolya, Orth Hajnalka, Hlrdi Gábor, Ülvári László. Nagy Erzsébet, Kontra István, Hoffmann Ferenc, Szőke Kálmán,. Méhn Zsuzsanna, Bogdán Katalin, Stumf Lajos, Horváth Zoltán. Tóth István, Sütő Zoltán, Bachmann János, Rádi Richárd, Czibolya Zoltán, Bosch Ildikó, Horváth Ferenc, Takács Roland, Gyimesi Kinga, Jávor Yvette, Kondoros! Gábor, Galla Andrea, Pozsgal Péter, Benkő Gábor, Nagy Róbert, Tátrai Jenő, Tóth Csaba, Cziráki Attila, Óbert Tibor, Telek László, Horváth Judit, Kránicz János, Serényi Károly, Hilmer Zsolt, Gyurkovics Zsolt. Román Róbert, Kovács Zsuzsanna, Péter Krisztina, Kis- mándor Tímea, Czöndör János, Teszárik Ildikó, Kis-Tahi Mária, Tőzsér Zoltán, Polanovics Bernadette, Lang Beatrix. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szigeti János és Horváth Mária, Vörös László és Brozin Anna, Dézsl Béla és Kult Anna, Nagy Gyula és Kun Erzsébet, Förster Gyula és Bajor Klára, Czinkon József és Barabás Erzsébet, Pálfi Ferenc és Szabó Ilona, Jásper Károly és Böröcz Mária, Kolep László és Nagy Julianna, dr. Éles Gyula és Pó- kecz-Kovács Zsuzsanna, Takács Géza és Gulácsi Irén, Kovács István és Vörös Aranka, Horváth Zoltán és Mátyás Ibolya» Szalai Károly és Novák Ilona, Zsigó József és Horváth Julianna, Bodovics János és Csendes Irén, Koós Pál és Miklós Magdolna, Nyéki Tihamér és Dlugosz Anna, Kelta Sándor és Kovács Erzsébet. MEGHALTAK: Fleischmann János, Merkte József, Nagy Sándor. Önody Ká- rolyné sz. Szabó Ágnes, Mánya Józsefné sz. Brenucz Eszter, Hamel Erzsébet, Hadnagy Jánosné sz. Kajsza Anna, Árvái György, Oszol! Antal, Németh Gézáné sz. Andrásovics Anna, Szabó Kelemenné, az. Benkő Erzsébet, Gál László, Beke József, Boda Gézáné sz. Urbánics Sára, Kerner Mátyás, Hartman József, Forró Jánosné sz. Fáik Katalin, Zombai Józsefné sz. Haller Erzsébet, Atol Ferencné sz. Balázs Gizella, Bánusz János, Várhelyi Jánosné sz. Matota Magdolna, Mislyenácz Márkné sz. Blaskovics Mária, Somlai László, Borbás Jánosné sz. Reith Terézia, Csepregi Vince, Kovács Józsefné sz. Rochrer Mária, Németh Istvánné sz. Sárdi Anna, Praksch Andrásné sz. Bernát Mária, Kotschka Mihályné sz. Roszprim Hermina, Ribarits István, Müller Ferenc, Schatzlnger Ferenc. KOMLÓ SZÜLETTEK: Borbarát Bernadette, Buváry József, Szabó Tünde, Orsós János, Horváth Mónika, Seemayer Károly, Bázing Csaba, Tóth Gábor, Németh Lilla, Lőrlncz Anna Mária, Markó Zoltán, Vanyek József, Vogl Péter, Bugyi Norbert, Horváth Róbert. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Orsós János és Orsós Annjf, Orsós József és Orsós Teréz, Kántor Ferenc é Gáspár Éva, Riegler József és Csöbör Zsuzsanna. MEGHALTAK: Groslcs Alajos, Blschoff Jakab, Goldberg Ernő. MOHÁCS SZÜLETTEK: Doszpod Anna Mária, Torma Judit, Bogdán Péter, Harsány! Csaba, Biró Eszter Daradics Antal, Ruppert Gabriella, Gregus József, Gligorovics Tímea, Czif- ra Krisztina, Balogh Éva, Petro- vics Lívia, Süllős Irén Éva, Németh Mária, Kaczur Krisztina, Glück László, Arnold Zsuzsanna Klára, Kovács Ferenc, Balogh Csaba, Bíró Zsolt, Keiner Judit, Munkás Anita, Bódi László, Kriszt Szilvia, Czirják Mária, Varga Krisztina. Petz Róbert. MEGHALTAK: Bárácz Andrásné sz. Bosnyák Magdolna, Trecsek Alajosné sz. Gabellcs Mária, Szűcs Andrásné sz. Bozsér Rozália, Müller Ven- delné sz. Padács Veronika. Bakó Jánosné sz. Balázs Mária. SZIGETVAR SZÜLETTEK: Gáspár Csaba. Jádi Krisztina, Nyers Csaba, Nyers József, Ben- ke Zoltán, Nagy Mária, Horváth Gyöngyi. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Tóth Ernő és Orbán Erzsébet, Bencsics Béla és Rajczi Marianna. MEGHALTAK: Bális Józsefné sz. Guczogi Júlia Setényi Mária, Kovacsics Alajos, Boronkay Pál, Kiss Erzsébet, Kun Ede. X \ á
