Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-51. szám)
1970-02-06 / 32. szám
4 Dunöititau nauiö 1970. február 6. 1970. FEBRUAR 6 PÉNTEK Szeretettel köszöntjilk névnapjuk alkalmából Dorottya J nevű kedves olvasóinkat \ J A Nap kél 7.9S, nyugszik ' 16.53 órakor. A Hold kél <■ 7.34, nyugszik 17.08 órakor. /‘ír /* Mi a teendő? Állatomra szerződést akarok kötni Tóth Károly: Sétatér Szülőföldünk — Baranya — Élménybeszámoló. Ma délután 5 órakor Pécsett a Nagy Lajos Gimnázium 80. számú előadótermében dr. Voksán József, a Pedagógusok Szakszervezete központi vezetőségének titkára számol be latin-amerikai tanulmányújának tapasztalatairól. Minden érdeklődő* szeretettel várnak. — Üj teleppel bővül a Háziipari Szövetkezet. A Diósi úton kétmillió-négyszázezer forintos beruházással új telep építését kezdik meg 1971- ben. Az évente száz főt foglalkoztató telepen főleg a csökkent munkaképességűeket és a szociális szempontokból rászorultakat foglalkoztatják majd. A jubileum tiszteletére Mini tervezőiroda Rövid múltra tekinthet vissza a szövetkezeti tervező- iroda. Hivatalos nevük: Baranya megyei kirendeltség, székhelyük a MÉSZÖV székháza és a budapesti SZÖVTERV vidéki főnöksége felügyelete alá tartoznak. Mindössze öt fővel a múlt év júliusában alakultak meg, és az eltelt fél év alatt már 15 épületet terveztek. Természetesen nemcsak a szövetkezetek, de a vállalatok igényeit is kielégítik. A mini tervezőiroda készítette el többek között az újpetrei, a szederkényi és a nagyharsányi takarékszövetkezet irodaházainak, a sásdi ÁFÉSZ vásárosdombói üzletházának, a MÉK kertvárosi zöldségboltjának terveit, és más új boltok, illetve rekonstrukciók terveit. A napokban írták alá a Sás- dón felépülő tizenhat lakás és ABC áruház kiviteli szerződését----------------------------------»----------------------------------O lvasóink közül többeket érdekel, hogy mit kell tenni abban az esetben, ha állatra szeretnének szerződést kötni az Állatforgalmi Vállalattal. Az Allatforgalmi Vállalat a megye területén jól szervezett hálózattal rendelkezik. Minden járási székhelyen kirendeltsége van. Ezentúl szerződtető felvásárlói is vannak. (T) Abban az esetben, ha az állattartó gazda szerződést akar kötni az Állatforgalmi Vállalattal, akkor ezzel a szándékával elsősorban a községben tartózkodó szerződtető felvásárlót keresse feL Minden községben, minden héten egy napot ott-tartózkodik a felvásárló a vállalat megbízása alapján. A pontos időpontot a tanácsnál, vagy kirendeltségnél lehet megtudni. © Ugyancsak be lehet jelenteni a szerződéskötési szándékot a lakhely szerinti járási kirendeltségnél is. © Az állattartó gazda a szerződési szándék bejelentése alkalmával közölje azt is, hogy milyen állatra szeretne szerződést kötni (marha, vemhes üsző, sertés, süldő). © A bejelentést követően a felvásárló megtekinti az állatot, majd tájékoztatja az állattartót, hogy mikorra, milyen feltételek mellett lehet a szerződést megkötni. ® Ezután kerül sor a szerződéskötésre az állattartó és a vállalat megbízottja között, ha megegyeztek. © A szerződéskötés az e célra rendszeresített nyomtatvány felhasználásával és megfelelő kitöltésével történik meg. © A szerződéskötéshez, még szükséges az allat járlat- levele és az állattartó (szerződéskötő) személyi igazolványa is. © A szerződéssel kapcsolatban felmerült és a szerződő felek által nem megoldható viták a járásbíróságok elé tartoznak. ♦ — Munkaruházati bon — Sállal u. 8. — a Centrum Aruház kezelésében. (x) — A Magyar Ebtenyésztők Egyesülete Pécs—Baranyai Bizottsága meghívására dr. Sárkány Pál, az egyesület országos és az F. C. J. elnöke élménybeszámoló és tájékoztató előadást tart február 7-én, szombaton délután fél 3 órakor a Tourist étteremben. Hol van a jelzőtábla? Az utóbbi hetekben igen gyakran cserélték a Tanárképző Főiskola előtti buszmegálló helyét. Hol a templom előtt, hol a Honvéd utcai klinikabejáró előtt szálltak fel az utasok. Ide vitték át a megállást jelző táblákat is. — Pár nappal ezelőtt visszaállították újra a Rókus utcai közlekedést, s most a megálló ismét a Főiskola előtt van. A jelzőtáblákat azonban a régi helyükön felejtették. Aki nem ismeri a legújabb közlekedési rendet, az bizony sokáig várakozhat a Honvéd utcai jelzőtáblák előtt. De nemcsak ez a baj. A rendelet szerint a buszvezetőknek csak jelzőtáblás helyen szabad megállni. Még szerencse, hogy megállnak. ♦ — Sikeres beugrás. Tegnap este a West Side Story előadásán a megbetegedett Holl István helyett Németh Sándor, a Fővárosi Operett Színház művésze lépett fel nagy sikerrel. — Kirendeltséget létesít Szabadszentkirályon a szentlőrinci takarékszövetkezet. Az építési költségek 300 ezer forintra rúgnak, s az épületet tervek szerint év végén átadják. — Üj lakótelepet alakítanak ki Dunaszekesőn. Legutóbb nyolc család vásárolt házhelyet és további telkek várnak új tulajdonosaikra. — BÁBELŐADÁS GYERMEKEKNEK február 8-án de. 10 órakor a Bóbita Bábszínházban (Déryné u. 18.). Műsor: Mesék a rongyoszsákból. Jegyelővétel a művelődési ház Irodájában. (x) — Villám-kiállítás. A pécsi Művészeti Szakközépiskola iparművészeti tagozata egynapos képző- és iparművészeti kiállítást rendezett az iskola épületében a városunkban tartózkodó zeneelméleti konferencia résztvevői számára. A kiállítást csütörtökön tekintette meg a mintegy ötvenkét fős zenei szaktanárból álló csoport. Az ötvös, reklámgrafika, szőnyeg és rajz anyag elismerést váltott ki a látogatókból, akik a kiállításon keresztül átfogó képet kaptak a Művészeti Szakközépiskola életéről. ♦ Egyelőre enyhe marad az idd Az az óceáni eredetű enyhe, nedves levegő, amely az elmúlt napokban valóságos tavaszt varázsolt Nyugat- és Közép-Európa területére, csütörtökön már a Szovjetunió északi térségében „tevékenykedett”. Nálunk csütörtökön kora délután több felé voltak kisebb esők, de a csapadék mennyisége Siófokon és Sopronban érte el az 1 millimétert, másutt csupán nyomokban jelentkezett. A hőmérséklet általában 4—8 fok között tetőzött, csak a Balaton partján állt meg — a víz hűtőhatása folytán — a 2 foknál. Időjárásunkban a meteorológusok szerint péntek estig lényeges változás nem várható. Változó mennyiségű felhőzet lesz, többfelé futó esővel. Az évszakhoz képest enyhe lesz az idő, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és plusz 4, a legmagasabb pénteki nappali hőmérséklet plusz 4—9 fok között várható. A meteorológusok távolabbi előrejelzése szerint a legalacsonyabb éjszakai hőmérsékletek a hétfőig terjedő időszakban eleinte mínusz egy és plusz négy, később mínusz 1 és mínusz hat fok között, a legmagasabb nappali hőmérsékletek pedig előbb plusz 6—11, majd mínusz 1 és plusz öt fok között lesznek. Öt millimétert meghaladó csapadék aí ország területének hatvan százalékán várható. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nevelőanyánk, ÖZVEGY KINNETH VIKTORNÉ szül. Ul- relch Lujza elhunyt. Temetése február 9-én, hétfőn 2 órakor a központi temetőben lesz. A gyászoló család. Szeretett édesapánk, após, nagyapa, dédapa és kedves rokon, LÖVIK JÖZSEF 90 éves korában csendesen elhunyt. Teme- I tése február 9-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Buzsáki család. | Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett papánk, GOTTHARD ADAM életének 88. évében el- hunyt. Temetése február 6-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Kovács család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, SZLAVEK ERNÖNÉ szül. Csorna Mária temetésén virágokkal, I megjelenésükkel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk István-akna mentőállomás dolgozóinak és az építészet Samu szocialista brigádjának és a jószomszédoknak. A gyászoló esalád. — Űjabb tv-átadás. A Péesi MÁV Igazgatóság, valamint a MÁV Pécsi Szertár- főnöksége, Szakszervezeti Bizottsága egy Orion Viktória nagyképernyős televíziót ajándékozott a dombóvári Apácai Csere János Vasút- forgalmi Szakközépiskola tanulóinak. A leendő vasúti dolgozók kedves ünnepség keretében vették át az értékes ajándékot. — Horgászbál. A Magyar Országos Horgász Szövetség Baranya megyei intéző bizottsága február 13-án, pénteken este az Olimpia étteremben rendezi meg a hagyományos farsangi bálját A bálozók öt különleges halétel között választhatnak és valamennyi halkülönlegesség receptjét is megkapják majd a főszakácstól. Belépők a horgászegyesületeknél és a Pécsi Idegenforgalmi Hivatalnál kaphatók. ♦ Kép szöveg nélkül ♦ “ Felnőttek és házaspárok, tánciskolája február 5-én, csütörtökön 19.30 órakor kezdődik a Vasutas Kultúrotthonban. — Várady Antal u. 7/3. — Vezeti: Balog. (x) — A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri azt a személygépkocsi-vezetőt, aki 1970. február 4-én 7 óra 40 perckor Pécsett a Mártírok útja—Vas Gereben utca kereszteződésében történt közlekedési baleset alkalmával, a balesetet okozó tehergépkocsival szembe közlekedett, hogy meghallgatása végett jelentkezzen. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 3. sz. H. em. 100. sz. szobában, vagy a 17-43-as telefonon a 189-es melléken. — Áramszünet lesz február 28Ig naponta 7.30—16.30-ig Bálicsl u., Donátusi u.. Aranyhegyi u., Kisdaindol által határolt terüle- áea. (x) Diákok történelmi vetélkedője A KISZ Pécs városi Bizott- ! sága és a Zipernovszky Károly Gépipari Technikum KISZ-szervezete szerdán, február 4-én délután a Marxista Diákakadémia tagjainak részvételével történelmi vetélkedőt szervezett a felszabadulásunk 25. évfordulója és a í Lenin centenárium jegyében. Az első helyet a Gépipari Technikum (Baka Béla, Neiger M. Tibor és Iharos Ferenc) csapata szerezte meg. Második a Gépipari II. csapata, harmadik a Janus— Széchenyi vegyes csapata lett. A vetélkedőt Wirth László tanár vezette. ♦ — Kéménytűz volt tegnap délután 13 órakor Somogy- hárságyon a Petőfi utca 92. számú házban. Az erősen meghibásodott kéményből kicsaptak a lángok és félő volt, hogy az épület elég. Szerencsére éppen a helyszínen tartózkodott a kéményseprő, aki azonnal hozzálátott a tűz megfékezéséhez. Neki köszönhető, hogy mire a tűzoltók a helyszínre értek, a tűzveszély már elmúlt. — Szekrények, íróasztalok, fotelok. székek, heverök, ágybetétek, dohányzóasztalok, lakószobák nagy választékban, Bajcsy- Zsilinszky u. 39. (Ipar u. sarok.) | U) I — Csütörtökön sor került | az első csapolásra az Ózdi ; Kohászati Üzemek acélmű- ; vének nyolcas számú, újjá- ! épített kemencéjénél. A ke- { mence január 27-én robbant fel. A vizsgálat megállapítása szerint a robbanást a hulladékvas adagolása közben a kemencébe került, háborúból visszamaradt gránát okozta. — TÁNCISKOLA kezdődik február lá-én, kedden este 7 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban (Déryné u. 18.). Tanít: Gill Imre tánctanár. Beiratkozás a helyszínen. (x) ♦ Új lap Autósélet „A korszerű közlekedés korszerűbb felfogást és megértőbb magatartást kíván*». Ennek a társadalmi programnak hangsúlyozásával írt üdvözlő levelet a Magyar Autóklub havonta megjelenő AUTÓSÉLET című lapja bemutatkozó, első számában dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. Az új lap, $0 ezres induló példányszámával nem kerül utcai terjesztésre, mert csak az Autóklub tagjai kapják. A lappal kívánnak folyamatos kapcsolatot teremteni az egyre növekvő társadalmi szervezet fővárosi, 19 megyei, 9 megyei jogú és közel 100 vidéki, helyi szervezetében tömörült tagsággal. Az AUTÓSÉLET első számában jelenti be a Klub, hogy az idei turisztikai idényben már 2500 kilométeres útvonalon közlekednek az országúti segély- szolgálat népszerű sárga angya- I lai, korszerű műszaki, diagnosz- I fcikai állomás kezdi meg üzemét i Budapesten. A 16 oldalas újság, ! műszaki, jogi, orvosi, biztosítási j tanácsadó szolgálata, a magán- f autósokat érintő érdekképviseleti cikkei, a hazai és külföldi autóturisztikával kapcsolatos információi, a balesetek megelőzését célzó írások, kritikai, kulturális, sportrovatai, a szerveze i élet hírei, tudósításai jelzik, hogy sokoldalú témaválasztás alapján kívánja a lap alátámasztani az Autóklub jelmondatát: A Magyar Autóklub az autósok szolgálatában. PÉCS SZÜLETTEK: Németh László, Czippán Csaba, Szauer József, Illés Gizella. Bischof Carmen, Vigh Attila, Olasz Attila, Kovács Enikő, Fodor Andrea, Csóka László, Rémal ; Zsolt, Háhn Attila, Krauter Éva, j Zsolt Krisztina, Marsi Gábor, I Nagy Csilla, Weimert Zoltán, ; Sütő Mónika, Gálosi Krisztina, ; Németh Gabriella, Bartek Mik- i lós, Mátis Éva, Király Erika, Lábadi Viktória, Kovács Sándor, Kőhegyi Anita, Kévés Irén, Károly Attila, Tóth Ferenc, Cseke Tamás. MEGHALTAK: Feró Pálné sz. Bázák Mária, Szlavek Emőné sz. Csorna Mária, Boldog Jánosné sz. Göltz Éva, Györqgy Józsefné sz. Ben- cze Anna, Szilágyi Mária, Papp Attila, Orsai Simonné sz. Stefanies Mária. Vörös Istvánné sz. Egerszegi Mária, Virágosi Simon, dr. Péterffy Zoltán, Garamvári Gyula, Szabó Lajosné sz. Bene Mária, Szűcs Károly, Haraszti János, Gyenis Imréné sz. Kovács Erzsébet, Schwarcz Mária, Haklik Sándor, Lakatos József, Hartmann Antal, Varga Ernő, Csirke Józsefné sz. Nagy Júlia. KOMLÓ SZÜLETTEK: Csölle Tibor, Orsós Sándor, Fekete Hortenzia, Orsós György, Storcz József, Demcsák Zsolt, Takács Margit, Orsós Pál, Sipos Mária. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Tóth János és Főglein Erzsébet, Németh János és Bán Mária, Tuza Géza és Lukács Ilona. MEGHALTAK: Csorna Jánosné sz. Lajos Anna, Szabó Jánosné sz. Szőrfi Rozália, Takács Margit. MOHÁCS SZÜLETTEK: Cselinácz Antal, Huth Krisztina, Sper Agnes, Kiss Szilvia, Orbán Róbert, Gölöncsér Judit, Dunai Krisztina, Holczer József, Rudolf Csaba, Rudolf József, Gadányi Katalin, Regős Anita. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nagy Károly és Pecsét Katalin. MEGHALTAK: i Gyénél Lajos, Maul Nándor, Luzsenszky Lajos. Szekeres Ká~ : roly, Visnyei Julianna, Leibing ! Lajosné sz. Holányi Aranka, ! Szekeres József, Fichler János- ná sz. Ixner Teréz, Rudolf József, Rudolf Csaba, Forray Lázár, Horváth János, Szabados Ferencné sz. Varga Ilona, Märcz Henrikné sz. Kari Katalin. SZIGETVÁR SZÜLETTEK: Németh Angéla, Szerecz Miklós, Nagy Sándor, Kerék Ibolya, Mezei Ilona, Mezei Zsolt, Fekeíe Szabolcs, Schweitzer Éva, Kántor Irén, Solti Csaba, Balatoni Gyöngyi. Takács Attila, Pintér Gyula, Németh Attila, Ignácz Emőke, Horváth János, Gyenis Sándor, Nagy Gyula, Balogh Csaba, Szatmári Gábor, Balog Tibor, Szabó Edit, Zórád Ferenc. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Wallner Mátyás és Tóth Erzsébet, Rajz József és Petró Mária. MEGHALTAK: Göndöcz Mária, Aracs János, Viseta József, Magda Pál, Veres István. Egréder Józsefné sz. Románcz Katalin, Horváth György. ♦ — Pécs m. J. város Közegészségügyi Járványügyi Állomása értesíti a város lakosságát, hogy az 1966. szeptember 1—1969. szeptember 30. napja között született gyermekek részére a február 9— 14 között esedékes gyermekbénulás elleni védőoltás az Egészségügyi Minisztérium rendelete értelmében ezen időben elmarad. Az oltás későbbi idejéről a KÖJÁL tájékoztatni fogja a lakosságot. ♦ Kisiklott egy tehervagon Csütörtökön hajnalban Pécsvárad és Hosszúhetény között haladó tehervonat egyik kocsija két tengellyel kisíklott. A kisiklás következtében a reggeli órákban szünetelt a vasúti közlekedés ezen a szakaszon. A Pécs felé tartó két személyvonat utasai a 12-es AKÖV által rendelkezésre bocsátott 6 autóbusz- szal szállíttatta be a MÁV Pécsváradról Pécsre. Még a reggeli órákban azonnal segélykocsit küldtek a helyszínre és a helyére emelték a kisíklott tehervagont. A vasúti pálya csütörtökön 9 óra 10-re í felszabadult