Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-03 / 2. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fillér Dunántúli xxvn.évfolyam,2.sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970.január3.,szombai Losoncsi Pál újévi köszöntő je Fegyelmezett munkával emelhetjük az anyagi és szellemi jólétet Kedves Hallgatóim! Az új esztendő első napján Igaz megbecsüléssel és szeretettel köszöntőm a rádió és televízió nagy nyilvánosságát, népköztársaságunk valamennyi állampolgárát. Alig néhány órája, hogy elbúcsúztunk az óévtől. Üjév napján már többet gondolunk a jövő tennivalóira. Mégis a hagyományokhoz híven elkészítjük számvetésünket, hogyan dolgoztunk, milyennek értékelhetjük az elmúlt esztendőt. Túlzás nélkül elmondhatjuk, tovább gyarapodott társadalmunk, erősödött népgazdaságunk és nemzetközi elismerésünk. Ipari termelésünk mindjobban a fogyasztók igényei, s a hatékonyabb gazdálkodás alapján fejlődik. Az eredményesebb gazdálkodás következtében gyorsabban nő a nemzeti jövedelem, javul külkereskedelmi mérlegünk. A mezőgazdaság az eddigi idők legnagyobb termésével hálálja meg azt a befektetést amelyet még az átszervezés időszakában és azóta is kapott. A szellemi élet maradandó alkotásaival gazdagodtunk, megalapozott ütemben javult a lakosság anyagi jóléte, szociális és kulturális ellátása is. Köszönet és elismerés illeti anyagi és szellemi életünk gyarapítóit, a munkásosztályt, a szövetkezeti parasztságot, az értelmiséget, az egész nemzet minden szorgalmas fiát és leányát. Az elért sikerek nem feledtetik velünk azt, hogy maradt még gondunk, akad bőven tennivalónk az új esztendőben is. Feladatainkkal, a megoldások érdekében teendő intézkedésekkel a párt Központi Bizottsága novemberi és az országgyűlés decemberi ülése is foglalkozott. Mind világosabbá válik az az értékes tapasztalat, hogy igényeinket elsősorban önmagunkkal szemben kell hangoztatnunk. Csak a fegyelmezett, hatékony munka alapján lehet emelni az anyagi és szellemi jólétet Megbecsülésünk a nagyvilágban, amire ázsiai utazásom tapasztalata alapján is utalhatok. feljogosít arra a reményre, hogy szerényebb adottságainknak megfelelően, továbbra is hozzájárulhatunk a világ nyugalmának biztosításához, a haladó erők gyarapításához. A mi hazai naptárunkban 1970 igen jelentős esztendő. Felszabadulásunk negyedszázados évfordulója köszönt ránk. Meggj'őződésem, hogy a párt és a népfront ünnepi felhívását megszívlelve, egész népünk még szorosabb összefogással, legjobb tudása szerint veszi ki részét az országépítő munkából. Baráti szívvel kívánom, hogy az új esztendőben koronázza sok siker népünk munkáját. Legyenek örömmel teli hétköznapjaik, önfeledtek és vidámak ünnepeik. Aranyozza be életüket családi boldogság és nagyobb családunk, az egész nemzet szocialista fejlődése. Jókívánságaim szólnak azokhoz az idegenbe került magyarokhoz is, akik távol élnek ugyan, de velünk együtt éreznek. Szeretném, ha minél többüket személyesen is üdvözölhetnénk idehaza, ebben a jubileumi évben. Kedves Hallgatóim! Önökkel együtt kívánok sok sikert a szocialista országoknak, barátainknak, a béke és a haladás minden hívének. Egységben, közös erővel érjük el, hogy 1970. a béke és a szocializmus újabb győzelmeinek gazdag esztendeje legyen. II legnépszerűbb beruházás nyomában 243 új lakás valósult meg a Megyei Tanács tervéből A beruházások közül kétségtelenül a lakásberuházások legnépszerűbbek, hiszen egy lakás átlagosan 3—4 ember számára jelent nemcsak új, hanem egészséges és korszerű otthont. Baranyában a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága 1969-re 257 lakás építését tűzte ki célul. A tervezet objektív okokból nem valósult meg maradéktalanul, de felépült 243 lakás, s ezek nagy részét még az elmúlt évben birtokba vették az új bérlők, illetőleg tulajdonosok. Az új lakások 5 százaléka egy, 20 százaléka másfél, 55 százaléka két-, 18 százaléka két és fél, 2 százaléka pedig háromszobás. A lakások mindegyike, még a falun épültek is, közművesített. 132 lakás távfűtő- hálózatba kapcsolt, míg 111 hagyományos fűtésű. Az 1969. évi lakásprogrammal együtt megvalósult új üzletek kizárólag központi fűtésű ek. Komlón épült legtöbb lakás. Az úgynevezett Szilvá- si-lakótelepen két. egyenként 40—40 lakást magában foglaló szövetkezeti lakóház épült. A Kossuth utcában átadták a dunaújvárosi elemekből öszeszerelt, 52 nagyon kényelmes és jó beosztású lakást magában foglaló panelépületet. Mohácson, a belváros két épületében 60 lakást alakítottak ki. A lakóépületek földszintjén üzletek és irodahelyiségek készültek. A Tolbuhin úti épületben Delikátesz-élelmiszerbolt, ezen. kívül tej-kenyérbolt és bisztró, egy halból t és egy irodahelyiség kapott helyet. Az irodát az Idegenforgalmi Hivatal foglalja el. A Deliká- tesz Bolt kivételével az üzletek megnyíltak. A Szabadság úti épületben totó-lottó iroda, bútorbolt. Extra-kis- áruház és ktsz megrendelő iroda nyílik. Szigetvároft 32 lakásos szövetkezeti lakóházat adtak át tulajdonosaiknak. A lakásokkal párhuzamosan 120 négyzetméter alapterületű élelmiszerüzletet kellett volna üzembe helyezni. A helyi építő ktsz kétszer kért határidő módosítást, ezért az átadás csak ebben az évben történhet meg. Siklóson átadás előtt áll egy 12 lakásos ház. A lakások a hiánypótlási munkák elvégzése után, még ebben a hónapban beköltözhetők lesznek. Sásdon, a faluközpontban 16 lakás és 900 négyzetméter alapterületű szövetkezeti üzlet épült volna fel, azonban a helybeli építő szövetkezet forgóeszköz hiányában nem tudta a feltételek szerint elvállalni a kivitelezést. A beruházás megvalósítása kivitelező hiánya miatt sokáig késett, végül is az ÉVM Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat fogadta el 1970. decemberi befejezéssel. A siklósi 12, és a sásdi 16 lakás késedelme miatt a terv. ben előirányzott 257 lakással szemben 1969 végéig 224 I lakás átadása történt meg. Komló város 12 lakással többet épített a tervezettnél. Mohácson, a Szabadság utcai lakóház 17 szövetkezeti lakását kivitelezői kapacitás- hiány miatt nem fejezte be. A célcsoportos lakásberuházási előirányzaton felül a megye területén 19 lakást építettek a tanácsok saját erőforrásaikból orvosok, pedagógusok számára. A végeredmény. ha az 1969. évi építkezéseket nézzük: 243 új lakás Baranyában. Hz új év első munkanapján — Szimpatikus intézkedések a Mohácsi t arosllemezgyárban — Változatlan küzdelem tűzzel és vízzel Zobák-aknán Uj mélykutat helyeztek üzembe Mohácson — A megyei építőipar ez évi terve: 1350 új lakás — Tegnaptól 9 kazánnal üzemel a Pécsi Hőerőmű \ tartalomból Az „ellopott“ hajók Haifában (2 oldal» Mezőgazdaságunk nagy évtizede (3 oldal) Ismét a nyereség- részesedésről (3. oldal) Korszerűsítik a pécsi utcákat (3. oldal) Megkezdődött a népszámlálás (5. oldal) Új műsor a Pannónia bárban [5 oldal) Nyugdíjba ment a „teknőc expressz“ (5 oldal) Szalagszert! javításra tértek át ez év első munkanapján a DÉOASZ villamos üzemének fogyasztásmérő-javítójában. így létszámnö'v elés nélkül mintegy tíz százalékos termelékenységet érnek el. Az 1970-es évre negyvenezer mérő javítását irányozták elő. Szokolai felv. Szimpatikus intézkedéssel kezdte a Mohácsi Farostlemezgyár az új esztendőt: 16,1 százalékkal csökkentették az erezett-nyomott farostlemezek árát négyzetméterenként Az árváltozást az a nagyarányú műszaki fejlesztés tette lehetővé, melynek eredményeképpen az import festék- és lakkanyagokat a jövőben hazai termékekkel helyettesítik. * Bizakodó híreket kaptunk a komlói Zobák-aknáról is. A tűzzel és vízzel folytatott küzdelem a karácsonyi és újévi ünnepek alatt is folytatódott, s e megfeszített munka eredményeképpen előreláthatóan már a jövő hét végére felszabadul az egyik vízzel elárasztott frontfejtés. Az üzem pillanatnyilag 1400 —1500 tonna szenet ad naponta, február elejére azonban ismét el akarják érni a napi 230 vagonos termelést. A december 17-i vízbetörés színhelyéről eddig mintegy 8 millió liter vizet szivattyúztak ki. * A Komlói Víz- és Csatornaművek mohácsi kirendeltsége az új év első napján üzembe helyezte legújabb létesítményét, a napi 600 köbméter vizet adó 5. számú kutat a Jenei völgyben. A Városi Vízmű Társulat beruházásában és a Komlói Víz- és Csatornaművek kivitelezésében készült 76 méter mély kút üzemelésével már napi 3 ezer 500 köbméter víz áll a város rendelkezésére. A vízmű megindulásakor, 1966-ban naponta csak 800 köbméter víz szállítására volt mód. A teftnelő berendezések fejlesztése, korszerűsítése révén jelenleg több mint négyszer annyi víz szállítható be mint négy évvel ezelőtt. Megszüntették a hóesés okozta akadályokat Minden autóbuszt és vonat közlekedik Baranyában A szilveszter éjszakai erős hóesés és a helyenkénti szél átfúvások kisebb akadályokat okoztak a baranyai utakon. Megyeszerte mintegy 15—20 centiméter vastagságú hó hullott az utakra, amelynek etltakarítását még szilveszter éjjel megkezdték a KPM hószolgálatának gépei. A hóeltakaritás után sóval és homokkal szórták az utakat a síkosság ellen, így újév reggelére minden út járható volt Baranyában. Időlegesen járhatatlan volt ugyan a mágocs—mekényesi út, valamint a bonyhád—dombóvári út, Bikái és Csikóstöttös közötti szakasza, de az akadályokat itt is rövid idő alatt megszüntették. A hóekék, gréderek, de főként az SZ— 100-as tolólapos dózerek jelenleg az utakat szélesítik. A bonyhád—dombóvári, valamint a mohács—pécsi út mentén ugyanis még mindig több méter magas hóíalak meredeznek. Szerencsére csak pécsvárad —bátaszéki vasútvonalon okozott gondot a hóesés. Az erdősmecskei részen kisebb hófúvások keletkeztek. A nagymennyiségű hó, a jéggé fagyott hófalak miatt itt csak kézi erővel dolgozhattak. Január 1-én délelőtt felszabadult a kérdéses szakasz és itt is megindult a közlekedés. Hóakadályok voltak a pécs—harkányi vasútvonalon, valamint a sellyei vonalon is, ahol kisebb korlátozással közlekedtek a vonatok. Péntekre a pályatesteket itt is sikerült szabaddá tenni. A pályafenntartásnál szilveszter éjszakáján és újévkor is több százan dolgoztak a MÁV Pécsi Igazgatóságának területén. Jól kezdeni az 1970-es évet, teljes erővel folytatni a munkát! — Ezt a jelszót adták ki a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat vezetői igazgatói tanácsülésükön. Az építők az év első munkanapján változatlan ütemben folytatták a Szigeti úti lakásépítéseket, az áthúzódó nagy objektumok kivitelezését. Az ipari létesítmények, a mezőgazdasági beruházások mellett a lakásépítési programjuk kiemelkedő. Minden eddiginél több lakás építésére vállalkoztak. 1970-ben 1350 lakás megépílése lesz feladatuk egyik központi kérdése. Űj technológiai eljárásokkal, főleg tömeggyártással fokozzák a termelékenységet. Az annak idején 600 lakással induló panelgyár 1970-ben 1350 lakás építéséhez szükséges elem előállítására lesz alkalmas, főleg a második félévben több milliós költséggel történő gyárkorszerűsítés után. A Pécsi Hőerőmű, melynek tíz kazánja van, a tegnapi naptól kilenc kazánnal üzemel: január 2-án hajnalban megkezdődött az 1-es számú kazán felújítása. A kazánokon évente végeznek javításokat, 5—10 évenként pedig teljes átfalazásukra kerül sor. Az 1-es számú kazán kilenc éves, s most első ízben végeznek rajta ilyen nagyszabású rekonstrukciót. A 3,5 millió forintba kerülő beruházást az országos villamos- energia-elosztó központtal egyetértésben végzik: a munkálatok 3 hónapja alatt más erőművek biztosítják a Pécsett kieső energiamennyiséget. Az 1-es kazán felújítása után ez év őszén az 5-ös kazán is leáll, s ezzel 1970 végére a szó legszorosabb értelmében megfiatalodik a Pécsi Hőerőmű tíz év óta szinte egyfolytában üzemelő kazánrészlege. ♦ e
