Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-02 / 255. szám
4 1969. november 2. Bunanmit napio >,Szívesen jövünk Önökhöz66 Az erősödő magyar—finn kapcsolatok jegyében A látogatás növelte az egyetemi napok rangját Anna Liisa Tiekso, finn szociális és egészségügyi miniszter és kísérete, akik a magyar egészségügy szervezetét tanulmányozzák hazánkban, szombaton Pécs egészségügyi helyzetével és magával a várossal ismerkedtek. Igaz, hogy „expressz” gyorsaságú volt a finn vendégek látogatása, ennek ellenére bepillantást nyerhettek nemcsak az egészségügyi intézmények életébe, hanem Pécs gazdag kultúrhagyományaiba is. Délelőtt a Pécsi Orvostudományi Egyetemen dr. Boros Béla rektor fogadta a magasrangú vendégeket, és ismertette az orvosegyetem történetének legfontosabb állomásait. A vendégek kérdéseire elmondta, hogy a fejlődést jól jellemzi annak a 400—450 ágyas új, klinikai tömbnek terve, amelyet a későbbiekben fognak felépíteni. A miniszterasszony válaszbeszédében a következőket mondotta: — Külön öröm számunkra ez itt-tartózkodás azért is, mert Pécs és Lahti testvér- városok. örvendetes, hogy ittlétünk éppen az egyetemi napokra esik. mert ez elősegíti, hogy jobban megismerjük a pécsi Orvostudományi Egyetem életét. Ezután a vendéglátók átnyújtották a delegáció tagjainak az egyetem fennállásának 600 éves évfordulója alkalmából kiadott kötetet, valamint a kollégium jelvényét Televíziót az iskoláknak Alig néhány hete, hegy ez első baranyai iskola televíziót kapott ajándékba. Azóta csaknem mindennapra esik egy-egy kedves ünnepség, készülék-átadás. Nagy esemény ez valamennyi községben. Az alábbiakban azokat as ajándékozókat és ajándékozottakat soroljuk fel, akik az elmúlt két hétben adtak, illetve kaptak tv-ké- szüléket. A Dél-Dunántúli Vegyianyag és Kiszerelő Ktsz, valamint a szövetkezet KISZ-ftataijai a maró- esai és a sósvertikei iskola kicsinyeit örvendeztették meg. A 12-es számú AKOV alkatrészfelújító és -gyártó üzemének szocialista brigádjai a kökényieknek, a Pécsi Sütőipari Vállalat dolgozói pedig az alsómo- csoládi gyerekeknek ajándékoztak televíziót. Rádiót is adott ajándékba a televízió mellé a gyöngyösmel- lóki iskolának a pécsi 12- es AKÖV. A vállalat KISZ- brigádja vállalta, hogy a garanciális idő letelte után ingyen javítja a készülékeket. Az AKÖV szocialista brigádjai egyébként összesen kilenc televíziót vásárolnak ajándékozási célra. Tőlük kaptak tévét többek közt a kisbudméri és mecsekráko- si gyerekek is. A kisnyárá- diakat a mohácsi öntödei Vállalat, a dinnyeberkieket pedig a szentlőrinci fogyasztási szövetkezet juttatta televízióhoz. A budapesti Építőipari Szövetkezetek Szövetsége 40 készüléket ad a sásdi járásnak. A káni, tóffii, kaposszek- cső-szőlíí hegyi, szentkatali- ni, tekeresi, bánost, szé- náspusz'ai, mecsekpölöskei, hegyhátmaróci, kishajmási és bakócai iskolák már át is vették az ajándékot. A kásád! iskolának a Bere- mendi Cementmű, Idama- jornak a beremendi fogyasztási szövetkeze1, mocskának a határőrség, Drá- vaszabolcsnak a komlói tanbánya, Palkonyának pedig a MÁV Pécsi Távközlő és Biztosítási Berendezési Fenntartási Főnöksége adta át ünnepélves keretek közt az ajándék-televíziót. November 1-én a Baranya megyei Villamoslpart és Gépjavító Ktsz által vásárolt tévét vették ünnepélyesen tulajdonba az oko- rági iskola tanulói. November 3-án ismét két átadás lesz. A Ruhaipari Dolgozók Szakszervezete (Budapest) Erzsébeten, a Fővárosi Felvonó- és Javító Vállalat pedig Boldogasz- szonyfán nyújtja át a gyerekeknek a dolgozók által felajánlott összegből vásárolt új televíziókat. Az Acsády Ignác úti bölcsőde apró lakói nem törődtek a protokoll szabályokkal — játszani hívták a miniszterasszonyt. Néhány percre a vendég is megfeledkezett a komoly programról. A kis lurkók szívesen megosztották játékaikat, csak azon csodálkoztak, hogy a vendég nem érti, amit mondani akartak. Virágcsokrokkal várták a delegációt a 400 ágyas klinika előcsarnokában. Dr. Jávor Tibor, az I. sz. Belgyógyászati Klinika professzora fogadta a minisztert és munkatársait, és vállalkozott a küldöttség kalauzolására. A vendégek megtekintették a hidrotherápiai osztályt, a sebészetet, s a klinika tetejéről elgyönyörködtek a ragyogó panorámában. Majd nem sokkal később, az új tv-torony melletti régi kilátóból keresték a 400 ágyas klinika épületét. A tiszta, napsütéses időben felejthetetlen élményt nyújtott a távolban viliódzó pellérdi halastó, s a Mecsek rőt színű, vedlő erdőkoszorúja. Az Üdülőszállóban folytatott baráti beszélgetésen kiderült, hogy Vartianinen Os- mo professzor már másodízben jár Pécsett; korábban négy évvel ezelőtt tartózkodott — ugyancsak hivatalos delegáció tagjaként — városunkban. Pohárköszöntőjében Anna Liisa Tiekso miniszter a következőket mondotta: — Nagyon örülünk, hogy az önök személyében olyan emberekkel ismerkedtünk meg, akik nemcsak hagyományaikat ápolják áhítattal, hanem lendületesen építik az újat is. Ami Kekkonen elnök közelmúltban tett látogatását illeti, csatlakozom ahhoz a véleményhez, hogy e tárgyalásoktól a meglévő magyar és finn kapcsolatok jelentős bővülése várható, s nagyon szeretném, ha a mi látogatásunk is hozzájárulna együttműködésünk fejlődéséhez az egészségügy terén. Szívesen jövünk Magyarországra azért is, mert a magyar és finn nép is kész arra, hogy őszintén munkálkodjon a nemzetek közötti jó kapcsolatok elmélyítésén. Délután a Székesegyházat és a Zsolnay Múzeumot meglátogató vendégekhez csatlakozott a szombaton Pécsre érkezett dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter és Papp Imre, Pécs mj. Városi Tanács V. B. elnökhelyettese. Dr. Szabó Zoltán este a Nádor Szállóban fogadást adott a finn delegáció tiszteletére, amelyen részt vett Rapai Gyula, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága első titkára és Palkó Sándor, a Megyei Tanács elnöke. A miniszterasszony és a kíséretében lévő személyiségek ma Harkányba és Siklósra látogatnak, majd délután elutaznak Pécsről. Marafkó László A finn miniszterasszon/ egy aprósággal barátkozik Űjmecsekalján a bolgárkerti bölcsődében Erb János felvétele Látogatásunk célja: A kapcsolatok bővítése és tapasztalatcsere Anna Liisa Tiekso finn egészségügyi miniszter nyilatkozata — A Magyarország és Finnország közötti egészségügyi kapcsolatok sokéves hagyományra nyúlnak vissza. Különösen az orvoscsere gyakori. Magyarországi tartózkodásom alatt sok olyan magyar professzorral találkoztam, akik az elmúlt évben előadásokat tarHűsz ember készenlétben áll Szirénázó mentőautók „Súlyos sérültet viszünk...” Egy óvatlan pillanat következményei Az út a műtőbe vezetett... „A mentők telefonáltak, két' súlyos sérülttel útban vannak,! rövidesen itt lesznek” — adja 1 tovább a hírt a pécsi Honvéd I Kórház telefonügyeiét® az or-1 vasoknak. Felkészültek a betegek ellátására. — Amikor mi vagyunk az ügyeletesek, vagy felvételisek, aznap megváltozik a kórház szokásos munkarendje — mondják a kórház vezetői. Aznap több beteghordót állítanak szolgálatba, több orvos, ápoló- személyzet áll készenlétben, a villany- és vízvezetékszerelők létszámát is növelik —, a műtők közül pedig mind az öt bármely percben fogadásra kész. Egy-egy felvételis napon — amikor ebbe a kórházba hozzák a mentők a munka közben, vagy közúti baleset során megsérülteket —■ a szokásosnál mintegy hússzal több embert „mozgósítanak”. A jelzett mentőautó megérkezett. A kerekeken gördülő ágyak már a mentőautó közelében ... Itt most „nem érdekes” miként és hogyan történt a baleset. Most csak egy a fontos: a sérültek mielőbbi megvizsgálása és gyors ellátása. Any- nyit azonban megtudok: a behozott két férfi egy motor- kerékpáron utazott. Előzés közben észrevették, hogy velük szembe egy teherautó közeledik, — a vezető hirtelen jobbra vágta a kormányt és így nekivágódtak annak a teherautónak, amelyiket előzni akartak. A motorkerékpár vezetője boka, comb és lábszár- törést, valamint agyrázkódást szenvedett, a pótutasnak a gerince tört el. Az egyik sérült ájultan fekszik a hordágyon... A másik sérült arca eltorzult a fájdalomtól. A ruhájuk szakadt, vérfoltos... A folyosón hangtalanul gördül velük a tolókocsi — a kórház személyzete közül, akik a folyosón járnak • falhoz lépnek, utat hagynak ... Itt minden pillanat életet menthet,.. Ambulancia ... röntgen ... Mindenütt orvosok, asszisztensek szorgoskodnak — néhány perc és a már előhívott röntgenképen hűen látszanak a törések, repedések helyei... A boka, comb és lábszártörést szenvedett férfi már a baleseti ágyon gördül a meny- nyezetig kékcsempés műtőbe. A műtőben fehér köpenybe, gumikesztyűbe, szájkendőbe „öltözött” orvosok, műtősök... A nagy, köralakú lámpa éles fényt vet az asztalra, bekapcsolva a kék fényt adó, a levegőt sterilizáló lámpák is ... És megkezdődik. Orvosi „parancsszavak” hangzanak: — Érfogót kérek... — Fonalat kérek... — Pulzus, vérnyomás? — Rendben. — Légzés? — Rendben. Kis idő múltán: — Esett a vérnyomás! Álljunk meg! Pillanatok múlva: — Vérnyomás rendben. Gyöngyöz a veríték az orvosok, műtősök homlokán —, de nincs megállás. Egy ember életéről van szó! Délután fél öt óra volt, amikor elhangzott az első „parancsszó”: — érfogót kérek, — és most, amikor az órámra pillantok este fél nyolc — hallatszik: — Készen vagyunk. Vigyék az őrzőszobába. — Mennyi időt vesz igénybe a gyógyulása? — kérdem az orvost. — Talán a jövő év elején elhagyhatja a kórházat — válaszolja. Mindez egy óvatlan pillanat következménye. És — sajnos — hasonló eset százával történik országosan is, megyénkben is. Sok ember munkájára van szükség ahhoz, hogy a A műtőben figyelmetlen pillanatok következtében megsérült embereknek visszaadják az egészségét. És sok pénzre is. — Több tízezer forint ára gyógyszert is kell adnunk egy- egy betegnek, míg meggyógyul ... — mondja az orvos. Beszélgetésünket a telefonügyeletes szakítja meg: — A mentők most jelentették, hogy ismét útban vannak hozzánk ... Állítólag egy ittas motoros elütött egy asszonyt... És kezdődik megint élőiről. Ambulancia ... röntgen ... Lehet, hogy műtétre is szükség lesz... Ezen a napon a Honvéd Kórház volt az ügyeletes, holnap a városi, holnapután a megyei kórház, azután valamelyik klinika ... Naponta váltják egymást. Ott is készenlétben állnak az orvosok, műtősök, ápolók ... Mert valaki ittasan vezette gépjárművét, mert valaki figyelmetlenül lépett le az úttestre. Mert sokan nem vigyáznak sem a maguk. sem embertársaik egészségére... Garay Ferenc tottak Finnországban, s hazámban is sok olyan egyetemi fanár él, aki hasonló célokkal járt Magyarországon. Anna Liisa Tiekso, a Finn Köztársaság szociális és egészségügyi minisztere mondotta a fentieket munkatársunknak, a 400 ágyas klinikai tömbben tett látogatása szünetében. Hozzáfűzte: nemcsak orvos- cserére gondol, hanem a tudományos tapasztalatcsere más formáira is, elsősorban az egyetemek között. Ebből a célból tárgyalásokat folytattak a Budapesti Orvostudományi Egyetemmel. — Európa-azerte Ismert, hogy Magyarország gazdag a meleg vlzd gyógyfürdőkben. Van-e a finn nagyközönség körében érdeklődés ez lránt? — Igen, a finn nagyközönség állandóan érdeklődik az európai fürdőhelyek, köztük a magyar fürdők iránt Ebben az évben is sokan keresték fel Magyarország, Románia és más országok fürdőhelyeit. — Megfelelőnek tartja-e azt a propagandát, amelyet a magyar Idegenforgalmi szervek a magyarországi gyógyfürdők látogatása érdekében Finnországban kifejtenek? — Románia sokkal Intenzívebb propagandát folytat e vonatkozásban, mint Magyar- ország. Ennek az a következménye, hogy a finn nagyközönség sokkal jobban ismeri például Eforiát, mint a magyar fürdőhelyeket Ezt onnan tudom, hogy az egyik finn utazási iroda vezetőségi tagja vagyok. Jelenlegi hivatalos programunkban egyébként nem szerepel az ilyen jellegű kapcsolatok bővítése. Nálunk ugyanis az utazási irodák foglalkoznak e témával. — Engedjen meg egy szokványos kérdést! Mik az etSö benyomásai rövid magyarországi tartózkodása alatt? — Másodszor járok Magyar- országon, s az a benyomásom, hogy a hazájukban, közöttük Pécsett működő egészségügyi intézmények megfelelnek a nemzetközi színvonalnak. A magyar orvosoknak nagyon jó kapcsolataik vannak a világ sok országával, s hasznos, pozitív tevékenységük a WHO-ban, az egészségügyi világszervezetben is érezhető és lemérhető. Jelenlegi magyarországi látogatásunkat nagyon hasznosnak tartjuk, hiszen alkalmat nyújt a tapasztalatcserére és a kapcsolatok bővítésére. Amint tegnapi számunkban közöltük, a miniszterasszony kíséretéhez tartozik Vartiai- ben Osmo minisztériumi főigazgató, belgyógyász profesz- szor és Nevala Unó kormány- tanácsos, a minisztérium egészségügyi főosztályvezetője is. Munkatársunk a következőket kérdezte meg Nevala Unó Úrtól: — Amint hallottuk, kormánytanácsos úr elsősorban a szakterülete, a magyar egészségügyi igazgatás iránt érdeklődik. Milyen véleményt alkotott erről? — Amint látom, a magyar és finn egészségügy igazgatásában, felépítésében rendkívül sok a hasonlóság, inkább csak a részletekben, meg természetesen az elnevezésekben vannak eltérések. Miután a két ország egészségügyi igazgatása nagyon hasonló, azt hiszem választ adtam a kérdésére is. Nehéz volna többet mondani ennél a beszédes ténynél. — Az előbb közölte »elünk dr. Hajnal József, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektort hivatalának vezetője, hogy ön már másodszor Jár városunkban — fordultunk Vartlalben Osmo úrhoz. — Mint belgyógyász professzornak, milyen benyomása alakult ki a 400 ágyas klinikai tömbről? — Valóban harmadszor járok Magyarországon és másodszor az önök városában. Tetszik az, hogy blokkszisztéma szerint építették fel a klinikát, hogy szélesek a folyosók, hiszen ez megkönnyíti a betegszállítást. Előnyösnek tartom, hogy a klinikai tömb bővíthető, fejleszthető, nagyon szerencsésnek találom, hoey az elméleti tömb ilyen közel kerül a klinikához. Személvesen tudom lemérni a fejlődést, hiszen legutóbbi látogatásom alkalmával még nem volt meg az új elméleti tömb. a- Vsnnsk-e személyes kapcsolatai Magyarországon? Vartiaiben Osmo minisztériumi főigazgató válasz helyett a kabátja hajtókájára mutatott. A mozdulat felért egy válasszal, hiszen a hajtókán a Finn—Magyar Baráti Társaság jelvénye volt látható. M. L. Kelta sírokat tártak tel A múzeumi hónap alkalmából Vácott, a Forte gyár melletti kavicsbánya területén ásatásokat folytattak. — Már az első héten több temetkezési helyet tártak fel, amelyekben az időszámításunk előtti II. századból származó kelta sírokra bukkantak. A munkát folytatják. A helyszín feltárása után térképet kéázítenek a területről és szakszerűen feldolgozzák a leleteket