Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-18 / 267. szám
4 Dunommi napio 1969. november 18. 1969. NOVEMBER 18 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Jenő nevű kedves olvasóinkat J A Nap kél 6.53, nyugszik ' 16.95 órakor. A Hold kél ' 13.35, nyugszik 0.18 órakor. # Egyperces interjú Superíilt szipka Panaszkodnak a dohányosok: az egyébként kiváló egészségvédő superíilt szipka sok bosszúságot okoz. A műanyagtest könnyen megreped, eltörik. Mivel a dohányboltokban nem kapható pót' műanyag szopóka, a harminc forintos szipka kárbavész. Megyénkben az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat hozza forgalomba az említett cikket, és ők továbbítják cserére a meghibásodott alkatrészeket is. A szipkát gyártó budapesti Puskás Tivadar Ktsz azonban az utóbbi időben nem szállított se csere, se árusítható szopókákat. Kenéz Gyulától, a Puskás Tivadar Ktsz műszaki vezetőjétől érdeklődtünk, miért megy ilyen könnyen tönkre a meglehetősen drága termék? — Szövetkezetünk a szopókákat kiváló minőségű amerikai alapanyagból gyártja. Gyártási, technológiai hiba következtében a szipkatestek túl merevek, törékenyek lettek, Ezzel kapcsolatban sok panasz érkezett, ezért októbertől a jó minőségű árut előállító Budapesti Műanyag Ktsz tatai részlegével kötöttünk gyártási szerződést. Reméljük nem lesz kifogás a jövőben a superfiltre. s ha mégis, címünkre küldve azonnal díjtalanul kicseréljük. — Ez csak egyik része a megoldásnak. Sok vevő nem bajlódik a cserével, szívesen áldozna néhány forintot egy pót-szopókáért. r — A napokban küldtünk 2000 szopókát Pécsre, amely darabonként 5 forintért kapható. Mivel problémánk megoldódott, a jövőben a csere és szállítási igényeket is korlátlanul ki tudjuk elégíteni. — Nyugdíjast Télapónak felveszünk. Centrum Aruház — Kossuth L. u. 7. (x) I öldcsú^zásveszélv Tihanyban Befejeződtek a geológiai vizsgálatok a félszigeten Befejeződött a Tihanyi-félsziget részletes geológiai felmérése. Ezt a munkát különösen a félsziget egyes részein tapasztalható időszakos földmozgás sürgette. Három évvel ezelőtt a tihanyi halásztelep közelében házak, villák dőltek össze a hegymozgás miatt. A fejlesztési tervek megvalósítása, az újabb építkezések biztonsága megkövetelte, hogy a szakértők alaposan megvizsgálják a jelenségek okát. A megállapítások szerint a vízgyűjtőkörzetek felduzzadása újabb mozgást idézhet elő. Közvetlen csúszásveszély fenyeget a barlanglakások környékén, a visszhang domb alatti részen és a szarkádi erdőben. A geológiai felméréssel egyidőben részletesen feltérképezték a félsziget természeti változásait. Általában az a törekvés, hogy visszaállítsák az eredeti természeti képet. Tervezik a külső tó újbóli feltöltését. A belső tó kopár vidékét vadrózsabokrokkal díszítik, cserjékkel ékesítik a gejzírkúpok környékét. Jelenkor-est a Kamaraszínházban November 22-én, szombaton fél 8 órakor mutatják be a Nemzeti Színház művészei a Jelenkor c. folyóirat szerzőinek műveiből összeállított műsorukat. A műsort Orbán Tibor rendezte, s szerepelnek benne a Bóbita és a Pécsi Balett betétjei is, amelyeket Kos Lajos és Tóth Sándor . koreografált. A műsort november 25-én és 29- én fél 8 órakor ugyancsak a Kamaraszínházban megismétlik. — Radnóti-emlekestet rendez a városi Népfront, az írószövetség, a Jelenkor, az SZMT könyvtára néhány 1 más szervvel karöltve csü- * törtökön este 5 órakor az SZMT Hírlapolvasójában. Szederkényi Ervin megnyitója után méltatást mond Po- mogáts Béla irodalomtörténész. Közreműködik Sólyom Kati és Kézdy György, a Pécsi Nemzeti Színház művészei. — Dr. Kiss Viktor belgyógyász szabadságáról visszaérkezett, (x) — „Hogyan fejtették meg Gárdonyi Géza titkosírását?” címmel érdekes írást közöl majd e heti számában a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat hetilapja az Élet és Tudomány. »a Hallotta, hogy mi az a reklámár? Férfiszövet átmeneti kabátot vásárolhat 280 forintért a Belvárosi Áruházban. Pécs, Kossuth L. u. 23. Ez a reklámár! (x) 20—60 ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLJON A Leértékelt ÁRUK SALLAI U. RUHÁZATI BOLTJÁBAN. — Péter János külügyminiszter visszatért háromhetes gyógykezeltetéséről és átvette a minisztérium vezetését. — Várnai Ferenc dalát, melyet a pécsi úttörőolimpiára komponált, az Országos Úttörő Elnökség a mindenkori úttörőolimpiák dalának fogadta el. Mindig tanul az ember Az emeletes autóbuszon, (az emeletén) Meszesről Űjmecsekalja felé utazik egy anyuka három éves kisfiával. A kalauznő minden állomás előtt nemcsak azt mondja meg, hogy hol található a jelzőgomb (!), hanem a megállókat is közli. A kisfiú érdeklődéssel figyeli. — Mi az a tanácsháza? — kérdi. — Az felépítmény — feleli oktató hangon « mama, hogy én is halljam. Néhány megállóval odébb. — Ki az a Zsolnay? — Akt föltalálta a porcelánt. Restelltem magam, hogy én ezt eddig nem így tudtam és sajnáltam, hogy le kellett szállnom ... —nai — Munkaruházati bolt — Sállal u. a. A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Konyhakéssel megszúrta férjét. Szava Árpádné pécsi lakos szombaton a mesze- si Bányász étterem előtt ösz- szetalálkozott különváltan élő férjével, összeszólalkoztak, majd Szava Árpádné konyhakéssel megszúrta férjét, aki életveszélyes sérülést szenvedett. — Férfi átmeneti kabát 289 forintért, férfi orkánkabát 383 forintért érkezett a LEÉRTÉKELT ARUK Sallai utcai boltjába, (x) — Ruházati bőrök és műbőrök, PVC-padló nálunk a legolcsóbb. Bőrbolt. Rákóczi út 16. (x) Lassan rendezett képet ölt Űjmecsekalja Tüzér utcai szegélye is. Az új lakóházak előtt építik a betonlapos járdákat és előkészítik a talajt a pázsit és a virágágyások számára is Foto: Erb János — Ismét sugározza a Kos- suth-adó Pákolitz István mesejátékát, a Szépen szóló Fü- työrit, vasárnap 9 óra 8 perckor. Néhány hónappal ezelőtt már közvetítették egyszer ezt a Berze Nagy János gyűjtéséből származó népmese alapján készült játékot. — Gömbakácok Szederkényben. Szederkény utcáit, tereit gömbakáccal kívánják befásítani — a tanács közelmúltban hozott határozata értelmében. A már megrendelt suhángokat a lakosság társadalmi munkában ülteti el. — Karácsonyi ajándék. Több üzletben érte kellemes meglepetés hétfőn a vásárlókat: a MERUKER megkezdte kedvezményes szövetvásárát Pécsett a Belvárosi Áruházban, a Hattyú, valamint a Bem utcai, ezenkívül a komlói, mohácsi és siklósi ruházati szaküzletekben. Ugyanakkor a Centrum Áruházban is „karácsonyi ajándékot” adnak a vásárlóknak: tíz százalékos árengedménynyel árusítanak minden játékot, harisnyát és zoknit — Üj buszváró. Pécsett a Gyermekkórház előtt buszvárót létesítenek. A Pécsi Köz- tisztasági Vállalat a buszvárót még ebben az évben felépíti. — Kétmillió-nyolcszázezer forint nyereség. Január egytől szeptember harmincig a Baranya megyei kisipari szövetkezetek átlagosan 102 százalék nyereséget értek el. A megye húsz szövetkezete közül a pécsi Vasas, a pécsi Építő Ktsz háromnegyedévi nyereség mérlege kétmillió- nyolcszázezer forint. Halálozás A Pécsi Nemzeti Színház és összes dolgozója fájdalommal tudatja, hogy BAKOS LÁSZLÓ színművész, a Nemzeti Színház örökös tagja 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1969. november 19-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — A Nemzeti Színház Bakos Lászlót saját halottjának tekinti. ! Emlékét örökké megőrizzük. A Nemzeti Színház igazgatósága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett édesanyánk. ÖZV. IORLING GÉZA- NÉ pécsszabolcsi lakos hosszú, türelemmel viselt szenvedés után 83 éves korában visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Temetése november 19-én, szerdán du. 4 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászoló gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, testvér, vő és kedves rokon, MULLER JÁNOS perek edl lakos 48 éves korában váratlanul elhunyt. Te~ metése november 19-én, szerdán du. 1 órakor lesz a perekedi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. ILLÉS LASZLÖNÉ SS. Tóth Sarolta SÍ éves korában hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése november 15-én, szerdán du. 2 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, ! hogy szeretett édesanyánk, test- | vérünk és rokonunk, ÖZVEGY MARÓT BÉLÁNÉ sz. Czéh Ilona 72 éves korában türelemmel vi- j seit hosszú szenvedés után el- | hunyt. Temetése november 19- én, szerdán du. 3 órakor lesz a ; Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, i nagyapánk, apósunk, SZLOBO- NYI MIHÁLY 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 19-én fél 1 órakor lesz | a központi temetőben. A gyá- szoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind- j azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, i édesapám, apósom és drága j nagyapám, BÓDIS JÓZSEF szabadszentkirályi szikvízkészítő 70 éves korában csendesen elhunyt, j Hamvasztás előtti búcsúztatása november 19-én du. 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben a refor- ; mátus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nágymamánk, dédikénk, ükna- gyikánk és kedves rokonunk, ÖZV. KELLER JANOSNÉ szül. Kuszinger Julianna, volt tekla- falusi lakos életének 85. évében csendesen elhunyt. — Temetése Teklafalun november 19-én d i. 2 órakor lesz. A gyászoló Czii- ! jáJk és Keller család. SPITL DÉNES temetése a központi temetőben ma fél I órakor lesz. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GUNGL GYÖRGY temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak a részvétét, akik felejthetetlen szerettünk, DR. SZENTKIRÁLYI LA- JOSNÉ temetésén megjelentek és a kegyelet virágaival adóztak az elhunyt emlékének. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MOLNÁR JANOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BALOGH JANOS temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a pécsszabolcsi MSZMP és szak- szervezet alapszérveinek és a Pécsi Bányász kézilabda szakosztály vezetőinek és játékosainak. A gyászoló ©saláét, Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjem, VARGA KÁROLY temetésén részt vettek, virágokkal és részvétükkel mélységes fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Egyben szeretném megköszönni a szászvári bányaüzem önzetlen és odaadó segítségét, özv. Varga Károlyné. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, Í óbarátoknak, szomszédoknak, smerősöknek, akik szeretett halottunk, KLAR PAL temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Külön mondunk köszönetét a Bőrgyár vezetőségének, szakszervezetének és a lakatos műhely dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. DALLOS FERENCNÉ, volt szalántai lakos temetésén részt vettek, koszorúk és virágók elhelyezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HUSZAR AGOSTONNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekez- i iek. Külön mondunk köszönetét ! a Városi Rendelőintézet labora- j tórium dolgozóinak és szomszé- ! fiainknak. A gyászoló család. Kinevezés Új igazgatót neveztek ki a Pécsi Közúti Építő Vállalat élére, mivel Márki László a jövőben más területen kíván dolgozni. Az új igazgató Hosszú József, a Megyei Pártbizottság politikai munkatársa volt az elmúlt három esztendőben. Ezt megelőzően hosszabb ideig a közlekedés területén tevékenykedett. Hosszú József elvtárs november 15-én foglalta el új munkakörét. — 50 év előtt indult a „Baranyaer Landpost”. Szombaton volt ötven éve annak, hogy 1919. november 15-én Pécsett megjelent a „Baranyaer Landpost” című német nyelvű politikai és népgazdasági hetilap. Magyar nyelvű társlapja: a „Kisgazdák Lapja” volt. Felelős szerkesztője: dr. Mihalik Mihály, kiadója pedig a Baranya vármegyei kisgazdák és földművelő munkások pártszervezete. A lap 1926. december 24- én szűnt meg. 20—60 százalékos árengedménynyel vásárolhat férfi-, női, gyermekcipőt a Leértékelt Cipők Boltjában. — Pécs, Kossuth L. u. 56. (x) Az Autóklub hírei A Segélyszolgálati Állomás (Citrom u. garázs) a téli hónapokban szombat és munkaszüneti napok kivételével naoonta nyitva tart 14.30 órától 19 óráig. Igénybejelentés a klubirodában. (Teréz u. 15.) He Pénteken 21-én, 18 órakor klubnap a „Doktor Sándor” Művelődési Házban (Déryné u. 18.) Napirend: A városi közlekedés jellemző adatai. Előadó: Kovács Jenő r. alezredes. Közlekedési film. Üj autóápolószerek ismertetése. * November 23-án, vasárnap „Autós felvonulás és ügyességi verseny”. Nevezés díjtalan. Gyülekezés a 48-as téren, 7 órakor. Az ügyességi bemutató 10 órakor kezdődik a Széchenyi té— Elütötte a iovaskocs Tegnap délután 16 órakc Galamb József cserdi lakó: egy lovaskocsi elütötte. Gt rincsérülés gyanújával a mentők a Pécsi Idegklinikára szállították. — Áramszünetet tártunk hálózatépítés miatt Pellérd ni. trafó körzetben 20-án 8—16 óráig, valamint 24-én 8—16 óráig. (X) — Áramszünet lesz 1969. november 18. 19-én 7—16 óráig hálózatátépítés miatt Szabadszentkirály tsz, Velény, Gerde községek. Gerde I—n. tsz trafóállomások körzetében. (x) — Áramszünet lesz november 22-ig 7—16 óráig Sirály u., Urög, Magyarürögi u., Mária-dűló, Fábián B. u. által határolt területen. — 29-ig 7—16 óráig a Bartók B. u.. Szekfű u., Damjanich u.. Bárány u., Jurisits M. u. által határolt területen, (x> Bárdos Lajos köszöntése A 70 esztendőd Bárdos Lajost köszöntötte szombaton este a zsúfolásig megtelt Liszt-teremben, az ünnepelt jelenlétében a felcsendülő kórusmuzsika. „Víg gyerekajkról árad az ének, / Mélyen a szívben hű tüzek égnek. / Jöttödet új dal lágy szava várta, / Gyermeki szemben csillog a hála. f Itt ma néked gyúl ki fény, / Szép, igaz élted kedves ünnepén!” — hangzott a muzsika szavával megfogalmazott Köszöntő, melyet dr. Vargha Károly versére. Bárdos műveinek felhasználásával erre az alkalomra komponált Tillai Aurél. A Mátyás király utcai ének-zenei tagozatú ált. iskola gyermekkara, a művészeti szak- középiskola kórusa és a Tanárképző Főiskola elsőéves énekszakos növendékei szólaltatták meg Vönöczky End- réné vezényletével, Hollay Keresztély orgonakíséretével. Ezután Antal György Lisztdíjas karnagy, a Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának vezetője, az egykori tanítvány köszöntötte szívből fakadó szavakkal Bárdos tanár urat, akinek egy pécsi és komlói kórustag hatalmas virágkosarat nyújtott át. Sorra a pódiumra léptek a kórusok, hogy tiszteletük és szeretetük jeléül Bárdos Lajos életének gazdag kórusterméséből válogatva, legjobb tudásukkal megszólaltassanak egy csokorravalót. E változatos, hatalmas műsor megmutatta, hogy milyen gazdag és sokrétű Bárdos zeneszerzői munkássága, miképp gondolt művei megírásakor a legkisebbekre éppúgy, mint a vegyeskarokra és a férfikórusokra. A Mátyás király utcai énekzenei tagozatú általános iskola gyermekkara tisztán csengő szólamokkal, Szesz- tay Zsolt vezényletével három művet szólaltatott meg: a Lukin László szövegére komponált, kedves népdal- motívumot felhasználó Édesanyámhoz címűt, majd a családja számára komponált, egy vidám badacsonyi nyár emlékét őrző Rejtélyes idegen címűt és végül a Daloló tavasz-t, melynek gyermekkart változatát Bárdos ennek a kórusnak ajánlotta. Petőfi Sándor ihlette na- gyobblélegzefű mű, a Márciust ifjak és a derűs, szinte burleszk-szerű Szegény Bodri igényes tolmácsolására vállalkozott az Ivasivka Mátyás vezette ÁFÉSZ Janus Pannonius leánykar. A Pécsi Építők madrigálkórusa (karnagy: Jandó Jenő) a Kölcsey versre írt jeligét, a Nemzeti fény-1, a korábbi évekből való, közkedvelt Széles a Duna című népdal- feldolgozást, valamint a Pécsett komponált Tréfás házasító-1 szólaltatta meg gondos, árnyalt előadásban. A műsor első részét a 12. sz. AKÖV Bartók Béla férfikara zárta le: Hegyi István elmélyült irányításával a Tompa Mihály versre komponált A madár fiaihoz c. férfikari művet mutatta be, valamint dr. Vargha Károly új szövegével a Tettrehívó-1. A kórusest második részében a Tanárképző Főiskola vegyeskara és a Mecsek Kórus lépett a pódiumra. Műsorukból kiemelkedett a Mecsek Kórus számára, Kosztolányi Dezső versére komponált Oda ősbemutatója, mely Tillai Aurél vezényletével az ünnepi alkalomhoz méltóan szólalt meg. Bárdos egyik régebbi alkotása, a Spártai gyermek és a legismertebb, külföldön is népszerű Bárdos-mű, a Dana-dana szerepelt meg műsorukon. Ezúttal is kimagasló élményt nyújtott a Komló belvárósi ének-zenei tagozatú általános iskola énekkara. A koncert A miinka dicsérete c. Bárdos-mű impozáns méretű pécsi bemutatásával ért véget. —nS— ♦