Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-06 / 180. szám

1969. augusztus 6, 5 Dunammt napio Baranyai Ipari Vásár — Pécs, 1969 Zajlik a vásár Élőtyúk az ajándékcsomagban — Betyármarasztaló, Vásár tál Csütörtök estére, péntek reggelre várják a Baranyai Ipari Vásár ötvenezredik lá­togatóját. Hétfő estéig a láto­gatók száma megközelítette a 35 ezret. A harmincezredik látogatót — tegnap, nem sok­kal dél előtt — a rendező bi­zottság hatalmas csomaggal várta. A pécsi dr. Erdőházi Lajos ugyancsak meglepődött, amikor kicsomagolta az aján­dékot: volt benne ruhacsomag, harisnyacsomag, almabor, ci­garetta-kollekció, egy nagy csokor rózsa, két műanyag jojó — és egy pár élőtyúk, to­jással. A Vendéglátó Vállalat is nagy apparátussal vonult fel a vásáron. A harmadosztályú kertétteremben — ahol a múlt vasárnap és a jövő va­sárnap is a Hotel Tourist zene­kara játszik — a választékról és az árakról érdeklődtünk. Sláger az olcsó, magyaros bab­gulyás. A kertétterem legdrá­gább étele a Vásártál. Két­személyes, de volt már láto­gató, áld egyedül „megfelelt” a hatalmas tálnak. Natur máj, rostonsült ponty, sertésfiié és vegyesköret az összetétele. Ára 44 forint 70 fillér. Herich Frigyes üzletvezető elmondta: hétfőig elfogyott kétezer üveg barna és 10 hektó világos sör. A látogatók nagyon kedvelik a „tankos jaffát”, az ételek kö­zül, a felsoroltakon kívül a vendégmarasztaló „Betyárma­rasztalót” ’ .. A szomszédos pavilonban a sztár a fűszeres kolbász. Viszont sokat mérge­lődnek a rossz fagylaltkészítő gép miatt, amellyel a vásár megnyitása óta állandóan problémák vannak... A vásár kétségtelenül legnagyobb „élés­tára”: az Élelmiszerkereske­delmi Vállalat pavilonja. Pén­tektől hétfőig eladtak: 8000 üveg sört, 2500 pár virslit, 1500 pár Debrecenit és a 40-ről 25 forintra léárazott Pannonia-Vermouth-ból 1000 üveggel. Keddig összes forgal­muk meghaladta a 200 ezer Au lótól vaj rendőrkézen Autótolvaj került rendőr­kézre hajnali 3 órakor Pécsett, az iljmecsekaljai Komarov Gimnázium szomszédságában. Kapinya Tivadar 22 éves pé­csi segédmunkás felnyitotta Stier Sándornak, a Mecseki Ércbányászati» Vállalat mér­nökének a gimnázium előtt parkoló CA 47-57 rendszámú személygépkocsiját Sikerült benyújtani a motort és el is indult, amikor észrevette, hogy UHR rendőrjárőr közeledik feléje. Izgatottságában neki­vezette a lopott kocsit egy villanyoszlopnak, majd a ka­rambol után kiugrott a volán mellől és menekülni próbált. A járőr azonban őrizetbe vet­te és bekísérte a kapitányság­ra. Kapinya ellen megindult a bűnvádi eljárás. forintot, de a 4 pénztáros és a 25 eladó ennél nagyobb ost­romra is felkészült. * Amit hiányolunk a vásáron. Kempingcikkek, kempingfel­szerelések, hol vagytok? A nyár kellős közepén? Tárgyal­tak a Budapesti Gumigyárral, talán majd jövőre. Sült halat nem lehet kapni a BIV-en. Pedig bomba üzletet lehetett volna csinálni vele. Megoldat­lan volt — legalább is a vásár másnapjáig — a díszterein szellőzése. Itt tartja a MERU- KER divatbemutatóit, nonstop vetítik a reklámfilmeket. A Mecseki Szénbányák érdeme: rohammunkával ventillátoro­kat szerelteli fel. * A tegnapi nap üzletkötései. A FÜSZÉRT a Paksi Kon­zervgyárral 10 vagon Meggy­vérre (ez eddig hiánycikknek számított), 5 vagon paksi gyü- mölcskonzervre, 20 vagon sa­vanyúságra, 5 vágom befőttre és 20 vágom kellő választékú főzelék-komzervre kötött szál­lítási szerződést... A Dél- dunántúli RÖVIKÖT Nagyke­reskedelmi Vállalat tárgyalá­sokat folytat egy szabadkai céggel, amelynek nagyon meg­tetszettek a Beton- és Vas­betonipari Művek pécsi gyára hétvégi házai. A kishatárfcxr- galom keretében szó lehet egy olyan üzletkötésről, hogy száz hétvégi házért különböző, Ma­gyarországon keresett fogyasz­tási cikkeket, többek között nylon ingeket kapnánk cseré­be. Ezzel csökkenthetnék a hazánkba illegálisan kerülő áruk keresletét, megakadályoz hatnák a forint-higítást... Tegnap szakmai tájékoztatót tartott a KONSUMEX képvi­selője. Elmondotta, szeretnék partneri-körüket bővíteni, a vidéki kereskedelmi vállalato­kat bekapcsolni, hogy a regio­nális igényeket is ki tudják elégíteni. A tájékoztatón meg­jelent kereskedelmi vállalatok képviselői annak az óhajuk­nak adtak kifejezést, hogy a KONSUMEX nyisson irodát Pécsett is, mert jelenleg a bu­dapesti vállalatok előnyben vannak velük szemben. Lehe­tőségeink Jugoszláviával a kis- h atárfor galomban nagyok, de vámjaink, adóink elég maga­sak, nem fémek bele az árba. * A Villamos és Gépjavító Ktsz kiállítási helyiségében a reakció időmérőnek nagyobb közönségsikere van, mint az első díjat nyert papír elektro- forézis készüléknek. (Egysze­rűbben: elektromos anyagszét­választó). De ez érthető is, hi­szen a látogatók lemérhetik, milyen gyorsan reagálnak va­lamilyen ingerre A próba a következő: a készülék fény vagy hangjelzésére meg kell nyomni egy gombot, és a mű­szerfalon leolvasható, milyen gyorsan reagált az ember. Ne­künk 250 század másodpercet jelzett a mutató — állítólag két fröccs után még javulhat is a teljesítmény —, mire megnyugtattak: 350 század másodperc reagálási idő is jó­nak mondható. Népszerű vál­lalkozásnak ígérkezik a szö­vetkezet új szolgáltatása, a felvonószerelő-ügyelet. Valószí­nűleg sok, liftes házban lakó pécsit kímélnek majd meg az esetenkénti „hegymászástól”. * A mai szakmai bemutatók. Délelőtt 8—10-ig a Beton- és Vasbetonipari Művek pécsi gyára, 10—11-ig saját üzem­vezetői részére a Mecseki Szénbányák, fél 12-től a Kos­suth Cipész Ktsz tart a vásár dísztermében szakmai napot. Saját kiállítási termében a DÉDÁSZ várja az érdeklődő­ket. Több üzletkötési szándé­kot jeleztek előre. Lombosi—M iklós vár i A díjnyertes lakószoba garnitúra Befejeződött a vízrendezés első szakasza Csatornahálósat Ssentegáton A vízátemelőmü zsilipje az Okor-csatoma mellett Az utóbbi években a Szen- tegáti Állami Gazdaság való­sággal fuldoklott a vízben. — Tegnap délelőtt viszont a gaz­daság útjain személygépkocsik vertek sűrű porfelhőt. Ért­hető tehát, hogy a gazdaság­ba érkezett szakemberek a vízről beszéltek. Az érdekelt szervek és vállalatok a gazda­ság vízrendezési munkáinak az úgynevezett egyes, kettes és hetes terület műszaki át­adás-átvételére jöttek Szente- gátra. Ezzel az építés első sza­kasza nagyjából befejeződött 1968 nyarán grandiózus munka kezdődött a Szentegátl Állami Gazdaságban. A két és fél évet igénylő vízrende­zési munka során körülbelül egymillió köbméter földet mozgatnak meg a Balaton bog­iári Talajvédelmi és Talajja­vító Vállalat kotrógépei. A gazdaság nyolcezer holdján 450 kilométer hosszúságú fel­színi és mintegy 100 kilométer hosszúságú földalatti csator­na, Illetve alagcsórendszert építenek ki. Az 51 millió forint beruhá­zást igénylő munka három ütemben készül el. Az első ütem 9 építési területre ta­gozódik. A kilenc építési terü­let közül 7 területi jellegű, azaz csatornaépítés, a másik kettő műtárgy építés: a ka­rászi vízátemelő telep és az Aligvárban levő szivattyú ál­lás. A második ütem mun­kálatai is megkezdődtek. A tervek szerint ez évben be­fejezik, sőt a munkák har­madik szakasza is meg kell, hogy kezdődjék még az Idén. A nagy munkát 70 száza­lékban állami kedvezményből, 30 százalékát pedig saját erő­ből, illetve hitelből fedezik. A szakemberekkel bejártuk az átadásra váró területeket. Ütünk első állomása a he­tes, a karászi terület. A gaz­daság széles útjait mindenütt széles vízelvezető árok szegé­lyezi. Ezeken kívül minden parcellát, termelési egységet is Moszkva—Budapest—Pécs Felhívás ! nemzetközi divatbemutató! Felhívjuk a vendéglátó, kiskereskedelmi vállalatok és más közületek figyelmét a A MOSZKVAI DIVATHÁZ, a fővárosi kézműipari vAllaeat ÉS A MERUKER RENDEZÉSÉBEN szénsavval dúsított 1969. augusztus 7-én este 7 órakor a Szabadtéri Színpadon Jegyek kaphatók: a Filharmóniánál, Színház tér 2. Belépődíj: 10 forint. harkányi gyógyhatású ¥ ¥ ¥ Fellépnek: AMBRUS KIRY, FENYVESI GABI, MONYOK ILDIKÓ, BAKACSI BÉLA, MAJLÁTH JENŐ táncdalénekesek, LISZKAI JUDIT táncosnő. Konferál: ásványvízre Kapható 3,5 dl jjalackokban L— Ft-os egység­áron a Baranya megyei Fürdő Vállalat har­kányi telephelyén. A harkányi víz ivókúrára és üdítőitalnak egyaránt kiváló. Érdeklődésre felvilágosítást ad a vállalat központja. MOLNÁR, MARGIT, HALMI GÄBOR Zene: JUVENTUS EGYÜTTES, PAPAI FARAGÓ LÄSZLÖ vezetésével Telefon: Harkány 321« csatorna határol. Az árkok je­lenleg üresek, de ha figyelme­sebben megnézi az ember szé­leik alaposan ki vannak mos­va. az idén már sok vizet szállítottak. A szakemberek vi­táznak: — Le kellene kaszálni az árok szélét. — Nincs mindenütt meg a szükséges lefolyóteknő — ki­fogásolják a Mélyépítő Ter­vező Vállalat, mint tervező és bonyolító, szakemberei. Ütünk során feltűnik az egyik szántó tábla. — Deres már a határ — dúdolom. A gazdaság igazgatója] Kasó József mosolyog: — Ez a komplex v felada­tunk egy része — magyaráz­za. — Ugyanis nemcsak bel­vízrendezés a célunk, felada­taink közé tartozik a talaj- meszezés is. A laboratóriumi vizsgálatnak megfelelően me- szezzük a földeket. — Ezzel együtt fokozzuk a műtrágyá­zást is és több helyütt alta­lajlazítást végzünk. Az aligvári, azaz az egyes területen is akadnak még hiá­nyosságok: a csatornából ki­emelt föld, az úgynevezett depók elterítése nem kielégí­tő, így a talajvíz nem tud lefolyni a csatornába. Az okorági úton a kocsik a vízátemelőhöz tartanak. A zsilipes megoldású szivattyú- telep épülete most készül. A j zsilipkapu mindössze két mé­terre van a csendes, kis víz­folyástól, az Okorágtól, ide fogja szivattyúzni a gazda­ság belvizét. Az Ókor vize csendes, felszínén parányi ha­lak sütkéreznek, a távolban libacsapat veri fel a csendet. A parton öreg ember figyeli a libák pajkos játékát. A gaz­daság éjjeliőre. — Jó, hogy rendezik ezt a belvizet — mondja — Jó lesz a gazdaságnak is, de nekünk is több lesz az illetménykuko­ricánk! Az aligvári részen is akad majd javítani való. A szak­emberek szerint ezek nem nagy hibák. A gazdaság igaz­gatója is meg van elégedve a munkák ütemével. Megtekintettük a keselőci részen folyó munkákat, me­lyeket már a távolból lehe­tett látni: hatalmas földkupa­cok és a kotrógépek füstfelhő­je jelezte a munkahelyet. Aldea Miklós főépítésvezető elmondta, hogy a most át­adásra kerülő első szakaszban 230 ezer köbméter földet moz­gattak meg. mintegy 14 mil­lió forint értékű munkát vé­geztek el. Az első szakaszban 300 kisebb műtárgyat építet­tek. Jelenleg 9 kotrógép, hét dózer, és egy-egy vontatott gréder. áutogréder, egy rotá- Ciós árokásó és egy árok- hyitó géplánc dolgozik a gaz­daságban. A vízrendezési munkák > 1970. október 30-val befeje­ződnek. . j (Mécs) 1 Kihirdették a feátorpátyázat eredményét A beérkezett pályaművek közül hármat bemutatott a BIV-en a Pécsi Vegyesipari Vállalat. Tegnap, délelőtt ke­rült sor a zsűrizésre a válla­lat műszaki vezetője, Csillag József irányításával. A bi­zottságban képviseltette ma­gát a Faipari Minőségellen­őrző Intézet és a Bútorérté­kesítő Vállalat is. Az A/2 lakószoba: egy szek­rénysor, egy rekamié, egy dohányzó asztal, két fotel. Ára: 18 900 forint. A zsűri mindent aprólékosan meg­vizsgál. — Nagy a fotel beülési mélysége,.. , — Túl vastag a bútorlap. A tizennyolc milliméteres in­kább megfelelő lenne .. — Amíg meg nem vásá­roljuk a tervet, addig' nem változtathatunk a tervező el­gondolásán — mondja Csil­lag József, ugyanis a pálya­művek tulajdonképpen terv­dokumentációban érkeztek be a vállalathoz, és a bútorokat a vállalat készítette el. — A fiók-fenéklemezt az új szabvány szerint már nem szabad farostból készíteni, mert görbül, hajlik. Következő: „Ideál” ülő gar­nitúra: egy kanapé, két fotel, egy dohányzó asztal, négy szék. (7540 forint.) — Nagyon szép a heverő. — Szintén mélyek a fote­lek ... — Kár, hogy a heverő nem habszivacsot kapott... — Nehéz beszerezni. Epeda van bőven. — Gyenge a szék. Nem él­ne meg a rázógépen. Itt tudom meg, hogy a mi­nőségellenőrző intézet 80 ki­logrammal terheli le a vizs­gálat alá kerülő széket és a rázógépen ki kell bírnia 30 ezer rázást. Míg a zsűrizés zajlik, fel- jegyzek néhány dolgot. A Pé­csi Vegyesipari Vállalat az idén tavasszal ismét bútor- pályázatot hirdetett. Felté­tel: a bútor megfeleljen a modern lakáskultúra köve­telményeinek. A pályázat cél­ja: a vállalat mindig új vo­nalú bútorokkal kívánja bő­víteni a választékot. Tizen­két terv érkezett be. ezekből öt került előzsürizésre. A délutáni órákban meg­született az eredmény: Első díjat nem adtak ki, mert az összpont-szám nem haladta meg a szükséges 90-et. Tehát II díjat az A/2 lakószoba ter­vezője, Vida Gyula belső épí­tész (Pécsi Tervező Vállalat) kapta, tízezer forintot. A III. díjat, amelyet 8 ezerről 10 ezer forintra emeltek, — meg­osztották: ,,XYZ” lakószoba tervezője, Máté András belső építész (Pécsi Tervező Válla­lat) és a „Capri” lakószoba tervezője, Nádor Tibor (Bu­dapest, I. kerület Mészáros utca 64.) között. A tisztelet­díj öt-ötezer forint. A gar­nitúra-kategóriában szintén nem adták ki az első díjat A hatezer forintos II. díjat ismét Nádor Tibor kapta, az „Ideál—1.” nevű bútor ter­vezője, Pál Ferenc bolyi fa­ipari mérnök nedig a négy­ezer forintos III. díjban ré­szesült.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom