Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-29 / 173. szám

1

mimontoii nanio

1969 július 27.

Megmentett bányászok

; Barbár légitámadás jordániai területeken

Izraeli támadás

ENSZ-megfigyelőaliás ellen

Megöltek egy svéd diplomatát

Lengyelországban, a Katowicze melletti ,,Zawadzki” szénbányában súlyos bányaszerencsétlenség történt. A mentőosztagok önfeláldozásának köszönhető, hogy egy kivételével a bennszorult 119 közül valamennyi bányászt sikerült megmenteni. A képen: a felszínre támogatják az egyik megmentett bányászt.

Szovjet

hadihajók

Kubában

Havanna:

A Kubában vendégeskedő szovjet hadihajók legénysége is részt vett a kubai cukornád aratásban. Szombaton több mint 700 szovjet tengerésztiszt és matróz vágta a nádat Matanzas tartomány egyik ültetvényén, ahol július 26-án megkezdődött az 1970-es aratás.

A szovjet tengerészekkel együtt dolgozott Fidel Castro és több más kubai vezető. A munkaszünetben Castro és Szokolan ellentengernagy, a szovjet haditengerészeti egység parancsnoka arról a sokoldalú segítségről beszélgetett, ámelyet a Szovjetunió nyújt Kubának.

♦ BONN: Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter vasárnap délelőtt háromnapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett. Személyében jugoszláv külügyminiszter első ízben látogat az NSZK-ba. A repülőtéren Willy Brandt nyugatnémet külügyminiszter fogadta.

♦ RÓMA: Több mint 300 humorista vesz részt 35 ország képvi- sóletében a XXIÍI. nemzetközi humor fesztiválon, amely szombaton nyílt meg az olaszországi Bor- digherában. A humorseregszemle témája: „Irány a Hold”. A zsűri három kategóriában oszt ki díjakat, és július 31-én a legnagyobb komolysággá) vizsgálja meg a kiállított kacagtató alkotásokat.-F SEGESVÁR; A Petőfi Sándor halála 120. évfordulója alkalmából Románia-szer- ie megrendezett emléküléssorozat vasárnap ért véget a Segesváron és környékén lézajlott ünnepségekkel.

4 NSW YORK: Donald Crowhurst, a magányos hajós, akit az egész világ meggyászolt, mikor a föld-körüli vitorlás-útjának befejező szakaszában megtalálták magányos, sorsára hagyott jachtját, valójában egy pillanatra sem hagyta el az Atlanti-óceánt. A Sunday Times, amely a földkörüli vitorlásversenyt szervezte, július 27-i számában közölte, hogy a hajónapló tanulmányozásából kitűnt: Crowhurst hamis rádióüzeneteket küldött, hogy azt a benyomást keltse: megkerüli a Földet.

♦ HAVANNA: Letartóztat- ták a Mexikói Kommunista Párt több vezetőjét, köztük Umberto Vontezt, Antonio Beccera Jutant, Reinaldo Rojas Dominguezt, Mario Lollat és Ignazio Este Villot. A párt tiltakozással élt a letartóztatósok ellen, amelyeket a rendőri önkényeskedés megnyilvánulásának tekinti.

4 VELENCE: Véget ért Velencében a dozsék városának megmentésére alakult nemzetközi bizottság első tanácskozása. A bizottság felszólította az olasz kormányt, hogy Velence környékének Ipari fejlesztését olymódon hajtsa végre, hogy az ne menjen a történelmi város rovására. Az UNESCO-t a Víziváros szerelmesei felszólították, tanulmányozza, milyen módon lehet megóvni a régi falotákat a károsodástól.

♦ MOSZKVA: Gromiko szovjet j és Bomboko kongói külügymi- | niszter vasárnap baráti légkör- j ben tárgyalt a két ország közötti : kapcsolatok fejlesztéséről és a két { felet kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről.

F ZANZIBAR: Huszonegy díszlövés köszöntötte vasárnap i Zanzibarban a baráti látogatásra érkezett szovjet hadihajókat. A főváros több ezer ] lakosa vonult ki a szovjet vendégek üdvözlésére.

F MIDLAND: A texasi Midland repülőtéren a Continental Airlines légitársaság DC—9 típusú, felszállni készülő repülőgépének légikisasszonya arra lett figyelmes, bo.,, az egyik utas idegesen fel-alá sétái az ülések között. Felszólí- totta, hogy foglalja el helyét; ehelyett az utas kést rántott elő és közölte, hogy Kubába óhajt utazni. A géprabló megengedte, hogy az utasok csomagjaikkal együtt élhagyják a gépet; majd bezárkózott a pilótafülkébe és útjára indult,

F NEUBURG: A bajorországi Neuburg közelében vasárnap leöntötte benzinnel és meggyújtotta magát egy elkeseredett 58 éves asszony, aki gyógyíthatatlan betegségben szenvedett.

F PRETORIA: Egy pretóriai tolvaj sajátos módon tanulta meg, hogy a bűnözés nem mindig flze- tődtk ki. Feltört egy parkoló gépkocsit, s amikor kutatni kezdett zsákmányában, egy irattáskában, nem kis megdöbbenésére egy dü- i hödten sziszegő, másfél méter | hosszú egyiptomi kobra-kígyót I emelt ki. A kocsi tulajdonosa egy, a hüllők életét tanulmányozó zoo- j lógus volt.

F SZÖUL: Tizenhárom utas I vesztette életét, negyvenegy j pedig megsebesült vasárnap j Szöul közelében, amikor egy: túlzsúfolt autóbusz az út men- j ti korlátot áttörve 15 méter j magasból a folyóba zuhant. \

4- LIESTAL: KatasztrofáUs mé- ! retti földcsuszamlás történt Svájc Baseli kantonában. Liestalná! a I leendő országos autóút építő tele- j pén a földcsuszamlás elsodort egy | epülő hidat is, de nem követelt j emberáldozatot.

Egy jordániai katonai szóvivő hétfőn kö- j zölte, hogy az éjszakai órákban izraeli va- j dászbombázók a Jordánia északi részén fek- | vő Irbid térségét több bullámban csaknem I másfél órán keresztül bombázták. A szóvivő j szerint három jordániai katona életét vesződd Bull tábornok, a közel- keleti térségben állomásozó ENSZ-megfigyelők parancsnoka — az AP kairói jelentése szerint „erélyes hangú jegyzékben” kíván tiltakozni Izraelnél amiatt, hogy "a Szuezi- csatorna térségében vasárnap lezajlott tűzpárbaj közben az izraeli tüzérség megölte a 37 éves Roland Plane svéd őrnagyot.

A MEN A hírügynökség szerint vasárnap az izraeli erők Izmaiba térségében 4 ENSZ- megfigyelő állást lőttek, annak ellenére, hogy valameny- nyin világosan látható volt az ENSZ-megfigyelők jelzése.

tette, tizenkettő megsebesült, hat katonai jármű megrongálódott. A jordániai légelbárítás heves tűzzel fogadta a betolakodó ellenséges gépeket. Mint a UPI megjegyzi, ilyen nagyszabású légitámadást izraeli gépek utoljára június 25-én intéztek Jordánia ellen.

Gustav Husák

Szófiába

utazót*

Prága:

Gustáv Husák. a CSKP KB első titkára hétfőn reggel Pozsonyból Szófiába utazott rövid barati látogatásra Tódor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt első titkárának és Bulgária miniszter- elnökének meghívására.

Szalah Gohar egyiptomi külügyi államtitkár egyébként vasárnap kormánya nevében részvétét nyilvánította a svéd őrnagy halála alkalmából. Joseph Tekoah Izrael állandó ENSZ-képviselője szintén sajnálkozását fejezte ki Plane őrnagy halála miatt. Az ezzel kapcsolatos jegyzéket a nagykövet vasárnap este juttatta el U Thant ENSZ-főtitkárhoz.

Az egyiptomi kormány szóvivője szerint vasárnap az esti órákban összeült az Egyesült Arab Köztársaság kormánya, hogy elemezze a közel- keleti katonai és politikai helyzetet. Mint a UPI jelenti, az ülésen megállapítást nyert, hogy Izrael az elmúlt héten végrehajtott sorozatos légitámadásaival megpróbálta tőrbe

Amerikai — indonéz tárgyalások

Nixon Bangkokban

Plane svéd őrnagy

csalni az egyiptomi légierőt, hogy megsemmisítő csapást mérjen rá, mielőtt az kellőképpen megerősödnék. Az izraeli támadások másik célja — az egyiptomi hadsereg szóvivője szerint — a Szuezi- csatorna mentén felállított egyiptomi tüzérségi állások megsemmisítése volt.

Egyiptomi radarberendezések egyébként jelezték, hogy az izraeliek újabb repülőgépeket vezényeltek a Sinai-fél- szigetre az ott állomásozó alakulatok megerősítésére. Ilyen körülmények között az egyiptomi légierőt és hadsereget maximális éberségre intették, mert további izraeli támadásokra lehet számítani.

Djakarta:

A repülőgépen már Bang- I kok felé közeledő Nixon ame- j rikai elnök elutazása előtt, ! hétfőn kétórás tanácskozást . folytatott vendéglátójával, Su~ | harto tábornok indonéz államfővel. A megbeszélések a nemzetközi kérdések széles körét | ölelték fel, de a felek mindenekelőtt azt vizsgálták, hogy az Egysült Államok milyen formában nyújthat gazdasági segítséget Indonéziának, illetve milyen szerepet játszhat a két ország Délkelet-Ázsdában a vietnami háborút követő időszakban.

Washingtonból származó értesülések szerint az Egyesült Államok igyekszik majd segítséget nyújtani az indonéz gazdasági élet megszilárdításához, egyrészt azért, hogy ellensúlyozza Japán egyre növekvő ipari erejét, másrészt, hogy a két ország erős frontba tömörülve „mintegy bástyaként útját állja a kommunizmus előretörésének”. Indonéz részről ugyanakkor hangsúlyozták, hogy nem látnák szívesen Japánt az Egyesült Államok utódaként Délkelet- Ázsia „csendőrének” szerepében.

*

Bangkok:

Példátlanul szigorú biztonsági intézkedésekkel várták a thaiföldi fővárosban Richard Nixon amerikai elnököt, akinek repülőgépe magyar idő szerint hétfőn 10.05 órakor ereszkedett le a bangkoki repülőtér betonjára.

Ceausescu nyilatkozata Nixon bukaresti látogatásáról

Bukarest:

Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Államtanács elnöke július 19-én nyilatkozatot adott az Unita külpolitikai szemleíróján alt.

Nixon amerikai elnök bukaresti látogatásáról szólva Ceausescu kijelentette: „Az elmúlt évek során Romániába számos, különböző politikai rendszerű ország képviselője látogatott el. Mi is egy sor országba küldtük el delegációinkat. Ezek a kapcsolatok pozitív hatást gyakoroltak a nemzetközi légkörre, mint

, mondotta, Nixon romániai látogatása ebbe az általános politikai vonatkozásba illik bele”.

Egy kérdésre válaszolva Ceausescu leszögezte: ami a nemzetközi sajtó kommentárjait és spekulációit illeti, ezekkel egyáltalán nem törődünk. E spekulációk nagy része azt bizonyítja, hogy szerzőik nem értik Románia politikáját és a nemzetközi helyzetben bekövetkezett változásokat — jelentette ki végezetül az RKP főtitkára.

„Még mindig tragédia és rejtély“

SZEGYEN A FUTÁS, DE HASZNOS: Has Richards, az újfasiszta Nemzeti Demokrata Párt elnökségének tagja (Jobbról) a Majna melletti Frankfurtban futva menekül az őt üldözö tüntetők elől, miután egy választási gyűlésen beszélt.

Az amerikai sajtó vasárnapi fötémája továbbra is a Ken- í nedy-ügy. A New York Times vezércikke szerint Edward Kennedy szenátor pénteki magyarázata arra a tragikus balesetre, amelynek során utasa életét vesztette, és amely után ő maga csak nyolc órával jelentkezett a rendőrségen „Nem kielégítő, mert több kérdést vet fel, mint amennyit megválaszolt”. Még mindig tragédia és rejtély” című vezércikkében a lap megállapítja, hogy Edward Kennedy csupán részleges magyarázatokat adott és még inkább meggyőzött mindenkit arról, hogy az érdekelt helyi hatóságok nem teljesítették kötelességüket és — tekintettel Kennedy politikai személyiségére — nem vizsgálták ki teljesen az ügyet.

a nemzetköri gazdasági együttműködés ti.)

Integráció

Az integráció általános értelemben a gazdaság egyes ágazatainak, részeinek, egységeinek együttműködése, egyesülése, összeolvadása, amely kiterjedhet a termelőerők, a tulajdon, vagy mindkettő összpontosítására. Az integráció tehát nem egyszerűen gazdasági együttműködés, hanem az együttműködésnek új, sajátos módja. Az integráció maga azonban nem új jelenség a történelemben, mert a XIX. századtól kezdve végig kísérte a tőkés gazdaság belső fejlődését és a folyamat még ma is tart. — Korunkban viszont az integráció került napirendre.

Az integráció folyamat és szervezet. Az integrációs folyamat során az azonos vagy hasonló társadalmi

rendszerhez tartozó országok gazdaságai mindjobban összefonódnak, az eredetileg egy állam területén működő vállalatok más államok vállalataival kölcsönös érdekekre épülő, S szoros, állandó jellegű termelési és értékesítési kapcsolatokba lépnek. Ezzel a nemzeti termelőapparátusok bizonyos része tartósan összekapcsolódik más nemzetek termelőapparátusával. lehetővé téve a nemzetközi kooperációt és specializációt. miközben az államok, kölcsönösen megnyitva egymás előtt belső piacaikat, a nemzeti piacot a nemzetközivé váló termelés kiszélesedésével egyre inkább az így létrejövő egyesített piac alkotóelemévé változtatják. Az integráció lehetővé teszi a

termékek, anyagi és pénzügyi eszközök, a munkaerő ésszerűen megszervezett áramlását az egyes országok között, elősegítve a nemzeti gazdaságok hatékonyabb működését. Az érdekelt országok létrehozzák a folyamat irányításának és ellenőrzésének mechanizmusát és kifejlesztik a nemzetközi integráció intézményeit.

Az integráció, mint korunk objektív gazdasági jelensége, nem tekinthető tipikusan tőkés képződménynek, vagy csak szocialista jellegzetességnek. Mindkét társadalmi rendszer keretei között kialakul, ha létrejöttének feltételei megértek. A kis és közepes nagyságú országok az integráció segítségével rombolják le a szűk nemzeti termelés és piac korlátáit, az integráció adta előnyöket felhasználják a világpiacon folyó versenyben.

A tőkés integráció között elsők között szerveződött meg és napjainkban a

legerősebb ilyen szervezet az Európai Gazdasági Közösség. amelyben a hat résztvevő állam vámközösséget alkot, közös kereskedelempolitikát alakit ki, közös agrárpolitikát folytat és a közös integrált piac szabályozására nemzetek feletti szervezeteket létesít. — Ennél lazább tömörülés az Európai Szabadkereskedelmi Társulás, amelynek Anglia a vezető hatalma.

Napjainkban a szocialista országok gazdsági integrációjának létrehozása is napirendre került. A szocialista országok belső gazdasági fejlődése, az ennek nyomán kibontakozó hatékonyabb irányítási rendszerek. a Szocialista országok nemzeti és nemzetközi érdekei egyaránt megkövetelik az együttműködés új, hatékonyabb formáinak a létrehozását. A KGST országok kibontakozóban lévő integrációja hatékony eszközzé válhat az egyes nemzetgazdaságok fejlődésének meggyorsításában, a kapitalizmussal folytatott gazdasági versenyben.

A társadalmi rendszerek különbözősége folytán lényeges eltérés lesz a szocialista és a tőkés integráció között. A tőkés integráció a monopoltőke érdekeire épül. ezért magában hordja az egymás közötti és a kívülállókkal szembeni harc szükségességét: a szocialista integráció viszont a nemzetgazdaságok közös érdekén alapul, a társult or- szások népének érdekében fejti ki tevékenységét. A KGST integráció a tervezési koordináció és a szabályozott nemzetköz' piac sajátos kombinációja útján, egyfelől a nemzetközi munkamegosztást érintő fontosabb gazdaságpolitikai elhatározások összehangolásával. másfelől az áru- é' pénzviszonyok szerepéne' növelésével valósul meg.

D. U