Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-22 / 167. szám
4 Dimamait napio 1969. július 22. 1969. JÚLIUS 22 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Magdolna í nevű kedves olvasóinkat J A Nap kél 4.09, nyugszik j 19.32 órakor. A Hold kél J 12.31, nyugszik 22.23 órakor. * / // // // /• / / ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT Amerikába való hazatétése- kor Wilson arról nyilatkozott a tiszteletére rendezett fogadáson. hogy az Egyesült Államoknak továbbra is támogatnia kell a német és osztrák- magyar elnyomás alól felszabadult népeket. A Párizs környéki békék tartósak lesznek és megmentik a világot újabb háborúktól. A nyugati népek feladata. hogy őrködjenek a béke felett — hangoztatta Wilson. Nemzetközi szolidaritási sztrájkok zajlottak le a proletárforradalom mellett. Még a megszállt területi polgári lapok is „világ sztrájk”-ról írtak. Július 20-án megindult a Vörös Hadsereg támadása a román fronton. A következő napon csapataink felszabadították Szentest, majd néhány nap múlva Mezőtúrt és Turkevét. A hadügyi népbiztosság szigorú körrendeletét bocsátott ki a katonai parancsnokságokhoz, a vörösőrség főparancsnokához és a munkástanácsokhoz, hogy tartózkodjanak a hadsereg parancsnokainak indokolatlan letartóztatásától, mert ezáltal a szakképzett parancsnokokat el- ijesztik a szolgálat vállalásától, és csökkentik a Vörös Hadsereg ütőképességét. A budapesti forradalmi központi munkástanács elnöksége eljuttatta körlevelét a Baranya megyei direktóriumhoz is, amelyben felhívta a figyelmet arra. hogy a főváros lakossága éhezik. Egyik kezében szerszámmal, a másikban fegyverrel küzdv a proletárdiktatúra védelmében. A vidéki direktóriumoknak érdeke és kötelessége, hogy a budapesti dolgozó és harcoló népet élelmiszerrel támogassák. Azokat a munkásokat pedig, akiket átmenetileg Budapesten nem tudtak foglalkoztatni, szívesen bocsátják vidékre, ahol akár a mezőgazdaságban, akár pedig az iparban hasznosan lehetne őket foglalkoztatni. A pécsi villanytelep vezetősége hirdetmény útján értesítette a város lakosságát, hogy július végétöl mintegy hat héten keresztül csak este 7 órától reggel 4 óráig tud világitó áramot adni. ipari áramot pedig este 10-től reggel 4-ig. A városi tanács a villanymotorokat ellenőrizte, nehogy üzemeljenek a megszabott időn túl. Az tizemen kívüli motorokat a villany telep lepecsételte. A villanyáram korlátozása azért vált szükségessé, mert a DCT üszö- pi telepén javítási munkálatokat végeztek. részint pedig azért. mert a pécsi bányák széntermelését a szerb megszálló hatő- sánok minden igyekezete ellenére sem sikerült számottevően emelni. Dr. Kopasz Gábor Komló központjában. a lebontott öreg házak helyén három tízemeletes panelház épül. A Dunaújvárosi Házgyárból szállított panel- és* blókkelemekböl épülő lakóházakban ösz- szesen 216 másfél, Illetve kétszoba összkomfortos lakás lesz Az első lakóépületet a térvek szerint idén december 31-re adják át. Foto: Erb János Gyorsabb összeköttetés Budapest és Bécs között Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter július 15—20-a között Ausztriában tárgyalásokat folytatott dr. Ludwig Weiss-szel, az osztrák közlekedésügy és az államosított ipar miniszterével. Áttekintették a két országot érintő közlekedési kérdéseket és kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik közlekedéspolitikai koncepciójáról. Megállapodtak — különös tekintettel a Bécs—Hegyeshaloni vonalszakasz tervezett villamosítására —, hogy a két ország fővárosa között korszerűbb vasúti jármüvek forgalomba állításával az utazási időt mintegy három órára csökkentik. Szóba került a Budapest—Graz közötti közvetlen vasúti összeköttetés megteremtésének lehetősége Is. Dr. Csanádi György miniszter tárgyalt dr. Vinzenz Kotzina építésügyi miniszterrel is a két országot érintő közúti í főútvonalhálózat tervezési és építési kérdéseiről, elsősorban a Bécs—Budapest közötti autópálya vonalvezetéséről és jövő-' beni kialakításáról. A Rá tragédiája Kairó: A kairói lapok sajnálattal számolnak be a Rá papirusz bárka végnapjairól. Thor Heyerdahl norvég tudós, aki héttagú nemzetközi legénységével az afrikai partoktól Mexikóig akart hajózni a fáraók hajóinak a mintájára készült kis bárkáján, kénytelen volt abbahagyni a vakmerő kalandot. A Rá 900 kilométernyire családjától — megsérült a tengeri viharokban. A bárkáról egy halászhajó vette fel az expedíció tagjait, akik a vihar elmúltával megpróbálták kijavítani a Rá sérüléseit. A vízben dolgozó hajósokat ekkor cápák támadták meg és emiatt a — Főnyeremény! A közelmúltban lezajlott vasgyűjtÓ hetek alkalmából a gyűjtő diákok között kiosztott sorsjegyek sorsolását most tartották meg. Az egyik főnyereményt — a Skoda MB—1000-es személy- gépkocsit — a VI. osztályban lévő 82141-es sorsjeggyel a málomi alsótagozatos általános iskola tanulói nyerték. Dolgozókat felvesznek Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felveszünk. Pécsi járási Építő Ktsz. — Pécs, Sallai u. 11. (91924) ie A 12. sz. ARÖV szervIzüzcmébe felvesz szerelő és betanított munkásokat. szivattyúk javításában jártas vízvezetékszerelőt. Kéthe- ' tenként szabad szombat, munka- ! bejárásra ingyenes autóbuszutazás. — Felvesz érettségizett ferfj munkavállalalókat forgalmi szol gálattevő munkakörbe. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6- tnunkaerőgazdálkodás. (971) * A 12. AKÖV felvesz autobusz- és tehergépkocsi vezetőket, rakodókat, kalauzokat, autószerelőket, lakatosokat, fényező szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés Bolgár Néphadsereg ti, 6. Munkaerőgazdálkodás. (937) ft A Pécsi Kenderfonó és Szövő gyár (Hird) tűzrendészet! vizsgával rendelkező rendész-tüzrendész előadót keres. (91845) * A Pannónia Sörgyár 44 órás munkahétre természetbeni járandósággal segédmunkásokat felvesz. (1005) * A Bogádmindszenti Állami Gazdaság nagy gyakorlattal rendelkező tehenészeti telepvezetőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a gazdaság köz- pontjában Bogádmindszenten. (91864) száraz papiruszkötegeket nem tudták a lemerült tathoz erősíteni. A cápák elől a Rá utasai ismét a halászok hajójára menekültek. Ezután Thor Heyerdahl táviratot küldött U Thantnak, az ENSZ főtitkárának, aki engedélyezte, hogy a Rá a világszervezet kék zászlaja alatt vitorlázzon. A távirat bejelenti: az 55 napos vállalkozás megmutatta a nemzetközi barátság szilárdságát és ezért az expedíció ismét megkísérli útját jövőre a Rá—2 hajón. A sorsára hagyott papiruszbárka kötegei teleszívják maguka* tengervízzel. a Rá lassan süllyed, megmentett utasai a halászhajón az amerikai partok felé tartanak. — Várpalota városi tanácsának vezető főorvosává nevezték ki dr. Mécs Lászlót, a Baranya megyei Tanács egészségügyi osztályának helyettes vezetőjét. Dr. Mécs László augusztus elsején foglalja el új munkahelyét. — A VASÁRNAP esti nagysikerű szegedi bemutatkozás után hétfőn Budapestre érke-\ zett a kijevi ukrán állami: akadémiai „Tarasz Seresen-, fco” opera- és balettszínház j együttese. Az ukrán művészek | megkezdték a próbákat a margitszigeti szabadtéri színpadon a szombati bemutatóra. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: felhöátvonulások eső nélkül, időnként élénk, mérséklődó északnyugati szél. A nappali felmelegedés az. évszaknak megfelelően alakul. Várható legalacsonyabb éjszakai hőruSrséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet 26—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete siófoknál hétfőn 11 órakor 23 fok volt. — Tapasztalatcserére indult ma reggel a baranyai termelőszövetkezetek halgazdaságainak közel negyven vezetője és halászmestere. A baranyai szakemberek Egerben szállnak meg és onnan autóbusszal keresik fel a felsőmagyarországi halgazdaságokat, köztük híres bükki pisztrángos tavakat és a mesterséges halkeltető telepeket. — A RAD1Ő is közvetíti a Magyar Állami Hangverseny- zenekar koncertjét, amelyet a 23. világkongresszus Jeunesses Musicales résztvevőinek■ tiszteletére rendeznek július 22- én, kedden este a Zeneakadémián. — Tizenkéttantermes általános iskola építését kezdik meg Siklóson a vásártéren. A kiviteli terveket augusztus X-ig kell elkészíteni. A 13 millió forint költséggel épülő iskolát 1971. szeptemberig át akarják adni rendeltetésének. — A MEZŐKERESZTESI Aranykalász Tsz-ben az MHSZ rövidhullámú adó-vevővel felszerelt rádió brigádjai segítik az aratást. A kombájnok mellett ..települt” rövidhullámú készülékekkel irányítják a központból a gépeket, adnak tanácsot az esetleges hibák kijavítására, intézkednek a szállító járművek „menetrendjéről”. Balesetek Frei József 19 éves tanuló, pécsi lakos szombaton este taposó kerékpárjával Pécsett a Körösi Cs. Sándor utcában elütötte az úttesten gyalogosan haladó özv. Erdőéi Emi Iné, 73 éves pécsi lakost, — aki a baleset következtében súlyos sérülést szenvedett. * Murányi József szálkói lakos, tegnap reggel a 6-os úton Pécs felé haladt motorkerékpárjával, amelynek pótülésén felesége foglalt helyet. A pécsváradi Egyetértés Tsz bejáratánál balról előzni akarta a Kirchner Ádám, lovászhetényi lakos által vezetett vontatót. Az előzéskor a vontató is balra kanyarodott. — a motoros elrántotta a kormányt s egy fának ütközött. Murányi József , súlyos. a felesége könnyű sérülést szenvedett. — A Dunántúli Napló szerkesztősége júl. 22-én, kedden délután 5-től 6 óráig jogi ta- , nácsadást tart a Pécsi Járási Tanács kistermében (Pécs, ; Kulich Gy. u. 5.). A tanács- i adás díjtalan. \ felszabadulási művészeti pályázat megbízásai. A Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottsága, Pécs m. j. városi Tanács végrehajtó bizottsága és a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának elnök- j sege hazánk felszabadulásának 25 évfordulója alkalmából megbízásos pályázatot hirdetett irodalmi, képzőművészeti és zenei pályaművek készítésére. A téma- terveket, vázlatokat 1969. június 15-ig lehetett beküldeni Pécs m. j. város Tanács művelődésügy osztályának. A pályázathirdető szervek képviselői a Magyar Írók Szövetsége, a Képző- I művészeti és Iparművészeti Lektorátus és a Magyar Zeneművészek Szövetségének véleménye alapján döntöttek a megbízásokról. A zenei pályázaton 9 jelentkező közül 6-an, az irodalmi pályázaton 38 jelentkező közül i 15-en, és a képzőművészeti | pályázaton 40 jelentkező közül 5-en kapnak megbízást. A kész zenei műveket 1969. | december 31-ig. az irodalmi és képzőművészeti alkotáso- | kát 1970. március 1-ig kell i beküldeni. A díjak odaíté- i léséről a pályázathirdető j szervek 1970. április 4-ig I döntenek. ♦ — A KERIPAR celldömölki gyárában ebben az évben hetvenkét millió forint értékű kereskedelmi berendezést gyártanak. Az üzem évi össztermelésének több mint fele export. Taskentbe például október 1-ig tízmillió forint értékű terméket küldenek. Elkészült és gondosan csomagolva huszonöt vagonnal küldték el NDK-pártnerük megrendelésére a berlini étkezőkombinátba gyártott berendezéseket. Az Alexander Plalzon feléirült objektum bútorzatának mintegy negyven százalékát a celldö- mölkiek gyártották, s a helyszínen is ők szerelik össze. — Tűz. A belvárdgyulai Közös Űt Termelőszövetkezet ola- szi üzemegységében tegnap délelőtt kigyulladt egy K 30-as Zetor. A tűz következtében a Zetor megrongálódott, valamint 40 mázsa szalma elégelt. A kár mintegy 20 000 forint. A tűz okának vizsgálata folyamatban van. — HÉTFŐN megkezdődtek az előadások a debreceni nyári egyetemen a 22 országból érkezett 173 külföldi hallgató részére. — Áramszünet lesz 25-ig minden nap 7—16 óráig, szombaton 12-ig az Ürögi út, Mária-düló, Ürög-alsóhegy, valamint Bálics- tetőn és környékén. — Július 25- ig minden nap. vasárnap kivételével fél 8—17 óráig Szkőkó északi részén. <x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy KIRÁLY JANOS, volt szatinai lakos 87 éves korában elhunyt. Temetése július 23-án 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és kedves rokon, HERR GYÖRGYNÉ gyárvárosi lakos 72 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 25-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászóló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, vőnk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és kedves rokonunk. SZÖRÉNYI NÁNDOR életének 44. évében váratlanul elhunyt Temetése Július 23-án, fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk, DÉVAI NÁNDOR, volt egye emi nyugdíjas 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 23-án, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérünk, VISNYEI ISTVÁN nyugdíjas 76 éves korában elhunyt. Teme'ése július 25-én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapám, JUHASZ FERENC, a Nádor Szálló nyugdíjasa 60 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 25-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapára, apósom, ZAGONYI (ZIEGLER) GYULA aranydiplomás tanító életének 80. évében 1969. július 18-án hosszú betegség és türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1969. július 25-én, pénteken délután fél 3 órakor temetjük a pécsi központi temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BALOGH JENŐ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, WEIGERT JÓZSE- i FET utolsó útjára kísérték. A I gyászoló család. ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, hogy elektromos gépekkel kombinált konyhabútor 2 típusban kapható GARZON KK—10 fogy. ára: 9 800 Ft, (beépítve: villanyfőzőlap, hűtőszekrény, 10 literes melegvíz tároló) KOMBI KR—20 fogy. ára: 14 400 Ft, (beépítve: villamos sütő és főzőlap, hűtőszekrény, 10 literes melegviz-tároló) Az OTP hitelakciót gyorsított eljárással intézzük! DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! TEKINTSE MEG BOLTJAINKBAN! fővárosi vas- és edénybolt v. 14. sz. bolt. IX.. Tolbuhin krt. 5. 23. sz. bolt VII., Rákóczi út 24. PETŐFI MEZŐBERENYBEN. A nép igazi hősei a köztudatban mindenek előtt hősök — először. másodszor, harmadszor — csak azután élő, hús-vér emberek, és ez a különös természetellenes- ség az idő történelmi múlá_- sával csak elmélyül, de nem szűnik meg. A magyar történelem és Irodalom alakjai közül talán senkit sem vont körű] olyan zárt. csaknem áthatolhatatlan, hideg dicsfény, mint Petőfi Sándort, és ugyanakkor kevés olyan neves alakja van múltunknak, akihez az utókor emberileg is szeretne közelférni, mint hozzá. A magyar irodalomban voltak már kísérletek, de néhány kivételével nem nagyon érkeztek célhoz. NérAeth László tv-játóka elsősorban ebből a szempontból figyelemre méltó. Ha a darab mellékszereplői — mint Orlai Petries Sámuel, Soma, Szendrei Júlia s egy kissé Egressy Gábor — nehézkesek is, mintha a történelmileg eltelt idő minden kon- zerváltságát és súlyát magukon viselnék, nem teljes a természetszerűségük, mintha nehéz páncélzatban mozognának és beszélnének, a nyc- vezetük is helyenként túl, vagy inkább indokolatlanul archaizált — Petőfi Sándor azonban Iglódi István tolmácsolásában nemcsak kitűnő külső karakter, de a forradalmár költő emberi oldalával is megismertet: a töprengő, de cselekvésre mindig kész költővel. A tv-játék végeredményben föl teszi a kérdést: Petőfi a zord időkre menedéket kereshetett volna a mezőberényi lápvilágban, de a haza hangos hősei rásodorják az immár értelmetlen. de végzetes útra. A kérdést megválaszolni itt sem hely, sem indok — nincsen. Egy azonban biztos: Németh László darabja ötven percen át közelhozta a képernyő közönségéhez a múlt század legforradalmibb, és emberi megismerésre fontos költőjét. A NOVELLAIRODALOM GYÖNGYSZEMEI. A novella, az elbeszélés „született” tv-múfaj. Nem csupán terjedelme, de sajátságos belső építkezése, atmoszférája, fokozott hangulata miatt is. Ezt körülbelül igazolta is a szombatesti novella-bemutató, amelynek keretében Dosztojevszkij egyik korai elbeszélésének lengyel filmváltozatát, és a mai szovjet prózaíró nemzedék egyik jeles képviselőjének, Jurij Nagibinnak az Ütőn című művéből készült rövid játékfilmet láthattuk Két különböző világ, két különböző téma, s ha a két novellafilm közötti kapcsolatokat keressük — miért kerültek egy műsorba? — talán tévútra is jutunk. A Dosztojevszkij-el- beszélés lengyel feldolgozásának rendezője igyekezett minden, az eredeti műből kínálkozó lehetőségnek eleget tenni, így elkerülte a szélsőségeket, és a komédia jellegű, vagy tragikomikus hangvételt fanyar, elgondolkoztató atmoszférával helyettesítette be. Az eredeti Dosz- tojevszkij-hangulattal. Nagi- bin filmjét a tájnak, az időnek és az emberek töredezett érzéseinek valami különös, rejtett s kissé érdes lírája vonta be. TANCDALFESZTIVAL 1969. Az idei táncdalfesztivál szombaton este megkezdődött. Az elődöntők tapasztalataira még majd visszatérünk, de előzetes észrevételként megjegyezzük, hogy az ismétlések megszüntetése feltétlenül használt a lebonyolításnak, az idei fesztivál színvonala azonban mintha esett volna. Még nem lehet pontosan tudni, hogy ez a zeneszámok színvonalának, vagy az előadói gárda színvonalának csökkenésével magyarázható-e. Majd kiderül. <T>
