Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-31 / 123. szám
6 Dunonrmi namo 1969. május SI Vendégfogadás Udvarnál 4 Szombat-vasárnap négyszáz emberre lehet számítani —- Víz nincs,! autóstérkép, útikalauz sehol — És a büfé — huszadrangú A FIAT 750-es gyors iramban közlekedik az országúton az udvari határátkelőhöz. A piros, fehér, zöld színűre festett sorompó előtt hirtelen lefékez. A határőr kiskatona felengedi a sorompót és az autó a vámőrség épülete elé nyúló fénycsöves betomtető alá siklik. Kékruhás, fiatal nő pattan ki a kocsiból és nyújtja útlevelét. — Csak ide Harkányba — mondja. — Partner nélkül? — tréfálkozik a határőrszázados. — Majd szerzek. — Ütlevele rendben, a kocsiban nincs fefölös” holmi, mehet. A volán mellé huppan, aztán kedvesen kirnt, és mintha puskából lőtték volna, elviharzik. * Az első negyedévben tízezer volt a belépők száma. A jelentősebb forgalom most kezdődik, amikor szombatonként, vasárnaponként 300—400 vendégre lehet számítani. A belépőknek 50 dinárt kell be- váltaniok. Ott helyben az I BUSZ-kirendeltségen mindjárt kézhez is kapják ellenértékét, 120 forintot Ez a pénz több napra alig elég. De vannak itt ismerősök, rokonok, akik vendégül látják legtöbbjüket Akinek pedig se rokona, se ismerőse? Sok Éva — még több László Keresztneveink között • évszázadokon keresztül vezetett a János és a Má- ; ria. Hegemóniájuk csak az utóbbi évtizedekben tört meg. Ma már a János szerepét visszavonha- ; tatlanul átvette a László, a Máriáét az Éva. — A múlt évi statisztikai adatoknak ilyenirányú adatai még nem állanak rendelkezésünkre, de az 1967-es statisztikai kimutatás alapján megállapítható, hogyan oszlottak meg az anyakönyvi névbejegyzések. Az említett évben bejegyzett 149 422 újszülött közül 76 732 fiú , és 72 696 leánygyermek < volt. A fiúknak közel tíz jj százaléka kapott László S nevet. Számszerűit 6886. 5 Utánuk következtek Zol- | tán 5919. István 5601 ( bejegyzéssel. í ötezren felül vannak < még a Józsefek, ponto- k sabban 5086-an. — Csak l utánuk következik az | egykori listavezető Já- s nos, majd Attila, Sán- | dór, Tibor, Ferenc, Zsolt, ! Gábor és Csaba. A vala- } mikor éllovas Pál a 25. í helyre szorult. Qrszá- 5 gunkban mindössze 621 j újszülött kapott ilyen 5 nevet ebben az eszten- 5 dobén. Még a Róbert is 5 megelőzte. j A főváros névdivatja < viszont úgylátszik eltér < az országostól. Itt ugyan- > is a Zoltán vezetett 1084 < bejegyzéssel, László csak ] második volt 1030-as < számmal. Pál itt is pon- 1 tosan a 25. helyen fekI szik. Csak 82-en kapták ezt a nevet. A nők úgylátszik következetesebbek. Most is ragaszkodnak az első Í nőhöz, Évához, míg a férfiak Ádámot már úgyszólván teljesen elfelejtették. 4285 Évát jegyeztek be 1967-ben a magyar anyakönyvekbe. A fővárosban viszont csak ötödik helyen állanak. Számuk 606. Itt az AndI reák vezetnek 807-es számmal, őket követi Ildikó, Krisztina, Katalin. Nagyon megfogytak a hajdan annyira népszerű Máriák és Erzsébetek. Máriáék országos viszonylatban még tartják a második helyet, de az Erzsébetek már csak a hetedik helyen vannak. Az első negyedévben 150 ezer forint értékű elrejtett áru miatt kellett eljárást indítani. Több mint 600 liter szeszt (tiszta szesz nem hozható át) igyekeztek becsempészni elrejtve a kocsi ülése alá és a legkülönbözőbb helyekre. Kardigánokat, nyloningeket is hoznak, mint személyes holmit, aztán „elpasszolják”. Na, de mi sem vagyunk angyalok. Nemrég feltűnt a vámőröknek egy kifelé igyekvő magyar férfi deltás alakja. Megtalálták a delta okát. Atlétatrikójára sok kis zsebet varrt és ezekbe 88 — mintegy 7000 forint értékű — vetítőgéphez használatos kis égőt dugott. Mindemellett nincs nagy vész. Ha akadnak is ügyeskedők, a többség valóban turistáskodni jön, illetve megy. Nyugatnémet rendszámú Opel gördül a tető alá. A volánnál 40 év körüli férfi, mellette szőke, fiatal nő piros nyári ruhában. Münchenből jöttek, mindössze egy napot töltöttek a Balatonon. — Szállodát nem kaptunk, kempingben pedig nem akartunk maradni, így aztán most leszaladunk a tenger mellé — mondja a férfi. — Forint van önnél? — Igen. — Bőrtárcájából húsz darab százast vesz elő. Hát, bizony ez jóval .több, mint amennyit ki szabad vinni. A százasok most itt maradnak, az összeget müncheni címére márkában átutalják. Minden vita nélkül készségesen tudomásul veszi és indulnak. * Pillanatnyi szünet adódik, se belépő, se kilépő, ráérek körülnézni. Velünk szemben alig pár méterre jugoszláv terület. Hullámzó zöld gabonatábla, a távolból ide látszik Dubosevice templomtornya Körülbelül 150 méterre a jugoszláv átkelőhely üvegből és betonból készült lapostetejű, szépvonalú épülete. Mögötte, a távoli dombok tetején a ba- ranyavári tv-relé. Gabonatáblák közt teherautók porzanak. Nagyharsányi követ szállítanak. A gépkocsik Beremend- nél mennek át és itt jönnek vissza. Negyedóránként érkeznek, rövid ellenőrzés és mehetnek újabb fuvarért. Jugoszlávia felöl személyautó érkezik. Az eszéki kekszgyár három vezetője ül benne. Kalocsára, a Sütőipari Vállalathoz igyekeznek üzleti ügyben. Másfél centis hal formájú kis süteményekkel teli zacskót vesz elő egyikük. Nyújtja felém, kóstoljam meg. Omlós, kissé sós ízű. ízlik. — Csúszik rá a bor — mondja. Ezt hozták, vevőt keresnek rá, állítólag Kalocsán akad. A közkedvelt kis sósrudacskákra gondolok. Sokat hoznak hozzánk. Felötlik bennem: vajon milyeir> különleges technológiával készülhetnek, hogy importálnunk kell? Ponyvás teherautó közelít, pótkocsit vontat. Itt a jugoszláv sör! Két-három naponként rendszeres ez a járat. Egy-egy fordulóval 20 ezer üveggel hoznak. * Innék én is már valamit. Talán kapható a mohácsi i ÁFÉSZ kis üzletében ... Meg kell vámom, míg az eladó kinyit, itt lakik a szomszédos házban, mindjárt szólok neki. Az üzlet kirakatában néhány üveg bor porosodik, az egyik polcon öt parafadugó kelleti magát egy hamutartóban, a másik polcon egy árva veréb I reprezentálja porcelániparun- ' kát. A parányi helyiségben a földön egy lavór, mellette piszkos vízzel telt vödör. A hűtőszekrény tetején sárga műanyagkosárban néhány szál kolbász. Egy rekeszben cu- ; korka. De már itt is a bolt- . vezető bőszárú, kék ceignad- rágban, kékszínű ingben, me- zítlábra húzott szandálban. A jaffa jó hideg. Veszek egy szál kolbászt is. „Kenyerem nincs, de mindjárt hozok hazulról egy kis házit” — mondja előzékenyen és nagy lén- tekkel indul... Eszéki házaspár érkezik. A j férfi kiszáll a kocsiból és gya- j nakodva körüljárja. Felnyitja a motorházat. Gőz csap ki, ki- j fogyott a hűtővíz, de más baj , is lehet, mert csepeg valami a kocsiból. Segélykérőén néz kö- > rül, aztán mérgelődik, hogy épp most romlott el az autó. De sebaj! Itt az udvari „gyorsszerviz”, mármint egy udvarias pénzügyőr, aki piros pöty- työs kancsóban hoz vizet, abból igyekszik a hűtőbe tölteni. Többen körülálljuk az autót és „tippelünk”, mi lehet még ! a baja. Egy-két jótanácsot is | adunk... A férj vagy félórai j munkával megbütyköli a ko- ! csit, nyakig olajos. Hol moshatna kezet? — kérdi. Az egyik irodában van egy vízcsap, más lehetőség hijján oda vezetik ... Nincs itt a közelben egy korty iható víz sem, a szolgálatot teljesítő határőrök és pénzügyőrök szódavizet vesznek a boltban, ha kapnak. Ha nem, akkor jaffát. Ha az is kifogy, akkor szomjaznak. Az utazóknak még ^rosszabb a helyzetük. Ha például „ki kell menni”, akkor „rendelkezésükre” áll egy — bocsánat a kifejezésért, de csak így nevezhető — klozet, amelyet a bolttól egy vékony J fal választ el... Víz ivásra sincs, nemhogy kézmosásra. Törülköző pedig legfeljebb az utas bőröndjében van. Ezen a helyzeten p>edig változtatni kell, különösen most, amikor a forgalom növekedésével lehet számolni. Július j 1-től ugyanis az udvari határ- I átkelőhelyen is azonnal adnak ki vízumot azoknak a nyugati vendégeknek, akik országunkon keresztül kívánnak hazafelé menni. * — Merre mehetünk Pécsre? — kérdi az újonnan érkezett autó vezetője. Amint elnézem, ennek megmagyarázása nem olyan egyszerű. Hol a határőr, hol a pénzügyőr veszi át a szót és a szó legszorosabb értelmében kézzel-lábbal magyaráznak. A kézzel mutatják az irányt, a cipő orrával pe-1 dig vonalakat húznak az aszfalt porába. Akkor jobbra, aztán balra ... majd elfordul... Nincs itt egy fia autótérkép se. Se országos, se baranyai. Hosszas keresgélés után a vámépület egyik ablakának bádoggal borított párkányán felfedezek két prospektust. Az egyik: Tudnivalók Magyarországról — magyar nyelven, a másik egy négyoldalas kis füzet, németül. Ez az ösz- szes. Űjság, képeslap, ajándéktárgy? Ugyan kérem! Estefelé jön vissza az eszéki házaspár. Vidáman, mosolyogva szállnak ki az autóból. Jót fürödtek Harkányban, jól érezték magukat. Az autóval se volt semmi baj. „Minden jó, ha a vége jó” — mondják. És ebben maradtunk. Garay Ferenc Mohón nyúl a pohár után, egy szempillantás alatt lecsúszik a deci rizling. Kicsit feljebb tói ja a svájcit, kiviláglik enyhén kopaszodó feje. Világoskék szemével biztatóin néz rám, jöhet a próba. — Hány nap>os ma, János? — 3650, az 16 425, vagyis 16 634. Jövő pünkösdkor leszek kereken tizenhétezer napos! Elégedetten nyúl a pohár után. — Várjál Jancsi — mondja Hegyvári István, örülök, hogy a gondnok kitalálja gondolataimat. Hátha megárt a sok bor... Persze ő nem azért félti, hogy Németh János nem tudja produkálni magát — felelős érte. Érte és a sombere- ki szociális otthon minden gondozott j áért. Papíron számolok, még csak negyven év napjait számoltam ki. A fejszámoló 23-ban született. — Hány kilométerre van a J Hold? — próbálkozom. I Vakarja fejét a svájci alatt. I Aztán felvidul a képe: egy . .. j nem, ezer! 1 — No-mó ... rigens és Horváth Eszter operaénekesnő rendkívüli sikert aratott. Az előadást felvette a Kossuth Rádió is. (Képünk: Horváth Eszter). O ILLÉSEK is jönnek. Július huszonkettedikén ismét Pécsett játszik az Illés zenekar. — Énekel: Koncz Zsuzsa. o NEMCSAK HARKÁNYBAN. A harkányi nyári programjában Rudolf Hanzl bécsi karmester vezényli a Pécsi Filharmonikus Zenekart. Műsorukon Strauss-művek szerepelnek. A hangversenyt június harmincadikén Pécsett is megismétlik. Fellépnek: Szabó Miklós, Lehoczky Éva és Zentai Anna. Pódium PESTIEK PÉCSETT. Három budapesti művész vendégszerepei júliusban a Pécsi Nemzeti Színháznál. A szabadtéri színpadon Voith Ági és Bodrogi Gyula a Lulu, Si- mándy József Kossuth- díjas művész pedig a Hunyadi László főszerepét énekli. o HALLÓ, ITT BALATON. Július negyedikén Halló, itt Balaton címmel Pécsett műsort ad az Expressz zenekar. A műsorban fellép Hofi Géza paródista, Kós János, Peyer András, Szé- csi Pál, Kovács Kati és Magay Klementina. o SZIGETVÁRI SIKER. Az Országos Filharmónia e heti szigetvári Beethoven-estjén a Pécsi Filharmonikus zenekart Sulyok Tamás vezényelte. A zenekar, a diK 0 m o ly ta 1 a n royal Drága-e a magyar konzerv? Hőbörgés — reklámügyben Két hétig gyötörte városunkat ez a kérdés, de eldönteni eddig még nem sikerült. Ez ugyanis a kon- zervnek csak egyik tulajdonsága és ahogy a konzerv-kiállításon kiderült, nem is a leglényegesebb, mert nemcsak a konzerv drága, hanem a csillagos ég, a kőbalta és j minden más, ami nem kon- ! zerv. Akkor miért épp a 1 konzerv ne?! Ugyanakkor naponta néhány százszor felmerült az a másik aggodalom is, hogy jó-e a magyar konzerv? A válaszból kiderült, hogy a konzerv jó, ehető, ízletes, tápláló. Ami jótulajdansága lehet egy konzervnek, az a magyar konzerv sajátja. A Pannónia szálló nagytermében rendezett kiállításon aztán napvilágra került a magyar konzervnek talán a leglényegesebb tulajdonsága is, az hogy hangos. Nem akkor hangos, amikor leejtik, hanem, amikor hirdetik. Mi boldogtalanok, akiket erre a két hétre a végzet a Kossuth Lajos utcába rakott, tudjuk, hogy a világ leghangosabb konzervje a mienk. Teltintettel arra, hogy ebben a kultúrpolitikára hajlamos karban a műveltséget is terjeszteni kell, ezt is teljesítette, mert néhány műremekkel ismerkedhettünk a konzervek révén. Számomra ebből a találkozásból a legemlékezetesebb marad a Trombitás Frédi lélektani szépségét, kiváló dallamát és mérhetetlen hangerejét oly mértékben élveztük két héten át naponta százszor, hogy már szívesebben elcseréltük volna a bagdadi fegyverkovácsok zajával. Istenem, de csodálatos is ez a Trombitás Frédi! És micsoda hangereje van! Mi Kossuth Lajos utcai népek és járókelők úgy érezhettük magunkat, mint a perzsa vásárban. Az ablakunkon beáramlott az édes zene annak a tíz hanglemeznek a képében, amelyik a kiállítás rendelke- , zésére állt. Beáramlott, beözönlött, beverte az ablakot, leverte a csillárt, kiverte a vattát az ember füléből és ha azt nem is tudta végleg eldönteni, hogy olcsó-e a magyar konzerv, de hogy pokolian hangos, azt eldöntötte. És tekintettel arra, hogy mindössze néhány lemezt népszerűsített bagdadi hangzavarral, nekem bármelyik konzerv van a kirakatban, róla nem a konzerv vitamin- tartalma és olcsósága jut eszembe, hanem a Trombitás Frédi. Volt valaha egy hirdetés: egy a habokból kiemelkedő zilált pasas, kezében egy üveggel, ráordított a járókelőkre: Marha, igyál Gott- schlig rumot! Hát az se öröm, ha az embert lemarházzák, de legalább olyan pofátlanság, ha hirdetés ürügyén két héten keresztül vadállati módon bömbölnek a fülébe és még védekezni sem tud. ÜTI-RE KI. Szeretem a rövidítéseket. Van olyan, amelyik harapni készülő mérges kutyára emlékeztet, ilyen a HARIKÖT. A másiknak kínai bölcs jellege van, mint a TE-FU. Olyik az űrkutatásra emlékeztet, pl. a MOGÜRT. Van, amelyiktől vakaródzni kezd az ember, ez a RÁVISZ, nagyhatalomra emlékeztet a FÖSPED. Számomra rendkívül rokonszenvesen hangzik a KRESZ. Ettől nem a közlekedésrendészet, hanem mindig a Kresz Sanyi, volt Dó- zsa-futballista jut eszembe, abban a pillanatban, amikor egy MTK-meccsen megharapta a Sándor Csikar fülét. Mondom, sokféle humoros és ijesztő rövidítés van, de felfedeztem most a legszörnyűbbet: a GYÜMI-FRIDZSI- FAGYI-t. Mert az jó, hogyha a fagylalt az fagyi, kevésbé jó, de egye fene, ha a jégszekrényben van, legyen fridzsi-fagyi, de hogy a gyümölcs rövidítése miért gyűrni, erről semmi más, csak egy egy újabb rövidítés jut az eszembe: ÜTI-REKI. (A gyengébbek kedvéért: ütődött reklám.) Szőllősy Kálmán Dunantmt namo Az MSZMP Baranya megye) Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi dt 11. Tel.: IS-52,18-35, 51-80, 50-00, 80-11. Kiadja a Baranya megye) Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Te).: 15-32. 15-35, 21-60. 50-00. 80-11. Telex sz. 5320. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 __ forint. — Indexszám: 25 054 A FEJSZAMOLÓ — Egymillió! Frissen kaszált szénaillat érződik a hűs pincében. A lopó ferdén nyugszik Hegyvári István vállán, van benne még egy grundóra való. Meglöty- tyen a bor, ahogy int: nehéz, nem tudhatja, ö kérdez. — Amerikai űrhajósok a napokban repültek a Holdra. Nyolc napig voltak távol, hány percig tartott az út? — 11 520! Ismerem én harminc nulláig... — a pohár felé nyúl. — Nem ragok be. — Ha nem ettem volna ... Németh János 13 esztendeje él a sombereki szociális otthonban. Tízéves volt, amikor első elemibe íratták. Hatot elvégzett ... — Miért olyan későn? — Az orvos azt mondta, akkor lettem hat éves... Világos szeme, úgy tűnik, mintha átlátszó lenne... Az a képtelen gondolat jut eszembe: még mindig csak hat éves. Kisétálunk a kertbe. A padokon öregek, egy-két zavart tekintetű fiatal... Száznegyven gondozott van a sombereki szociális otthonban és sajnos 40 százalék „gyenge”. Szegény János is mióta az anyja meghalt, 30 éve, hányódik a szegényházakban. Soha nem dolgozott, bár egészséges fizikumú, de nagyon ügyetlen. Az agya bámulatosan jól vág a számolásnál. Rábízták a postát, ő hordja a leveleket, csomagokat. Nagyon megbízható. Kap érte minden hónapban 38 forintot ... — Kétezerben mennyi pénze lesz? — kérdem. Megdöbbentő gyorsan mondja: 12 266. — Mennyit kapott a 13 év alatt? — 5328 forintot Röstellem mondani, hogy menjünk az irodába, láttam ott egy számológépet... Ceruzával meg papírral ellenőrzőm ... Nem passzol! 5900 körül kellene... — Levonták gyerektartásra. Eltűnődöm a természet, a sors fintorain. János agyából I úgy hullanak a szorzás ered- , ményei, mint a gépekből, me- j lyek emberek szerkesztettek, akik tízannyi idő alatt sem tudnák megmondani, hány naposak, ö pedig egyedül elveszne a világban, a számokhoz hasonló szigorú törvény- szerűségek erdejében... — Mennyibe került az eddigi ellátása, János? — István bácsi mondta az előtt, hogy tizenháromezer ... az 13x13, azaz ... 169 000, meg egy félév ... 175 500. — 1937. március 19-én születtem. Hány napos vagyok? — 11 745! Szökőév nélkül. Szerdán született... — Na, ezt majd megkérdezem ... Amikor eljöttem, csomagokkal megpakolva jön a postáról. Az első munka életében ... Ma amúgyis jó napja volt: disznót öltek, az ebédre már került is a húsból, meg a 3 deci rizling ... Németh néni pénteken született... 1942-ben csütörtökra esett újév ... Klárika tegnapelőtt volt csupa hatos, 6666 napos. Lombos! Jenő