Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-08 / 288. szám
WM. december t. O nopio 7 ZÄQON QYULA KIÁLLÍTÁSA November második felében Ragon Gyula festőművész mutatta be grafikáit a TIT Bartók Béla klubjában. Zágon Gyula és Szigetvár neve lassan eggyé forr a köztudatban. Nem egyszerűen működésének színterére, Illetve lakóhelyére utal mesterünk esetében az együtt emlegetés, sokkal több annál: a történél ml múltú város és környéke hagyományainak átélése, egy történeti korszakkal és magatartásformával való azonosulás jelenti. Kevés példát taEz a környezet, gazdag irodalmi hagyományához ösztönözték a sokoldalú művészt, hogy tudományos alapossággal elmélyedjen a XVI. század tanulmányozásában. E korszak bűvöletében keletkezett sorozatai ennek értőjének, és hű tolmácsolój ának mutatják. Ezt tanúsította az a pályadíj, amit i960-ban tömör megfogalmazású, zárkózott, fenséges tartásé Zrínyi arcképével és szigetvári sorozatára! nyert eL Minden korszakra jellemző, hogy múltjából mire emlékszik szívesen, mit emel ki, mit idéz. Az egyes felelevenítésekben egyúttal a jelen értékelő mozzanata is benne van, történelmi és hőslátása. Zágon nem motívumok, vagy szimbólumok teremtésére idézi fel alakjait, a XVI. század bonyolult, társadalmi megrázkódta fásokkal átszőtt korszakának embere érdekli. Mély pszichológiai meglátást, karakterizáló képességet árulnak el e lapok nagy megelevenítő és beleélő fantáziáról vallanak az olykor romantikus fűtöttségű portrék: a keleti fényűzés kifinomultsága, önzést, kegyetlenséget, energiát sugalló Szokoll Mohamed, Szekcsői Máté elszánt, kérlelhetetlen figurája, a magába roskadó, sokat tudó tekintetű Szolimán, fiatal háremhölgy, félelem torzította tőrök fejek, szenvedésről, nyomorról valló elszánt tekintetű jobbágyok. A momotypia mai festőink körében igen kedvelt, érzékeny, festői felülethatásokat adó technikai megoldásával készült e sorozat. Ritkán marad meg a fekete-fehér fanyarabb kifejezésmódjánál, egykét szín lavírozott felvitelében, vagy koptatott arany háttérrel mélyíti el képeinek érzelmi hatását Feszültségfokozó a képkivágás, amely olykor premier planba hozza az arcokat a képszéllel elvágja a formát A sorozat egyes lapjainál már úgy érezzük, függetlenül kortól és Időtől, jellemképet, vagy egy tulajdonságával, Indulati állapotával meghatározott embert mutat be, emberi magatartást közvetít MendBl Zsuzsa SZÍNÉSZEK — SZEREPEK EDDIE CARBONE - HAUMANN PÉTER 1 MONOLÓQ 1 kezem. Nem tudok arra is figyelni ... Mondták mások is, hogy flyem fiatalon hogyan látszhatom el Eddie Carbon ét. ezt a középkorú férfit... Nekem eszembe se Jutott, hogy Eddie hány éves. Ilyenek, hogy mackósabban Járjak, másként beszéljek ... Megkíséreltem belehatolni ennek az embernek a gondolkodásmódjába, s ha nem hangzana túl nagyképűen, azt mondhatnám: a leikébe. Ha azt meg tudom közelíteni, akkor a mozgás magától jön. A színpadi létezés — milyen igaza is volt Sztanyiszlavsz- kijnak! — a gondolat akarat és cselekvés egysége, folyamatos lánca. Eddie-nek nagyobb élettapasztalata van, mint nekem, többet tud az életről, de nehezen fogalmaz, néha öntudatlanul. Nem Is tudja mit mond: „mit tudod te, mi az élet, még sose voltál állásban r Az események, a vágyak és érzések váratlanul rohanják meg Eddiet Ä felkészületlenül, kiszolgáltatottan, majdnem gyámoltalanul fogadja ezeket a hatalmas, pusztító hatásokat... Eddie a legnagyobb szerepem volt mind ez Ideig. Estéről estére újra kell szülnöm... de mire erre rájöttem! En mindig ideges vagyok előadás előtt, most nem. Nem tudtam, miért Hát mert Eddie egyik alapvonása ez a felkészületlenség, ahogy elbódul a rázuhogó hatásoktól... Bemegyek az utcáról, egyenesen az utcáról, be a színpadra fe várom, hogy Jöjjön az első benyomás. Aztán reakciók támadnak bennem, cselekszem és gondolkodom — akárcsak Eddie, öntudatlanul jönnek reakciók — de milyenek? Persze azok, amiket begyakoroltam. Ez a színészi munka nagy kegyetlensége és ellentmondása és lényege és szépsége: megtanul, begyakorol az ember valamit ami aztán öntudatlanul, spontán kell hogy megjelenjék. Mennyit kell még tanulnom ahhoz, hogy Jól tudjuk öntudatlanul játszani a színpadon! KI lehet lesni a színészt, mikar játszik őszintén. Mondják a többiek, hogy én néha így teszem a kezem, ni. Nehéz, munkásemberes mozdulat A Pillantásban őszintén játszom, ezt tudom. De azt nem tudtam, hogy ilyesmiket csinálok. Meg hogy így ülők le a székbe, fáradtan, lassan, az utolsó pillanatban egy nehézkes zökkenéssel. De azt is mondják, hogy a bal kezemmel nem csinálok semmit Néha zsebredugom, néha lógatom — nem játszik a balpArbfszéd — Ügy érzi tehát, hogy a Miller-dráma főszerepe nagyon sokat jelent pályáján. — Hogyne. A színész alakítja a szerepét, de a szerep is alakítja a színészt. Néha furcsa dolgok történnek a próbán. Mond az ember egy mondatot, és az váratlanul élni kezd, oszthatatlanul igaznak tűnik. Megdöbbenek és egyszeriben valóságossá válik körülöttem a színpad. Ettől kezdve a dolog lényege sokkal közelebbinek tűnik, a szavak meglelik valóságos tartalmukat Biztos, hogy Így jobb lesz az alakítás is. — Kínos kérdés, beismerem — de mi a véleménye, elérte-e a maximumot? — Dehogy értem eí .. Ügy éreztem, nem tudok beszélni. Eddie szavainak olyan belső zeneisége van, amit ki kellene tudni hozni. És nem Is akarom magam befejezve látni. Vegye akár nagyképűségnek, de hiszek abban, hogy majd csak jó tiz év múlva jön el az én világom. Nagyon sokat kell még tapasztalnom és tanulnom, hogy szép darabban Is tudjam mozgatni a balkezemet... — Ügy látszik, örökké tart a vita arról, hogy tudatos vagy ösztönös legyen-e a színész? Munkája mekkora részét alapozza az ösztönös képességekre? — Nem hiszek az „istenáldotta” tehetségekben. Istenáldotta tehetség kedden van — szerdán nincs. Mesterség ez, meg kell tanulni. Én sokat műkedvelősködtem, mielőtt a főiskolára kerültem, és rámragadt ott egy rosszindulatú magabiztosság, amitől aztán sokszor elsikkadt a helyzetek igazsága. Gondolom, privát létemnek is meg kellett valamennyire komolyodnia, hogy megértsem, hogy a színészet nem ez. Nem az, hogy valaki szépen beszél és otthonosan mozog a színpadon. Persze nyúlván kell képesség is, de ebbe már az is beletartozik, hogy az ember Kő apónál a portán levesse magáról az összes magánemberi gönceit. Hogy koncentrálni tudjon és belemerülni — ld tudja kutatni az összefüggéseket egy darab igazságaiban. Ezzel lehet csak elérni, hogy abban az illékony három órában olyasvalamit tudjunk csinálni, amitől legalább fél órára élgondolkodik a néző. — Ezért lett színész? — Persze, az ember a közönségnek játszik, de azért előtte és mindenki előtt saját magának. HogV is mondjam ... én nem azért lettem színész, mert imádok szerepelni. Kisgyerekkoromban, Igen, mikor ministráltöm, akkor volt ilyen .. . Hanem aztán inkább azért, mert úgy gondoltam, nekem ez a lehetőség adott ahhoz, hogy megismerjem a magam számára a világot, a nagy írók segítségével, a velem született, s úgy látszik, erre mutató haj lámáim segítségével. A színpadi játék „nyilvános egyedüllét” — más kérdés, hogy közönség és közönség is között is van különbség és megtörténik, hogy az ember megérzi, hogy aznap másfajta a közönség és a játékát észrevétlenül kicsit ahhoz idomítja Ezek már technikai kérdések. — Mi a véleménye a karakterszínész cimű dobozról? — Nem hiszek ezekben a dobozokban. A színész arra való, hogy embereket ábrázoljon. Ha elfogadjuk, hogy van karakterszínész, komikus és a többi, akkor azt is el kell fogadnunk, hogy valaki például kizárólag bánatos vidéki tanítókat tud alakítani. Boldog és hálás vagyok, %hogy ezt a szerepet — és a többi szép szerepet — eljátszhattam Itt, de ez nem jelenti azt, hogy „dobozban” érzem magam. Ki tudja, miket fogok vagy miket szeretnék még eljátszani életem folyamán? Hallama Erzsébet Munkái, 1918. december 7. Pécs és Baranya megye sorsát, társadalmi fejlődését az első világháborút követő katonai megszállások az ország többi részéfői eltérően alakították. Az események alakulását két ellentétesen ható tényező határozta meg. Egyik oldalon: a világháborút követő forradalmi fellendülés ereje, amely ift is mint az ország minden zugában létrehozta a Nemzeti Tanácsokat. A másik oldalon: az idegen hatalom katonai megszálló erőinek képviselői által gyakorolt. mintegy külső hatalom törekvései, célkitűzései. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a körülményi sem. hogy a Nemzeti Tanácsban egyesített erők nagyon eltérő társadalmi érdekeket képviseltek, ellentétes ideológiai nézeteket vallottak. A helyzetet, belső ellentétekben való eligazodást, a tisztánlátást csak zavarta a külső hafalom által I képviselt érdekek megvalósításának törekvése. A Nemzeti Tanács haladó szellemű képviselői ugyanakkor tudták azt is, hogy a megbuktatott magyar nagybirtokos osztály helyét elfoglaló polgári demokrácia fejlettebb forma a megszálló erők által képviselt királyságnál. Ilj*en történelmi előzmények után került sor annak a néphatározatnak a megfogalmazására. amelyet a megye és város vezetősége 1918. december 3-án megszavazott és a Szociáldemokrata Párt lapja, a Munkás szerint eljuttatott a magyar népkormányhoz. A Néphatározat, amint a Dunántúl 1918. december 4-i számában írja: ..Pécs városának válasza azokra a hírekre, amelyek a város és vármegye annektálásáról szólnak... A város egész népe: osztály, felekezet, gazdasági hitvallás, politikai pártállásra tekintet nélkül... megmásíthatatlan szilárd akarattal tiltakozik minden olyan törekvés ellen, amely városunkat a magyar Népköztársaságtól elszakítani megkísérelné.” A határozat szövegezéséből feltűnően kiemelkedik a munkásságnak a forradalom eredményeihez, Népköztársasághoz való mély őszinte és feltétlen ragaszkodása, mely nemcsak ösztönös érzelmi és akarati megnyilvánulása a proletár tömegeknek, a haladó társadalmi erőknek. Az osztály élcsapata részéről tudatos, a társadalmi törvényszerűségek felismeréséből fakadó követelés is. A történelmi események bonyolult szövevényeiben való helyes eligazodás, a napi po- , litika hibátlan elemzése első- , sorban a marxizmus tam'tá- sait ismerő politikusoknak kö- ‘ szönhető. Ennek igazolására . idézzük Hajdú Gyula elvtárs- , nak 1918. december 3-án a j város közgyűlésén elmondott ^ beszédéből azf a részletet, amellyel Indokolta a Szociál A Somogyi almanach-sorozat tizedik köteteként jelent meg Tüskés Tibor: A déli part című Balatonról szóló tanulmánya. Tüskésnek szülőföldje a Balaton, Szántód tája, az a vidék, ahol Csokonai Lilla Sebével a „rengeteg Somogyba” vette útját és a kései utód: Jankovich Ferenc innen exponálta Párizs ellenében a magyar valóságot Tüskés tanulmánynak nevezi kötetét. S ha ez geológiai, természeti, történelmi, társadalmi, művészeti adatok ösz- szefoglalását és újabb feltárását jelenti: műfajilag helyes a megnevezés, de a mű szépségét, atmoszféráját nem mutatja pontosan. A tárgyi adatokat a líra erejével ötvözi olyanná, hogy írása nemcsak sajátos feladatokat old meg. hanem sajátos művészetet is ad. A lírai vonás mellett ér- vényrejut Tüskés rendszerező, lényeget megragadó, kutató írói vonása is. A déli part bemutatását hasznosnak tartjuk, főleg, ha figyelembevesszük a közvéleménybe, de néha a balatoni kiadványokba is becsúszó eltolódást az északi oldal javára. Mert mindenképpen egyTOSKÉS TIBOR A DÉLI PART oldalú beállítás (hiszen a fürdőzés szempontjából éppen a sekélyebb, melegebb vizű déli part a kedveltebb) hogy ez a part csak a latinosabb hegyvonulatok: Tihany, Badacsony, Szigliget látványát tükrözi. Tüskés könyve tisztázza ezt a kérdést is. Módszerül nem a vitát választja, hanem azt keresi — céljának megfelelően — ami sajátosan a déli part értéke, szépsége, tovább hasznosítható lehetősége. Észak és dél vonatkozásában tehát írásában az „és” kötőszó a hangsúlyos és nem az észak beállítás a dél ellen. De hát megosztható-e a Balaton, nem a két oldal együttes, de egymástól elütő táji jellegében érvényesül valójában a varázsa? A kötet 25 részben sokoldalúan és érdekesen tárgyalja a déli part kérdéseit. Felveti: meddig tart a déli part? Ali- gától Szentgyörgyig húzódó partsávot nevezi így, de nem is a vízpartot érintően lényeges a kérdés Tüskés számára, hanem (ahogy Veres Péter is a víz mögé tekint) ujjúnkat tovább húzza a térképen a somogyi „mélység” felé, ahol még (s ahogy az északi oldalon is) balatoni elnevezésű falvak vannak. Balatonmagya- ród 25 kilométerre esik a vízparttól és a Balaton világához tartozik. Idézi Bernáth Aurélt, aki Marcaliban is „itthon van a Balatonnál”. De még Niklán is érezte Berzsenyi kertjében a „víz szagát” és sírja mellől, a kis dombhátról is látni a Badacsonyt. Tüskés nyilván a kiegészítő erőforrásokat és lehetőségeket keresi ezekben. S a balatoni fürdőkúra valóban ilyen irányban próbál kimozdulni a víz mellől. Ahogy az északi oldalon a nagyvázsonyi lovasjátékok kínálnak a hazai és a külföldi vendégeknek szórakozást, délen a kőröshegyi templom ünnepi hangversenyei lesznek egyre művészibb „idegenforgalmi” érdekességek. Csak néhány dolgot húzzunk alá Tüskés könyvéből, amit érdekesnek érez, új anyagként közöl, vagy hasznosítani kíván. így mutat rá Buzsák népi hímzéseire, a déli part román és barokk építészeti, művészeti emlékeire: templomaira, kúriáira (ma már a szocialista élet kulturális és szociális céljait szolgálják ezek a kastélyok) és ősi parasztházaira. Itt még néhol eredetiben láthatjuk a halász- és pásztorélet világát. Őriz az emlékezet várakhoz, kövekhez tapadó regéket, mondákat s erről a vidékről is gazdag népdal- és dallamkincset gyűjtöttek Bartók, Kodály, Lajtha, Vikár és mások. Üj Tüskés tanulmányában, amit a fürdővilág 45 utáni kialakulásáról mond. Üj nép, pontosabban: a nép lépett a régi helyébe. Tüskés könyvében ezek a részek („Fordul a föld”, „Parasztfürdő”, „Mit ad a föld”, „Népesség, népmozgalom”) érdekesek, izgalmasak, szociográfiai érvényűek az új „honfoglalók” világáról. Ezeket balatonfenyvesi „kötődése” kapcsán közvetlenül látja, láttatja s ezért írása eredeti dokumentuma marad a Bala- ton-kutatóknak. De praktikus ötleteket is vet föl a somogyi part kihasználására és fejlesztésére. „Több gonddal kellene — írja a "-Műemlékek, múzeumok" c. fejezetben — ország-világ elé tárni a déli part nevezetességeit. Ugyanúgy divattá lehetne tenni a szemesi, egyetlen vidéki postamúzeumot, mint Jókai füredi házát, a földvári üdüléshez ugyanúgy tartozhatna a kereki kirándulás, mint Badacsonyhoz a borkóstoló, a déli parton ugyanúgy alkalmi, időszaki kiállításokat kellene rendezni a táj képzőművészeti, irodalmi hagyományaiból, mint a b~dacso- nyí Kisfaludy-ház, a tihanyi múzeum teszi.” A művészeti látnivalók közül (csak egy példa) felhívja a figyelmet a Lei- léhez közeleső Somogytúrra, ahol félszázévig festette Kunffy Lajos a somogyi tájat és népét. „Szülőföldfem, a Balaton” című önéletrajzi vázlatával záródik a szép (Varga Hajdú István finom rajzaival illusztrált) kötet. Ez a rész egészen líra: a szülőföld szeretete szól belőle és ez adta könyvéhez is az ihletet, hogy az „egészségesebb arányokat” keresse a déli partvidék múlt és mai jelenségeinek, társadalmi és szellemi életének feltárásával. Tüskés szándéka sikerült: könyvével ennek a tájnak, tóvilágnak szinte „szerelmes földrajz”-át tárja olvasói elé. A déli part karakterét adó nyugalmas jegenyesorok, Eg-- ry József Fonyódra vetülő fénypárái kedvesebbek. a „rengeteg Somogyba futó poros utak jobban kinyílnak előttünk írásában. S könyv» mégis több egy partvidék monográfiájánál: művészi eszközeivel az új balatoni irodalom rangos darabja s nvnden sorával az egész b int n megismerését és szer iv:;t szolgálja. Bárdosi Németh Jánw 4 NÉPHATÁROZAT! demokrata ;jart „csatlakozásét a határozati javaslathoz. Beszédében kiemelte: ... a nemzetköziség nem jelent közönyt a nemzeti élet iránt, hanem jelenti az elnyomottak nemzetközi szolidaritását. Ez pedig jelenti azt is, hogy ne legyen egyetlen nemzet sem a másik által elnyomva. Mi nemzetközi munkások tiltakoztunk mindéz az elnyomás ellen. Tiltakoztunk akkor is, amikor az elnyomást a magyar osztályuralom gyakorolta az itt élő idegen nyelvű nemzetek felett. A békekötés célját abban is látjuk, hogy a nemzetiségi kérdés végre nyugvópontra jusson. Ezért tiltakoznunk kell olyan tőreit- vések ellen, melyek az egyik nemzetiség felszabadítása mellett a másikat új elnyomás alá akarja erőszakolni.. A nemzetiségi kérdésnek a. marxizmus szellemében történő mély elvi boncolgatása helyett a polgári sajtó csak értelmi síkon tud érvelni f,,... egy szemernyi sincs bennünk a szerbek ellen való ellenséges érzületből, sőt tanulunk tőlük hazaszeretetei... az 6 izzó nacionalizmusuk példát mutat minden népnek ... mi hisszük, hogy * minden népek Istene bennünket is hozzásegít a megértéshez .. .* stb... stb ...) ugyanakkor a forradalmi munkás* sajtó már a reakció mester- íedéseire is figyelmeztet. A Munkás 1918. december 4-i Ellenforradalmárok című úkkében a következőket olvashatjuk: .. a koronás fők gája alól még fel sem sr*- >adultunk már is azt kell tapasztalnunk, hogy elindult •gy ellenáramlat, amely a szo- •iális és demokratikus kiala- :ítás útjába nehézségeket gör- Eíf. Ismeretlen mélységekből, i ronda piszok és szenny alól iőbújnak alakok. akiknek étérdeke, hogy a forradalom •átyúba jutott szekere ne moz- ! ulhasson előre, mert az 6 sztályuralomra törekvő cél- ainak ilyen módon nem érák célt... a kereszt jeisza- ával,... a hatalmi őrület esz- özéivel... o királyt ünnepik, alattomban a valláskü- inbség üszkét vetik, rablásra, avarok előidézésére akarják elhasználni... a ma még té- >vázó tömeget... nagyszerű, igyogó jövőt helyeznek kilá- ísba azok számára, akik sietek a forradalom vívmányait zétverni... Meg kell mutatni zeknek a sötétben bújkálók- ak, hogy az 6 reményeik em válhatnak valóra...” . t Tanulságos a fenti példa, lert a győztes forradalmi tö- legek egvségének megbontásra a reakció ma is a nacio- alizmus sovinizmus, vallási irelmetlenség. anfiszemitiz- íus stb. eszközeivel próbál atni. sokszor nem is sikerte- nül. Dr. Molnár Istváa