Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-30 / 305. szám

Dunonmti naoto-1968. december 30. Még mindig tart az edzők „keringöje Polgár Szászváron — Öt megyei csapat változtat edzőt ff Labdarúgó—szabadságon Már csak nagyon rövid idő választja el labdarúgó csapata­inkat az 1969. évi bajnokságra való felkészüléstől, de még sok együttesnél nem tisztázott az edzőkérdés. A két ünnep között végigjártuk Baranya labdarúgó- csapatait és „feltérképeztük” az edzők kavalkádját. A két NB 1-es csapat, a Pécsi Dózsa és a Komlói Bányász, valamint az NB I. B-s Pécsi Bányász és a két pécsi NB Il-es, az Ércbá­nyász és a PVSK nem változtat edzőt. Szászváron Palatinusz Já­nos megvált a bányászegyüttes­től és székhelyét egy házzal ar­rébb, Nagymányokra, az újonc NB III-as csapathoz tette át. Palatinusz utóda Polgár József, a Pécsi Dózsa, Komlói Bányász, majd Tatabánya egykori jeles védőjátékosa lett. Az NB Ill-ban két baranyai csapat változtatott szakirányí­tót, a Honvéd Steinmetz SE és az újonc Pécsi Porcelángyár. Előbbi együttest a jövőben Lendvai Miklós edzi, utóbbinál Lengyel Zoltán lesz az új edző. A megyebajnokság 14 csapatá­ból ötnél következett be edző- csere, illetve távozott a korábbi szakvezető. Még mindig nincs edzője a Vasas I. Bányász és Véménd együttesének. A me­gyebajnokság két feljutója az eddigi oktatók irányításával folytatja szereplését. Követke­zőkben ismertetjük az egyes' csapatok edzőit, ahol csere tör­tént, ott zárójelben feltüntetjük a korábbi edzők nevét is. NB I.: Pécsi Dózsa: Kovács Imre; Komlói Bányász: Lantos Mihály. NB I. B: Pécsi Bányász: Kon- tha Károly. NB n.: Pécsi Ércbányász: Da­ra János; PVSK: Horváth Lász­ló, Máza-Szászvári Bányász: Polgár József (Palatinusz Já­nos). NB m.: Pécsi Volán SC: Herbszt János; Pécsi BTC: Rá­kóczi Ferenc; PEAC: Kertész Tibor; Mohácsi TSZTE: Tick- vicki Gyula; Honvéd Steinmetz SE: Lendvai Miklós (Dorka Mik­lós); Pécsi Porcelángyár: Len­gyel Zoltán (Katona Ferenc). Megyei bajnokság: Siklós: Vö­rös István; Pécsi Kinizsi: Megy- gyes Lajos; Pécsi Szikra: Ru- binszky Tibor; Vasas I. Bá­nyász: még nincs új edző (Gaj- csi Lajos); Vasas II. Bányász: Kresz Sándor (Bán László); Pé­csi Helyiipari: Dorka Miklós (Kresz Sándor); Szederkény: Czigler István; Pécsszabolcs: Keszler Mátyás; Véménd: még nincs új edző (Tamási László); Pécsi Dinamó: Pázmány László; Pécsi Postás: Kamondi Imre; Szigetvári ZMSE: Takács Mi­hály; Pécsi Vasas: Schein 'Béla; Pécsi Kesztyűgyár: Szőke Jó­zsef (Szám Frigyes). A labdarúgó NB I. csapatai­ról is kaptunk híreket. A Diós­győr együtteséhez több új játé­kos kerül: Sáfrány (Papp Jó­zsef SE), Haffner (MEAFC). Jä­ger (NÉMTE) játszik az elkö- J vetkezendő időben diósgyőri i színekben. Diósgyőri játékos lett Török (SZEAC). A hírek szerint Fekete (Bp. Honvéd) is a Diós- ! győrbe került. Szurgent ezzel I szemben a hírek szerint Honvéd j játékos lesz. A Salgótarjáni Bányász meg­vált Németh Miklóstól, Kakuk­kot kiadták Nagybátonynak, Ta­liga is eltávozik Salgótarjánból. Mecsek Kupa bridzsverseny Pécsett A sasiaknak ötödször sem sikerült ötödik alkalommal csatáztak az NB n-be jutásért a sásdi női asztaliteniszezők. A Budapesten megrendezett mérkőzéseken drá­mai küzdelmet vívtak a fiatal ttftrfdi kislányok, az NB I-et meg- Debrecentől 9:7 arányban ve­reséget szenvedtek. Nyíregyháza ellen 9:l-re nyertek, s hiába győztek 9:3 arányban Kecskemét ellen is. az NB n-be jutást Deb­recen csapata szerezte meg. A Flander, Neudöfler, Szabó és Pin­tér összeállításban játszó sásdi csapatnak azonban nem kell szé­gyenkeznie. jól küzdöttek, nem vallottak szégyent. Hatodszor rendezi meg a pécsi KPVDSZ verseny bridzsszakosztá- lya a nemzetközi Mecsek Kupa bridzsversenyt. A hagyományos, országszerte és külföldön is egy­re népszerűbb pécsi versenynek kezdettől fogva résztvevői az osztrák bridzsezők, a bécsiek mellett különösen a perchtolsdor- fiak, akiknek kitűnő csapata két alkalommal is megnyerte a tor­nát. Ezúttal is számos osztrák bridzsversenyző küldte el előze­tes nevezését, többen közülük már a szilvesztert is Pécsett töl­tik. Harmadízben vesznek részt a Mecsek Kupán lengyel bridzse­zők: a pécsi bridzssport régi ba­rátja, a kiváló lengyel élverseny­ző: dr. Stefan Michalski ezúttal is nevezte csapatát. A lengyel bridzsezők már december 30-án Pécsre érkeznek, hogy a Mecsek Kupa előtt barátságos mérkőzé­sen találkozzanak a pécsiekkel és részt vegyenek az osztrák—len­gyel-magyar brtdzs-^zilyeszteren. Jugoszláv versenyzők is jelez­ték részvételüket, de az ő neve­zésük még nem érkezett be. Kez­dettől fogva részt vesznek a Me­csek Kupán a fővárosi bridzsezők is. Ez alkalommal, az előzetes nevezések szerint, úgyszólván a teljes magyar élmezőny jelen lesz Pécsett, mintegy hetven pesti versenyző részvételére számít a rendezőség. A minden eddiginél nagyobb szabásúnak ígérkező pé­csi bridzsverseny mezőnyét kü­lönböző vidéki városok bridzse- zői teszik teljessé. Január 2-án, csütörtök délután 17.30-kor lesz a megnyitó és a sorsolás. Ezután azonnal elkez­dődik a kupa sorsát eldöntő csa­patverseny. Péntek délután 14 órakor, majd szombat délelőtt folytatódik a csapatverseny. Eme versenyszám fő esélyese a kitűnő budapesti Proniewicz-csapat, mely­nek tagjai az elmúlt két alka­lommal diadalmaskodtak és ha j ezúttal is nyernek, végleg elnye- I rik a díszes kupát. A párosver- j seny szombat délután 17.30-kor kezdődik, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a második forduló. Eredményhirdetés és ünnepélyes díjkiosztás vasárnap délután 16 órakor lesz. A különböző pécsi vállalatok és intézmények számos szép tiszteletdíjat ajánlottak fel a Mécsek Kupa bridzsverseny helyezett j élnék. A teljes versenyt a KPVDSZ József utcai Művelődési Házának nagytermében rendezik. A ver­seny lebonyolításában a Buda­pesti Bridzs Egyesület segítséget nyújt a pécsi bridzsezőknek, Rő- der Vilmos és Tamay Gyula fő­rendezők személyében. A verseny a nagyközönség részére nyilvá­nos, az érdeklődők díjtalanul megtekinthetik a VI. Mecsek Ku­pa bridzsverseny küzdelmeit. Lajos felszabadultan élvezi a kéthetes „fociszabadság” adta lehetőséget. Napközben bejár munkahelyére, az Építőipari Vállalathoz, délutánonként azon­ban nem a Tüzér utcai pálya felé szaporázza lépéseit, hanem a busz* egyenesen hazaviszi új- mecsekaljai lakasába. Otthon ilyenkor nagy az öröm, mert a futballista feleségek is örülnek az edzések, utazások és bajnoki meccsek nélküli napoknak. A korábbi években is voltak ilye­nek, de akkor Rádi Lajost igen lekötötték a műszaki egyetemi vizsgákra történő felkészülések. — Valóban felszabadultan él­vezem a pihenést — örvendezik a Pécsi Dózsa egyik legrokon­szenvesebb, leglelkesebb játéko­sa. — JÓ érzéssel ültük körül az évzáró vacsorán a fehér asz­talt és igen jó volt hallani a vezetőket, akik elégedettek vol­tak a csapattal. Lajos néhány hónap múlva ünnepelheti a pécsi klubnál tízéves tagságát. Húsz^sztendős volt, mikor Bajáról idekerült, azóta sokminden történt az éle­tében. Egy évtizeden át csak­nem megszakítások nélkül ját­szik a labdarúgás élvonalában, építészmérnöki diplomát szer­zett, családot és otthont alapí­tott. Kiérdemelte a szurkolók megbecsülését, és ahogy ismer­jük, nem hal ki a pályákról a Rádi család. — Robi öt és fél éves mú­lott és kijelentette, focista lesz ha megnő. Alig várja, hogy hazaérjek és csak az időjárás akadályozza az „edzésekben”. Jó ballábas srác, nagyokat rúg a labdába és néhány cserép­[ darab igazolta már labdaéhsé­gét. Rádiné is labdarúgószakértő­nek számít. 12 éves kora óta rendszeres meccslátogató és mióta Lajoshoz kötötte életét, szigorú kritikusként foglal he­lyet vasárnaponként a lelátón. — Amikor tavasszal kissé gyengébben kezdtem, kaptam is egy kis fejmosást, de biztatást is itthon. Ügy éreztem, mintha egy kicsit mellőztek volna az első csapat kialakításánál, de később minden rendbejött és a harmadik fordulótól már az első csapat keretéhez tartoztam. Sze­rencsémre kevés alkalommal sérültem meg és nagyon saj­nálom, hogy éppen a Csepel mérkőzést kellett a lelátóról néznem — mondotta Rádi Lajos. No, de most „fociszabadság” van, ne beszéljünk „hivatalos” ; dolgokról. Lajos örömmel újsá- 1 gólja, hogy a karácsonyi ünne­peket a hagyományoknak meg­felelően Baján töltötték, azután itthon várják majd az óeszten­dő búcsúztatását. A Szilveszter est terveiről faggatjuk. — Azt hiszem, „csapaton be­lül” szórakozunk. Hat-nyolc család jön majd össze, lehet, hogy valamelyikünk lakásán és ha az óra elüti a tizenkettőt, a család, egymás egészségére és a csapat jövőévi jó szereplé­sére ürítjük majd poharainkat! Az eltelt tíz esztendő alatt Lajos is sok érdemet szerzett a Pécsi Dózsa NB I-es csapatá­ban. A jövő évben is nehéz lenne nélküle elképzelni a baj­noki mérkőzéseket! T. Z. Legjobb három- és öttusázók 1968-ban A versenyévad befejezése után elkészítették a megye legsok­oldalúbb versenyzőinek, a liá- romtusázók és öttusázók rang­sorolását. A sportágat egyedül a Pécsi Dózsa versenyzői kép­viselik, akik ebben az évben hat öttusa és nyolc háromtusa versenyen vettek részt. Ezeken a versenyeken szerzett pontok alapján történt az értékelés. A felnőtt versenyzők száma ala­csony, azonban az ifjúságiak és serdülők népes versenyzőgárdá­val rendelkeznek. Felnőttek: 1. Maletics György, 2. Csethe István, 3. Gyimesl László. Ifjúságiak és serdülők: U Bank József, 2. Sólymos Vilmos, 3. Nagy József, 4. Lovász László, 5.. Lovász Zoltán, 6. Rátkai Gá­bor, 7. Godvár István, 8. Ga- gyi Zoltán, 9. Vizy József, 10* Tóth Pál. Együtt a Rádi család Fotó: Szokola! István Sporthírek Az 1968. évi kosárlabda országos Ifjúsági Kupa döntőjében máso­dik mérkőzésén is vereséget szen­vedett Budapesten a PVSK fiú csapata. A vasutasok a Központi Sportiskolától 84:47 (46:28) arány­ban szenvedtek vereséget. •k Megkezdődtek Szombathelyen IV. téli Úttörő Olimpia verse- nyei. A Baranya megyei asztali- teniszezők a selejtezőben jól sze* repeltek és a középdöntőbe ke* rültek, ahova a Budapest Ul.i Veszprém, Tolna, Szolnok éa Csongrúd megyék csapatai jutot­tak. * Az MTS megyei és városi Ta­nácsa együttes üléssel zárta az évet. Megtárgyalták az 1969. évi munkatervet, és megvitatták a megyei és városi sportszervek jövő évi feladatait. ☆ Adelaideban, a Davis Kupa döntőjének utolsó mérkőzése « Bowrey—Ashe találkozó után meg ható jelenetnek lehettek szemta­núi a nézők. Donald Dell, az amerikaiak kapitánya, akinek ez volt a bemutatkozása az Egye­süli Államok csapatának vezetői tisztében sírva fakadt, amikor James Harrlsonnak, Dél-Ausztrá­lia kormányzójának kezéből át­vette a Davis Kupát. k Szombaton a késő esti órákban fejeződött be a VTSK városma­jori teniszcsarnokában a Buda­pest—Bécs városok közötti tenisz viadal. A vendégek a hajrában két egyest nyertek, s így széy píteni tudtak a végeredményen. Pavich (Bécs)—Baranyai (Buda­pest) 6:4, 7:5, Herdy (Bécs)—Sző­ke (Budapest) 6:4, 6:4. Végered­mény: Budapest—Bécs 10:2. k Buenos Aires: január 7-a és 30-a között nemzetközi labda­rúgó tornát bonyolítanak le Már Del Platában a Rapid (osztrák), a Slovan BratiszlaVa (csehszlo­vák), a Palmeíras (brazil), a Boca Juniors (argentin) és az MTfC csapatának részvételével. Vala­mennyi találkozót villanyfénynél rendezik meg. — A nyitó-mérkő­zés a Boca Juniors—Rapid talál­kozó lesz. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Eladó modern íróasztal. Cím; Czink. Torda u. 16. Eladó családi ház. két családnak is megfelelő, gazdasági épülettel. 100 négyszögöl telekkel. „Cigá­nyok előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe _____ F orgatást, alapozást, min­dennemű földmunkát vál­lalunk. „Hozzáértő” jeligé- re a Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú. bútorozott szoba házaspárnak azonnal kiadó. Pécs, Pósa Lajos v. 6. Garázs kiadó Január l-töl j uránvárosban. Malek Béla. j 39-es dandár u. 3/c, föld- szint 2. _____________ K eresek megbízható, füg- i getlen. idősebb nőt, aki ' délelőtt 10-től délután 3- ig urán vár ősi távfűtéses j lakásomon házimunkát vé­gez. Ebéd + kp. „Január 2-től” jeligére a Sallai u. hirdetőbe, vagy telefonon 16-40 /876.________ I Eg T fiatal, vöröstarka te- | hén, második borjával el­adó. Kővágószőlős. Rákó­czl u. 43.___________ i A lbérleti szoba dolgozó, gyermektelen házaspárnak kiadó, azonnal. Pósa L. j u. 29.__________________ I 1 darab 7/100-as. 1 darab 4 /100-as síkkötőgép eladó. Pécs, Tolbuhin út 159. sz. j 31-es busz.______ Nagy családi ház beköltöz­hetően eladó. Nagyárpád. Kis János u. 1. 1 Különbejáratú, bútorozott szoba, konyha használattal kiadó. Gyöngy u. 7. sz. Kisállomás alatt. Mato­slcs. ____________ F ehérhegyen garázs kiadó. Érdeklődni: Fekete Gyé­mánt tér 6. Asztalosék. j Skoda 1000 MB-i. ki­utalásomat azonnal átad­nám. Dr. Bajfcai Gábor, Pécs. József u. 17/2. Te­lefon; 42-73. apróhirdetések Skoda. Moszkvics. Trabant I Egy- és kétszemélyes rekamiét. heverőt. sez- lont. ágybetétet, kárpi­tozott garnitúrát ga­ranciával Bárány kárpitostól Pécs Jókai u. 5 sz. Bútorházzal szemben. eladó. Szován. Jászai Mari U. * 1. 1 Szoba, konyhás házrész azonnal beköltözhetően el­adó. Alsóbalokány u. 7. TESLA B4-es. 3 seb.. 4 Műszakilag vizsgázott, GAZ 67 típusú személykocsi. 4 kerék meghajtással eladó. Megtekinthető 12-től 5-ig. Bajcsy-Zs. út 35. Oiöldög éoet kíván az IBUSZ pécsi irodája Minden utazási ügyben készségesen áll 1969-ben I» az ön rendelkezésére. Útlevél, vízumintézés, valuta vétel-eladás. Bel-külföldi vasúti, hálókocsi és hajójegyek. MALÉV repülőjegyek a világ bármely részébe. Szállodai és fizető vendégszobák. Díjtalan utazási tanácsadás! sávos. tranzisztoros, új táskamagnetofon eladó. — Kiss Ernő u. 39. Varga.. ELADÓ egy jó állapotban lévő felújított, 10 tonnás hídmérleg Ar megegyezés szerint. Megtekinthető: PÉCS Batthyány u. 7. Elcserélném háromszobás, konyhás. mellékhelyiséges, társbérleti lakásom, két- szoba. konyhásra. Hunyadi János út 62. Megvásárolnánk 1 DARAB V1ZFÜTÉSE8 KAZANT üvegház fűtéséhez. Ajánlatokat írásban „ÚJ ÉLET” TSZ, PÉCS, REMÉNYPUSZTA. aí$4 telefonra kérjük. Pécsett, húszezer forintért sürgősen kiadó 2 szoba, konyhás ház. 500 négyszög­öl telekkel vagy telek nél­kül. megvétel Is lehet­séges. Kiköltözéskor befek­tetése megtérül. Pécs, Bártfa u. 32.. hátul as udvarban. Különbejáratú. albérleti szoba 2 férfi részére, für­dőszoba használattal, kiadó. Zsolt u. 6. (Bartók Béla utcából nyílik). Egy darab 200 kg-oe hízott sertés eladó. Cím: Kert­város. Málomí út I. sz. Szeld!. Elcserélném mésf élszobás, komfortos lakásom 2—3 szobás, összkomfortosra, költségtérítéssel. „Január” jeligére a Sallai u. hirde­tőbe. 2 darab 50—100 kg kö­zötti sertés eladó. Kovács József, Készül út 75. Különbejáratú. bútorozott szoba főiskolás vagy egye­temistának kiadó. „Ké­nyelmes” jeligére a Sallai utcai ^hirdetőbe. Magányosnak, társtalannak érzi magát? tartson pulit, megoldja baját. Megrendel­hető. előjegyezhető: Kan- der, Pécs. Madách u. A belvárosban, forgalmas helyen, udvari műhely ki­adó (főbérleti). .Jól jár” jeligére a Bem u. hirde­tőbe. Eladó Warszava személy­gépkocsi. Érdeklődni: Kesz­tyű Ktsz, Ágota u. 1. Telefon: 31-65. __________ É letjáradékot fizetnénk, vagy idősebb házaspárt, vagy személyt családtag­ként fogadnánk, lakásért, vagy házért. Lehet Pécs környéki is. Címeket a Sallai u. hirdetőbe kérem .Megegyezünk” jeligére. Warszava személygépkocsit vennék sürgősen havi rész­letre. „2009” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Éjjeliőr-lrhabunda eladó. Citrom utca 16. Tele­fon: 46-98. AUTÓSOK FIGYELEM! Minden típusú személyautó sta­tikus és dinami kus súlyozását (centírozását) vál­lalom. Munkálta­tóimnak Boldog Üj esztendőt kívá­nok. Pécsi László autójavító, Pécs, Fürst S. u. 44. Telefon: 42-76. Beköltözhetően eladó egy masszív, jó állapotban levő családi ház főútvonal mentén, két szoba, össz­komfortos és szoba, kony­hás lakással, garázzsal, alagsorral, kúttal. pincé­vel és melléképületekkel. (Vidékről beköltözőknek ki­válóan alkalmas). Cím: Turini u. 1. Budai vám­nál). Szép, parkettás konyha. külön kijáratú, január 1-re házaspárnak kiadó. Gyermekesnek is esetleg, a gyermek fel­ügyeletét is vállalom. — Pécs. Ürög, Kócsag u. 27. Régi ezüstpénzt. kardot, kitüntetést, eosint, porce­lánt veszünk. József u. 42. sz. RAKTÁROZÁS CÉLJÁRA garázst keresek. Ajánlatokat: „156” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Amerikai oposszum-bunda, gyönyörű fényű, könnyű, barna, nagyméretű, kilenc- ezernyolcszáért eladó. Kész- pénzfizetésnél árengedmény. „Oposszum-bunda” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhetően, garázslehe­tőséggel. gáz, viz benn,. eL. adó. Tettye u, 46. az. hág. Vennék 1202 Skoda Com­bi kiutalást, vagy kevéa kilométereset. Lehetőleg januárban. Kovács Gyula, Pécs. I.. Deák F. u. 15. Royal táskaírógépért Jé árat adnék. Részletes le­írást és folyamatos írás- mintát & Sallai u. hirde­tőbe kérek „Royal táska- írógép” jeligére. Trabant 500-as vizagabö- bivó papírral azonnal el­adó. kukoricát beszámítok. IÍJ. Bartelmecz Béla, Szi­getvár. Zsibót-szőlő. Balaton bog táron, a víztől nem messze, 280 négy­szögöl telek, termő gyü­mölcsfákkal sürgősen el­adó. Cím: Balatonboglár, Kisfaludy U. 9, Bács. Zongora „Oeser”. Stíl bú­tor igényesnek eladó. Zrí­nyi u. 5. Olajtüzelésű kandalló jótál­lással. sürgősen eladó. Kia- piricslzma dűlő 8/2. Rabb. Eladó nagy kertes családi háa. gazdálkodásra alkal­mas. budai vámnál, 22. szára. Eredményekben gazdag, boldog új évet kíván VALAMENNYI KEDVES ÜGYFELÉNEK a Déldunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat Minden kedves verőjének boldog II j Cvet kíván a BARANYA MEGYEI ÉPÍTŐANYAGIPARI VÁLLALAT VEZETŐSÉGE Pécs, Alkotmány u. 77.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom