Dunántúli Napló, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-09 / 263. szám

I Dunomtm tmtiio 1968 norember >. Kézilabda. Technikumok vetélkedőié Lovász Lázár kitüntetése Pécsett A. Pécsi Pollack Mihály Építő­ipari Technikum és Szakközép- iskola KISZ szervezete és Sport­köre, a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 51. és a Tech­nikum fennállásának 25. évfor­dulója alkalmából november 6— 7-én, igen jól sikerült kézilabda tornát rendezett. A vendéglátó­kon kívül Győr, Debrecen és Budapest Építőipari Techniku­mainak, illetve Szakközépisko­láinak kézilabdás diákjai mel­lől sajnos hiányoztak Miskolc és Szeged testvériskoláinak meg­hívott képviselői. Célunk a torna megrendezésé­vel az, hogy a sporton keresz­tül az ország összes építőipari technikumaival a sok évvel ez­előtti kapcsolatainkat felújítsuk, azután minden év november 7- en más, más iskola székhelyén ugyanilyen vetélkedőn a barát­ságot tovább ápoljuk — mon­dotta az ünnepélyes megnyitón Debiczki István, a pécsiek sport- szerető igazgatója. Ezekután a Győr és Debrecen összecsapásával megkezdődött a kétnapos küzdelemsorozat. A két város rutinos sportolóinak, a Rába-partiak feletti imponáló győzelme után pályára lépő ha­zaiakat, a mintegy 400 főnyi szurkolóhad, hatalmas ovációval fogadta, ök is biztos győzelmet arattak a pesti fiatalok felett. Ez utóbbiaknak — a legnépsze­rűbb együttesnek — viszont mentségül kell szolgáljon, hogy csupán serdülő csapattal lép­hettek pályára. Ugyanis a fő­városban egyelőre a két éve indult építőipari szakközépisko­lából adódott csak a választás. Emiatt a pestiek a Győrnek sem jelentettek akadályt. Annál nagyobb érdeklődés előzte meg a két favorit, Pécs és Debrecen összecsapását. A javarészt sport­Idegenben szerepelnek Székesfehérváron a hét végén rendezik a területi n. és III. osztályú egyéni bajnokságok versenyeit. Pécsi asztalitenisze­zők is rajthoz állnak. A PVSK női kosárlabdázói Nagykőrösre utaznak NB n. mérkőzésre. A röplabdázók utolsó mérkőzései­ket vívják az NB n-ben. A Dó­zsa férfiak szombaton Buda­pesten a Pénzügyőrökkel, vasár­nap Tatabányán s Bányásszal játszanak. A PEAC lányok szombaton Fertődön, vasárnap Szombathelyen a Haladás ellen lopnék pályára. A sakkozók is versenyeznek, OB II. mérkőzé­seket. vívnak. Az Ércbányász Zätäegerszegen szerepel, a Pécsi Vasas a Vasas Izzóval mérkőzik Budapesten. A teke NB II. hét­végi sorsolása a Pécsi Építők férfi csapatát Győrbe szólítja. A tornászok pécsi versenye mel­lett Győrben és Budapesten is rajthoz állnak. Győrben az or­szágos vidéki serdülő lány csb-t, Budapesten az országos másod­osztályú felnőtt csb-t ren­dezik. A vívóknak is lesz. ver­senyük. Dunaújvárosban Dunán­túl területi ifjúsági bajnokságán állnak rajthoz, a legjobb pécsi ifjúsági vívók. körökben játszó debreceniek — ha fájó is —, de megérdemelt győzelmet arattak. Most már arra kellett vigyázni a vendég­látóknak, hogy Győr ellenében legalább az ezüst érmeket itt­hon tartsák. Sikerült. A játékok folyamán ha tech­nikai, taktikai téren mutatkoz­tak is hiányosságok, a mind­végig tartó fiatalos lelkesedés lenyűgöző volt. Emellett akadt egy-két tehetséges kézilabdázó is. így a 17 gólt dobott debre­ceni Szeghő, a 14—14 gólos Ké­pes (Bp.) és Helyes (Győr), va­lamint a pécsi Kalmár és Bresztorszky. Takács Károly testnevelő tanárt méltán illeti dicséret a torna kitűnő meg­rendezéséért. Eredmények: Debrecen—Győr I 23:12, Pécs—Budapest 20:9, Győr j —Budapest 29:11, Debrecen— I Pécs 15:10, Pécs—Győr 14:7, Debrecen—Budapest 23:17. A ta­bella: 1. Debrecen 61:39 6 pont, 2. Pécs 44:31 4 pont, 3. Győr ! 48:48 2 pont, 4. Budapest 37:62 . — pont. Dr. Pazar Ferenc A hét vége sportműsora SZOMBAT, NOVEMBER 9: ökölvívás: NB n. csb. mérkő­zés: PVSK—Nagykanizsai VTE, PVSK-csarnok, 17.30. VASÁRNAP, NOVEMBER 10; labdarúgás: NB I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd. PVSK- pálya 11.00, NB I. tartalék mér­kőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd PVSK-pálya, 9.15. NB. I. B mér­kőzés: Pécsi Bányász—Győri Dózsa, Pécsújhegy, 13.30. NB II. mérkőzések: PVSK—Pécsi Érc­bányász, PVSK-pálya, 13.30. Má- za-Szászvári Bányász—Veszprém, Szászvár, 13.30, NB in. mérkő­zések : PEAC—Szigetvári ZMSE, Pécsújhegy, 11.45, Pécsi Volán | SC—Kaposvári Dózsa, Postás- j pálya, 13.00, Pécsi BTC—Honvéd | Steinmetz SE, PVSK edzőpálya, ! 13.00, Mohácsi TSZTE«—Bonyhád, Mohács, 13.00, megyebajnoki mérkőzések: Pécsi Vasas—Má­gocs. Ifjúsági stadion, 13.00, Va­sas I. Bányász—Vasas II. Bá­nyász, Vasas I. Bányatelep, 13.00, Pécsi Kesztyűgyár—Bóly, Porcc- lángyári pálya, 13.00, Vajszló— Pécsszabolcs, Vajszló, 13.00. Pécsi Szikra—Pécsi Kinizsi, Koksz mű pálya, 9.30, Véménd—Pécsi Por­celángyár, Vcménd, 13.00. Bere- niend—Siklós, Beremend, 13.00, Szederkény—Pécsvárad, Szeder­kény, 13.00. Birkózás: Területi ITT. o. kö­töttfogású felnőtt csb. Tibor„c utcai iskola, 10.oo. Kosárlabda: NB T. mérkőzés: PVSK—Soproni MAFC. férfiak, PVSK-csarnok, 10.45. NB II. mérkőzés: Pécsi Postás—Agrár­gépész Egyetem, férfiak. PVSK- csarnok, 12.00. Megyei mérkőzé­sek: PEAC ITT.—Komló, férfiak, Egyetemi tornacsarnok, 9.30, PVSK III.—Pécsi Ércbányász, férfiak, PVSK-csarnok, 9.00, PVSK II.—Mohács, férfiak, PVSK-csarnok 13.13. A Magyar Népköztársaság El- | nöki Tanácsa pénteken délben : a parlament kupolatermében ki- i tüntette a XIX. mexikói nyári olimpiai játékokon eredménye­sen szerepelt sportolókat és szakvezetőket. A kitüntetésen megjelent Lo- j sonczl Pál, az Elnöki Tanács | elnöke, valamint Biszku Béla, a KB titkára. Fehér Lajos, a Mi- i nisztertan&cs elnökhelyettese, a J Magyar Szocialista Munkáspárt PB tagjai, Cseterkl Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Tóth Má­tyás. az. MSZMP KB osztályve­zetője és Egri Gyula, az MTS elnöke. Lovász Lázár, az Ércbányász SC sportolója az olimpián el­ért nagyszerű teljesítményéért a Magyar Népköztársasági Sport Érdemérem ezüst fokozata ki­tüntetésben részesült. Mérkőzésről mérkőzésre 1 Teke: NB I. mérkőzések: Pé­csi BTC—Csepel, férfiak. BTC- I pálya, 9.00, Pécsi Szikra—Győri, Vasas ETO, férfiak. Kokszmű ■ pálya, 9.00. Torna: Országos vidéki ser­dülő fiú csapatbajnokság, Ta- i nárképző Főiskola, 9.00. Sporthírek £ Belgrádban 14 ország spor­tolóinak részvételével megkezdő- j dött Jugoszlávia 17. Nemzetközi Asztalitenisz bajnoksága. A ma­gyar férfi csapat az első fordu­lóban Franciaország ellen gyö- I zött 3:1, majd a második fordu­lóban Jugoszlávia B-válogatott- ja , ellen győzött 3:2-re. A ma­gyar női válogatott Bulgária és Anglia ellen egyaránt 3:0-ra nyert. Tehát mindkét csapatunk bejutott a legjobb négy közé. 6 Mexikóváros: Csütörtökön végleg bezárták a mexikói olim­piai falut, rövidesen megkezdő­dik a kisebb átalakítási munka, az épületeket a lakosság részé­re adják majd átr“ • Rév Lajos. az OKISZ elnö­ke pénteken fogadta a mexikói olimpián eredményesen szerepelt Spartacus sportolókat, közöltük Szőllősi Imrét. Molnár Endrét, Bánfai Ágnest és Patoh Mag­dát. Jól sikerült asztalitenisz• verseny Komlón LABDARÜGÄS: Pécsi Dózsa—Mágocs 9:2 (5:2), ' előkészületi mérkőzés. Tüzér ut- j ca, 500 néző. V.: Hámori. Pécsi , Dózsa: Rapp (Kollár) —- Herná- j di. Móricz dr.. Kincses. Köves II., Konrád (Rádi), Rónai. Dunai dr. (Daka), Tüske. Jánosi. Tö­rök. Pécsi góllövők: Jánosi 6, Dunai dr. 2, Daka. Szederkény—Pécsi Szikra 3:2 (2:0), megyebajnoki mérkőzés — Kokszmű-pálya. ASZTALITENISZ: BVSC—Pécsi Ércbányász 20:5, NB I. férfimérkőzés, Budapest. Pécsi győztesek: Arató 3. dr. Horváth 2. Komlón rendezték meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kiírt asztalitenisz­verseny 5. fordulóját. — Férfi egyesben Ragoncsa (P. Bányász) győzött, vigaszágon Petőcz (Komló) lett az első. Férfi pá­rosban a Szelestey—Hart (PE­AC) lett az első. Az összesített egyéni versenyben: 1. Ragoncsa 71. 2. Horváth 47 pont (mind­kettő P. Bányász), 3. Szeifer (Ércbányász) 32 pont. Csapatban: 1. Pécsi Bányász 286. 2. Pécsi BTC 136. 3. Pécsi Ércbányász 86 pont. KÉZILABDA: Pécsi Bányász—Nagyharsány S7:6. női MNK-mérkőzés, Nagy- harsány. KOSÁRLABDA: Szigetvári Vörös Meteor—Bp. Előre 73:36 (39:37). NB I. női mérkőzés. Szigetvár. — Legjobb szigetvári dobók: Hegedűs 23, Hírt 16. Bp. HelyUparl—PVSK 60:44. NB IT. női mérkőzés. Bu­dapest. Szekszárdi Petőfi—PE­AC G6:58. N3 LL férfimérkőzés, Szekszárd. Kaposváron rendezték meg az ifjúsági kosárlabdacsapatok te­Tanfolyam indul Kézilabda játékvezetői tanfo­lyam indul. Az MTS megyei Tanácsa mellett működő Me­gyei Kézilabda Szövetségben le­hnt Jelentkezni a 18 évet betöl­tött fiataloknak. Jelentkezés sze­mélyesen hétfőnként 5—7 óráig vagy levélben (Pécs, Megye u, 2D. rületi elődöntőit. Megyénket a PVSK-fiúk és a Szigetvári Vö­rös Meteor lánycsapata képvi­selte a tornán. A PVSK együt­tese mindhárom mérkőzését megnyerte. így csoportelsőként az országos elődöntőbe jutottak. A Szigetvári Vörös Meteor ve­reséget szenvedett a Szekszárd- tól/ így nem jutott tovább. RÖPLABDA: Pécsi Dózsa—Soproni MAFC 3:0, NB II. férfimérkőzés. Ifjú­sági Stadion. A PEAC ünnepi tornáját a Pécsi Dózsa férfiak nyerték a PEAC és a Honvéd Steinmetz SE előtt. A kapos­vári ünnepi tornán résztvevő Vörös Meteor Élelmiszer női csapata a 2. helyen végzett. VÍVÁS: Nagy mezőnyökkel, 107 indu­lóval bonyolították le a pécsi ünnepi vívóversenyt. Kardvívás­ban Körösi (Pécsi Sportiskola), leánytőrben Fehér (Simontor- nya) szerezte meg az elsőséget, a négy korcsoportban megrende­zett fiú tőr győztesei: Gara, Te- repesi és Dobrádi (Simontomya) valamint Remsei (Pécsi Sport­iskola). TEKE: Bp. Előre—Pécsi BTC 7:1, NB L férfimérkőzés, Budapest. ÜSZÄS: Pécsett a Pécsi Dózsa és Érc­bányász versenyzők mellett a siklós] úszók is rajthoz álltak az ünnepi versenyen. Az egyes számok győztesei. IÖ0 m ifj. fiú hát: 1. Balogh (Dózsa). 100 m ifi leány mell: 1. Dunai (Ércbá­nyász). ino m serdülő' leány mell: 1. Fraitics (Dózsa), 50 m gyermek fiú mell: 1. Szekeres (Dózsa), 50 m gyermek leány mell: 1. Berta (Dózsa), 5x50 m férfi pillangó, váltó: 1. Dózsa, 5x50 m női pillangó, váltó: 1. Dózsa. — Kaposváron öt csapat részvételével bonyolították le a ».November 7” Kupa ez évi ver­senyeit. A kupát másodszor is a Pécsi Ércbányász nyerte 413 ponttal, 92 ponttal előzve meg I a 2. helyezett Kaposvári Kini­zsi együttesét. Kidobott pénz Tövekkel ezelőtt a Magyar Kézilabda Szövetség al­kalmazott már néhány rossz módszert, de az országos mé­retű felháborodás nyomán fel­adták az országjárás jellegű le­bonyolítási formát a Magyar Népköztársasági Kupában. Az elmúlt években először megyei szinten tisztázódott a továbbjutás kérdése és csak utána kerültek össze egymással a megyék győztesei. A Magyar Kézilabda Szövetség most leg­nagyobb meglepetésre visszatért a régi rossz lebonyolítási for­mához, a csapatok pénzt, időt és fáradságot nem kímélve utazhatnak nagy távolságokra teljesen jelentéktelen mérkőzé­sek lejátszására. A Pécsi Bá­nyász férfi csapata Várpalotára, a Pécsi Dózsa csapata Pápára, a Pécsi Ércbányász csapata Zalaegerszegre utazott legutóbb. Még szerencséjük van a Pécsi Bányász lányoknak, hogy Nagy- harsányba kellett menniök, mer t járhattak volna rosszabbul is. Simontornyát is beleszámítva négy férfi csapat jutott tovább, amely hozzánk a legközelebb van, ésszerűbb lett volna egy­mással összesorsolni őket. Ter­mészetesen ennek is lett volna néhány hátránya; először az, hogy Baranya megyéből csak egy csapat jutott volna tovább, de ezt valahogyan túléltük vol­na, és nem került volna több ezer forintba a forduló sport­egyesületeinknek. Ha figyelem­be vesszük azt, hogy tovább­jutás esetében még további or­szágjárás elé néznek kézilabda csapataink akkor természetes, hogy nem tesznek meg „min­dent” annak érdekében, hogy továbbjussanak, az ilyen mér­kőzések pedig nem szolgálják a kézilabda sportág további nép­szerűsítését, mint ahogy nem szolgálják a rendszeresen Bu­dapesten lejátszatott bajnoki mérkőzések sem. A sportegyesületek gondjai az új gazdasági mechanizmus be­vezetésével jelentősen megnőt- ' tek, hiszen a víz. sportfelszere­lés, szálloda stb. ára felemelke­dett. Érthető, hogy takarékos­kodni szeretnének és nem a* ablakon kidobálni több ezer fo­rintot. . Javasoljuk a jövőben a Ma­gyar Népköztársasági Kupákat minden sportágban az országos szövetségek fedezzék anyagilag, és akkor olyan rendszert írnak, amilyent akarnak. Egészen biz­tosak vagyunk benne. hogy amennyiben az Országos Szö­vetség fedezné az MNK költsé­geit, nem kellene ennyit utazni. De van más megoldás is. Az Országos Szövetség a jövőben ne rendezzen ilyen formában kötelezően előírt kupa találko­zókat, hanem messzemenőkig ve­gye figyelembe a sportegyesülc- tek érdekeit is, mellyel a kézi­labda sportágban Is megalapoz­nák a Magyar Népköztársasági Kupa tekintélyét, amely enyhén szólva, ráférne. (Bőd«) Anyakönyvi hírek PÉCS SZÜLETTEK: Kutíili József, Bábéi Gabriella, Búzás Béla, Küld Csilla. Jójárt Erika, Pillér Zsolt, Lukács And­rea, Baj kai Agnes, Wagner Ta­más, Somos Marianna, Budai Zol­tán. Pincehelyi Csilla, Dombai Gabriella, Beregszászi Szilvia, Ré­vész Bálint, Juhász Gábor, Mül­ler Judit. Horváth Tamás, Kovács Csaba, Mezei Agnes, Francics Dóra. Fuchs József, Kalauz Szil- ■v la, Ambach Zsolt, Mészáros Tí­mea, Kőhegyi Ildikó, Czifra Mó- r.Lka, Karácsonyi Enikő, Koncz Csaba, Csutorás Csaba, Magyar Piroska, Nagy Ágnes, Tzsák Jó­zsef, Éder Mária, Nagy-Révész Tímea, Rózsahegyi Anikó. Erdősi Judit, Szabó László, Ternyák Gyöngyi. Belgoveez László, Eltér István, Kiss József, Magyar Gá­bor, Müller Zsuzsanna, Schreiber ; ózsef. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Jordanoff Krisztov Péter és Ko­vács Irén, Szabó Antal és Kerti Gizella, Kovács János és Takács Zsuzsanna, Gráf Vilmos és Virág Éva. Takács Antal és Fábián Er­zsébet. Pruksza László és Híd­végi Éva, Vonyó József és Ba­ranyai Anna, Andok Csaba és Szabó Márta, Szebenyi Árpád és "'l'ibl Márta, Platthy Győző és Németh Éva. ’ Kovács István és Baumeiszter Ilona, Hadnagy Fe­renc és Ceider Éva. Varga Tiha­mér és Jergler Magdolna, Kun László és Héjjá Gabriella, Itud- r.ay Miklós és Lischka Györgyi, Bérezés Mihály és Gálosi Rozália, Hényel Zoltán és Lieber Mag­dolna, Molnár László és Gyenis Irén, Huszka István és Mahó Anna, Kalmár István és Villányi Margit. Varga Árpád és Foki Ilo­na, Dobszai József és dr. Jeckel Klára. Bogáthv András és Dob­szai Rozália, Paló Géza és Mócz Anna. MEGHALTAK: Lakatos Tünde, Pfund Vendel, Torma Gyula, Leitkám Árpád né sa. Bálint Anna, Gadó Istvánná sz. Dobszai Anna, Szíjártó Mik­lós, Kovács József, Buzy Péter, Lang Antalné sz. Bácsván Anna, Kutas József, Pusztai Istvánná sz. Nichter Erzsébet, Hoffmann Jó­zsef. Kolbaeh Antalné sz. Rósen- berger Katalin, Szepessy Pálné sz. Rohonczi Vilma, Varga Jó­zsef, Kovács Imre, Sáfár István, Fürdés Ferenc, Bódis Imre, Ró­zsavölgyi Antalné, Jobszt Katalin, Golubics Mártonná sz. Kemsei Er­zsébet, dr, Örkényi Jánosné sz. Káfirer Margit, Bokor József, Reinhardt Zsuzsanna, dr. Darvas Zoltánná sz. Bujdosó Anna, Lami László, Kiss József, Hagyó Fe­renc, Horváth Zsigmondné sz. Horváth Julianna, Reisch György, Orbán Nándor, Erdős György, Schlep Gyula. Szigrisz.t Istvánná, Scheider Mária, Juhász-Fekete Antalné . sz. Farkas Teréz, Deák József, Pálfy Józsefné sz. Vé­kony Margit, Galamb Józsefné sz. Jech Erzsébet, Kalányos Péter, Földes! Mihály, Mátai Vince. Si­mon Istvánné sz. Dckány Róza, Molnár Ágostonná sz. Tóth Ro­zália. Pavlovics Mátyásné sz. Standovór Katalin, Ulmer József, Szommer János. KOMLÓ SZÜLETTEK: Lehőcz Attila, Kubtk Piroska, Hegedűs Rita, Wirt Tünde, Tu- kora Ferenc, Szekeres Zoltán, Láng Dezső, Vágó Eszter.- HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szaszkó Ferenc és Szeder Jolán, Pagonyi Tibor és Molnár Erika, Jambrich Iván és Jurkovics Júlia, Bankos Benő és Deák Irén. — Áramszünet lesz Komló, Fel- I ső plató egész területén, a Kos­suth L. utcában, a Karbantartó Vállalattól a Dózsa Gy. utcáig, a Dózsa Gy. utcában, a Kossuth téren. Bem utcában és a KissJ. utcákban vezetékátépítés miatt november 10-én 7—16 óráig. Áramszünet lesz Komlón a Kossuth L. u.. Dózsa Gy. úttól a Zrínyi moziig. Lenin tér, Be- j rek u., valamint az Eötvös Lo- ! ránd utcában hálózatkarbantar­MEGHALTAK: Koptyik Lajosné sz. Reich Er­zsébet, Erdősi Józsefné sz. Föl­des! Terézia. MO HÁCS SZOLETTEK: Manga Adóm, Cseperka Zsuzsán- . na, Mikóczi Mária, Miklós József, I Haramza Gizella, Gergely Érika, Solymosi Péter, Czinner Ágnes, Glück Tamás, Nagy Beáta, Hor­váth László, Gábor Lajos. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Epres! Lajos és Re kend Katalin, Koszt er József és Szabiár Mária. MEGHALTAK: Dávid Dénes, RJtzl Menyhért- né * sz. Friedrich Margit, Polgár György, Bánfay József. SZIGETVAR SZÜLETTEK: Lingli Szilvia, Zentaí Krisztina, Maries Eszter, Szeghy Sándor, Fe­jős Gábor, Cseresnyés Éva, Futó Attila, Csapó József, Kis László. MEGHALTAK: Ttácz Ferencné sz. Mátyás Ro­zália, Rudolf Mihály, Halta Kál­mán.' I tás miatt nov. id-én T—10 óráig. Áramszünetet tartunk 20 kV-os hálózatépítés miatt folyó hó 10- én, vasárnap 7—16 óráig Pataés- Cserkút, ÉPFU-telep. Kővágószöl- lős. Cserkút községekben. Áramszünet lesz. 12-én fél 8— 16.30-ig a Vöröshadsereg u.. Bo- j tond u., Árpád u., Hun u., Dobó K. u.. Sudár I. u.. Április 4 u., | Klapka u.. Egyenlőség' u., Barát­ság u.. Irinyi J. ü. által határolt területen. (x) • Áramszünet Halálozás Mély fájdalommal tvdatjuk, hogy szeretett leányom, test­vérünk, sógornőnk és kedves rokon, GALAMB JÓZSEFNÉ sz. Jech Erzsébet (volt gyűrű­fűi lakos) 55 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetés© 13-án, szerdán fél 3 órakor lesz a Szt. Mihály ká­polnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, anya, anyós, nagymama, dédmama és ked­ves rokon, RÓZSAVÖLGYI ANTALNÉ sz. Joszt Katalin életének 89. évében elhunyt. Temetése ll-én. hétfőn du. 2 órakor lesz a központi teme­tőben. A gyászoló család. A Pécsi Víz- és Csatonarnfl- vek dolgozói megrendüléssel és fájdalommal tudatják, hogy szeretett volt igazgatójuk, FÜRDOS FERENC tevékeny életét befejezte. Elhunyta mély megrendüléssel érte vállala­tunk minden dolgozóját, mert. hosszá évekig tartó igazgatói működése alatt mindenkinek őszinte szeretetét és megbecsü­lését vívta ki. Emlékét kegye­lettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvé­rünk, sógorunk és rokonunk, SCHLEP GYULA nyugdíjas ci­pész 61 éves korában váratla­nul elhunyt. Temetése novem­ber ll**én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben, A gyá­szoló család Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, KOVÁCS IM­RE pécsbanyatelepj nyugdíjas bányász váratlanul elhunyt. Temetése november ll-én hét­főn fél 4 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik Ismerték és szerették, hogy édesanyánk. ÖZV. PÄLFY JO- ZSEFNÉ temetése november 11-én 1 órakor lesz. Dr. Keserű Károly és családja. } Fájdalommal tudatjuk, hogy OR. ÖRKÉNYI JANOSNÉ sz. | Kaszirer Margit statisztikai fő- I előadó november 7-én csende- j sen elhunyt. Temetése novem- I bér ll-én, hétfőn fél 2 órakor I lesz a központi temetőben. — Gyászoló férje, gyerekei és i unokák Fajdalommal tudatjuk, hogy I szeretett jó feleség, édesanya, testvér, anyós, nagymama, só­gornő és kedves rokon, HO- LU BEK ANTALNÉ sz. Vintár Anna 51 éves korában várat­lanul elhunyt. Temetése no­vember ll-én. hétfőn 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temető­ben. A gyászoló csalad. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett Jó fe­leség, édesanya, anyós, uagy- mama, testvér és rokon, RÓ­ZSA SANDORNÉ «8 éves ko­rában váratlanul elhunyt. Te­metése november 12-én, ked­den fél 4 órakor lesz a pécs- szaholcsi (emelőben, A gyá­szoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk, DR. DARVAS ZOLTÁN- NÉ temetésén részt vetlek és fájdalmunkat együttérzésük ki­fejezésével, valamint virágok küldésével enyhítették. A gyá­szoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, BANNA ANDRAS- NÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, részvéttáv­iratok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, PAVLOVICS MA­TY ASNÉ temetésén részt vet­tek. Külön köszönetét mon­dunk a Baranya megyei Böl­csödé vezetőinek és dolgozói­nak, a Bánki D. úti Iskola tantestületének, a Il/A. oszt. tanulóinak és a szülőknek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. GADÓ IST- VANNÉ temetésén részt vet­tek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét í mindazoknak, akik szeretett | halottunk. ÖZV. MOLNÁR I AGOSTONNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, PUSZTAI ISTVÁN- NÉ temetésén fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét j mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk, ÖZV. SZ1G- ! RISZT ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek. A gyászoló csa- I Iád. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett I halottunk, BUZY PÉTER teme- í tésén részt vettek. A gyászoló i család. i Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZOMMER JANOS temetésén részt vettek, virá­gok, koszorúk küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Ézuton mondunk köszönetét ; mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk, HUCKER JA- j NOSNÉ temetésén részt vet­tek. Külön köszönetét mon- ! dunk a Siklósi Terület Párt I alapszervezetének, a komlói Tanbánya vezetőségének, vala- j mint a Központi Statisztikai j Hivatal dolgozóinak részvéte­lükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, TOKBO józsefné temetésén részt vettek, virá­gok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Magyar­telek lakóinak, akik a távol- i ból is utolsó útjára kísérték. I A gyászoló család. 4 /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom