Dunántúli Napló, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-05 / 208. szám
4 Dtmantmt naoio 1968. szeptember 5. Madfc 1968. SZEPTEMBER 5 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük Viktor nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. A Nap kél 5.07, nyugszik 18.17 órakor. A Hold kél 18.02, nyugszik 2.50 órakor. I | i ^y/////////////ff//////////////////////////) A város új színfoltja R Centrum Áruházzal együttműködve, az áruház kezelésében mintaboltot nyitott a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár Pécsett, (Jókai tér 2. sz. alatt) a fogyasztóközönség igényeinek közelebbi megismerése, piackutatás és az új termékek bevezetése céljából, a vásárlókkal közvetlen kapcsolatban álló áruház segítségével. A mintabolt a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár fésűsszöveteit és kézimunkafona- j Iáit árusítja. Ebből az alkalomból szükségesnek tartjuk tájékoztatni olvasóközönségünket az ország legrégibb és külföldön is elismert fésűsszövet gyáráról, a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyárról. A vállalatot az első világháború után, 1923-ban magyar és német tőkések alapították és az államosításig részvénytársasági formában működött. A Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár fésüsfonal és fésűsszövet termelése alapítása óta töretlenül fejlődött és fonalaival és szöveteivel a vállalat külföldön is általános elismerést vívott ki. Közismert arról, hogy termékei mindig élenjárók és elég, ha itt arra utalunk, hogy mind a szintetikus kötőfonalgyártást, amelyet a kötszövőipar dolgoz fel kész kötött termékké, mind a szintetikus szövetgyártást Közép- Európában először indította meg l'jSs e korszerű termékekből termelését folyamatosan és állandóan fejlesztette. A korszerű szintetikus termékek gyártása ma már a vállalat teljes termelésének igen jelentős hányadát képezi és e termékek olyan minőségűek, amelyek a világpiacon is, export vonatkozásban is, sikeresen veszik fel a versenyt a legfejlettebb külföldi vállalatok termékeivel. Közismertek a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár márkás Terlyster szövetei kiváló minőségükről, köny- nyen kezelhetőségükről, forma- tartásukról és mindenkor a legdivatosabb mintázatukról és ugyanígy közismertek tisztagyapjú szövetei is, amelyek Hágó, Győző, Gyárfás, Sabu fantázianéven kerülnek forgalomba. A vállalat ismertetésével kapcsolatosan meg kell azt is jegyezni, hogy a magyar kötszövőipar gyapjú és szintetikus termékei túlnyomórészéhez a vállalat által gyártott fonalakat használja fel. A lakosság jobb ellátása érdekében az év második felében a vállalat megkezdte kézi kötőfonal szállítását is különböző minőségben. A gyapjúfonal LANA, a szintetikus fonal ACRYL néven rövid idő alatt, általánosan ismerté váltak. Ezeket a termékeket a pécsi közönség már a Centrum Áruházban és a mintaboltban meg is vásárolhatja. * Meggyőződésünk, hogy a Centrum Áruház és a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár közös erőfeszítéséből most megnyitásra került mintabolt tovább fogja javítani a Baranya megyei és pécsi lakosság áruellátását az új gazdaságirányítási rendszer célkitűzéseinek szellemében. <-) T Kivégezték a mezőtúri •• . «• •• ötszörös gyilkost A sajtó annak idején hírt adott arról, hogy a többszörösen büntetett előéletű Burai Árpád mezőtúri lakos 1966. szeptember 13-án brutális kegyetlenséggel megölte feleségét, annak tízhónapos gyermekét és még három személyt. Ezért a Fővárosi Bíróság Burai Árpádot halálra ítélte. Az ítéletet a Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta. Az elítélt kegyelmi kérelmét az Elnöki Tanács elutasította. Az ítéletet szerdán végrehajtották. A ni hétszer A cigány Színház Tájszínház: Rigó Jancsi (este fel 8 órakor). Mágocs. Mozi Park: A nő hétszer (f4, Í6, (*). 16 éven felül. Petőfi. A nő hétszer. (4, *, 8). 16 éven felül. Kossuth: A főnök inkognitóban (10, 12, f3, f5). A cigány (f7, f9). Pécsszabolcs: A hamis Izabella (5, 7). Vasas II.: Egy férfi és egy nő (6). Harkány: Csapda (6, í9). Mohács: Tökéletes úriember (6, 8). Siklós: Reggel (8). Szigetvár; Lány a három tevével (8). 16 éven felül. Pécsi Rádió Olimpiai vetélkedő a Rádióban, Tv-ben A rádió ifjúsági osztálya bér 6-án Athéntől—Mexikóig cí Nyári Olimpiai Játékok alkalm athéni olimpiától a második A második adás első olimpiája majd hangfelvételről feleleveni és Tokió küzdelmeit. A műsor harmadik részében amelyet mind a rádió, mind a nevezni a Rádióújság totószel vetélkedőn 14—22 éves fiatalok tön a legjobbnak bizonyult hat sorsa. Az első három díj: uta zsűri tagjai között van: Elek László is. szeptember 24-én, 29-én és októ- mmel műsort sugároz a XIX. óból. Az első adásban „az 1896-os világháborúig” adnak áttekintést, az 1948-as londoni találkozó; tik Helsinki, Melbourne, Róma tartják a nyilvános vetélkedőt, televízió közvetít. A vetélkedőre vényének beküldésével lehet. A vehetnek részt. A nyilvános dön- pályázó között dől el a dijak zás külföldi sporteseményre. A Ilona, Gyarmati Dezső, Papp Nem lesz liiáatveikk? örömmel látlam-halloítam a kedd esti tv-híradóban, hogy a szifontű nem lesz hiánycikk többé, már a jövő hónapban egymillió darab kerül belőle a budapesti háztartási boltokba. Az külön nagyszerű lenne, ha a vidéki városokba is kül- denének 4—5 darabot. K. — A műemléki albizottságok V. országos értekezletén Sárospatakon a műemlékvédelem legjobb társadalmi aktíváit tüntették ki, illetve jutalmazták meg. Ennek során Fetter Antalt, a Pécsi Műemléki Albizottság titkárát a városfejlesztési miniszter dicsé- retbeh részesítette, Hajdú László főmérnök, a Pécsi Műemléki Albizottság tagja pedig jutalmat kapott. — Szeptember 14—15-én Budapesten a mezőgazdasági kiállítás területén (X. Albertirsai út 10.) nemzetközi kutyakiállitást rendeznek. A kiállításra 22 országból összesen 1400 ebet neveztek be. A zsűri 72 fajtát vizsgál majd meg. A kétnapos esemény programját nemzetközi lovasverseny és kutyaidomitási bemutató teszi változatosabbá. — Ma még lehet jelentkezni szakmunkás-tanulónak. A mai nappal lezárulnak az ipari tanuló jelentkezések. Az 1268 fiú férőhely nem telt be, még 128 fiúnak van lehetősége szakmát tanulni a szakmunkás-tanuló intézetekben. A leány férőhelyek megteltek. — Üszögről, a víztisztítótól tiszta vizet hozó 600-as nyomócsővezeték egy kilométeres szakaszát elkészítette a Víz- és Csatornaművek. A 11 millió forintos beruházást igénylő munka első része még ez évben befejeződik. Az új tehermentesítő vezeték az egyenletesebb vízelosztást biztosítja majd Pécsett. — Képes orosz nyelvkönyv gyermekeknek I. rész kapható az Idegennyelvű Könyvesboltban, Pécs, Sallai u. 1. (x) — Kirándulás Leningrádba. Az IBUSZ november 20-tól 27-ig kiev—leningrádi útvonalon vonatkirándulást szervez. Részvételi díj 2160 forint. A kiránduló vonat Budapestről indul. — Motoros műbőr zeke különleges fazonnal és fiú öltönyeit 6—16 évesnek ajánlja a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja. (x) — Ráesett a rönk. Tegnap kora délután Szombathelyi Lajos 45 éves gépkocsivezetőre eddig még nem tisztázott körülmények között munka közben ráesett a rönk a külvárosi pályaudvaron. A mentők súlyos sérülésekkel az I. sz. Sebészeti Klinikára szállították. — Uj tánciskola kezdődik 11-én este .fél 7 órakor a KPVDSZ Muv. Otthonban. (József u. 15.) Vezeti: Hermann. Beat-táncok tanítása. (X) — Tánciskola kezdők részére szeptember 10-én, kedden Í9 órakor kezdődik a Vasutas Kultúr- otthonban. (Váradi Antal u. 7 2.). Vezeti: Balog, össztánc szeptember 8-tól vasárnaponként du. 17 órától. (x) — Üj kereskedelmi kombinát. Pénteken adják át Baranyajenőn a mintegy másfél millió forintos költséggel épült modern, korszerűen berendezett kereskedelmi kombinátot, mely vegyesboltot, hús- és italboltot foglal magába. — A tanszervásáron, Sallai utcai papír- és írószerboltban kilencezer előre összeállított füzetcsomagot adtak el- Az iskolatáskákból 1500 fogyott. Az üzlet forgalma 930 ezer forint volt az elmúlt hónapban 30 ezer forinttal magasabb, mint a tavalyi év hasonló időszakában. — A DOROGI JÁRÁSBAN tömeges mérgezés történt a dorogi cukrászüzemben készült krémes- töl. Hétfő óta 70-röl 95-re emelj kedett az öt községben nyil- j vántartásba vett betegek száma. í Közülük hatvankettőt ápolnak í kórházban. A mérgezés okának I vizsgálata még tart. — Elveszett kedden délután a Tettye-parkban egy kisolló. J Megtalálójának 50 forint ju- j talmat ad dr. Szabó Endréné Zólyom u. 2. I. emelet 1. (x) Intim kérdések Illés Lajoshoz Megjelent a Pécsi Műsor legújabb, szeptemberi száma, A Baranya megyei Lapkiadó Vállalatnak ebben a füzetében most a magyar filmek pécsi seregszemléjéről tudunk meg érdekességeket. Közli a pécsi fúvószenekarok napjának prog lamját, ismerteti a Jelenkor újabb számát, a szeptemberi új filmeket. Érdekessége: bizalmas beszélgetést közöl Illés Lajossal, a népszerű beat együttes vezetőjével, többek között arról, hogy mennek-e a beat hazájába, Angliába, miért maradt le az együttes a hanglemezboltok közvéleménykutatása során, s miről érdeklődnek mindig egy-egy városban az előadás kezdete előtt. Végül a Pécsi Műsor pontosan közli valamennyi szórakoztató és művelődési intézmény programját illetőleg nyitvatartásának rendjét. — Üj zöldségbolt. Ma délelőtt nyílik meg a MÉK 44. számú zöldség-gyümölcs üzlete a szigeti vám közelében, Rácváros 11. szám alatt. > — Három helyiséggel bővítik a felsőmindszenti művelődési otthont. Az egyikben könyvtárat rendeznek be, a másik kettőben szakkörök fognak működni. — NDK tervezők Pécsett. A Pécsi Tervező Vállalatnál rövidesen elkészülnek az NDK- ban épülő tejporgyár tervei. A német partnerek egy csoportja Pécsett tartózkodik tervegyeztető tárgyaláson. — Tűz volt tegnap este Pécsett a Kossuth Lajos utca 15. számú ház hátsó udvarában. Ismeretlen okból kigyulladt és elégett egy i tetemes nagyságú papírtömeg. A lakók kérték a tűzoltók segítsé- ! gét, de maguk is hozzáfogtak a tűz oltásához, Így sikerült megakadályozni a lángok átterjedését a mosókonyhára és faházra, ahol szintén jelentős mennyiségű papírhulladékot tárolnak. — A pécsi Állami Liszt Ferenc Zeneiskolában a tanévnyitó ünnepély szeptember 7-én, szombaton délután 6 órakor lesz a Liszt Ferenc hangverseny-teremben. 1800 új gépkocsivezető Pécsett az Autóközlekedési Tanintézet ebben az évben több mint 1800 gépkocsivezető levizsgáz tatását tervezi. Az első félévben 1103 személyt oktatlak, vizsgáztattak — az oktatók tanítványaikkal együtt közel 221 900 kilométert tettek meg. A második félévben gépkocsi előadói vizsgára előkészítő és különböző szaktanfolyamokat indítanak, a magánautósok közül 450-en szerezhetik meg a jogosítványt. — Nagy változásokat hoz a második félév az oktatás minőségében is. Az eddigi egy- típusos vezetéssel szemben ezután ötféle típusú kocsinm nevezetesen Trabanton, régi és új Wartburgon, Skodán és Moszkvicson végezhetik el a tanulóvezetést. Ezenkívül az iskola új szemléltető anyagot kapott, a gépkocsinak úgyszólván valamennyi alkatrésze kicsinyített modellben, de a valódinak pontos másaként kerül az asztalokra; aki akar, több időt is eltölthet egy-egy alkatrésszel, a működési elvek megértése is könnyebbé válik. — Féltékenység! dráma. Molnár Sándor, 29 éves alkalmazott, tég- lási lakos, szerdán hajnalban Nyíregyházán féltékenységből az utcán mellbe szúrta Huszti Julianna, 20 éves varrónő, téglásí lakost, aki sérüléseibe a kórházba szállítás után belehalt. — Meghosszabbították a balatoni idényt. A Veszprém megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala rendkívüli akciót szervezett a balatoni idény meghosszabbítása érdekében. Szeptember 1-tői a korábbi 20 százalékos helyett 50 százalékos utóidény kedvezményt adnak mindazoknak a belföldi vendégeknek, akik a hivatal kezelésében lévő balatonfüredi, tihanyi, vony arc vashegyi és keszthelyi kempingekben, a balatonalmádi, kiliántelepi, vonyarcvashegyi motelekben, vagy a tihanyi faházakban kívánják szabadságukat vagy hétvégi pihenőjüket eltölteni. CSEPEL AUTÓGYÁR gyártó kapacitást keres 1968—70-ES GAZDASÁGI ÉVEKRE AZ ALÁBBI ALKATRÉSZ-CSOPORTOK GYÁRTÁSÁRA: — forgácsolással előállítható, eszterga, fúró, maró cs köszörűs kapacitást igénylő alkatrészek, — ccmcnlált, edzett és köszörült alkatrészek, — bordástengelyek, fogaskerekek, — normáliák, kötőelemek, automata megmunkálást igénylő alkatrészek, — kisebb szerelt egységek. Ügyintéző: Sterner György, telefon: 278-460 és 1,31-660/435 mellék, Csepel Autógyár, Szigcthalom. A hét filmjei A NÖ HÉTSZER Színes, amerikai film, Shirley MacLaine főszereplésével. Rendező Vittorio de Sica. A világhírű művésznő ezúttal hét epi- , . zódtörténet főszerepét ala- ! ) kítja, egyikben például elegáns párizsi hölgyet, másikban öngyilkosságra I i készülő asszonyt, avagy í S megcsalt feleséget. Mind- > > ebből következik, hogy a film vetítéseit csak 16 éven felüliek látogathatják. Egyébként mind a hét tör- | < tenet mulatságosan figuráz ki valamilyen női gyengeséget. Fő vonzó ereje a kitűnő Shirley MacLaine hét bravúros alakítása., A CIGÁNY A Csendes Don-ban Dar- ját alakította Ljudmila Hi- tyajeva. A cigány-ban ismét egyszerű falusi asz- szonyt alakít, akit korán özveggyé tett a háború. A háború alatt magához fogadta egy német tank által halálragázolt cigányasz- szony fiát, akit most ennyi év után a faluba érkező apja felismert. Ennyi a történet. Rendezője: Jevgenyij Matvejev. — ÉLETMENTŐ emlékéremmel tüntették ki Tatabányán Pintér János tatabányai rendőrörmes- iert és Szalai Tibor határőrt. Az egyik életmentő. Pintér János nevét annak idején a sajtóból szinte az egész ország megismerte. A fiatal rendőr ez év júniusában 22 000 voltos feszültség közvetlen közelében mentett meg egy kisfiút. A 9 éves Tóth Zoltánka egy transzformátor ház tetején áramsújtottan feküdt. A rendőr életét kockáztatva emelte le a gyermeket és e közben ő maga is áramütést szenvedett. Szalai Tibor határőr a Dunából mentette ki Nagy MáHa bönyrét- alapi lakost. — Varró gépkiállítás. Szeptember 10-én, kedden délelőtt 9 órakor varrógépkiállítást rendeznek a pécsi Centrum Áruházban. A korszerű elektromos, valamint a hagyományos varrógépek bemutatóján a Lengyel Népköztársaság budapesti Kereskedelmi Tanácsosi Hivatala és a VARIMEX lengyel külkereskedelmi vállalat is képviselteti magát. — A SZOLNOKI Szigligeti Színház kedvezményes berietet hirdetett az 1968—69-es szinévad tíz előadására. Minden bérlet egyben ] sorsjegy is.; a sorsolást a világtakarékossági napon, október 51-én j tartják. A színházlátogatók kö- \ \ zott három darab 5000—5000 forint | I címletű autónyereménybetétköny- j vön, vásárlási- és könyvutalvá- \ ! nyokon kívül az OTP, a Cent- rum Aruház, a Müveit Nép Könyvesbolt és a Szolnok megyei Nép- , lap értékes ajándéktárgyait sor- \ I solják ki. A nyugdíjasok ötven \ ! százalékos árkedvezménnyel te- j hinthetik meg a társulat pro- ! dukcióit. | — Esőkabát női 47 forintért, 1 kötény 18.70-től 28.90 forintig. Férfiöltöny 380—400 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Egymillió forint a sásdi ipartelepítésre. Elkészült a sásdi járás 1969—70-es fejlesztési terve, melyben szerepel j többek között a felsőmind- ! szenti törpe vízmű és a má- ; gocsi általános iskola megépítése, továbbá Sásdon orvoslakás, ravatalozó és szennyvíztelep létesítése. Ipartelepítésre a székhelyközségben egymillió forintot fordítanak. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, több helyen esővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet a Dunántúlon 17—22 fok között, a keleti megyékben 23 fok körül. 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap. 17.55j A Földrajzi Társaság előadása. Dr. Erdősi Ferenc: A pécsi talajvizekről. 18.05: Szigetvári hét. — Kórusművek Szigetvárról. 18.15: A falusi vásárol, kérdez, a szövetkezeti kereskedő válaszol. — Riport. 18.30: Váradi Ilona és Kutor Ferenc nótáiból. 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00; Szerb-horvát nyelvű műsora 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Maoyar Tv. 9.00: Környezetismeret (ált. lsk. 1. oszt.). 14.00: Környezetismeret (ism.). 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Kuckó . ... 18.25: Töretlenül, szüntelenül . ., (ism.). 19.00: Esti mese. 19.10; Ebédszünet. 19.35: Parabola. 20.00: Tv-híradó 20.20: Kira Georgievna. Tv-játék. 14 éven felülieknek. 21.15: Olimpia előtt n. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.30: Távcső. 18.20: Férfikórusok. 18.45: Riport. 19.05: Jean Claude Pascal énekel. 20.35: Életrajz. — Közvetítés a szarajevói Nemzeti Színházból. 22.30: Karaván. Előadás A kollektív szerződéskötések tapasztalatai és feladatai az ifjúság érdekvédelme szempontjából — ezzel a címmel tart előadást Gyimesi Gáspár, a Baranya megyei KISZ-bizottság ifjúmunkás felelőse az üzemi KISZ- titkárok megyei tanácskozásán, melyet szeptember 6-án, pénteken reggel fél 9 órai kezdettel rendeznek meg a Pannónia Sörgyárban. Ankét a tervszerű szemétszállításról. Ma délben két napos ankét kezdődik az MTESZ pécsi székházában „Városokban a terv szerű szemétszállítás megszervezésének problémái” címmel. Az ankéton, melyet az Építőipari Tudományos Egyesület városfejlesztési szakosztálya a Pécs városi Tanács VB-vel, a Pécs városi KÖJÁL-lal és az ÉTÉ pécsi szervezetével közösen rendez, hat előadás hangzik majd el. Halálozás Mélységes fájdalommal tudatom, hogy szeretett jó feleségem, VÉGH LASZLONE, a Nádor szálló nyugdíjasa 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 6-án, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje. PAPP MIKLÖSNÉ Varga Hona (volt lothárdi lakos) Győrött 1968. szeptember 3-án hosszú szenvedés után 46 éves korában elhunyt. Temetése utolsó kívánsága szerint, szeptember 6-án, pénteken fél 4 órakor lesz Pécsett a Szt. Mihály kápolnából. Gyászolja leánya, édesanyja és testvérei. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BORJUS GABORNE hosszú szenvedés után 64 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 6-án, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DUTH WEILER ISTVANNE Rumi Karolina, a Tüzér u. Szoc. Otthon gondozottja, 74 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 6-án, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik kedves halottunk, KRISZTICS MIHÁLY temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánításokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DEDASZ dolgozóinak, szakszervezetének, jó barátainak, a kedves jó szomszédoknak, külön dr. Mátray főorvos úrnak a fáradozásáért. Gyászoló fia és a rokonság.