Dunántúli Napló, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-18 / 194. szám
1964. ougusitus 18. ounantmi napio 7 Heti növényvédelem Mit tudna az Interszputnyik? Televíziós Gyümölcsfáink legnagyobb ellensége a kaliforniai pajzstetű második nemzedéke megkezdte raj-sását. A kis sárga lárvái csak nagyítóval láthatók. Vizsgálatnál célszerű a fák déli oldalán lévő ágakat figyelni először, mert itt 1—2 nappal korábban rajzanak a tetvek, mint az északi oldalon. E veszélyes kártevőnél nem állítunk fel egyedsűríkséget, mert egy-egy darab is olyan nagy mértékben szaporodik, hogy 1—2 év alatt az egész gyümölcsöst megfertőzi. Kártételét a gyümölcs, a levelek, fiatal vesszők, illetve gallyak, majd a vastagabb ágak és a törzs kész tápanyagainak elszívásával okozza. Ennek következtében a fiatal hajtások fejlődése leáll, a fa a korona szélétől visszafelé kezd elszáradni. A tetű szívása helyén kerek lázrolt jelzi a kártevőt. Ez a lázfolt letörölhetetlenfll megmarad. A lázfolt közepén lévő tetűt viszont le lehet törölni. A kaliforniai pajzstetű elsősorban a házikeitekben okoz nagyobb bajt. Az évi egyszeri tavaszi permetezés a kártevő leküzdésére nem elegendő, ezért most a második nemzedék raj- | zása idején is kell védekezni. A védekezést erős mérgekkel hajtjuk végre. Elsősorban a parathion tartalmú szerek jöhetnek számításba Ezek közül zártkertben használható a Wo- fatox is, melyet méreg jegyre vásárolhatnak a termelők. Az érésben lévő gyümölcsfákat e szerekkel nem szabad permetezni, illetve csak úgy, ha a várakozási időt be lehet tartani! A már letermett, vagy később érő fajtákat viszont le kell permetezni. A házikertekben • vigyázni kell, hogy a köztesként termelt zöldséget sem szabad e szerekkel kezelni. Gyérítő hatása van még a 0,2 százalékos Nikotinnak és a S százalékos Kvasszia főzetnek is, ha egy f.ermőfaegységre 10—12 liter per- j metlevet szórunk ki. E két utóbbi szer csak a mozgó lárvákat pusztítja, míg a parathion tartalmúak a már letelepedett és még az ezután kirajzókat is. Cukorrépa tábláinkon és kisebb mértékben a fiatal ültetésű káposztásokban is újra jelentkezik a mocskospajor. A hernyók még kicsik, 0,5 cm hosz- szúak és éjjel rágnak. Jelenlegi kártételük a zsenge leveleken kerek lyukak formájában látható. Nappal a tövek körül a talajban találhatók. A mocskos- pajor ellen cukorrépában eredményesen használhatjuk a 10— 12 kgfkh Hungária L, és 8—1« kg kh Hungária L-es szereket. E növényvédő szereket az esti órákban kell kijuttatni, mert nappal a fény hatására rövid Időn belül elbomlanak és rovarirtó hatásuk megszűnik. A felsorolt szerek méhekre veszélyesek, ezért védekezés előtt a méhészek értesítése kötelező. A csomagoló anyagon lévő védőfelszerelési utasítást saját érdekében mindenki tartsa bet Időjárásjelentés VIrt»tó MÓJirás vasárnap aatlff: a nyugati, északnyugati megyék- ben kisebb felbóátvonulássk, legfeljebb vasárnap néhány helyen záporral, zivatarral. Máshol kevés felhó, száraz ldö. Gyenge, i napközben megélénküld délnyu- gáti szók A nappali felmelegedés ■ tovább erősödik. Várható legalá- rsonyabb éjszakai hőmérséklet U —17, legmagasabb nappali hómérséklet £5—30 fok között. A Bal a- ton vizének hőmérséklete Siófok- i nál szombaton U órakor 21 fok volt, ARAKS zn.vev késs té-ás tM I—13 óráig Postevőlgy terű- i létén, tt-én 7—ifi óráig Jókai tér, 1 Széchenyi tér nyugati oldalán a ■ Sállal utcától a Jókai térig tér- j jedő szakaszán, továbbá Szigeti | t'ám és környékén, M.-0rögl út, j Rácváros; Mecsékaljo, Úttörőit, : Tiborc a. és Patac* felső részén, bármikor-bárhonnan-bárhová Megvalósul az egységes ír-világadás Y hagy érdeklődéssel fogadták a szovjet javaslatot A Szovjetunió és a szocia- j lista országok még augusztus ! 14-én javasolták U Thant j ENSZ-főtitkárnak, hogy hozzanak létre nemzetközi hírközlő rendszert Interszputnyik néven. E szervezetben minden csatlakozó ország egyforma jogokat élvezhetne. Két nappal később az ENSZ békés világűrkonferenciáján Bécs- ben nagy érdeklődés mellett ismertették az Interszputnyik rendszer lényegét és előnyeit. Az Interszputnyik hírközlési rendszer, két kozmikus telefon-televízió információ átviteli módszer • egyesítésén alapszik, s ezzel megteremthetik az egységes televíziós világadás rendszerét.' Álló holdak a világűrben Az egész Földre kiterjedő egységes adás csak speciális mesterséges holdakkal valósítható meg, mert a tv vivőhullámai egyenes vonalban terjednek, nem tükröződnek vissza az ionoszféráról, elhagyják a földet. Egy-egy tv- műso’r általában csak ott vehető, ahonnan nézve az adóállomás tornya még a látóhatár felett van. (Ez a távolság maximálisan ICO—120 kilométer.) A vételi távolság megnyújtásához bonyolult erősítő és reléállomások rendszerére van szükség. Ha azonban a reléállomást nagy magasságba telepítjük, például a világűrbe, az adás hatótávolsága rendkívüli mértékben megnövekszik. A mesterséges holdak közvetítésével létrehozható s elméletileg az egész Földre kiterjeszthető tv-átviteli rendszert A. C. Clarke angol tudós írta le először „Drótnélküli világ" című könyvében még 1945-ben. Clarke vetette fel az úgynevezett geostacio- nárius — mindig a föld ugyanazon pontja felett lebegő — mesterséges holdak ötletét. Szerinte három ilyen típusú „álló” holddal megvalósítható az egységesített tv- világadás. Az alapötlet megértése igen egyszerű. Képzeljünk el olyan mesterséges hold pályát a föld körül, amelyen a keringési idő pontosan annyi, mint a föld tengelyforgásának az ideje (23 óra 56 perc). Égimecha- nikai képletekkel kiszámíthatjuk, hogy ennek a pályának a magassága az egyenlítő ■ felett 35 800 kilométer. (A pálya pontos kör és az egyenlítővel bezárt szöge 0 fok.) Az ilyen pályára felbocsátott mesterséges holddal „csoda” történik. Együtt forog a Földdel, mirjdig ugyanott fog látszani, ahol a keringést megkezdte, annak a földrajzi j helynek a zenitjében, ahol elkezdte pályafutását „állva ma- j rád”. Másodpercenként 3 kilo- j méteres sebességgel haladnak s így pontosan annyi idő alatt végeznek egy keringést, amennyi idő alatt a Föld is megfordul tengelye körül. Képzeljünk el most három ilyen stacionárius holdat égy kör mentén, egymástól éppen 120 fokra. Ha például Equation áUámból tv-műsort Indonéziába akarnánk eljuttatni, ezt „földi” módszerrel sohasem tehetnénk meg. Ellenben, ha az adást felsugároznánk 35 800 kilométer magasságba egy híradástechnikai álló holdra, ezt mint reléállomás felerősítve adná tovább a műsort a vevőállomásnak. Az egyenlítői holdak az egyenlítőtől északra és délre körülbelül 60—60 fokos földrajzi [ szélességen belül jól használ- j hatók, de attól északabbra vagy délebbre erősen romlik az átviteli (illetve vételi) lehetőség. Például Észak-Svéd- ofszágból a Tűzfö'dre tv- adást eljuttatni már olyan körülményes, hogy egy közepes felkészültségű ország a programba nem tudna bekapcsolódni. (Az egyenlítőtől távolodva az ott „horgonyzó” mesterséges holdak egyre inkább a látóhatár közelében látszanak.) Molnyija—Sy neont házasság Kt. Interszputnyik javaslat ezeken a hibákon ötletes módon segítene. Először is a közismerten nagy tolóerejű szovjet rakétákkal nagyobb kapacitású reléállomásokat juttathatnának egyenlítői pályára. Másodszor: a francia— szovjet közös kísérletekben kidolgozott és bevált Secam tv-átviteli rendszert alkalmaznák, ami jobb, mint az angol—amerikai—német módszer. Harmadszor — s ez a legfontosabb: — a már keringő valamint újtípusú Molnyija (villám) szovjet hírközlő mesterséges holdakkal és a már működő amerikai stacionárius holdakkal megteremthetnék az egész földre kiterjedő egységes televíziós világadást. Az Interszputnyik nemzetközi í vállalkozás bármelyik tagor- j szága egyenlő jogokat kapna s e szervezet szabályozná, mikor, honnan és hova sugároz- I nának adást. A Molnyija típusú mester- : séges holdak pályái általában 65 fokos szöget zárnak be az egyenlítővel (illetve az ott keringő amerikai holdak pályáival). Keringési idejük a Föld forgásidejének éppen a fele, azaz néhány perc híján 12 óra, föld-távolban csaknem 40 000 kilométerre távolodnak a földtől. Képzeljünk el egy világadást, amely Grönlandból indul és az újzélandiak is látni ! szeretnék. A grönlandi mű- i sort egy Molnyija holdra su- j gároznák, az átadná az egyen- ; lítői amerikai holdnak (Syn- j com, Early Bird stb.) s ez to- í vábbítaná Űj-Zélandba. A j nagy távolság miatt ez a | kapcsolás (és még igen sok ! más variáció) csak Molnyija i típusok közbeiktatásával va- J 1 ásítható meg. Gasser Károly ÚJDONSÁG! „Kremcsfor 1" olajtüzelésű szállítható cserépkandalló I ntebeBv S fél« eserépmintával árusítják A PÉCSI, KOMLÓI, MOHÁCSI ÉS SIKLÓSI VASBOLTOKBAN A n y a k ö n PÉCS SZÓ LA 117A) Kuü Ildikó, Mászaro« Cáffla. Adára Csilla, Tamásfy Eszter, Szalavári Katalin, Tarnál Erzsébet. Hegedűs Piroska, Angyal János, Scheich Tamás, Balázs Attila, György Edit, Tahi Agnes, Szekeres’ Anikó, Hamburger György, Künsztler Zoltán, Mó- ninger Attila, Nemesisért Gábor, Nyitrai Imre, Fekete István, Papp Lilla, Búza István, Pál Attila Arnold Attila, Pál András, Héjas Éva, Kovács Anita, Gubi Mónika, Kovács Katalin, Barka Zsolt, Nagyfenyvesi Köbért, S/.u- laczky Krisztina, Havasréti Ágota, Németh Erika, Kéri Zsuzsanna, Zádori Pál, Ladányi Zsolt, Bu- kovszki János, Tólh-Vas Zsófia, Borovácz Krisztina Kiss Árpád, Bernáth Zoltán, Bencze Zoltán, Váss Anita. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Kutievácz János és Dell Ibolya, Csokona János és Göncről Lívia, Bordin Alessandro és Náve Maria Luísa. Tapaszd! Sándor és Mozsgai Mária, Beck Mátyás és Máté Edit, Molnár Gyula és tag Erzsébet, Hétényi Károly és v i hírek Kéaies Mária, Monort Ferervc én Braun Edit, Szili József és Iáéval Magdolna, Pozsgai Antal es SzöUősy Erzsébet, Pozsgai Ferenc és Dakó Hona, Újhelyi László és Gál Ágnes, Hortobágyi József és Farkas Éva. Thiene Hans-Jürgen és Bárdos ’Erzsébet, Bánhegyi Dezső és Klemm Erzsébet, Molnár Szaniszlő és Xováts Eszter, Csongor Győző és Rózsavölgyi Eszter, Rekettye Gábor és Fekete Krisztina, Czirják József és Szendrei Gabriella, Szabó Lajos és Beibe Gizella, Auer László és Sólyom Erzsébet, Aradi László és Kaltenbach Ilona, Szieberth Béla és Szentendrei Katalin, Herr István és Varga Sarolta, Németh Géza és Börzsei Ibolya. MEGHALTAK: Kama Pál, Kucsera Pálné sz. Bereciky Teréz Géczi Sándor, Háromszéki Vilmosné sz. König Erzsébet, Valek Ferencné sz. Gyenese Rózsa, ölvédi Ferenc, Bartalovies József, Csirke Antal, Lubek Pálné sz. Steig Mária, Mi- csinger István, Fülöp Ferencné sz. Rausch Margit, Mérnök Já- nosné sz. Asztalos Mária, Kerner Hennkné sz. Peszt Anna, Dolmány Vince, Froszenyák Marton, Proszonyák Tihamér. Velényi László, Fefle GyCrgy, Kranv mer Gyula. Németh Józsefné sz. Egyed Julianna, Schutták Ven- celné sz. Egédi Erzsébet, Földé- nyi Ferenc, Kriszti ós Mihályné sz. Széphelyi Katalin, Mécs Ot- tóné sz. Martinovics Erzsébet. KOMLÓ SZÜLETTEK: Lakatos Attila, Sütő Imre, Tóth László, Ealázskovics Mária, Vakaró Eszter, Kajtos Levente. Németh Zoltán Pintér Zsolt, Rajnai Nándor, Vincze Gabriella, Ba- kurecz Anikó, Czeti Vilmos. Bakó István, Verner Andrea. Gálosi Zoltán.. Sárközi Erika. Nagy Róbert, Simon Zsuzsanna. Bank Tibor, Nagy Gusztáv, Kleisz Zoltán. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Benkó Antal és Hidasi Edit, Hégete János és Bene Katalin, Sétáló Mihály és Hajnal Mária. Mata Pál és Szikra Anna, Pintér Nándor és Kovács Julianna, Máté Lajos és Leipold Erzsébet. MEGHALTAK: Kilycn Karoly né sz. Sályi Rozália. Draskovics Géza. Göncz János, Nagy György, Orsós Terét MOH ÁCS SZÜLETTEK: j Máthó Zsuzsanna, Szabó István, Rács Csaba, MXkola Katalin. Hayer Péter, Farkas Zsuzsanna, Farkas Erzsébet, Kresz Györgyi Tetz Anikó, Erdős István, Kaczur Judit. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: László Kálmán és Bezerédy j Gabriella, Varga János és Kólóm- ! pár Mária, Rozbora József és ■ Szabó Julianna, Bárdos István I és Békés Mária. MEGHALTAK: Gyű resits Pál, Ártner Mihály. ' SZIGETVAR I SZÜLETTEK: Varga Mária. Kiss László, ülés Tibor, Róth I.ászió, Pápai Erzsébet, Kisasszondl József, Kárász Kinga. Nagy Attila Vecsera Krisztina, Kaszás György. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Piros Péter és Niesovies Márta, Bosnyák István és Keglovlcs Erzsébet, Kalapáti József és Bal- j lér Márta, Dékány László és ! Gulyas Márta. AZ AUTÓKERESKEDELEM A MEZŐGAZDASÁG SZOLGÁLATÁBAN Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok! IDŐT ÉS PÉNZT TAKARÍTHATNAK MEG, HA MOST RENDELNEK GAZ 51/a típusú, 2,5 tonnás nyitott tcbersíplcocsit Kedvezőtlen útviszonyoknál rendkívüli igénybevétel esetén is üzembiztos — kitűnő segítőtárs. Az őszi mezőgazdasági idény alatt 2ÖÖÜÖ Ft árengedmény AZONNAL SZÁLLÍTJUK ELADÄSI ÄRA; 65 000 FT AUTO- ÉS ALKATRÉSZKERESKEDELMI VÁLLALAT AUTOKERE SKEDELEM Budapest, XIIL, Gogol u. 13. Telefon: 494-738, Dolgozókost felvesznek | Gyakorlattal rendelkező gépko- i csivezetöket autóbuszveze. írnek felvesz a 12. AKÖV. — Jelentkezés: | Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33, személyforgalom. (51137) is B. m. Gabonáiéi vásárló és Feldolgozó Vállalat Központi Javítóműhelye felvesz egy asztalost, egy lakatost hegesztővizsgával és két segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 2. (971) * Központi fűtéshez besegítő segédmunkást vesz fel a Baranya megyei Tanács Tervező Vállalata, Pécs, Zrínyi u. 11. sz. (51519) . * ■ ,1 Felveszünk dömper rakodógép- kezelőket és gyakorlattal rendel- J kező gépkocsivezetőket. Jelentke- ; zés: 5. ÉPFIJ, garázsmcstemél. — : Megyeri út 50. (51353) . A Komlói Helyiipari Vállalat felvételre keres fiatal érettségizett leányokat a sásdi já»ás valamint a pécsi járás közelében fekvő községeiből. Figyelembe véve a beutazási lehetőségeket a konfekció-, cipő-, tüzöde- és felsőrészkészítő üzeme.be. — Bérezés: betanuló munkásbár. jelentkezés a vállalat központjában, Komló, Kossuth Lajos u. 21, munkaügyi osztályon. (50332) * A Posta Igazgatóság felvesz Pécs város és Baranya megye területéről híradástechnikai hálózatszerelő iparitanulókat. Jelentkezés Pécs, Jókai u. 10. I. emelet 13. A • (51531) * 1 fő belső raktári munkást felveszünk. Pécsi Villanymalom, Pécs, Szigeti üt 69. (51600) * Gyors, és gépírót azonnal felvesz a Pécsi Kesztyűgyár. (51596) is Gyakorlattal rendelkező tüzifa- fűrészelő szakmunkásokat állandó munkára felveszünk. — TÜZEP, Pécs, Rákóczi út 46. (51597) * Ipari Vállalat textilkonfekcióban jártas gyakorlattal rendelkező raktárvezetőt keres felvételre. Erkölcsi bizonyítvány szükséges, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés részletes önéletrajzzal. — „Magas gyakorlat” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. (51599) * Szakképzett hús- és hentesárueladókat pécsi munkahelyre felveszünk. Jelentkezés a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Kossuth tér 4. szám alatt. * (51601) Hat kubikost felveszünk állandó pécsi munkahelyre. — illetmény- ! szén, hűségjutalom és elszállásolási lehetőség. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a Mecseki Szénbányák Építési Üzeme munkaügyi csoportjánál: Pécsújhegy, Euzsáki Imre u. 22. (51602) is A Kohászati Alapanyagellátó Vallalat pécsi üzeme felvételre keres lánghegesztő vizsgával rendelkező lángvágókat és segédmunkásokat heti 44 órás foglalkoztatással. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Lég- szeszgyár u. 30. üzemvezetőnél. (51654) Kőműves tanulókat szerződtet a Pécsi Kertészeti- és Parképítő Vállalat. Jelentkezés helye: Siklósi u. 104. (a temető főbejáratával szemben), az üzemvezetőnél. (51671) is Pécsi Ingatlankezelő Vállalat felvesz kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Vidékieknek útiköltséget térítünk. Felvétel minden nap 7—9-ig Bajcsy Zs. u. 4. sz. alatt. (51674) A MÁV Pécsi Vontatási Főnöksége felvesz általános villanyszerelőket, diesel villany- szerelő! munkakörbe való átképzésre, pécsi munkahelyre, valamint férfi munkaerőt mozdony- fűtőnek. Részletes felvilágosítás de. 9—12 óráig a Vontatási Főnökség i. em. 1. sz. irodájában Paáll elv társnál. (980) is A Pécsi Ruhaipari Vállalat konfekció Üzemébe felvesz fiatal női munkaerő t (villany varr ógé p-isme - rette! rendelkezők előnyben). A betanítás idejére, egy hónapig 800 forint biztosított bért fizetünk, utána teljesítménybért. Jelentkezés a vállalat munkaiig"! vezetőjénél: Pécs, József Attila u. 21. A Villánykövesdi Üj Élet Mg Tsz 2 fő fiatal bognármestert leeres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. (9S1) Képeslevelezőlap nfccai árusftá- | sára mozgóárusokat (mellékfog- i lalkozásúakat is) jó kereseti lehetőséggel, elsősorban Pécs, Harkány és Sikonda területére felvesz; a PIÉRT. Jelentkezés hétfőn, szerdán és pénteken dél- j után 3—5 óra között PIÉRT, Pécs, Perczel u. 2., mintateremben. (959) * Gépkocsivezető, segédvezetö, esztergályos, címfestő, gyors- és gépíró munkavállalókat keres felvételre a 12. sz. AKÜV komlói üzemegysége. Jelentkezés: Komló, Autós völgy. (960) ☆ Kőműves- és ács ipari tanulókat felvesz a Szigetvári TÜVALL. Szigetvár, Rákóczi u. 12. (955) is Komló városi Tanács VB költségvetési üzeme felvételre keres állandó helybeli munkára kőműves és aszfaltozó szakmunkások mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: Komló, Lenin tér 4. Telefon: 11-50. 141-es mellék. (950) is Augusztus 26-tól pécsváradi régészeti ásatáshoz állandó technikai rajzolót nyolc forintos órabérrel, szabad szombattal felveszünk. Jelentkezés: Széchenyi tér 12. Múzeumnál. (952) it Felvételre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Megállapodás szerinti alapbérrel. Alkalmaznánk továbbá gépkocsiszerelőket, általános lakatosokat, autófényező szakmunkást, kovácsmestert, úttisztító és útkarbantartó munkásokat. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Ctkarbantartó Vállalatnál, Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. szám alatt. (966) * I 12. AKÖV szerszámgép-, TMK-la- ! katos, kovács, karosszérialakatos és autószerelő szakmunkásokat. vala- , mint kovács segédmunkást azon- i nal felvesz. — Jelentkezés: Bacsó l Bála u. 4, műszaki iroda. Továb- : bá nyolc általánossal és adminisztrációs gyakorlattal rendelkező árukezelő rakodómunkásokat al- , kalmaz 2000 forint keresettel, — Jelentkezés: Rózsa Ferenc u. 19. (954) * i Felveszünk rakodógépkezelőket és rakodómunkásokat pécsi cs beremendi munkahelyre, valamint rakodógépkezelőket kaposvári j munkahelyre. Jelentkezés: 5. sz. r,mj, Megyeri út 50, munkaügy. * (5H72) Az Építőipari Gépesítő Vállalat i (Budapest, XX.. Sor. Marx. Ká- i roly u. 255.) pécsi szerviz kircn- I dellségéhez. toronydaruk elflktro- I mos és vasszerke-e i javítása cél- ; jából felvesz gyakorlott géplakatosokat és villanyszere*őket. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a Baranya megyei Állami Énitőipari Vállala4 Gépészeti Osztályán. Pécs, Rákóczi út 56. — Sztrancsik Elek főgépészncl. (901) 6 É