Dunántúli Napló, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-09 / 186. szám
3 Dunammi navio 1968. augusztus 9. Magyar kezdeményezés nyomán született Ma kezdődik a labdarúgó olimpiai reménységek tornája A tókiól olimpia eredményei- j rek értékelése során a magyar szakemberek megállapították, | hogy csak akkor lehet lépést tartani a nemzetközi sportélet | fejlődésével, ha fokozott gondot j fordítunk az utánpótlás tervszerű kiválasztására és nevelésére. Kidolgozásra került egy rendszer az utánpótlás foglalkoztatására, s ennek egyik részeként magyar kezdeményezésre létre jöttek a szocialista országok legjobb ifjúsági sportolóinak részvételével az Olimpiai Reménységek Tornái. A kísérleti évben, 1965-ben még csak négy olimpiai sportágban került megrendezésre az ŐRT, de olyan sikert aratott, hogy 1966- ban már tizenegy sportágban rendezték meg. Ma már alig van olimpiai sportág, amelyben ne tartanának évente ORT-t. A labdarúgás csak tavaly kapcsolódott be a olimpiai reménységek tornáinak szervezésébe. Első alkalommal Bulgária rendezte meg a versenyt — nagy sikerrel. A H. Labdarúgó ŐRT színhelye Magyarország. Augusztus 9. és 13. között tíz kitűnő ifjúsági csapat méri össze erejét az ország különböző városaiban. A tíz j együttes a következő beosztásban I mérkőzik: 1. csoport: Kuba, Ko- ; reai NDK, Német DK, Lengyel- ország, Magyarország. 2. csoport: Szovjetunió, Románia, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Bulgária. A sorsolás is elkészült, a magyar válogatott első mérkőzését ma Lengyelország csapata ellen vívja. A csoportokon belül körmérkőzést rendeznek, aztán a cső portok első helyezettjei játszanak az első, a második helyezettek a harmadik helyért és így tovább. Az 5—10. helyet az augusztus 17- én rendezendő mérkőzéseken dön tik el, az 1—4. helyért pedig augusztus 18-án mérkőznek a legjobb csapatok. A tíz együttest ugyanis a tatai edzőtáborban he- j lyezték el és a játékosok onnan j utaznak autóbuszon a mérközé- | sek színhelyére. Az elképzelések j szerint csak az augusztus 18~i ! döntő jellegű két mérkőzés ke- : rül Budapesten lebonyolításra. { Az ORT-n szereplő magyar j csapatot Mészáros József szövet- j ségi edző az Egerben látott játé- i kosokból válogatta össze. A vi- j déki sikereknek megfelelően a keretbe túlnyomó többségben vi- j déki labdarúgók kerültek. A já- j tékosok névsora egyébként a kö- ! vetkező: kapusok: Sárközi (Tata- bánya), Serfőző (MVSC), védők: j Csapó (Egri Dózsa) Vida (Ganz- ; MAVAG), Vizkeleti (Tatabánya), ! Göbölös (Esztergom), fedezetek: Varga (Vecsés), Csorna (Esztergom), Pál (SZMTE), csatárok: Konyha (DVSC), Tatár (Sárbogárdi, Kiss (MVSC), Karel (Középítő), Hegyi (U. Dózsa), Mucha (Dorog). Módosították az atlétikai Béke Kupa-verseny szabályzatát Komlói Bányász —Magyarkaiiizsa 3:1 (2:0) A megyék közötti atlétikai Béke Kupa versenyeket ebben az évben új rendszerben bonyolítják le. A módosítások egyaránt érintik a csoportbeosztásokat, az indítható versenyzők számát és a megyék közötti végső sorrend kialakulására vonatkozó további versenyeket. Az elődöntőket — melyek időpontja augusztus 11-e — három csoportban rendezik meg. A nyugati csoportban, itt szerepelnek Baranya versenyzői l át, a közép és keleti csoportban pedig hat-hat megye versenyzői szerepelnek. A nyugati csoport férfi versenyeit Pécsett, a nőkét Szombathelyen bonyolítják le —, a közép csoportban a férfiak Szegeden, a nők Gyulán, a keleti csoportban a férfiak Debrecenben a nők Salgótarjánban versenyeznek. Nyugati csoportban Baranyán kívül Győr-Sopron, Vas, Zala, Somogy, Veszprém és Komárom megyék versenyzői kerültek. A férfiak 18, a nők 12 számban versenyeznek, megyénként és versenyszámonként csak cgy-egy indulóval. A helyezéstől függően 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1. ponttal értékelik a versenyzők teljesít- niéityfeit. A csoportok első két helyezettje az „A”, a 3., 4. helyezettje a „B’\ míg az 5., 6. és 7. helyezettek a .,C” döntőbe kerülnek. A döntőkét októben 20-án rendezik meg, az A csoport végeredménye határozza meg az 1—6., a B döntő a 7—12 és a C döntő a 13—19. helyezés sorrendjét. Az erőviszonyokat tekintve a baranyai versenyzőktől feltétlenül elvárható az A döntőbe való kerülés. Az augusztus 11-i elődöntőkön a következő versenyzők képviselik a baranyai színeket: nők, 100 m: Neducsin, 200 m: Szüágyi, 400 m: Patacsy, 800 m: Szolesá- nyi, 1500 m: Szabó, 80 m gát: Wieland, magas: Köves, távol: Wieland vagy Radócsai, súly: Fonód, diszkosz: Marosits, gerely: Lukácsné, 4x100 m-es váltó: Neducsin Szilágyi, Köves, Wieland. Férfiak, 100 m: Mátis, 200 m: Istókovics, 400 m: Regős, 800 m: dr. Kiss. 1500 m: Honti, 5000 m: Dudás, 10 000 m: Velez, 110 gát: Betlehem, 3000 akadály: Homoki, magas: Dévai vagy Hodonyi, hármas: Takács, távol: Kakas, rúd: Kuli eh, súly: Katies diszkosz: Lovász, gerely: Gál, kalapács: Lovász, 4x100 m-es váltó: Mátis, Regős, Istókovics, Betlehem, Nemzetközi mérkőzés, Magyar- kanizsa (Jugoszlávia), 1500 néző. Az NB I. B éllovasa kedden délután kedves meghívásnak eleget téve Magyarkanizsán a helyi csapat ellen mérkőzött. A találkozóra messze környékről, sokszáz szurkoló utazott el, akik kíváncsiak voltak a magyar együttes játékára. A másfélezer néző nem is csalódott várakozásában, mert a komlói együttes nagyszerű játékkal szerzett elismerést a bányászváros sportjának. A komlói csapat a következő összeállításban lépett pályára: Buus (Szekeres) — Szebeni, Csordás, Lazaridisz, Pataki (Ficzkó), Bánfalvi, Bordács, Garai, Takács, Korom, Solymosi, Pintér. Góllövők: Korom, Solymosi, Garai. SPORTHÍREK Veszprémben megkezdődött az idei vidéki sakk egyéni bajnokság döntője. A versenyen megyénket Demeter István és Krisztián Gábor, a Pécsi Ércbányász mesterjelölt versenyzői képviselik. Eddig három fordulót bonyolítottak le, ezek pécsi vonatkozású eredményei: Ábel—Krisztián döntetlen. Demeter—Körösi 1:0. Kovács —Demeter döntetlen, Csala—Krisztián 0:1. * Cselgáncsiskola beindítását tervezi a Pécsi Dózsa szakosztálya. Jelentkezni lehet: hétfő, szerda, csütörtök és pénteki napokon 18 és 20 óra között a rácvárosi új iskolában Benkő Ferenc edzőnél. * Szófiában nyilvánosságra hozták a IX. VIT sportversenyeinek éremmegoszlását. Az értékelés szerint húsz ország sportolói szereztek arany-, ezüst- és bronzérmet a VlT-versenyeken. A megoszlás a következő: 1. Bulgária 130, 2. Szovjetunió 77, 3. NDK 29, 4. Lengyelország 28. 5. Románia 28. 6. Koreai NDK 28, 7. Magyarország 22. oím/ml WBk karikák A finn „futógép” Az MTS és a SZOT együttműködésének irányelvei. Legfelsőbb szinten meghatározták az MTS és SZOT együttműködésének irányelveit a testnevelés és sport terű; létén. Az irányelveket rögzítő megállapodást Egri Gyula, az MTS OT elnöke és Gáspár Sándor a SZOT főtitkára írták alá. * A nemzetközi Balaton bajnokság előtt a Szentes elleni edzőmérkőzésen könnyebb kézsérülést szenvedett Kajdi János ökölvívó Euró- pa-bajnok. Kajdi már rendbejött és az olimpiai keret több tagjával együtt Dobogókőn folytatja edzéseit. A Magyar Cselgáncs Szövetség meghívására két japán mesteredző egy héten át Budapesten bemutató edzéseket tartott. Az edzésekre meghívták Benkő Ferencet a Pécsi Dózsa cselgáncs szakosztályának edzőjét is. A pécsi szakember, aki egyébként még mindig aktív versenyző, a következőkben foglalta össze tapasztalatait: — Nagy élmény volt számomra a két japán mesteredző bemutatóján való részvétel. Fujita és Matjuzaka, a japán cselgáncssport mai legnagyobb képviselői. Fujita edzői tevékenysége mellett még aktívan versenyez és ebben az évben ismételten Japán abszolút bajnoka lett. Matjuzaka — aki másfél évtizeden át a legjobb versenyzők egyike volt már csak mint edző tevékenykedik. Mind ketten öt dános mesteredzők. A két japán vendég a sportág alapelemeitől kezdve a speciális elemekig mindenre kitérő részletes bemutatókat tartottak. Tizenegy alkalommal tartottak edzést. Bemelegítés után először álló helyzetből került sor dobógyakorlat(VII. rész) Felkészüléséről a legkülönfélébb dolgokat mesélték. De a teljes igazságot senki sem tudta meg, mert Nurmi nagyon tudott hallgatni. Nem árult el semmit edzésmódszereiből. A legnagyobb titokban futott a vasúti sínek közötti talpfákon, hogy lépéseinek hosszát növelje és több napos gyalogtúrákat tartott, ezzel viszont kitartását akarta fokozni. Közvetlenül a nagy versenyek előtt sokat pihent órákon át feküdt az öltözőben csendben, zavartalanul. Azt mondták róla: ,.Nurmi minden futás előtt magába száll. Hosszú ideig teljes magányban, egész hosszúságában elnyúlva pihen. Így telítette magát ideg energiával, erővel és öntudattal, de a versenyre egy pillanatig sem gondolt és nem aludt el.” Stopperórát tartva a kezében jelent meg a startnál. Ellenfeleire legtöbbször rá sem hederített. Futás közben csak az órát figyelte, ahhoz mérte a tempóját. Egyenletes, gazdaságos volt a mozgása és az irama. Ha 5000 métert futott, akkor volt némi eltérés az egyes körök között, Nurmi 1920-ban, Antwerpenben indult először az olimpián. Az 5000 méteren állt rajthoz. Még tizenhármán pályáztak az aranyéremre és elsősorban a francia Guillemot, nagy önbizalommal. Ez a verseny, nem úgy. mint annakidején Stockholmban, már nem volt annyira békés körözés. Alaposan felkavarta a stadion ra öt illetve tízes szériákban. A speciális dobások száma edzésenként 200—300 között változott, az általános jellegű dobásokból 80— 100 esetben gyakoroltattak. A dobásgyakorlatok után 25—30 perces szönyegharc, majd ugyanilyen időtartamú technikai állómozgás következett. A speciális jellegű gyakorlatok mellett kiegészítő sporttal tették színesebbé a nagy fizikai erőkifejtést megkívánó edzéseket. Heti két-két alkalommal 60 perces futás és két-két alkalommal 30 perces súlyzás szerepelt programjukban. A dobástechnikai oktatással külön foglalkoztak. Sportágunkban nélkülözhetetlen a dobástechnika magas szintű elsajátítása. Egy-egy dobás előtt az ellenfelet ki kell mozdítani egyen súlyi helyzetéből, mert a dobás csak így hajtható végre, viszont nem mindegy, hogy az ellenfelet milyen szög alatt és milyen irány ban mozdítjuk ki egyensúlyi helyzetéből. Ennek a technikának a japánok nagy mesterei, hiszen egy súlycsoport kivételével náluk találjuk az olimpiai és világbajnokokat. közönségének a hangulatát. Elein* j te a francia atléta és az olasz I Speroni felváltva vezetett, de azután jött Nurmi, ö állt az élre, arcán nem látszott semmi erőfeszítés, egyenletes tempóban vezetett, Guillemot árnyékként követte. Ez csak fokozta a nézőtéren a feszültséget. Száz méterrel a cél előtt a francia futó kiugrott a finn ellenfele mögül és óriási hajrával győzött. Nurmt tehát élete első olimpiáját vereséggel kezdte. Nem látszott rajta a kudarc, annyira fegyelmezte magát, hogy még klubtársai sem tudták, milyen kedve van. Elindult 10 000 méteren is. ahol kitartása és szívóssága felőrölte Guillemot ellenállását. A francia futónak ezúttal a táv végére nem maradt ereje. Nurmi biztosan győzött. — Rajthoz állt még a 10 000 méteres mezei futásban is. Ott még fölényesebben szerezte meg az első helyet, és második aranyérmét. A párizsi olimpián 1924-ben Nurmt folytatta győzelmi sorozatát. Megnyerte az 1500 és az 5000 méteres síkfutást. A kettő között mindössze 71 percet pihenhetett csak. Más talán már megelégedett volna a két aranyéremmel, 6 azonban megjelent a 10 000 méteres mezei verseny rajtjánál is, és újra győzött. Az 1928-as amsterdami olimpián Nurmi ismét ott akart lenni a rajtnál. Ekkor azonban már a finnek sem remélték, hogy a párizsi olimpia hőse négy esztendővel később még mindig főszerepet játszhat. Úgy tudták. hogy már nem edz rendszeresen. Következik: ZÁTOPEK ÁTVESZI NURM1 ÖRÖKÉT Cselgáncs: Egy hét a japán mesteredzők között FOTELAGY, spedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. U. Telefon: 36-75. Fáklya-szekrényes kombinált szobabútor, sublót, festmények, nippek, eladók. Móricz Zsigmond körtér 3. n. 18. Érdeklődni du. 3 órától. Wartburg vagy Skoda személygépkocsit kevés kilométerrel vennék. Telefon: 30-21. _______________________ M odern, összecsukható sport babakocsit vennék s iirgösen. Telefon: 34-19. kiadó kombinált szobabútor. kombináltszekrény, külön Is. Karnis, könyvespolc. 3-as szekrény, barna asztal, konyhaszekrény, Terta rádió. Mihály u. 6. Zöldfa utca felől._________ S ötét, szép háló eladó. 1700 forintért. Nagy La3os_u. 3. Pilanek._______ H aloszobabútor, ebédlő- és konyhabútor költözködés miatt olcsón eladó. István u. 14.______________________ V izsgázott, 500 kem-es szinkronos Trabant eladó. Komló, Fürst Sándor u. 4. szám.___________________ K eresünk kisebb házat Pécs környékén életjáradékra, vagy eltartásért. ,.Anya és fia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házhely Bonyhád belterületén eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Bem u. 5. szám. _____ ____ N emet levelezést, fordítást vállalok; Baditz Pál, Mis- kolc. Augusztus u. 3. Általános mérnök, statikus tervező, 18 éves gyakorlattal állást változtatna. Lakás szükséges, esetleg cserével. Holeczius István, Nagykanizsa. Stromfeld 11. tldiilő szálló mögött. a Fenyves-sorban 250 négyszögöl telek eladó. Leveleket a ..Kató villával szemben” jeligére a Huns adi úti hirdetőbe kérjük._________________________ E ladó, Komló, Székely Bertalan u. 26. sz. ház lakáscsere nélkül.________ K ertes családi ház, háromszoba. összkomfort, teljes közművesített eladó. Főútvonalon. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Meszes, L 5 éves terv n. 11. 1300 négyszögöl szántó eladó, gyümölcsösnek, kertnek alkalmas. Nagypostavölgy. Wirth Ferencnél. Csarnótán 49. sz. ház gazdálkodásra alkalmas nagy kerttel eladó. A ház előtt buszmegálló. Har- kányhoz közel._____________ E ladó háromszobás öröklakás mellékhelyiségekkel, kis kerttel vagy pécsire elcserélhető. Harkány, Kossuth L. g. 6. szám. Szckszárd legszebb helyén levő egyszoba, összkomfortomat elcserélném hasonló pécsiért. ..Erkélyes” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 3 darab 1000 literen felüli szüretelőkád eladó, ugyanott kétmotoros ma- gáníűrészgép, stíl vagy hasonló erdei fűrészmotorért elcserélhető megegyezés szerint. Ifj. Bar- telmen Béla Zsibót-szőlő, Kültelek 67.. U. p. Szigetvár. Vízvezetékszerelőnek TANULÓT FELVESZEK Kirschner Rudolf bádogos és szerelő. József Attila u. 43. — Telefon: 41-97. — Petőfi mozi közelében ház műhellyel, szoba, mellék- helyiséggel beköltözhetően eladó. ,,Főútvonal” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném házfelügyelői lakásomat hasonló PIK- lakásért. József Attila u. 33. sz._____________________ B alatonfenyvesen, partmenti szobák kiadók. — Azonnalra is. Pécs, Rákóczi út 12/1._____________ K edvezményes angol nyelv- oktatás most jelentkezőknek. Pótvizsgára felkészi- tés. Telefon: 26-04/87. Száraz hulladékkenyeret minden mennyiségben vásárolok. Poszek. Telefon: 31-71.______________________ ö sszeköltöxck figyelem! — Elcserélném belvárosi, bá- romszoba + személyzetis, össakomíortos lakásom, egy két és fél, és egy egyszoba, összkomfortosra. ..Fecske” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.___________ K ettő űrméter rönkfa házhoz szállítva eladó. — Ugyanott Foxterrier évesek, pulik háromhónaposak olcsón eladók. Magyarürög, Kócsag u. 13. Jé munkás fodr&sznőt felvennék. „Jó munkás” jeligére a Sallai u. hlrdetőbe.______________________ S zeDtlőrine, Keresztesi út 27. sz. ház eladó. 24 mm-tői, 50 cm-tői, 120 cm-ig felfelé különböző szélességű vegyes LÉGSZARAZ BÜKKPALLÓ vállfa gyártáshoz alkalmas, mintegy 150 köbméter eladó. — Érdeklődni lehet a GöngyölegeJlátó Vállalat 13-as üzemegységén, Hidas. Telefon: Bonyhád, 65. Korona és forgósai vattyú eladó. Pécs, HL, Cseralja 1455. Erdei. Z szintes családi ház építésére telek, hozzá kis szőlővel, a Tettye közelében áron alul eladó. Tettye u. 43. _____________ F űrészgépemre szakértőt keresek. 8000 Ft szükséges vagy eladnám 38 000 forintért vagy bérbe adnám. Ujváriné, Rózsa Ferenc u. 2. _____________ B eköltözhető két családnak megfelelő háromszo- bás. családi ház Alkotmány u. 67., nagy kertes udvar, garazs eladó. Érdeklődni: Sallai u. 52. Rózsa. Egyszoba, összkomfortos lakást keresek költségtérítéssel. „Csak föbérlet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _________~ ■ S zövetkezeti lakást veszek OTP átvállalással. „Két szobás” jeligére a Sal- lal u. hirdetőbe. _ Nagyobb mennyiségű morzsolt kukorica eladó. — Sürgősen. Pécs, III. kér., Ürögi__út__33 /l. Tarréknál, Pécs, I. kér.. Dobogó- dűlő 5., szőlő terméssel egyben eladó. 3 szoba, konyha beköltözhetően eladó, villany van. __ Eladó- Zöldfa ~ utca !7, beköltözhető szoba, konyhával. Megtekinthető délig, esto_ 6 után. __________ M odern, mély babakocsi eladó. Pécs, Kilián György a. l/h. 1/3. Elsőosztályos fiamat napközi helyett nyugdíjas pedagógus. vagy idősebb házaspárnál elhelyezném. — Választ „Kertváros” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Német tá-skavarrógép Jótállással, 2 klubfotel, 2 új pehelypaplan, négy párna, sezlon eladó. Zoltánfi, Zsolnay u. 53. Szabó. Kiilönbejáratú bútorozott szobát, fürdőszoba használattal 2 dolgozó nő sürgősen keres. Kasza Irma, Petőfi u. 46., földszint, 0 ajtó, ___________________ S iklóson eladó félig épült ház, termő gyümölcsfád, termő szőlő, kút van. Érdeklődni: Siklós, Aradi u. 14 Vásártér. Esetleg elcsor élhető pécsi szoba, konyhás kis házért. Rézhengeres fürdőkályha, mosdó, WC-csésze eladó. Hígi, Kalinin u. 25. (Su- sogó mellett)._____________ S ürgősen keresek a Balatonnál, vízhez közel, egyágyas szobát. „10 napra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Törzskönyvezett boxer kölyök eladó. Lugos u. 9. (Dózsa mellett). TÜZIFA- FÜRESZELÉS? TAMÁS György u. 6. Telefon: 39-91 Albérleti szoba két diák részére szeptember 1-re kiadó. Kalinin út 42, 1/3. Külör,bejáratú, bútorozott albérleti szobát keres fürdőszoba használattal egyedülálló férfi. „Belvárosban ?4” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________ A jtó kettős tokkal, vaskerítés 6.5 m, 0.7 magas, kutyaól eladó. Nagyvárad u, 17.___________________ J ancsi hagymamagot vennék. Erzsébet u. 2/2.__ F iatal tisztviselőnő Urán- városbsn fürdőszoba használattal, távfűtéses albérleti szobát keres. Válaszokat: ..Sürgős 13” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gyümölcsös, 1600 négyszögöl, 12 éves, minden elfogadható árért eladó. Pécs, Építők u. 8/a. 1/5. 2 szobás, összkomfortos, OTP-s, vagy szövetkezeti lakást vennék. „Beköltözhető 128” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. MŰHELYEMET a lebontott Mezőszél utcából SIKLÓSI U. 38. SZAMBA HELYEZTEM AT BÁLINT JENŐ autó- és motor- szerelő. Belterületen szőlő eladó, esetleg bérbe is. Ugyanott velencei csillár, Igényesnek. Érdeklődni a déli órákban. Telefon: 54-42. Patacs, Szent Miklós-dűlőben, cseresznye és barackfákkal 500 négyszögöl szőlő, kúttal eladó. Házhelynek is alkalmas. Patacs, Fő u. 25. ________ Használt vegyestégla eladó. Gyöngy u. 7. Lég- szeszgyár u. folytatása. Kovács. Vclorex 350 kem-es eladó. „Igényjogosult” jeligére a Sal 1 ai u. hirdetőbe. ___ H ázvezetőnőt bentlakással és teljes ellátással felveszek, szeptember 15-ével. „Gyermekgondozás” jeligére a Sallai u. hirdetóbe.________________________ Keresek J. vagy life szobás lakást. „Készpénz 109” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________________ B alatonszemesen 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Szabolcs Ottó, Pécs, Dombal__J. a. 4. B icsérd 36. 2 szoba, konyha. gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Bicsérd 100. hss. ___________________ H ázhely eladó. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 11. 300 négyszögöl szőlő, ürögi falu felett félkész pincével, építési anyaggal eladó. „Sürgős 510” jeligére a Sallai u. hirdetőt)«. Kis család! ház beköltözhetően eladó. Felsőhavi u. 58._sz. _______'________ E ladó 1 darab barna re- kamié. Megtekinthető 15 óra után. János u. 3. n. em. 6. ajtó; Neubauer. Fiatal építésztechnikus állást változtatna. Ajánlatokat: „Sürgős 999” jeligére a Sallai u. hirdető bá-________________________ ö sszkomfortos családi ház eladó központban. „Irén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________________ E ladó 713 négyszögöl szőlő Kispostavölgyben. (Személykocsi érdekel). Érdeklődni: Pécs, Kis Flórián u. 8. Gyimesi. ELADÓ 1 db használt Danuvia motorkerékpár 1 db Duna motorkerékpár oldalkocsi, használt 1 db 11x38-as új gépjármű köpeny és tömlő Érdeklődni: B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat garázsüzeménél, 22-58 telefon, Szilas Ferenc. 120 négyszögöl házhely el= adó. Érdeklődni: Magyar - ürögl út 25._______________ E gyedülálló nyugdíjas, főzni tudó bejárónőt délelőtti órákra felvennék. Gár- donyl Géza u. 33. 2 diák fiúnak, vagy lánynak albérlet kiadó, olcsón. „Távfűtés 849” jeligére a Sallai a. hirdetőbe. Családi hás, * szoba, 2 konyha, 1600 négyszögöl szőlő, kert, melléképületekkel beköltözhetően eladó. Kisbudmér 33. Ugyanott épületfa is eladó. Belvárosi, kétszobás, boy- leres, II. emeleti íőbér- letemet másfél, vagy 2 szobás, kizárólag uránvárosi távfűtéses lakásra, vagy házmesterségre cserélném. Leveleket pontos címmel. „Négyes csere” jeligére a Sallai a. hirdetőbe. Pécsváradon ház eladó, beköltözhetően, kert, villany, víz, pince van. Érdeklődni lehet: Kossuth L. u. 40. Fodrász üzletben. Telefon: 80. 500 négyszögöl szőlő, szép terméssel eladó, 24-es busz végállomástól 5 perc. Me- csekszentkút 41. Érdeklődni vasárnap a helyszínen, hétköznap, Irányi Dániel téri tejboltban. Pichler. Eladó 400 négyszögöl, szép szőlő, 450 négyszögöl epresnek, szőlőnek alkalmas terület. Pellérdi elágazástól 10 perc (Cserkúton). Kerekes-dűlőben 300 négyszögöl szép szőlő. Érdeklődni: Megyeri út 50. sz. Porta. Kis családi ház azonnal beköltözhetően eladó. — Ugyanott 500 négyszögöl szőlő, megosztva is, terméssel együtt 25,— forint négyszögölenkénti árban. Érdeklődni lehet mindennap a helyszínen. Pécs. Mecsckszentkút 32. Vadász. Eladó szétszedhető, jó állapotban levő, szép kivitelű garázs. Érdeklődni: 7—5-lg. Telefon: 22-63. Eladó 382 négyszögöl sző^ lő épülettel. Aranyhegyen (70 ezer Ft). Érdeklődni: Telefon: 13-78.__________ K ertes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, I. kér., Deák F. u. 155. Bejárat a Koksz u. felől. Rózsáék.__________________ 2 70 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal a városhoz közel, Magaslati út felett, gyönyörű kilátással, szoba, konyhás házzal, teljes felszereléssel eladó. Tóth Jó- zsef. Vitéz u. 24. Magán járó szalagfűrészt veszek, motornélkülit is átveszek. „Ma&ánjáró” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó 782 négyszögöl csemege szőlő, 154 darab termő barackfával, kúttal, házhelynek is alkalmas. Pécs, III. ker„ Gém u. 17. Érdeklődni: Nyitrai István, Pécs, H. kér., Kossuth L. u. 71. Eladó, szép családi ház, Pécs, I. ker„ Újvilág u. 26. Szuterin helyiség beköltözhető. A többihez lakáscsere szükséges, 1 szoba, konyha, spájz. Érdeklődni: Nyitrai István, Pécs, n. kér., Kossuth Lajos u. 71. Eladó nagy Singer férfi varrógép és 150 literes vas prés. Megtekinthető 18 óra után. Bállcs út 40. Műanyag lemezek, Ma Singer varrógép olcsón eladó. Nefelejcs u. 13, Rácvároson túl. DUNÁNTÚLI NAPLÖ A* MSZMP Baranya megyei Bizottsága ea a Baranya megye) Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztősig: Pécs, Huny art) Ot ti. sz. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60 60-11. 31-68. Kiadja a Baranya megyei Mipklartű V. Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi at 11. sz. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Minály utca to szám, ______Felelős vezető: Melles Rezső______ T edesztJ a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és s kézbesítőknél Előfizetési dfl egy hőnapra 18,— forint. Indexszám: 25 054 A szép gyermekruha meg szebbe varázsolja gyermekét! "♦-int«1 Győződjön meg gyermekruháink gazdag választékáról és öltöztesse szépen gyermekét NÉPMŰVÉSZETI ÉS HÁZIIPARI BOLT PÉCS, Széchenyi tér 6.
