Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-21 / 170. szám
ma. {ghus zl Dunantmi nau 10 5 s ?> Harmincöt évnél ezelőtt rendeztek első ízben előadást a szegedi Dóm-téren, de néhány esztendő után megszakadt a folyamatosság. 1959-ben felújították a szabadtéri játékokat, * az idén kerül sor a tizedik, jubileumi előadássorozatra. Az 1968-as program híven tükrözi is azt a kötelezettséget, amelyet e szép jubileum támaszt a rendező szervekkel szemben. Telt ház Hónapokkal ezelőtt kitették « „minden jegy elkelt” táblát a János Vitéz plakátjaira, 20 ezer ember láthatja Kacsóh Pongrác daljátékát augusztus 3, 4, 7 és 10-én. A szerep- osztás igazán reprezentatív: Pálcsó Sándor, Andor Éva, Gobbi Hilda, Kibédi Ervin, Alfonzó, Hlatki László... a zenekart Rubányi Vilmos vezényli, az előadást Kertész Gyula rendezi. A szabadtéri játékok „profilja” az elmúlt évek során kialakult, amelyet meghatároz a Dóm-tér nagy mérete, a hatalmas színpad. Minden esztendőben műsorra tűznek egy magyar zenés művet, operát. Az idén a Bánk bán lesz a nyitóelőadás amelyet Szinetár Miklós és Félix László rendezett, a zenekart Koródi András vezényli: A főbb szerepeket Simándi József Kossuth- díjas, kiváló művész, Radnai György érdemes művész, valamint Komlóssy Erzsébet, Szalma Ferenc, Palcsó Sándor, Moldován Stefánia, Sebestyén Sándor, Nádas Tibor és Tóth László játsszák. Külföldi művészek Az Aida című 4 felvonásos operát négyszer mutatják bve a szabadtéri színpadon, Mikó András érdemes művész rendezésében, a zenekart Vaszy Viktor érdemes művész dirigálja. Az idei előadáson is több híres külföldi vendégművész szerepel. Aidát, az etió- piai rabszolgalányt Maria Biesu, a Moszkvai Nagyszínház művésznője alakítja, Ra- damest P edró Lavirgen, a barcelonai operaház tagja, Aida atyját pedig Peter Glossop, a londoni Covent Garden világhírű művésze. Mint a legtöbb esztendőben, úgy az idén is egy szovjet balett-együttes mutatja be műsorát. Csajkovszkij: A hattyúk tava című balettjét a rigai együttes adja elő négy este. A száz tagú balettegyüttesben láthatja a közönség Velta Vilcina állami díjast, a Szovjetunió népművészét, Inara Abele, Harald Ritenberg állami díjasokat és Vladimir Cukanov, Glev La- rinov, Artur Ekisz érdemes művészeket A Munka Vörös Zászló érdemrendjével kitüntetett Magyar Állami Népi Együttes a Rapszódiát mutatja be Szegeden augusztus 18 és 20-án. Nagyüzem a téren A nagyüzem valójában hónapokkal ezelőtt megkezdődött, de a finis most tetőzik. Háromszáz dolgos kezű ember igyekszik „tárgyiasítani” a ÚT PROFESSZOROK L SZEQEPI ÜNNEPI HETEK, 1968 tervező-rendező művészek el- virágkiállítás augusztus 10— gondolásait. Lépcsősorok, vár- 13-ig tart nyitva a Horváth falak, kulisszák, hatalmas Mihály utcai csarnokban. A méretű, félköríves háttérfalak kulturális kiállítások között kerülnek színpadra — amihez szerepel a IX. Szegedi Nyári az idén 35 mázsa festéket, Tárlat, amely a Móra Ferenc 20 mázsa enyvet, 80 köbméter Múzeum képtárában látható, faanyagot, 8 ezer négyzetmé- Kiemelkedő eseménynek szá- ter vásznat használtak fel. mit a szakszervezeti együtteA világítás és hangosítás sek harmadik országos tánc- külön stábbal dolgozik. A 45 fesztiválja, amelyen külföldi fős csoport 160 reflektorral együttesek is szerepelnek. A keveri ki a fénytérképet a Dómban többször lesz orgonaszínpadra. A híres fényorgo- hangverseny: július 23-án Lénán pedig 120 áramkörig ősz- hotka Gábor, augusztus 6-án szesen 1200 „fényviszony” je- Viktor Lucas (Bayreuth) és lei tárolhatók, — működteté- 15-én Günther Metz (Zwickau) sük egyszerű gombnyomással ad hangversenyt. Augusztus történik. A villamossági szak- 10—20 között rendezik meg a emberek annyi áramot hasz- VI. eszperantó szemináriumot, nálnak el a szabadtérin, lesz még divatrevű, nemzetamennyi elegendő egy kisvá- közi turista találkozó, ipari ros áramszükségletének. tudományos konferencia és a r hagyományos gálaest auguszKiállltások tus 20-án este a Tisza Szálló összes termeiben. A Szegedi Ünnepi Hetek a sportesemények fénypontprogramjában több jelentős ja a XII. nemzetközi maratoni esemény szerepel még. Ki- verseny, amelyet július 21-én emelkedik közülük a Szegedi rendeznek. A nemzetközi mo- Ipari Vásár és Kiállítás, torcsónak versenyre augusztus amely elsősorban Dél-Magyar- 3, 4-én kerül sor. Megrende- ország iparának seregszemle- zik a salakmotorosok nemzet- je, de sok hazai nagyvállalat közi Duna Kupa futamait, is bemutatja termékeit, s a nemzetközi kézilabdatornát, hagyományokhoz híven a sza- országos kajak-kenu verse- badkai iparvállalatok is kiál- nyékét, nemzetközi röplabda- lítanak. A 24. ipari seregszem- tornát, országos evezős vérién 124 kiállító vesz részt. senyt, országos úszóversenyt, Az őszibarack és borkiállí- nemzetközi kosárlabdatornát, tás augusztus 3-tól 1-ig, a go-kart nemzetközi versenyt. Jelenet a B4n!t bánMt A Pécsi Orvostudományi Egyetem gyermekklinikáján egyidejűleg két professzort neveztek ki. Ezúttal dr. Mes- tyán Gyula egyetemi tanárral beszélgettünk. _ — Mindenekelőtt: hogy kezdte pályáját? — 1948-ban a pécsi egyetemen végeztem. Abban az évben alakult meg Donhoffer professzorral az élén a Kórélettani Intézet Ebben az intézetben kezdtem el dolgozni, s közel tíz esztendőt töltöttem Donhoffer professzor mellett. Mondanom sem kell, milyen sokat köszönhetek neki. Az C munkatársaként kezdtem a hő- és energiaforgalom-szabályozással foglalkozni, e témából, pontosabban a hő- és energiaforgalom központi ideg rendszeri szabályozásának témaköréből kandidáltam. 1957- ben aztán munkahelyet változ_ tattam, átkértem magam a gyermekklinikára. — Mi volt az oka ennek * szokatlan lépésnek? — Valóban szokatlan, hiszen sokakat meg is lepett. Bizonyos területen ugyanis már „bedolgoztam magam”, s az új. munkahelyen pedig tanársegédi beosztásban gyakornoki munkát végeztem. Hisz a klinik.ai munkát ugyanúgy meg kellett tanulnom, mint azoknak a fiatal orvosok_ nak, akik itt kezdték orvosi pályafutásukat. Miért döntöttem mégis így, elég későn, harminchat éves fejjel? A kórélettan • egyike a klinikai •rvos tudomány alapjainak. DR. MESTYÁN QYULA nem akarok efbbe a kérdéskörbe túlságosan belemélyedni, pusztán annyit jegyeznék meg, hogy meggyőződésem: a paraklinikai tárgyak és a klinikai tárgyak oktatását még szorosabb párhuzamban kellene tanítani, az orvostudomány mai állása már meg is kívánja ezt Én, amikor áttértem a klinikai munkára, mindazt, amit a Kórélettani Intézetben tanultam, illetve oktattam, a betegágy mellett kívántam hasznosítani. Mindamellett a kutatást sem hagytam abba. Azok között, akik megértették döntésemet, Donhoffer profesz szór mellett Kerpel professzor is ott volt, áld támogatta klinikai és kutatómunkámat — Milyen kutatási területre tért át a klinikán? — lényegében azt a munkát folytattam, amit korábban elkezdtem. Rögtön láttam, hogy ezeket a kutatásokat folytathatom. Az újszülöttek thenporeguláeiója tökéletlen, nem tudják tartani test- hőmérsékletüket, izgató kérdésként vetődött fel tehát: milyen az újszülött hőszabályozása az érettség különböző fokain. Elsősorban a környezeti hőmérséklet és az ápolási feltételek hatását kezdtem vizsgálni a koraszülöttek hőtermelésére. E vizsgálatok célja az, hogy megállapítsuk azokat az optimális feltételeket, amelyek mellett a koraszülöttek alkalmazkodása a méhen kívüli élethez a legzavartalanab- bul megy végbe. Ez a téma ma világszerte az érdeklődés középpontjába került — Tudományos munkájának mi volt a következő jelentős állomása? — Hogy a témában kellően elmélyedhettem, abban egy szerencsés körülmény is közrejátszott 1961-ben lehetőségem nyílt arra, hogy egy évet töltsék egy oxfordi tudományos intézetben, ahol kifejezetten neonatológiával foglalkoznak. így nevezik az újszülöttkor élettanával foglalkozó, fiatal, de gyors ütemben fejlődő tudományágat Oxfordban újszülött állatokon végeztem kísérleteket, amelyek lehetőséget .adtak arra, hogy az újszülöttkori hőszabályozás finomabb mechanizmusait is megfigyelhessem. E témakörben végzett munkám lényegét 1966-ban doktori értekezésben foglaltam össze, címe: Az újszülöttkor hő- és energiaforgalmának szabályozása. E megfigyeléseim alapján nyertem el az orvostudományok doktora címet — Emellett a klinikán bizonyára foglalkozik még más kérdésekkel is? — Az életveszélyes állapotok korai felismerését segítik elő azok a vizsgálatok, amelyek a kis súlyú, de időre született, másszóval nem valódi koraszülöttek szelektálására irányulnak. Egykor ugyanis minden 2560 gr alatti csecsemő koraszülöttnek számított. Holott más-más problémákat vet fel a két újszülött kategória; a valódi koraszülötteknél a megfigyeléseket más irányba kell végezni, mint egy retardáltnál, tehát olyannál, aki a méhen belüli életben súlyos táplálkozási zavarban szenvedett. Ugyanezen újszülöttek szelektálásához a vérplazma szabad aminosav tartalmán alapuló biokémiai teszten is dolgozunk. Mindezen vizsgálatok tulajdonképpen az újszülöttkori életveszélyes állapotok és szövődmények korai felismerését és megelőzését szolgálják. Egyébként a kérdés, mint már említettem, világszerte az érdeklődés előterében áll és hatalmas erőfeszítések történnek ezirány- ban. — Professzor úr, On kutat és gyógyít egyszerre. Melyik okozza a nagyobb örömet, megelégedést? — Nehéz erre válaszolni, öröm és csalódás mindkét területen előfordul. A kapcsolat szoros, — a klinikumban nem helyes a két területet különválasztani, mindkettővel a gyermekek jobb egészségét kívánom szolgáim. H. E. 'émtoktm Ezúttal olyan folyóiratokban szeretnék lapozgatni, melyek nem annyira ismertek, mint az ebben a rovatban általában sorrakerülők, viszont jellegük és jelentőségük miatt érdemes velük megismerkedni. Egy kivételével valamennyi a Dunántúlon jelenik meg, van közöttük kizárólag hely- történeti kérdésekkel foglalkozó, olyan, mely a helytörténet mellett egyre tágabb körben gyűjti anyagát, és olyan is, mely szerkesztési elveit tekintve a Kortárs vagy a Jelenkor mellé állítható. Nem havi folyóiratok, általában kéthavonként vagy negyedévenként jelennek meg, némelyik már inkább időszakos antológiának tekinthető. A Soproni Szemle az idén már a tizenkettedik évfolyamát tapossa, a soproni városi tanács kiadványa, többnyire a város múltjára vonatkozó adatok közzétételének fóruma. Jól szolgálja a szűkebb haza hagyományainak felkutatását, s egy-egy részkérdés alapos és mély tárgyalásával hasznára van a történésznek és az irodalomtudósnak, de az érdeklődő olvasónak is. Az idei második számból elsősorban Mikó Sándor írására hívnám fel a figyelmet, mely a jobbágysors alakulásával foglalkozik a 17. és 18. századi Sopron megyében. Kultúrtörténeti érdekességnek számít Bartók két eddig ismeretlen levele soproni barátjához, Liszt Ferenc egyik dedikált fényképének története, valamint Mátyás királynak Sopronban előkerült arcképe. Szombathelyen jelenik meg Vas megye tanácsának tudományos és kulturális folyóirata, a Vasi Szemle. A hely- történeti anyag közlése mellett, itt már tudományos igényű orvosi, mezőgazdasági szakcikkeket, kultúrpolitikai, művészettörténeti és társadalomtudományi közleményeket olvashatunk. ízelítőül szintén az idei második számból ragadunk ki néhány írást. Pungor Zoltán a csem- peszkopácsi románkori templommal foglalkozik, áttekintve történetét, értékeli művészettörténeti jelentőségét. A tanulmányt a templomról készült gazdag fényképanyag illusztrálja. Merényi Oszkár Berzsenyi Szombathelyhez fűződő kapcsolatait kutatja, a megyei kórház főorvosa pedig a kórházban alkalmazott modern érzéstelenítési módszerek tapasztalatairól számol be. A Baranyai Művelődés elsősorban a népművelés és az iskolai oktatás-nevelés gondjaival, problémáival fog lalkozik, s csak kevesebb helyet ad a történeti vonatkozású írásoknak. Májusban megjelent legutóbbi számából külön figyelmet érdemelnek az elméleti jellegű közlemények, mint Pirisi Já- nosné: Gondolkodás, beszéd, cselekvés című tanulmánya, Zukovits Imre: Az üzemlátogatások, mint a műszaki ismeretterjesztés korszerű formái című írása. Dankó Imre Rövid muzeológia cím alatt áttekintést nyújt a múzeumok történetéről, s a közművelődésben betöltött mai szerepükről. Többen értékelik az 1907-es pécsi szabadtanítási konferencia jelentőségét, hatását Dunántúli szemlék ségében ízlései külsejű, negyed, évenként megjelenő „antológia’ Szombathelyen lát napvilágot éí négy dunántúli megye íróinak biztosít többé-kevésbé rendszeres megjelenési lehetőséget Rovatait tekintve irodalmi folyóiratainkhoz hasonló. prózát, verset, tanulmányokat, recenziókat találunk benne. Széles írói gárdája van, az egészen fiataloktól a nagy öregekig, a megyében élő alkotóktól az onnan elszármazottakig mindenki előtt nyitva áll a kapuja. Sűrűn találkozunk hasábjain Illyés Gyula, Weöres Sándor, Károlyi Amy verseivel, Kristó Nagy István, Pomogáts Béla tanulmányaival. Az Életünkben jelent meg pár évvel ezelőtt Németh László nevezetes tanulmánya a magyar irodalom sorsáról. Szívesen helyet ad a kísérletező írásoknak, kritikai rovata a szokásostól eltérően élénk, vitázó szellemű. Ez évi első számából különösen kiemelkedik a tanulmány rész. Érdekes szemelvényeket olvashatunk Emst Fischernek, a neves osztrák filozófusnak és irodalomtörténésznek egyik terjedelmesebb művéből, mely a modem ipari társadalom művészetének haladó és egészségtelen jelenségeivel foglalkozik. Pomogáts Béla Illyés költészetének józan humanista lényegét követi nyomon a költő kiemelkedő verseiben. (Józanság és költészet.) Gondolatébresztő Csányi László fejtegetése m. költészet jövőjéről, valamint Kiss Dénes vallomása a modem költészet értésének folyamatáról. Az Életünk körül a hírek szerint vita folyik a Vas Népében, hogy rendszeres havi folyóirattá váljék-e? Nyugodtan mondhatjuk, a rangja megvan hozzá. A költői hangzású nevet néhány évvel ezelőtt vette fel a Világirodalmi Figyelő című, negyedévenként megjelenő, elméleti és történeti jellegű kiadvány. Általában egy-egy világirodalmi jelenség alapos, sokoldalú megismertetését szolgálja, az illető jelenségről tanulmányokat és szemelvényeket közöl. Régebbi számaiban például foglalkozott a szovjet „új hullámmal”, a Gruppe 47 írócsoporttal, a szocialista realizmus kialakulásával és fejlődésével, hogy csak a legkiemelkedőbbeket említsük a közelmúltból. Az idei első számát teljes terjedelmében a strukturalizmusnak szentelte. Mi a strukturalizmus? — erre a kérdésre próbál választ adni a rangos szerzőgárda. Nyugaton, de újabban nálunk is egyre több szó esik róla. Különféleképpen értelmezik, vannak, akik elutasítják, ■ vannak, akik a humán tudományok fellendülését remélik tőle. Módszer vagy elmélet? Szintén eldöntetlen kérdés, a kelet-európai országokban inkább az előbbi értelemben emlegetik a róla szóló tudományos írásokban. A lap elején Miklós Pál bevezetőjét olvashatjuk, melyben a strukturalizmus fogalmának történeti áttekintését adja, megismertet bennünket a fogalom különféle értelmezésével és próbál következtetni a szocialista tudományokban alkalmazható hasznára. Jan Mu- karovsky a csehszlovák szellemi életben betöltött szerepéről ír, Roman Jacobson Pedig Baudelaire egyik versének elemzésén mutatja be a strukturalizmus gyakorlati alkalmazását. Kovács Sándor Helikon i