Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-12 / 86. szám
4 1968. április 12. Dtmanttiu naoto I I i 3 'títeáS 1988. ÁPRILIS 12 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük Gyula nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából A Nap kél 5.01, nyugszik órakor. A Hold kél nyugszik 4.43 órakor. 18.29 Z 11.46, Befejeződött a Székesegyház restaurálása Oscar-díjak Pécs világhírű építménye, a négytornyú székesegyház, e héttől kezdve ismét teljes szépségében fogadja látogatóit. Az 1962- ben megkezdett restaurálás eredményeként először külsejében fiatalodott meg a 10 évszázad emlékeit őrző templom, most pedig befejeződött a dóm belső felújítása is. A fő- és oldalhajókban, ,valamint a négy kápolnában ösz- szesen 8400 négyzetméternyi festett felületet restauráltak. A leg- erdekesebb és egyben legnagyobb feladatot a figurális falfestmények, Székely Bertalan, Lotz Károly, továbbá két neves német művész, Andreas Károly és Bek- kerath Mór múlt század utolsó évtizedeiben készített alkotásaidúsan aranyozott szövetminta, amely a rávetődő fénytől valósággal ragyog. A restaurálás során sok ezer fényképfelvétel készült, amelyek a helyreállítás előtti, a munka közbeni, végül a kész állapotot rögzítik. A restaurálással egyidőben megkezdték a székesegyház világításának korszerűsítését. A kápolnákban már elkészült az új rendszerű, rejtett mennyezeti világítás. A terjedelmes függő csillárok ugyanis gá- I tolták a rálátást a festményekre. I A további évek programja a fő- és oldalhajók világításának korszerűsítése, valamint a festmények védelme érdekében a fűtés j és légkondicionálás megvalósi tása. — Űrhajósok napja. Kiállítással és filmvetítéssel emlékeznek meg április 12-éről, az űrhajósok napjáról a komlói Gagarin általános iskolában. — Az Ifjúsági Presszó mai műsora: a Pannónia szálló nagytermében 17—20 óráig táncestet rendeznek. A Ki mit tud? vetélkedő megyei döntőjéből továbbjutott Funny- Fools zenekar játszik. — AZ EGÉSZSÉGÜGYI VILÁG- SZERVEZET irányításával három külföldi orvos érkezett a Pécsi Véradóállomásra Kubából, Szíriából és az Egyesült Arab Köztársaságból. Az állomás vezető főorvosának, dr. Bajtai Gábornak tájékoztatása szerint a külföldi orvosvendégek egy hónapig tartózkodnak Pécsett és ezalatt a véradóállomás szervezetét és orvosi munkáját fogják tanulmányozni. — A kiscéhes vállalkozásból nemzetközi tekintélyű nagyüzemmé nőtt pécsi Zsolnay porcelán- gyárat száz évvel ezelőtt, 1868 május 5-én jegyezték be a pécsi gyárak sorába. Az évforduló alkalmából a pécsi Janus Pannonius Múzeum művészettörténeti osztálya a gyár történetét megelevenítő 350 oldalas kézirat kiadását készíti elő. — Űj csomagolásban. A pécsi dohányelosztó megkezdte a Baranya megyei élelmiszer- ipari kiállításon bemutatott ' új csomagolású szávarkák — á Kossuth, a Munkás, a Terv és a Symphonia — kiszállítását. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások, legfeljebb szórványosan előforduló futóesőkkel, hózáporral. Időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3, plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 8-—13 fok között. — Víztározó. Massa-tetőn — a szabolcsi lakótelep közelében —, 500 köbméteres új víztározó épül. Az új létesítményt előreláthatólag augusztusban helyezik üzembe. — A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy Azok a csodálatos férfiak című film előadásai a plakáttól eltérően minden nap a Park moziban fél 4, 6 és fél 9, a Petőfi moziban 4, fél 7 és 9 órakor kezdődnek. — FA- ÉS LAKATOSIPARI barkácsoló műhely létesítését határozta el Pécsváradon az ottani Járási Építő Ktsz vezetősége. A szabadidejükben szívesen fúró- faragó látogatók részére szerszámokat és szakmai tanácsadást is biztosít a szövetkezet, amely a községi tanácstól megfelelő helyiséget kért a műhely megnyitásához. Kfilönvonat Moszkvába Május 9 és 14 között a Szovjetunió—Magyarország mérkőzésre az Express különvonatot indít Moszkvába. Részvételi díj: 1240 forint. Ezt megelőzően május 1 és 8 között Berlin—Freyberg útvonalon szervez kirándulást az ifjúsági utazási iroda. Részvételi díj: 1500 forint, jelentkezés mindkét útvonalra a KISZ megyebizottságán reggel 8-tól 16 óráig* ♦ — Vegeta minden mennyiségben. Megyénkben közkedveltté vált a Vegeta elnevezésű jugoszláv ételízesítő. A FÜSZÉRT nagy mennyiséget vásárolt Jugoszláviában és csomagonként 8 forintos árért valósággal elárasztotta vele a baranyai fűszer- és zöldségüzleteket. — Baleset. A Mecseki Érc- bányászati Vállalat III-as üzemében két csille közé szorult, eltört és összeroncsolódott Sípos István segédmunkás bal lábszára. A mentők a Il-es számú sebészeti klinikára szállították. 530 dollár megtakarítás Kulturáltabb kiszolgálás érdekében megyénkben első ízben a Jókai téri férfifodrász üzletbe helyezett el televíziót a Fodrász Szövetkezet, hogy a várakozást szórakoztatóvá tegye. (—) A Kisipart Exportra Termeltet# Iroda pécsi kirendeltsége gyártja ezt a kárpittisztftó gépet. A szolgáltató ipar, a Tempó, a Patyolat és* a szállodaipari vállalatok vehetik elsősorban kitűnő hasznát. Hazai gyártásával 530 dolláros devizamegtakarítást érhetnek el. A gép szakmai bemutatóját ma délelőtt fél II órakor Pécsett a KI ŐSZ székházában tartják — 370 ÜDÜLŐ. A Mecseki Szén- bányászok kedvenc üdülőhelyén — Béta-telepen — újabb 22 férőhellyel bővül az üdülőtelep. A főidényben az Idén már három- százhetvenen pihenhetnek a szép környezetben. — Tíz méter magasról esett le tegnap reggel a 16 éves Kalányos Júlia segédmunkás Pécsett, a Bessenyei utca egyik építkezésén. A mentők comb- csonttöréssel szállították a sebészeti klinikára. — Az utóbbi években hazánkban is terjed az állatok között á veszettség. Eddig 12 megyében mutattak ki veszettséget, ezért az egészségügyi minisztérium rendelkezésében határozta meg az illetékes egészségügyi szerveknek a betegség megelőzésével kapcsolatos feladatait. A betegség veszélyessége miatt minden marást karmolást Jelenteni kell, elsősorban a körzeti orvosnak, vagy a KÖJAL-nak. Az orvos dönt azután arról, hogy szükség van-e az oltásra. — Gyorsmérleg. A megye kiskereskedelme 853 millió forint* forgalmat bonyolított lé az év első negyedévében, 4,-í százalékkal többet, mint egy évvel korábban. A legnagyobb kereslet az élelmiszerek iránt mutatkozott: 291 millió forint, tavalyhoz képest több mint 7 százalékos fejlődés. Ugyanakkor például a ruházati cikkek forgalma nem érte el a tavalyi év hasonló időszakáét. A tárgyalóteremből Halálos kimenetelő szúrká- lás történt a múlt év november 5-én az esti órákban Má- rócsán. Sarus József 57 éves helybeli tsz-tag az italboltban belekötött régi haragosába, Kemsei Ignác 54 éves maró- csai kubikosba, akinek a fejéhez vágott egy borospoharat. A veszekedés elfajulásának Váradi István közbelépése vetett véget, áki Sarust kitessékelte az italboltból. Mivel Kemsei Ignác a fején megsérült, két fiá Sarus után ment és felelősségre vonták apjuk bántalmazásáért. Az önkéntes rendőr újból rendet teremtett és ezt követően Kemsei Sándor 23 éves fiatalember meg- békélten szólt Sarusnak: ^Józsi bácsi menjen haza és ne veszekedjen'*. Válaszul Sarus előkapta zsebkését és azzál haragosa fiának Jobb combjába szúrt. A kés pengéje átvágta a főütőeret és Kemsei Sándor elvérzett. A Megyéi Bíróság az emberölési bűnperben több tárgyalást tartott a tényállás tisztázására. A bizonyítékok alapján szerdán délután került sor az ítélethirdetésre. A bíróság Sarus Józsefet 8 évi börtönre ítélt«. Szakmunkásfelvételi az Olimpiában Évek hosszú során kérész* tül az volt a rend a B. m. Vendéglátó Vállalatnál, hogy a vállalat központjában válogattak ki és vették fel a szakmunkástanulókat. — Idén az üzletvezetők és a szakoktatók kérésére először rendeztek olyan vizsgát, amelybe ők is beleszólhattak a leendő szakmunkások felvételébe. A szakmunkás felvételi vizs* gára csütörtökön az Olimpia étteremben került sor a Vendéglátó Vállalat igazgatója, személyzeti osztályvezetője, a Kereskedelmi Iparitanuló Iskola tanárai, üzletvezetők és szakoktatók jelenlétében. A felvételizőket a bizonyítványok és előzetes szemrevételezés alapján 150—160 jelentkezőből válogatták ki. Az Olimpiában tegnap mamák, papák kíséretében megjelent hetven leány és fiú pultos (presszóban felszolgáló), szakács, illetőleg pincér szeretne lenni. Közülük — a felvételi alapján — 57 leendő tanulót választott ki a szakmai zsűri. — Baleset-elhárítás*— fényképezőgéppel. A vasasi PetŐ- fi-aknán fotószakkör alakult, melynek tagjai munkavédelmi dia-felvételeket készítenek a baleseti oktatás hatékonyabbá tétele érdekében. A közeljövőben a biztonságtechnikai szakemberek már „házi” példák segítségével ismertetik, milyen veszélyekkel jár az előírások megszegése. — TŰZRŐL PATTANT DIÁKLÁNYOK. Három 15 éves francia középiskolás lány két ízben is megpróbálta felgyújtani az iskolát, Morsang-Sur-Orge városkában. A közeli benzinkútnál 30 liter benzint vásároltak, s azzal öntötték le a három kapu élé hordott rőzsét. Tettüknek oka: rossz osztályzatot kaptak, s így akarták eltüntetni a kompromittáló papírokat. — Az általános iskolákban fokozott mértékben alkalmazzák a különféle korszérü technikai eszközöket, s például az audióvizuá- lis szemléltetés az alsó tagozaton Is mind Jobban előtérbe kerül. Ezért az oktatás technikai eszközei címmel új tantárgyat vezetnek be a tanítóképző intézetekben. Az ifjú pedagógus-jelöltekkel féléven át heti egy órában ismertetik még a különböző korszerű technikái eszközök működési elvét. Az új tantárgyat az 1968-—69-es tanévben vezetik be. — Tánciskola kezdődik április 16-án. kedden 19 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. T/a. Tanít: Balog, (x) A California! Santa Monicá- ban szerdán este kiosztották az amerikai filmművészeti és filmtudományi akadémia 1967. év legjobb filmjeinek ítélt díjait. A filmvilág sztárjai megille- tödve hallgatták Gregory Peck filmszínész, az amerikai bizottság elnöke szavait, aki bevezető beszédében megemlékezett Martin Luther Kingről. Mint ismeretes, a neves polgárjogi harcos temetése miatt az Oscar-díjak kiosztását1 hétfőről szerdára halasztották el. Az ünnepélyes aktust 60 millió televíziónéző is követhette. 1967. legjobb amerikai filmjének díját a „Forró éjszaka" című film kapta. A legjobb férfiszínész díját Rod Steiger (Forró éjszaka), a legjobb női alakítás díját pedig Katherine Hepburn (Találd el, ki jön ma vacsorára) kapta. Katherine Hepburnnek ez már a második Oscar-díja. Filmbeli partnere az azóta elhunyt Spencer Tracy. A három fő-díjjal két olyan filmet jutalmaztak, amelyek az Egyesült Államokban súlyos társadalmi konfliktusokat okozó faji kérdésekkel foglalkoznak. Rod Steiger a Forró éjszakában egy makacs déli rendőrtisztet alakít, filmbeli ellenfele egy északi néger detektív, akit Sidney Poitier játszik. A Találd el, ki jön ma vacsorára című filmben egy gazdag házaspárról van szó (Katherine Hepburn és Spencer Tracy), akiknek a lánya szerelmes lesz egy néger fiatalemberbe (Sidney Poitier). 1967. legjobb külföldi filmjének a bizottság a Bar Anow- filmstúdióban készült csehszlovák filmet. „Szigorúan ellenőrzött vonatok”-at ítélte. A dokumentumfilmek kategóriájában az „Anderson-sza- kasz" című francia filmet jutalmazták, amely egy Dél- Vietnámban harcoló amerikai katonai egységről szól. — Kétmilliós beruházással új palántanevelőház építését kezdték meg Mozsgón a Szigetvári Konzervgyár támogatásával. A mozsgói tsz, a gyár legnagyobb termelő egysége, ez évben 210 vagon nyersárut szállít a gyárnak, s ebből 120 vagon a paradicsom, vagyis a Szigetváron gyártott paradicsomkészítmények 10 százalékát Mozsgón termelik meg. — Moszkvics 412. A szovjet fővárosban megkezdték a Moszkvics 412 típusú új személygépkocsi gyártását. Az új kocsi 19 másodpere alatt képes elérni az óránkénti száz kilométeres sebességet. Az ÚJ Moszkvics 50 lóerős motorral rendelkezik, 100 kilométerenkint 6,75 liter benzint fogyaszt, maximális menetsebessége 150 kilométer óránkint. — Tízezer fehér pecsenyepulykát nevelnek a mozsgói tsz-ben. A mozsgói Zrínyi Tsz az egyedüli, amely Matt- hews-pulykákkal foglalkozik a megyében. A januárban kihelyezett állatok súlya már eléri a két és fél kilogrammot, s június elejére hét kilogrammosak lesznek. A tsz mintegy 700 ezer forint nyereségre számít a tízezer pulyka után. — Szentendrén megkezdték az országos szabadtéri néprajzi múzeum építését. A szabadság-forrás környékén 80 holdas területen létesítendő múzeumban hazánk 24 néprajzi táját 12 egységbe összevonva mutatják be azok jellegzetes lakóházait és a hozzátartozó gazdasági épületeiket, valamint a népi kézműipari műhelyeket. — Áramszünet lesz 30-ig fél 8— 15.30-ig, szombaton 12 óráig Rácváros, valamint a Szigeti vám környékén. 13-ig fél 8—16.30-ig a Gyula u. és környékén. (x) Színház Nemzeti Színbáz: A sziget (este 7 órakor). Bajor bérlet. KELLEMES HÚSVÉTI Ünnepeket kíván megrendelőinek az UJ ELET Tsz, Pécs, Reménypuszta kútkarbantartó részlege nevében : Benzsal Lajos Ásott kutak, víztárolók, víztornyok tisztítását, fertőtlenítését, felújítását állami gazdaságok, vállalatok, közületek és intézmények részére garanciával vallatjuk * . Korszerűen felszerelt brigádjaink 5 éve állnak kedves megrendelőink szolgálatára MINŐSÉGI MUNKA VÉGZÉSÉVEL * Megrendeléseket a fenti címre kérjük Mozi Park: Azok a csodálatos férfiak <Í4, 6. Í9). Petőfi: Azok a csodálatos férfiak (4. Í7, 9). Kossuth: Azok a csodálatos férfiak (9, 12). Ellopott léghajó (3. 5). Keresztelő (7, 9). Pécsszabolcs: Kalandorok (5, 7). Meszes: Csillagosok, katonák (6). 16 éven felül. Mecsekalja: Az ellopott léghajó (flü). Normális élet (7). 16 éven felül. Vasas L: Segítség! Gyilkos! (6). 16 éven felül. .Vasas II.: Dákok (6). Ság- vári K- O.: Ne hagyd magad Pitkin (Í6, f8). Mohács: Botrány (5, 7) 16 éven felül. Siklós: Falak (8). Szigetvár: A Telemark hősei (8). Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. —; Szórakoztató zene 17.50: Sporthíradó 18.05: Hires művészek lemezeiből. Közben: A mezőgazdaság Időszerű feladatairól. — Novics János elvtárs nyilatkozata 18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Szocialista brigádokba tömörül, tek. Tájak zenéje. Üzemekből jelentjük. Áprilisban történt. — Dalok Vránje környékéről 19.30: Német nyelvű műsor. •— „Húsvéti beszélgetés” (Ismétlés). Népdalok, népi muzsika 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 9.25: Műsorismertetés 9.26: A Televízió politikai tan« folyama (ism.) 17.25: Műsorismertetés X7.2S: Pedagógusok fóruma 17-58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Az orvosi gondolkodás története 18.25: Csináld magad! Ajtók, ab* lakok mázolása 18.55: Az ember arca • művészetben. Hl. rész 19.20: A Latorca folyó egy aap* ja. Csehszlovák irisfüm 19.25: Esti mese 19.35: Holnapi módszerekkel. A mezőgazdaság újszerű gazdálkodására vonatkozó rendelkezések a termelőszövetkezeteket Is uj feladatok elé állítják. Ezt a kérdést vizsgálja a riportfiira az Óbuda Tsz-ben 19.55: Szünet 20.00: Tv-hlradd 20.20: Péntekesti tv-szinház. Paradicsomi játékok. Tv-film 21.10: Pompadour bikiniben. — Operett-musical (Ism.) 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 16.10: A hadsereg — ez ml vagyunk, te Is meg én Is. 17.15: Gyermekeknek. 18.20: Hangverseny az ifjúságnak. 19.05: Panoráma. 20.35: Egy játékfilm. — A Szigetvári városi Tanára r. b. igazgatási osztálya a szabványoknak meg nem felelő töltelékáru előállítása és forgalomba hozatala miatt a Szigetvár és vidéke Általános Fogyasztási Szövetkezet szigetvári házikészítményei boltjának vezetőjét 350 Ft, boltvezetőhelyettesét pedig 150 Ft bírsággal súlytotta nem jogerősen és kötelezte őket a felmerült vegyvizsgálata díj megfizetésére. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk JASZÖ ADAMNE temetésén részt vettek, nagy fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetfinket fejezzük ki mindazoknak akik szeretett jó édesapám, nagyapánk, apósom, testvérünk, sógorunk és rokonunk RITTER PETER nyugdíjas bányász temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönet a szomszédoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonoknak, szomszédoknak, az utca lakóinak volt munkatársainak, akik drága halo ttinkat, BULENINECZ JÓZSEFET utolsó útjára kísérték, a szép koszorúkért, részvétükért, mely- lyel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. nak felújítása jelentette. Ezt « feladatot Bicskei Karle János, Illés János és Szentesi Rózsa fes- j tőművészek oldották meg rendkívül nagy gonddal. Munkájukat megkönnyítették Lotz Károlynak és Székely Bertalannak a káptalan; levéltárban megtalált feljegyzései, amelyek pontos leírást tartalmaztak a színkeverést arányokra, az eljárás menetére vonatkozólag. A restaurátorok így valóban az eredeti alkotók keze\ nyomát követhették. A helyreállítás során a legkorszerűbb vegyszerekkel konzerválták a falakat, eltávolították a szennyeződést, a levált rétegeket rögzítették, pótolták a hiányokat. Nagyon szép az oldalfalakat díszítő,