Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-25 / 96. szám

6

1968. április 23.

Dnnammi naoto

IS'agy pécsi siker

a PERC nyerte

a főiskolás bajnokságot

A főiskolás labdarúgó-bajnokság

döntő mérkőzéseit élénk érdeklődés mellett játszották szerdán délután a Tüzér utcai pályán. A torna nagy pécsi sikert hozott.

A PEAC a DASE legyőzése után a döntőben nagyszerű teljesítménnyel győzött az NB II-ben játszó Veszprémi Vegyész ellen.

A PEAC ezzel a győzelmével megnyerte az országos főiskolás labdarúgó-bajnokságot. A 3., 4. helyért a TF és a DASE csapatai játszottak, a testnevelési főiskolások nyertek és maguknak biztosították a 3. helyet.

PEAC—Veszprémi Vegyész 5:1 (1:0). Tüzér utcai pálya, 1500 néző, vezette: Kamarás.

PEAC: Bánk — Bárdosi, Vár- bíró. Harasztia. Kalász, Kosár, Dudok, Kovács, Barta, Bodnár, Nagy (Kőhalmi).

Veszprémi Vegyész: Horváth — Nyári, Tóth, Bán, Hlavay, Sárvári. Simon. Németh, Egyházi, Kováts, Donáth (Fábián).

Tapogatózó játékkal telt el az első negyed óra. Később a PEAC ragadta magához a kezdeményezést. A 17. percben Kovács a kapu elé verekedte magát, de az utolsó pillanatban menteni tudtak a veszprémi védők. A pécsiek tovább támadtak. A 30. percben kivárt a veszprémi védelem. Nagy rácsapott a labdára és öt méterről a hálóba lőtt, 1:0. Veszprémi ellentámadás során a 36. percben Kováts biztató helyzetben kapu mellé lőtt. A 44. percben Donáth nagy lövését szögletre mentette **ánk.

Szünet után sem tőrt meg a PEAC lendülete. Az 50. percben a kitörő Kovács elől Bán rósz- |

szül adott haza és a labda az

ötösön álló kapus feje fölött a hálóba hullott. Öngól! 2:0. A vesz- t prémiek nem adták fel a harcot. Az 55. percben Kováts a leálló j pécsi védők mellett a hálóba lőtt, | 2:1. Nagy volt az izgalom, a ven- j dégek erősítettek, egyik támadást j a másik után vezették. A pécsiek szívósan védekeztek és időnként i gyors lefutásokkal próbálkoztak. ! A 80. percben a szemfüles Dudok j talált a veszprémiek hálójába, 3:1. 1 A gól letörte a veszprémieket, védelmük megzavarodott és ezt a PEAC-csatárok ügyesen kihasznál- : ták. A 87. percben Kovács egyéni , játékkal volt eredményes. 4:1. Egy ! perccel a befejezés előtt Dudok j állította be a végeredményt, 5:1.

Izgalmas, változatos mérkőzést 4 vívtak a csapatok. A PEAC küz- < dőképességből jelesre vizsgázott, J a veszprémiek is jól küzdöttek, a \ szépszámú nézősereg nem csaló- < dott. jó mérkőzést, szén pécsi \ győzelmet láthatott. A PEAC-ból < Kosár, Bartal, Kovács és Dudok, < a veszprémiek közül Kováts, Egy- $ házi játéka emelkedett ki.

TF—DASE 7:0 (5:0). Tüzér utcai pálya, 300 néző, vezette: Kulcsár. ; A TF végig kezében tartotta a < játék irányítását, a DASE hamar j megadta magát. Góllövők: Lan 2, < Bellányi 2. Hegyesi, Haász. Lo- < vász (öngól).

A mérkőzések befejezése után < Kovát? Károly az orvosegyetem < gazdasági főigazgatója, a PEAC j baráti kör elnöke adta át a győz- < tes pécsi csapatnak a főiskolás < bajnokcsapatnak járó hatalmas j serleget.

Edzőmérkőzések

Pécsi Ércbányász—Pécsi Dózsa

1:0 (0:0). PVSK-pálya, 100 néző, vezette: Hámori. — Pécsi Dózsa: Kollár — Hernádi. Móricz (Udva- rácz), Kincses, Köves, Konrád, j Rónai, Rádi, Tüske (Lutz), Daka, Jánosi. Kiegyenlített első félidő I után a játékidő második részében ' az NB Il-es csapat támadott töb- I bet. A Dózsa-csatárok vontatottan és erőtlenül szőtték támadásaikat,

• ugyanakkor az Ércbányászok I többször zavarba hozták a lilák védelmét. Góllövő: Tóth-Vincze.

Komló—Szekszárd 6:1 (2:1)

Komló, vezette: Király. Komlói Bányász: Buus — Lazaridisz. Zi- I monyi, Csordás (Kovács), Bánfal- 1 vi, Pataki, Solymosi II., Garai (Bordács). Takács. Korom, Pintér (Prokl). Szerdán délután az Ózdi Kohász ellen készülő Komlói Bányász labdarúgói az NB III. éllovasát látták vendégül edzőmérkőzésen. A találkozó első kétharmadában a vendégek jól tar- ! tották magukat és a hazaiak csak a hajrában kerekedtek felül. Gól- I lövő: Takács (3). Solymosi H.,

I Bordács, Korom, illetve Kormos.

Befejeződött a VI. asztalitenisz EB

VIT-versenvek a mohácsi járásban

A mohácsi járásban is megkezdődtek a VIT sportversenyek előkészületei. Megalakult a szervező bizottság, mely a KISZ-szel és a járási TS-el karöltve végzi a szervezést a városban és a járás községeiben. A mohácsiak törekvése arra irányul, hogy a fiatalok minél nagyobb számban vegyenek részt a különböző versenyeken A legnagyobb érdeklődés a VIT versenyek iránt az iskolákban mutatkozik. A háziver senyek hamarosan megindulnak. A háziversenyek első három hely ezetje Mohácson és Bólyban területi döntőn vesz részt és dől el, hogy ki képviseli a város, illetve a járás színeit a megyei döntőn.

i leghatékonyabb nevelési módszer

A főiskolás bajnokságot nyert PE AC labdarúgó csapata. A kép bal szélén Kertész Tibor, a csapat ed zője, jobb szélen Bolla Ferenc, a PEAC vezetője.

Néhány héttel ezelőtt örvendetes sporthíreket sugároztak a Gépipari Technikum hangszórói: Országos verseny alapján iskolánk tornászcsapata képviseli hazánkat az ,.Európai Napok 1968” elnevezésű gráci nemzetközi középiskolás sporttalálkozón! Nem sokkal később az országos középiskolás tornász bajnokságot nyerték meg, majd néhány nappal később a természet- járók győzelmeire hívták fel a tanulók és a tanárok fi- gyelm.ét.

Fellendülőben van a minőségi sport a tömegsportban amúgy is élenjáró Gépipari Technikumban! — Életképes

kezdeményezésük a Ztper- novszky labdarúgó kupa is élénk visszhangra talált a középiskolákban!

A gépiparisták szakosztályai ragyogóan szerepelnek ebben a tanévben. A tornászok a legésszerűbben, versenyről- versenyre győzelmet-győzelemre halmoznak. A sakkozók, kézilabdázók, tájékozódási futók a városi, megyei bajnokságok élén tanyáznak, jól szerepelnek a kosárlabdázók, a röplabdázók a Dózsa ifjúsági csapatai színeiben aratják sikereiket. A labdarúgók is eredményesen szerepelnek az iskola névadójáról elnevezett kupában.

A kitűnő eredményeket saját tornaterem nélkül, igen mostoha edzéskörülmények mellett érték el a gépiparisták. Pálya gondjaik megköny- nyitése érdekében a tanulók társadalmi munkájukkal esti mérkőzések megrendezésére ts alkalmas, kosár- és kézilabda- pályát építettek. Az iskola udvarán új, korszerű tornaterem épül, mely teljes befejezéséhez várják a társadalmi szervek és az illetékesek támogatását, hogy az ősz folyamán végre saját tornatermükben tarthassák edzéseiket.

Az iskola vezetői Lőrincz József igazgatóval az élén minden támogatási megadnak a fiataloknak. Poprocsi Vilmos és Szopos Gábor személyében lelkes testnevelő tanárok irányítják a diákok sporttevékenységét. ;

Ebben az iskolában kőny- nyű sportolni, mondhatják sokan, de amit a gépiparisták megvalósítottak azt más iskolában is megtehetik. Helyesen állapította meg az iskola igazgatója: a sport itt összetartó eszköz és a leghatékonyabb nevelési módszer. Nos, ha mindenütt így vélekednének a vezetők, nem lenr ne baj a diáksporttal.

Lyonban szerdán befejeződött a VI. asztalitenisz Európa-bajnok- ság. Az utolsó napon kora reggeltől a vegyespárost folytatták, délután az elődöntőket rendezték meg, este pedig az öt bajnoki szám döntőjére került sor.

Az EB-vel párhuzamosan tanácskozott az Európai Asztali- tenisz Unió elnöksége. Újjáválasztották az Unió vezetőségét, az elnöki tisztet továbbra is Jupp Schlaf nyugatnémet tölti be. elnökségi taggá választották többek között a magyar dr. Lakatos Györgyöt is.

A vegyespáros második fordulójában a Beleznay, Kisházi kettős kiesett, de továbbjutott a Rózsás. Papp páros. A nyolcba jutásért viszont ők is kiestek.

Délután került sor a döntőbe jutásért esedékes mérkőzésekre. Férfi egyesben a magyar Börzsei folytatta ragyogó szereplését, öt- játszmás küzdelemben győzött az 1964. és 1966. évi Európa bajnok svéd Johansson ellen.

Börzsei—Johansson (svéd) 3:2 (20. —15, 19, —7, 18). Surbek (jugoszláv)—Alser (svéd) 3:0 (10. 18, i7).

A női egyesben Vosztova (csehszlovák) és Rudnova (szovjet), a férfi párosban, a Beleznai—Jóny- rer párost legyőző Stipancsics,

Vecko (jugoszláv) és az Alser, Johansson (svéd), a női párosban pedig a Luzova, Karlikova (csehszlovák) és a Rudnova, Grinberg (szovjet) pár került a döntőbe.

A vegyespárosban a Giurgica, Alexandru (román) és a Gomoz- kov, Rudnova (szovjet) pár mérkőzik az aranyéremért.

Fazekas és Varga már edzett, Bene még pihen

A Szovjetunió elleni Európa- bajnoki mérkőzésekre készülő magyar labdarúgó válogatott keret szerdán délelőtt újabb 70 perces edzést tartott a Népstadionban.

— Játékos, taktikai edzés zajlott le — mondotta Mészáros József edző. — Elégedett vagyok a látottakkal, Albert mozgása különösen tetszett, már nem látszott rajta a sérülés. Fazekas és Varga is részt vett az edzésen, de csak könnyebb, felsőtestet erősítő mozgást végeztek. Bene még nem gyakorolt. Sérülése makacsabbnak látszik.

Csütörtökön délelőtt Ismét 78 perces edzésre kerül sor.

# A Magyarország elleni EB

> mérkőzésre készülő szovjet láb- [ darúgó válogatott szerdán Moszk- , vában Belgiummal találkozott. A » szovjet együttes az utolsó perc- ' ben lőtt góllal győzött l:0-ra.

Góllövő Szabó (11-esből).

• Szerdán délután Lipcsében ) 35 000 néző előtt az NDK és Bul> gária labdarúgó válogatottja olim- I piai selejtező mérkőzést játszott.

> A bolgárok 3 gól előnnyel érj keztek és miután az NDK a I visszavágón csak 1 gól különbséggel 3:2 (3:1) arányban győI zött, Bulgária került az olimpiai ! döntőbe.

0 Szerdán délután Belgrádban 70 000 néző előtt került sor a Jugoszlávia—Franciaország Európa bajnoki labdarúgó mérkőzésre. Az április 6-i, marseillei első ta- > lálkozó 1:1 arányú döntetlen *

eredménnyel végződött. A jugost• távok meglepetésre fölényes biztonsággal fektették kétvállra a franciákat és Olaszország után ők is a legjobb négy közé jutottak 5:1 (4:1) arányú győzelmükkel.

Labdarúgó MNK: Pécsi Szikra- Volán SC 3:1 (1:1). Kokszművek pálya. A megyei csapat győzelmével tovább jutott. — Mohácsi TSZTE—Pécsvárad 3:2 (2:1). Pécs- várad. A hazaiak nagy lelkesedéssel küzdöttek, de nem tudták megakadályozni az NB HI-ban szereplő mohácsi csapat győzelmét, mely a vendégek továbbjutását jelentette. Mágocs—Honvéd Steinmetz SE 1:1 (1:1), Mágocs. A megyebajnokságban játszó mágo- csiaknak a döntetlen eredmény is a továbbjutást jelentette.

E HETI totótippjeink

Népszab. Népszava Népsport D. Napló

1. Budafok—Eger

2. Várpalota—Szállítók

3. Miskolc—Ganz-MAVÁG

4. Kecskemét—BVSC

5. Kisterenye—EVTK

6. Kazincbarcika—BEAC

7. Tűzoltó Dózsa—Esztergom

8. Pénzügyőr—Gázművek

9. Máza-Szászvár—PVSK

10. Brescia—Róma

11. Cagliari—Varese

12. Mantova—Fiorentlna

13. Torino—Napoli

14. NVTE—Szombathelyi CSE

X

X

2

2 X

2

1

1

1

2

1

X

1

X

1

1 X

1

1

1

1

X

1

1 X

X

1

X

X 1

1

1

1

2

1 X

2

2

X

1 X

1

1

X

1 X

X

X

1

2

1 X

2

2

2

1

X

X 1

1

2

1

X

1

1

1

X

1 X

X

FOTELAGY,

epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A I T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75.

Balaton fenyvesen — védett

partementén — 2—3 és 4 ágyas szobák kiadók. Júliusra. Júniusban előszezoni árban. Tel.: 43-08.

Eladó gőtét. széthúzható asztal. négy kárpitozott szék bét ágybetét, sodronnyal. Hunyadi_ út 37._

Balatoniéi!én. az Úszó utcában a vízhez közel 270

négyszögöl teleik. 4x4-es nyaralóval 95 000-ért eladó. Kőszegi Dezső, Mernye._________________________

Elcserélném Renault 10-es, egy éves bordó színű személygépkocsimat 0 bm-es Wartburg Limousin gépkocsira vagy sorra bertilő kiutalásra. — Ajánlatot: ..Megegyezés’» jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe.^ lengyel lakószoba eladó. György u. 9. Érdieklőctad

17 órától.

________________

B

alatoni enyvesen, vízpart közelben, téli—nyári lakásnak megfelelő öt helyiségből álló villa berendezéssel. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatonion yves Kölcsey u. 22. Fiatal házaspár részére

különbej áratú utcai, nagy szoba kiadó. Gyermektele-. nek előnyben. Május 1-vel. i Kertváros. Egressy u. 26. 1 Äbaliget 110. sz. alatt 4 darab négy tonnás kocsira való istállótrágya eladó.

VJ konyhabútor eladó. — Praktemé, Pécs Feketegyém&nj tér 16._________

S

zk ók ótetőn 406 négyszögöl barackos fabódéval tiaem- háromezerért eladó. Érdeklődni: Aradi vértanúik u. 11. sz.

KAe* televízió új képcsővel. kifogástalan állapota ban eladó. Aradi vértanúk u^ll.________________

B

ÚTOR. háló. íróasztal, könyvszekrény heverő,

garnitúra. kombináLt szék. rény hármasszekrénv eladó. Alkotmány u. 7. sss. Bútorüzlet.

Kettőszobás lakást vagy

házrészt vennék. ,,Cserelehetőség van’» jeligére a Bem u. hirdetőbe.________

K

i* családi ház munkahely változás miatt azonnal beköltözhetően eladó. István-ahnai bányához, buszmegállóhoz 15 perc. Két szoba konyha, apájz, melléképületek. 813 n-ől. fele szántó fele gyümölcsös. Ara: 40 00o forint. Érdeklődni. Vasas I. kültelek 19. sz. vagy Péos- szabolcs. Tolbuhdm út 235. Kaszáék.

____________________

K

ombináltszoba garnitúra.

rekamié. hármasszebrény könyvszekrény konyhabútor, olcsón eladó. Molnár. Felsővámház u. 2.

Ház eladó. Pécs. L. Istenáldásvölgy 12.__________

E

ladó egy szoba, öeszkom _ íortos szövetkezeti lakú*, sürgősen. Tolbuhin út 13.

I. 6._______________

A

ngol nyelvoktatás kezdőknek. haladóknak különórákban is. Diákoknak kedvezményesen. Telefon:

26-04/87.___________________

M

egbízható bejárónőt délelőtti négy órára felveszek Jelentkezés délelőtt: Fürdő u. 1.. földszint 2. Kiutalást átveszek vagy kevés km-rel is lehet. ..Kp.’* jeligére a Bem u.

hirdetőbe.________________

B

ejáratott Wartburgomat eladnám. .Garázsban tartott” jeligére a Bem u.

hirdetőbe.__________________

É

pítkezésem befejezéséihez 5000 forint kölcsönt keresek. Hízott sertést adok. ..Jól jár” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Egysoba, flasdDamfartoa.

emeletráépítést elcserélnék kétszoba összkomfortra. — ..Petőfi utcái*» Jeligére a Bem u hirdetőbe._______

V

eszek tűzhelyeket, mosógépeket. varrógépeiket,

(kályhákat. Parázis-tűzhelyeket. ágyakat asztalokat, vaságyaikat. Koltai Rákóczi^ út 4)8._________________

Eladó kukoricamorzaoló. daráló, Tea-tűzhelyök. vll- lanysütők, rezsók. Koltai. Rákóczi út 48.___________

K ukoricaf öld szántva,

bérbe, felesbe, harmadosba. kiadó. Rácváros. Bul_ gár-köz 1.

Alumíniumöntést

RÖVID

HATÁRIDŐRE

VÄLLAL,

az

ÉPÍTŐIPARI KTSZ Szekszárd, Rákóczi út 15.

Tubarózsa hagymát utánvéttel szállít készlet erejéig Peti Sándor, So- mogyvüszló. Ara: 2 Ft/db.

Veszek férfiöltönyt, vatta- öltönyt. nadrágot, esókö- pemyt bakancsot. gumi csizmát. Koltai. Nagy Fló- rlán u. 1.

________________

S

zobafestés épületmázolás, családi házaknál. Kedvező részlet. Kayoroaki Mun. kácsy u. 39. Tel.; 40-06. Minden tekintetben kifogástalan. sötétszürke, 20 ezer km-t futott. 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: Sallai u. Déli. báb presszó előtt. Csütörtök 15—17 óráig.

apróhirdetések

Csaba utca 21- számban

jutányosán eladó egy ló kocsival. 1 hold föld. egy csikó. egy borjú és 5 három hónapos malac.

Elcserélném 1 szoba, konyhás lakásomat nagyszobás vagy m ásf élszobás, összkomfortos lakásra. — ..Magas különbözet” jeligére a Sallai u. hlrde- tőbe.

Szoba-konyha« ház beköltözhetően eladó. Hos&zú- hetény, Kossuth L. u. 7.

Elcserélném 2 s&oba. összkomfortos. hallos föbér. Leü lakásomat 2 szoba, összkomfortos főbérletire. Jókai u. 2-, földszint 2.

Házrész beköltözhetően eladó. 1 szoba. konyha, kamra. Érdeklődni egész nap. Zrínyi utca 6.. bal

csengő.

_____________________

S

koda 445 szemlézett, jó állapotban eladó. Humxlék. C.soronika-d ülő 19. Főiskolánál. Ugyanott hordozható cserépkályha eladó.______________________

H

armonium©! megvételre keresek ármegjelöléssel. ..Harmócnlum” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _ Küiönbejáratú, albérleti lakást keresek 28 éves férfi részére május 1-re. Lehetőleg a Széchenyi tér környékén, vagy a Kossuth Lajos utcában. ..Józanéletű” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________

Eladó 2 szoba összkomfortos családi ház + szoba, konyha. szu térin, mindkettő beköltözhető 500 négyszögöl gyümölcsös, kút. ipari áram van, csak készpénz OTP átvállalással. Érdeklődni naponta. Pécs Rét u. 47.. portán.

NDK

kifog ás tálán állapotban eladó. Pécs. I.. Dobó István u. 68. m. 16—17 óra utóm

Előleg nélkül szállítok

ablakredőnyt, redőnyszekrény nélkülit, valamint redőnyszekrényest 10 havi részlet- fizetésre.

TÓDENBIER,

Rákóczi út 38.

Eladó fehér mórt babakocsi. férfi- női fcaóá- faok. Dugonics n. 3.

ló** ozefea. komfortos, kertes. garáaslehetőségű házat elcserélném kis családiért, Parlagps kis szoba« nyaradért beszámítok. Endre utca 6. gg.______

E

lcserélném kettő és fél szobás régi bérű komfortos lakásomat nagyobbra. ..Térítéssed»* Jeligére a SallaJ u. hirdetőbe. Kecskék eladóik. frissen fejős állapotban. Érdeklődni: Kossuth Lajos u.

72. Partéknál._____________

Sötét hánnasezefcróniy. 2 személyes rekamié. bordó, fekete műbörözöfct huzattal, világos fával alig használt. Gellért-székek eladók. Pécs Feketegyémánt

tér 14. I./3,___________

B

elvárosi, egyedülálló fcis családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Címeket: .90 000” Jeligére a

Sallai u. hirdetőbe kérem leadni.

407-e. Uasstrioi jó állapotban építkezés miatt olcsón eladó. Felsővámház utca 34.___________________

C

saládi ház nagy kerttel

eladó. „Gyönyörű hely” jeligére a Sallai u, hirdetőbe.

Eladó

völgyben 436 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen szombat délután. vasárnap egész nap 138/a. alatt.

_____________

P

écshez közei, méhészetre kiválóan alkalmas épültet, gyümölcsössel, akácos mellett bérbeadó. ..Nem lakás*’ jeligére a SallM u. hirdetőbe.___________________

N

B mézpergető. golyós- csapágyáé», 1 család méh, 40x30 rakodóban, méhviasz eladó. Parázs-tűzhelyet

rengnék. József u. 40. Elcserélném kettősroba, összkomfortos aem távfűtéses lakásomat földszinti, belvárosi, kefctószoba,

konyháéért. Páfrány u. 19. földszint 3. ajtó. Nik. D Kálmán. Érdeklődni mindem nap 14—19 óráig.

* bútorozott szoba idősebb dolgozó nőknek kiadó Kovácstelep, Hóvirág u.

5. sz.

_______________________

V

ennék 3 darab F—46-os jelű 490 cm hosszú vasbeton gerendát. Horváth József Doktor S. u. 28.

800 négyszögéi szőlő gyű. mölosösben kettő szoba, hallos, garázsos összikam- fortos családi ház beköltözhetően eladó. 595 négyszögöl szőlő. gyümölcsös építési engedéllyel eladó. Víz van. Kispirftcsízma 10. (Szamárkútnál). Csoni- tea. Meg tekiinthető 15 óra után.

HáafeMgy©l*t felv<

Szoba-konyh ás cserelakás

szükséges. Érdeklődni ház- felügyelőméi 10—12-ig. —

Szabadság ti, 64.

__________

E

ladó galamb Straszer költő párok. Pécs. Kiss Ernő u. 31. Kovács.

7/100-a« pót tű ágyas buksi sürgősen eladó. Kilián György u. 1/B. m. lép., földszint 2. ajtó. Nógrádiék.

15 OOo forint készpénzre lenni* szükségem 10 hónapi részletre. Jó üzlet” Jeligére a Sailed u. hirdetőbe._______________________

4

07-es Moszkvics megkímélt állapotban eladó. — Köaépm eszes. Apaffy u. 73. Vasárnap 14 óráig.

Mosógép próma. jó álla. pótban 650 forintért eladó. Pécs Petőfi u. 28/1.

Hannáit vegyes tégla eladó. Kovács Jóasef. — Gyöngy u. 7. Légszeszgyár

p. folytatása.

1200-ag Volkswagen Kse- mélygépkocsi sürgősen riadó vagy Trabantért elcserélhető. Kosztolányi Dezső utaa 4. (Sörgyár), alatt).

Oltottmésa, 2 darab 6Sx

190-es vasajtó eladó. Sar_ 16 u. 24. sz. alatt.

Pécshra közel 804 négyszögöl szőlő, szoba, présház olcsón eladó, méhészetre kiválóan alkalmas. Érdeklődni; Korvin Ottó u. 17. I. 6.____________

E

ladó 500-aa Trabant kitűnő állapothan. Kossuth Lajos u. 79.. hátul az udvarban.__________________

S

zép utcai szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném 2 szobásra ráfizetéssel. Érdeklődni 13—16 óráig. Petőfi utca 17,

Pataca. Baj mi-dűlő 21. szám alatt 1558 négyszögöl Jó ssőlő. présház. 1 szoba pinoií eladó (parcellánként is). Villany van. Érdeklődni & helyszínen 4—6 óra között.

Tátrán 126-ös eladó Pécs.

ül. kér. Athinav h. 17. Érdeklődni 14 órától. Ujtípusá. karambolos kocsit vennék. „Karambol” jeligére a pécsi Ballal u.

hirdetőbe.

__________________

5

0o kem-es Jáwa motor- keréftooár fcLrálytengelyes 6000 km-rel eladó. Ugyanott 1 darab 250 kem-ee P—10-es motorkerékpár. 1000 km_rel eladó. Cím; Peti Lajos. Pécs. Ady E.

u. 28. sz._________________

1

6/86 Síkfcötőgép eladó. Pécs. Ujmeosekalja, Páfrány «. 47. 10. cm, 2.

ajtó._______________________

B

eköltözhet« 2 szobás, komfortos családi ház, fürdőszobában villany boyler és ugyanott telkek, gyümölcsösben eladók. — vaas, Käs-DaindoLdülö 5. 23-aa busa végállomás- tói 2 perc._______________

B

eköltözhető, kertes családi ház eladó. Bflkköed n. PS. n. 37. Érdeklődni

a helyszínem..______________

P

écs. Tettye u. 22. számú családi ház beköltözhető^*., eladó.

Skoda Octavia riadó, vagy vagy ingatlanért elcserélhető délután 3-tól. ToL- buhl-n út 31. földszint 2.

Péoa. Engels ü. 33. ház eladó. 300 négyszögöl kerttel._____________________

E

lcserélném sürgősen. Hl. emeleti, 2 szoba 4- személyzeti szobás különsze- páráit fürdőszobalehetősé- ges társbérleti lakásomat 1 szobás, összkomfortosra vagy garzonra. . .Köztársaság térnél” jeligére a Sallai n. hirdetőbe.

Péesazabolcs Tolbuhin út 188-a« számú ház fodrászüzlettel. garázslehetőséggel eladó, készpénz és havi részlet. ,

Szoba. konyháé. kertes

ház riadó. Magyarürögi út 21/3. Érdeklődni: du. 4 órától.

konyha, éléskamráé külön pimoés és fáskamrás lakásomat hasonlóra, n.—ül. kerületbe. Lehet udvari la. Engels út 8. gs.. folyosó Jobbra.

Az MSZMP

Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Bocz József Szerke6ztőség: Pécs, Hunyadi út U. Telefon:

15-32, 15-33, 21-6«, «8-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja

a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-«8, 60-11.

SZIKRA NYOMDA

Pécs,

Munkácsy M. u. 1«. F. v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 054

Az AMODENT fogkrém modern összetételű tökéletes szájápolószer. Kellemes intenzív íze fogmosás után hosszú ideig üdévé teszi a leheletet.

Rendszeres használata mellett a dohányzás következtében sárguló fogat fehéríti