Dunántúli Napló, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-17 / 272. szám
Világ proletárjai, egyesüljelek f Dunámon napio Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei. Tanács lapja ________ X JHV. ÉVFOLYAM, 212, SZÁM ARA: SO FILLÉR 1967. NOVEMBER 17., PÉNTEK Huszonegyen kaptak kitüntetést a baranyai internacionalisták közül Ülést tartott F. J. Tyltov elvtárs, m Szovjetunió budapesti nagykövete Átnyújtja a magas kitüntetést Hajdú Sándor elvtársnak Erb János felvétele „A kitüntetés az egész szovjet nép hálájának kifejezője" F. J, Tyitov nyújtotta át a „Harci érdemekért“ emlékérmet Csütörtökön délelőtt a Megyei Pártbizottságon bensőséges ünnepség keretében vette át huszonegy személy a baranyai internacionalisták közül F. J. Tyitovtól, a Szovjetunió budapesti nagykövetétől a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége által a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából adományozott „Harci érdemekért" emlékérmet. Az ünnepségen részt vett Aczél György, az MSZMP KB titkára. Rapai Gyula, a Megyei Pártbizottság első titkára, Palkó Sándor, a Megyei Tanács vb-elnöke, dr. Nagy József és Novics János, a Megyei Pártbizottság titkárai, valamint Ambrus Jenő az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkára. Elsőként, a Megyei Pártbizottság nevében Rapai Gyula üdvözölte az intervenciósok el leni harcban részt vett és itt megjelent internacionalistákat. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére rendezett ünnepségsorozat egyik legkiemelkedőbb eseménye ez a mai — mondotta. — Köszönjük a Szovjetunió Kom munista Pártjának és Kormányának, hogy ilyen magas kitüntetésben részesíti a magyar internacionalisták nagy csoportját Baranya megyéből négy elvtárs a Szovjetunió budapesti nagykövetségén Vörös Csillag érdemrendet kapott, huszonegyen a baranyai internacionalisták közül pedig Harci érdemekért emlékéremben részesülnek. A kitüntetésnek különös jelentősége van. Nagy örömünkre szolgál, hogy most 50 év után, szép számban élnek közöttünk olyan forradalmárok, akik a szovjethatalom védelmében, fegyverrel a kezükben együtt harcoltak az orosz proletárokkal. parasztokkal. Joggal növeli büszkeségünket ez a tény. mint a magyar—szovjet barátság első nagyszerű bizonyságtétele. Az a százezer magyar, aki részt vett a proletárforradalom védelmében, a magyar munkások és parasztok évszázados szabadságvágyának megtestesítője volt magatartásukat jelentősen befolyásolta, hogy felismerték, csakis a közös fellépés szolgálhatja az egyes országok elnyomott dolgozóinak érdekét. A magyar foradalmárok tetteikkel bizonyították, hogy igazi hazafiak. Nem lehet és nem szabad soha elfelejteni azt a hősi helytállást amelyet az első munkás-paraszt állam védelmében tanúsítottak, példaként állhat ez a fiatalabb nemzedék előtt. — Külön örülünk annak — folytatta Rapai Gyula —, hogy közben eltelt fél évszázad azokat igazolta, akik bíztak a munkásokban, a dolgozó tömegekben. Bebizonyosodott, hogy lehet tőkések nélkül is orságot vezetni. A Szovjetunió ötven év alatt elért társadalmi, gazdasági, kulturális, katonai és tudományos eredményei mindenki előtt bebizonyította, mire képes a szocializmus. Ez különösen megnyugtató azok számára, akik az intervenció idején fegyverrel keltek a szovjethatalom védelmére, mert látták, hogy harcuk nem volt hiábavaló. Rapai Gyula üdvözlő szavai után F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete emelkedett szólásra. __ Tisztelt internacionalisták, kedves barátaim! Enged-' jék meg, hogy köszönetemet fejezzem ki a lehetőségért, hogy találkozhattam önökkel. Nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének nevében kitüntetéseket adjak át azoknak a forradalmi veteránoknak, akik 1917 és 1922 között fegyverrel harcoltak a fiatal szovjethatalmat fenyegető intervenció ellen. Alig egy hete, hogy a szovjet nép és a szocialista közösség testvéri népei együtt ünnepeltük nagy közös évfordulónkat. Ebből az alkalomból a Szovjetunió Legfelső Tanácsa törvényerejű rendeletet adott ki, melyben arról rendelkezik, hogy több mint 3000. az intervenció elleni harcban részt vett, a legkülönbözőbb nemzetekhez tartozó internacionalistáknak kitüntetést adományoz. Ezeknek az internacionalistáknak több mint egyhar- mada a Magyar Népköztársaság polgára. A kitüntetés az egész szovjet nép mélységes hálájának kifejezője. Sohasem felejtjük el. hogy önök a legnehezebb időkben álltak a fór radalom mellé. F . J. Tyitov ezután átnyújtotta a kitüntetést Balvin János, Bokor Mátyás, dr. Boros István, Dau bek Józsefifia vette át), Deák József, Dobszai István, Erdős György, Gergely Lajos, Greiner Márton, Hajdú Sándor, Horváth Géza,, Jaczkó Lajos, Lábét János, Mátyus Sándor, Matakovics János, Matisa József (fia vette át). Molnár György, Perecz József, Szili György, Somlyó 'Géza (felesége vette át) és Técsi Gyula internacionalistáknak. majd még egyszer jó egészséget, sok sikert, boldogságot és hosszú életet kívánt nekik. A kitüntetettek nevében Matakovics János mondott köszönetét a magas és megtisztelő kitüntetésért, mely azt mutatja, hogy a szovjet nép nem felejtette el ötven évvel ezelőtti internacionalista harcostársait, köztük a magyar internacionalistákat sem. Ezután Aczél György, az MSZMP KB titkára köszöntötte a kitüntetett forradalmi veteránokat. — Van olyan „időszámítás” — mondotta többek között —, mely szerint a XIX. század a Bastille bevételével, a XX. század pedig a Téli palota ostromával vette kezdetét... Üdvözlöm önöket, mint a XX. század kivívásának részeseit! Pohárköszöntője végén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának köszönetét és háláját tolmácsolta minden baranyai internacionalistának. Fock Jenő elvtárs cikke a Pravdában A Pravda csütörtöki száma mány elnökének cikkét közli. Fock Jenőnek, a Magyar Fór- A cikk az európai béke és radalmi Munkás-Paraszt Kor- biztonság kérdéseit fejtegeti. a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen résztvett párt- és kormány- küldöttség útjáról szóló tájékoztatót. A pénzügyminiszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott új forgalmi adórendszer 1968. január 1-ével történő bevezetésére. A külkereskedelmi miniszter javaslatára a Minisztertanács rendeletet hozott az új kereskedelmi vámtarifáról. A Minisztertanács tanácsszervek osztályának vezetője, az építésügyi és városfejlesztési miniszter, a pénzügyminiszter és az országos tervhivatal elnöke javaslatot tett a beruházásokkal összefüggő hatósági engedélyezések rendszerének egyszerűsítésére. A Minisztertanács a javaslatot megtárgyalta és elfogadta. A honvédelmi miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet fogadott el A fegyveres erők. a fegyveres testületek és a rendészeti szervek tagjai életének, testi épségének vagy egészségének sérelméből eredő károk megtérítéséről. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Az 50. évforduló tiszteletére; Egyetemi Tudományos Ülésszak A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére rendezett események sorába illeszkedik a tegnap délután megkezdődött Egyetemi Tudományos Ülésszak a Pécsi Orvostudományi Egyetemen. A kétnapos előadássorozat ma délután folytatódik. Az ülésszak elnöke dr. Ti- gyi József rektorhelyettes, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, titkára dr. Keszthelyi Béla adjunktus. Az elnöki megnyitó után tegnap három nagy előadás hangzott el. Dr. Szabó Dezső rektorhelyettes, a kémiai tudományok kandidátusa A materializmus és idealizmus harca a jelenkori kémiában címmel, dr. Somogyi János adjunktus A lenini politika és dialektika néhány kérdése címmel tartott előadást. Végül dr. Csaba Imre docens, az orvostudományok kandidátusa előadása hangzott el, amelynek címe Oktató, tudor mányos és gyógyító munka a szovjet orvosegyetemeken. Csütörtök, 12 óra 2 perc. Rögtön indul a pesti gyors a pécsi állomásról. Az ablakokban szorongó lányok és fiúk, százhét baranyai fiatal, hároméves munkára az NDK-ba utazik. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság együttműködése keretében lehetőség nyílt arra. hogy elsősorban fiatal magyar dolgozók — önkéntes jelentkezés, a KISZ és a vállalat ajánlása alapján, tehát jutalomképpen — az NDK üzemeiben ismerkedjenek meg a modern technika alkalmazásával. szerezzenek szakmai tapasztalatokat. A szakmai gyakorlat résztvevői — a tájékoztatás szerint — elsajátíthatják a német nyelvet, utazhatnak az NDK-ban és megismerkedhetnek tájaival, városaival, mindezt lehetővé teszi az ötnapos munkahét, közben ápolják és erősítik a magyar és német nép barátságát, a két ország ifjúságának, ifjúsági szervezeteinek kapcsolatait. Az NDK-ban történő munkavállalás tartama alatt a dolgozók belföldi munkaviszonya szünetel, ez az idő mind a munkaviszonyhoz fűződő kedvezmények. mind a társadalombiztosítási szolgáltatásokra jogosultság szempontja-— belföldön munkában töltött időnek számít. Kinti munkájukért természetesen szak- képzettségüknek és a végzett munkájuknak megfelelő fizetést kapnak, az NDK dolgozókéval megegyezően évente tizenöt nap alapszabadság il- 1 letj meg őket, ha szabadságír kát Magyarországon töltik, külön két nap munkaidőkedvezményben részesülnek. A két kormány megállapodása alapján a Munkaügyi Minisztérium, vidéken pedig a megyei és a városi tanácsok munkaügyi osztályai, a KISZ-re és a szakszervezetre támaszkodva végezték a szervezést. Baranyából negyvenöt fiatal villanyszerelő Erfurtban, tizenöt forgácsoló szakmunkás, öt lakatos és tíz betanított segédmunkás Drezdában, tizenkét betanított szakmunkás Karl-Marx-Stadtban fog dolgozni. tíz lány Annabergbe, tíz pedig Plauenba megy betanított felszolgálónak. A Megyei Tanács munkaügyi osztályán kapott tájékoztatás szerint a szakképzetlen lányoknak a vendéglátóiparban történő foglalkoztatása hazatérésük után várhatóim megoldja majd a megyei idegenforgalom-fejlesztési problémákat, és az egész akció az új mechanizmus során bekövetkező struktúraváltozások-' ra épül, a megnövekedett feladatok végrehajtására való felkészülést szolgálja. A német vállalatok egyébként minden rendelkezésükre álló eszközzel igyekeznek' megkönnyíteni a kint dolgozó magyar fiatalok helyzetét, a hírek szerint magyar nyelvű szakszervezeti könyvtárakat létesítettek, a sportolókat kívánatra átigazolják, és szervezetten gondoskodnak a nyelvtanulásról. Százhét baranyai fiatal vállalt munkát az NDK-ban Búcsú a pécsi pályaudvaron.
