Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-10-13 / 242. szám
6 napló 1967. OKTÓBER 13. A vártnál nagyobb küzdelemben nehezen győzött a Győr Győr Pécs 2:1 (0:1) Az NB I. osztályú labdarúgó bajnokság liét végén sorrakerült 25. fordulójából a győri csapai szombati ausztriai vendégszerep lése miatt egy mérkőzést mái csütörtökön délután lejátszottak Győrben az ETO csapata a Pécs Dózsát fogadta és csak hatalmai küzdelemben, nehezen szerezte meg mind a két bajnoki pontot Győr, 4000 néző, vez.: Katona. A hazaiak kaptak hamarabt lábra, s egymásután vezették támadásaikat a vendégek kapujára A 4. percben Keglovich Ifi méteres szabadrúgását védte bravúrosan Rapp, majd a következő percekben is a pécsi kapus adott Ízelítőt ragyogó formájáról. A Pécs csak a 7. percben jutott át először a hazaiak térfelére. Dazután a 12. percben váratlanul meg is szerezte a vezetést. Duna dr, a balszélre sodródott, szép be adása Rónai elé került, aki a 16- os oldalvonalától kapásból a meg lepett Tóth feje fölött a hálóba vágta a labdát. (0:1). Szünet után fokozódott a győriek nj'omása, s a hazaiak óriás iramot^ diktáltak. A pécsiek csak egy-két lefutás sál kísérleteztek — eredményte lenül. A 62. perc azután meghoz ta a hazaiak egyenlítő gólját Melczer—Szaló adogatás után £ balszélső 10 méterről középmaga san a kapuba bombázott. (1:1). Nagy fölénybe kerültek a győriek és a 70. percben megszületett a mérkőzés sorsát eldöntő második góljuk is. Varsányi raA legjobb magyar asztaliteníszezők Pécsett Szombaton indul a PEAC kétnapos országos versenye A2 asztaliteniszezők versenye sem hiányzik az ünnepi sporthét műsorából. Szombaton és vasárnap a PVSK tornacsarnokában a PEAC országos I. és n: osztályú minősítő versenyén a teljes magyar élgárda rajthoz áll. Az Egyetemi Tornacsarnok tata- rozási munkálatai még nem fejeződtek be. A létesítmény műszaki átadása ugyan már megtörtént, de a hibakijavítások miatt üzemeltetésével még várni kell. A rendezőség nehéz helyzetben volt, amikor új színhelyet kellett kijelölnie az asztalitenisz-verseny lebonyolításara. A választás a PVSK tornacsarnokára esett, melyet a vasutasok készségesen bocsátottak az asztaliteniszezők rendelkezésére. — Egyszerre hét asztalon kezdődik meg majd a játék szombaton reggel 9 órakor a vasutasok tornacsarnokában — mondotta Weich László, a Megyei Asztali- tenisz Szövetség vezetője. — Reméljük, megfelelő körülményeket tudunk biztosítani a versenyzőknek, akik jó játékkal szereznek barátokat sportágunknak. A legjobb magyar asztaliteniszezők legutóbb Budapesten a tizek bajnokságán találkoztak. A fiatalabb versenyzők, Jónyer, Bánkuti, Tímár és a többiek, alaposan megtépázták a régi válogatottak babérjait. A mostani pécsi versenyen is érdeklődéssel várják a szakemberek a fiatalok és az idősebbek harcát. Faházi, Rózsás, Bérezik, Pigniczky, Papp, Kovács II. és a többiek mind, mind asztalhoz lépnek a pécsi versenyen. Elindulnak a legjobb női játékosok is, élükön Kóczián Évával. — A Magyar Asztalitenisz Szövetséget Bihari Tibor főtitkár képviseli — tájékoztatott bennünket Weich László —, de lejönnek Pécsre a sportág szakvezetői, Poprócsi Barnabás és Újlaki Jenő is, akik pénteken — ma — délután az Ércbánya Vállalat műszaki klubjában, Ujmecsekalján élménybeszámolót tart fél 6 órai kezdettel a londoni világbajnokságról és tájékoztatást ad a pécsi asztaliteniszezőknek a sportág jelenlegi nemzetközi és hazai helyzetéről. Reméljük, a sportág barátai kihasználják az alkalmat és minél többen lesznek ott a péntek délutáni újmecsekaljai .rendezvényünkön és a szombaton reggel induló kétnapos versenyen. Világ- és olimpiai bajnokok a nemzetközi párbajtőrversenyen Az ünnepi sporthét egyik legrangosabb sporteseményének ígérkezik az a nagyszabású párbajtőr vívóverseny, melyet szombaton délután és vasárnap rendeznek a Tanárképző Főiskola új tornatermében. — Nagyszerűen sikerültek a nevezések — tájékoztatott bennünket dr. Szőllősi Bálint, a PEAC vivőszakosztályának edzője. — A teljes magyar élgárda itt lesz Pécsett Kulcsárral és Nemerével, az OSC olimpiai és világbajnok versenyzőivel az élen. Hat szabadkai vívó indulása a versenynek nemzetközi jelleget A Vasas I. Bányász SK jubileumra készöl. Harmincöt évvel ezelőtt alakult meg a kis bányásztelepülésen az akkori kultúregyesület kebelében a labdarúgó szakosztály. A sportkör régi gárdája október 15-én találkozik a Rücker-aknai pályán, hogy kétszer 15 perces játék keretében az utánuk következő öreg fiúk csapatával felidézzék ifjúsá- | gukat, magukra öltsék azt a bányászmezt, amelyben annyi nagy csatát vívtak. Az öregfiúk találkozója előtt az unokákból álló úttörőcsapat játéka teszi teljessé a programot. A kultúrteremben baráti összejövetel lesz, melyre ezúton is meghívják a sportkör minden régi és jelenlegi vezetőjét, játékosát, barátját. biztosít. Az I. osztályú minősítő verseny mellett a PEAC és Szabadka párbajtőr csapatversenyt is vív. Nem kevesebb, mint 56 nevezés érkezett eddig be a verseny rendezőségéhez. A BVSC 20, az OSC 9, Diósgyőr 5, Szolnok 4, a Bp. Petőfi 2 versenyző indulását jelezte. Rajthoz állnak a PEAC és a PVSK fiataljai is. A versenyen ott lesz Kovács Pál, a Magyar Vívószövetség elnöke, a sokszoros olimpiai és világbajnok kardvívónk is. A szervező bizottsághoz küldött levelében közölte, hogy nagy örömmel jön Pécsre, s reméli, a vívósport barátai érdekes, színvonalas sport eseményhez jutnak a kétnapos verseny során. A verseny főbírói tisztét dr. Nedeczky László, a Budapesti Vívószövetség főtitkára látja el. A rendezőség különös gonddal Készül a verseny zavartalan lebonyolítására. A vendég jugoszláv sportolók pénteken délután érkeznek, a viadal magyar résztvevőit szombaton délelőtt várják. A verseny előtt 4 órakor tartják a fegyverek hitelesítését, majd 5 órakor, az ünnepélyes megnyitó után a selejtezőkkel megkezdődnek a küzdelmek. A viadal vasárnap délelőtt folytatódik, ekkor rendezik a PEAC—Szabadka párbajtőr csapatversenyt is. Jó eredmények a nemzetközi atlétikai versenyen Csütörtök délután a jól előkészített PVSK-pályán kellemes meleg, ideális időben került megrendezésre a PEAC jubileumi nemzetközi atlétikai versenye. A benevezettek mind rajthoz álltak, s így úgyszólván minden versenyszámban szoros küzdelem alakult ki jó eredményekkel. A kiemelkedő eredmények közül elsősorban az 1000 m-es síkfutás és a női súlylökésben Bognár Judit 17 m-hez közeli eredménye emelkedik ki. Rúdugrásban Schulek Ágostonnak biztató kísérlete volt a 480 cm-es országos csúcsmagasságon. A női css>Pécsi győzelmek az ünnepi röplabdatornán A BEAC—PEAC mérkőzéssel megkezdődött a jubileumi röplabdatorna. Tegnap délután 3 órakor az Egyetemi Tornacsarnok melletti röplabda-pályán ünnepélyes megnyitóval kezdődött a jubileumi női röplabda torna. Közel négy egyforma képességű NB n-es csapat sorakozott fel a bemutatásnál. A BEAC, a MAFC és a PEAC csapatai mellett a Pécsi Vörös Meteor és a Dózsa játékosai sorakoztak fel, akik Pécs válogatott néven indultak. Ragyogó időben, szépszámú nézősereg előtt került sor az első mérkőzésre, amelyet a BEAC vívott a PEAC-cal. PEAC—BEAC 3:1. (15:10, 16:14, 13:15, 15:3), vezette: Balázs. Az első szetben 10:10-ig együtt volt a két csapat, utána biztosan húztak el a pécsi lányok. A második szetben már 14:9-re vezettek a pécsiek, amikor a BEAC erősített és csak a véghajrában maradt alul pécsi ellenfelével szemben. A harmadik szét is érdekesen alakult, nagy küzdelemben a pécsiek 9:4, majd 13:9 arányban vezettek, amikor feltámadt a BEAC, és sikerült egyenlítenie. Elkeseredett küzdelem folyt a szét megnyeréséért, ez a budapesti lányoknak sikerült, akik 15:13 arányban győzedelmeskedtek. A negyedik szetben ellenállhatatlanok voltak a pécsiek. Egymás után érték el pontjaikat, 11 :l-es vezetés után szépített a BEAC ll:3-ra, majd végeredményben biztosan, jó játékkal, megérdemelten győztek 15:3-ra a pécsiek. A PEAC csapatából Vass, Lovasné, Szücsné és Borsos játszott átlagon felül. Pécs válogatott—MAFC 3:1 (12:15, 15:7, 15:4, 15:7). Az előbbi, közel másfél órás küzdelem után alig ötven perc alatt dőlt el a mérkőzés a pécsiek javára. Az első szetben már 11:5 arányban vezettek a pécsiek, amikor a budapestieknek sikerült kiegyenlíteniük és végeredményben megszerezni a győzelmet. Szoros, érdekes mérkőzést láthattak a nézők a második szetben, amikor 7:7-ig fej-fej mellett volt a két csapat, majd a pécsiek pillanatokon belül megnyerték a szetet. A harmadik szetben a MAFC alig tanúsított ellenállást, ennek tulajdonítható, hogy a pécsiek 9:1 arányban vezettek, majd 12:3 után győztek 15:4-re. Az utolsó szetben is végig biztosan vezettek a pécsiek. Mészáros, Győri, Komáromi és Rózsa játszottak jól a pécsiek közül. * A jubileumi röplabda torna mai programja: BEAC—MAFC, 9.00, PEAC—Pécs válogatott, 10.00, Pécs válogatott—BEAC, 11.00, Pécsi Dózsa—Pécsi Honvéd Steinmetz SE férfi bemutató mérkőzés, 14.00, MAFC—PEAC, 15.00. Az összes mérkőzésekre az Egyetemi Tornacsarnok melletti röplabda-pályán kerül sor. patversenyben a Bp. Honvéd eléggé szoros küzdelemben nyert a zágrábi csapat előtt; viszonylag jónak mondható a baranyai lányok negyedik helyezése. Férfi eredmények: 100 m: 1. Istóczky (U. Dózsa) 10.7, 2. Farkas Bp. Spartacus 10.8, 3. Mélykúti Bp. Spartacus 11.0, ... 5. Regős 11.2. 300 m: 1. Zsinka Bp. Honvéd 34.4; 2. Ringhoffer U. Dózsa 35.0. 1000 m: 1. Nagy U. Dózsa 2:22.5. 2. Török Bp. Honvéd 2:22.9 (országos junior csúcs). 3. Honti PVSK 2:23.4. ... 6. Varga P. Dózsa 2:32.4 (megyei junior csúcs). ... 8. Ita P. Dózsa 2:35.3 (legjobb idei serdülő eredmény). 3000 m: 1. Kiss Bp Honvéd 8:09.4. 2. Máté U. Dózsa 8:12.0. 3. Tóth MAFC 8:17.8. 110 m gát: 1. Milassin Bp. Honvéd 14.8, 2. Szabó Szekszárd 14.9, 3. Topor Bp. Honvéd 15.1. 400 m gát: 1. Ringhoffer U. Dózsa 53.6, 2. Oros U. Dózsa 54.1, 3. Enke M. Jéna 54.6. Távolugrás: 1. Pajor U. Dózsa 710, 2. Seel M. Jéna 709. 3. Dennig M. Jéna 656. Rúdugrás: 1. Schulek Bp. Vasas 450* 2 Gagyi Bp. Vasas 440. 3. Skoifc* mai Bp. Honvéd 410, 4. Kulich PEAC 410. Súly lökés: 1. Holub Bp. Honvéd 17.48. 2. Katics P. Tanárképző 15.07, 3. Hajtó MAFC 14.26. Gerelyhajítás: 1. Csik TFSE 71.40, 2. Erdélyi TFSE 69.28, 3. Zarubai U. Dózsa 67.08, ... 9. Gál PVSK 59.10, 10. Wéber PVSK 55.84. Kalapácsvetés: 1. Lovász P. Dózsa 65.30 . 2. Goics Zagreb 57.50* 3. Némedi Ü. Dózsa 54.90. NŐI eredmények: 100 m: 1. Lázár Bp. Honvéd 12.1. 2. Meixner Jena 12.1, 3 Geier Jena 12.3. 4. Degel Jena 12.4, 5 Deé Márta Szekszárdi Dózsa 12.5. 600 m: 1. Kovacsev Eszék 1:35.6, 2. Csukanecz Zagreb 1:36.5, 3. Veinrich Jena 1:37.1, ... 6. Szabó Komlói Bányász 1:42.3. 80 m gát: 1. Pető Bp. Honvéd 11.2, 2. Focsics Zagreb 11.6, 3. Vieland Komlói Bányász 11.7. 4. Meixner Jena 11.9. 4x100 m-es váltó: 1. Motor Jena 47.4. 2. Zagreb 49.0. 3. Bp. Honvéd 49.2. 4. TFSE 50.5. Magasugrás: 1. Zink TFSE 161, 2. Focsics Zagreb 158, 3. Kovács Tolna 155, 4. Radochay PVSK 150. Súlylökés: 1. Bognár Bp. Honvéd 16.96, 2. Friedel Jena 14.75, 3. Stugner U. Dózsa 13.95. ... 6. ülés P. Dózsa 11.42. Gerely hajítás: 1 Németh TFSE 50.75. 2. Paulányi Bp. Honvéd 46.64. 3. Lúgos Bp. Honvéd 43.64. ... 5. Barta Komlói Bányász 40.60. Diszkoszvetés: 1. Stugner U. Dózsa 54.08, 2 Friedel Jena 47.78, 3. Schulbert Jena 47.00. A női csapatverseny eredménye: 1. Bp. Honvéd 32 pont, 2. Zagreb 27 pont, 3. Motor Jena 25 pont, 4. Baranya 23 pont, 5. TFSE 20 pont. 6. Tolna 20 pont* 7. Eszék 17 pont. Schulek a 450 cm-es magasság felett. FOTELAGY, epedarugős ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Olajkályha javítását, karbantartását szakszerűen elvégzi FRIEDRICH Rákóczi út 37. Telefqn: 23-87. Eladó Ürög felsőhegyen 400 négyszögöl parcellák, <észben szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Fülemü. le ü. 11, Bertáék. Hálóbútorok, konyhabútorok, lieverők rekamiék, esős ami túrák, fotelágyak, vendégágyak egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolható, Zsolnay u. 1. _______________ V e szek; kályhákat, tűz - helyeket. Tea-tűzhelyeket, Parázs-tűzhelyeket. villanysütőt. rezsót. varrógépeket, mosógépeket, centrifugát, íehérmárványt. — Koltaí. Rákóczi út 48. Veszek: hév erőket, sezlono- kat, ágybetéteket, matracokat. rekamiékat. csőgami- túrákat hármasszekrényeket. asztalokat. fehéxmár_ ványt. székeiket. Koltai, Rákóczi út__48. ____ Vá llalatok, közületek figyelem! Érintésvédelmi pllenőrzést. földelés ellenállás mérést és tűzrendészed felülvizsgálatot 11600 szabvány szerint) folyó évre még vállalunk. Baranya megyei Villamos- Ipari és Gépjavító Ksz. Földelésniérő részlege. — Pécs. Heim Pál u. 5. Telefon: 15-23. Bécsi, rövid, páncéltőkés zongora eladó. ,,Kitűnő hangú” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___________ 80 0 négyszögöl, sfefekvésti szántó, rövidesem házhely eladó. Marx út 94. Feketeribizli tő kapható. Nagyszeben u. 1. Telefon: 54-91. 855 négyszögöl házhely sürgősen eladó 35 ezerért, Kozásmisleny Újtelepen, az öregsoron, melyen alapkő, kút és oltott mész van. Érdeklődni: Kazár - misleny, Kozári pincesor, Mikolovits S. Eladnám mohácsi, beköltözhető. 2 szobás, konyhád családi házamat, esetleg elcserélném hasonló pécsi házért. vagy la- kásért. Telefon: 15-55. Elcserélném magányos háziban levő kétszoba, összkomfortos. MÁV szolgálati lakásomat nagy kerttel, disznó-, baromfitartásra, kétszoba, összkomfortosra, MÁV dolgozóval. vagy MÁV nyugdíjassal. ,, Aranybánya” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Szobafestést, épületen ázo- lást soronkívül is vállal Sáfrám, Kossuth u. 57. I. em. 250-es Velorex rPkkantíkou esi jó állapotban, jogosultnak eladó. Pécs, FeL- söváraház u. 4. Pun. Megvennék, bérbe vennék, i vagy átvennék az I.—m. i kerületben műhelyt, vagy kisebb házat. ,, Csendes szakma” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kozárm isién y, pincesor, egy szoba, konyha, éléskamra, pince, 609 négy- j szögöl terület eladó. — i 2 droba Jánosné.____________ S MO DERN konyha-, háló- ■ bútor, reikamié, gamitú- ' ra,' hármasszekrény, heve. 1 rő eladó. Aloíktmány u. ! 7. Kisbútorüzlet._________ j Kü lönbejáratú, üres albérleti szoba, konyha használattal azonnal kiadó, 1 évi előrefizetéssel. Pécs, ( III.. Hóvirág u. 20. Bútorozott szoba fürdőszoba használattal, fűtéssel 2 főiskolásnak kiadó. ; Ugyanott Kühler rendszerű kályha eladó. ,, Október 729*» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________________ El adó azonnal beköltöz- ; hetoen 2 szobás, kertes ’ családi ház. Bártfa U. 4. j Kalor-kályha, konyhabe- I rendezés, hálóbútor, reika- j mié. kombinált szekrény. í takaréktűzhely eladó. Molnár, Felsővámfa&z u. 2. Angoj nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak különórákban is. Diákoknak kedvezményesem. Telefon: 26-04/87. Elcserélném Hősök tere, Munkásőr u. 2. sz. alatti széntröszti 1 szoba, kony_ hás lakásomat 1, vagy 2 szobás szénbányái lak ásért. Csecsemő gondozását napi fényes. távfűtéses lakásomon vállalom. Móricz Zsigmond tér. Érdeklődni: 15-50/256 telefonon. Beköltözhető családi ház 2 szoba, konyha, mellék- helyiséggel, 560 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. Kis-Daindol 25. Bokorrózsa, országos kiállításon aranyéremmel dí- zott újdonságok kiválaszthatók. előjegyezrtethetők őszi ültetésre. Hentz KáL. mán. Pécs. Tiborc u. 46. Idősebb asszony keres kis szobát albérletbe, ül. kerületben. ..Idősebbek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___________________________ El adó Komló, Dávidföld, Gárdonyi út 28-as számú, 207 négyszögöl telek, szép déli fekvésű, rajta egy családi ház, kőlábazata részbeni kész. benne szoba, konyha lakható. Érdeklődni: Pécsvátad, Zengő u. 23. s*. Pellérdem, Dózsa út 118. sz. ház kp.-ért eladó. Érdeklődni: P elférd, Arany János u. 3. _________________ Sü rgősen vennék villany- boylert és hydrophort. — „Készpénz 838” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 500 n-öl. termő gyümölcsös eladó. Csak kp.-ért. Ürögi Alsóhegy 19. Szilágyig_________________________ Ki s albérleti szoba üresen, vagy bútorozva kiadó. I. Krúdy Gy. u. 12. Felsőmeszesi iskola alatt. Egy üres albérleti szoba, fürdőszoba használattal dolgozó leány, vagy egyedülálló nő részére kiadó. „Meszesen — A” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tátrán, 125-ös motorkerékpár családi okok miatt sürgősen eladó. Megtekinthető munkanapokon. Har_ kány. gépállomás. Vasári nap Máriagyűd, Kossuth u. 35. Kétszoba, konyhás családi ház. 360 négyszögöl gyümölcsössel eladó, beköltözhetően. Érdeklődni- Bak Sándor. Keszü, Petőfi u. 49. sz.______________________ 13 000 forinttal főbérleti lakást keresünk. Vidéki cserealap van. .Csak n. kerületben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Német kandalló tartozékaival olcsón eladó. Baranyavár u. 36.____________ Eladó beköltözhetően 2 szoba, összkomfortos ház- rész. Szövetség u. 14. Hatezer forint kölcsönt keresek. „Sürgős—6” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Éve* tuövendéfcmarteáJk eladók. Cserkút, Petőfi u. 3. Lukácséknál,_______ Ke ttő darab 300 négyszögöl teleik az ürögi úton eladó. .Építési engedély” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Belvárosban edadó összkomfortos, családi ház. „Napfényes” jeligére & Sallai u. hirdetőbe.________ Cs öves kukorica, zsaluszárnyak eladók. Majláth u. 32. Eladó olcsóm, vagy elcserélhető oldalkocsis motor _ ért. üzemképes személy- gépkocsi. „Renald BFK 4” jeligére & Sallas u. hirdetőbe. Diófumíros háló, jó állapátban. 2 telefotel eladó. Pécs, u. 13. 39-es Dandár 900-as Wartburg eladó, 600-as Trabantért (Combi vagy Limousine) elcseréllietö. Pécs, Tompa M. u. 12. sz. Szétköltözők figyelem! Elcserélném 2 szoba, konyha, fürdőszoba, udvari lakásomat, ugyanott udvari egy szoba, konyha, élés- kamrás lakásomat, 3 szobás, összkomfortra, lehetőleg belvárosban. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap kivételével mindennap. Megye u. II. Kovács. _______________ Ur ánvárosban hétfőn délelőtt egy négerbarna orkán elveszett a fogászati rendelőben. Kérem a becsületes megtalálót, hagy Hajnóczy u. 27. HL./1., szíveskedjen leadni. Jutalomban részesül.___ El cserélném földszinti két- szoba. konyha. éléskamrád lakásomat, másíélszo_ ba, összkomfortosért. Bar. tök Béla u. 49.___________ Sk oda Octavia CF-es rendszámú autómat elcserélném gyümölcsösnek alkalmas területért vagy eladnám. „örökség” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 2 szobás, nagyméretű, cserépkályhás, PIK-lak ásómat elcserélném másfélszobás, távfűtésesre. „Tüzelőt adok” jeligére a Sallai q. hirdetőbe. Tiszta, rendes, fiatal n<5_ nek albérlet kiadó, október 15-re. Bem u. 3. Eladó 500 négyszögöl szőlő, pincével. Kismélyvölgy 15. szám. Érdeklődni; Alajos u. 7. sz.____________________ Ko zásmislonyben, a Kossuth Lajos u. 23. «z. ház beköltözhetően eladó. Elcserélném belvárosi, nagy szoba, konyha, éléskamra és mellékhelyiségekből álló, olcsóbérű főbérleti lakásomat. uránvárosi 2 szobás, távfűtésesért. ..Meg- egyezünk 825” jeligére a Sallai u. hirdetőbe/ Különbejáratú bútorozott szoba egy vagy két személy részére kiadó. Damjanich u. 21. Zsír os bődön, va danát új csizma és birkagyapjú ol. csőn eladó. Mezőszél tu 6/100-3,9 Buksi kötőgép norvég lakattal eladó. — Fécs, Miklós u. 7/2.__ Üd ülőszálló közelében és S&kondán villatelek eladó. Geisier Bt* u. *L. földszint 2. Telefon: tt-QS. öaráaa kiadó. Nagyvárad tL 8.. emelet._________ „F riedrich”-rendszerű. — etáas-fűfcésre alkalmas kandalló expander (5 rugós) olcsón eladófc. Geis- ler Eta u. 7„ földszint 2. Telefon: 32-08. Öröklakás és egyszoba. összkomfort, központi fűtés. beköltözhetően eladó. Leveleket „150 000»» Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Egy darab 250 Uteres boroshordó eladó. Meszsee- Fehérhegy, Szfcafaanov u. 4. Bathóék. _______ 50 0-ae Trabant Comt* fizetési kedvezménnyel el- adó. Kiás, Pellértfl n. 31. Egy üres és egy bútorozott. központi fűtéses szoba kiadó. Kertváros, Víg u. 14. ______________________ El adó családi háat kerttel, Diós-dűlő 15. Jámoskúti megállónál.. Busa 3 perc. Nebrek János. Kétszobásig főtériét! lakást átvennék. „Urán-város” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Burányi úton levő 2 szoba, összkomfortos öröklakás eladó. 1 szoba, összkomfortot beszámítok. „Sürgős 909»» jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______ Ga rázs kiadó. Kertváros, Lőtér u. 25.______________ Be lvárosban 1%—3 szoba összkomfortos lakást vennék. I. emeletig. „Komé. lia*» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ 4— 5 ssalbás. két család részére megosztható, beh városi házat vennék, beköltözhetően. „Doktor 917»» Jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ Uj családi ház. 500 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhetően, 70 ezer forintért eladó. TJjdombóvár, Mikes K. u. 23. Eladó szenfcmíklósi dűlőben. kb. 360 n-öl szőlő, fizetési könnyítéssel. Ér- deklődni: Rácváros 45. ez. Pécs belvárosi, szoba, konyhás, komfortos lakásomat elcserélném gazdái, kodásra alkalmas, Pécs, környékire. Ajánlatokat* „Alkalom»» Jeligére a SaL. lal u. hirdetőbe. P eltérően *00 n-öl terület eladó, résziben szőlő, részben bért + 50 <1 trágya. Érdeklődni: Pellórd, Szabadság n. 33. Szabu- dósnáL EperpaSánta Legkorábbi, 12 agyszemű Eszterházy és óriásszemű, későbbi —,30 fillér/darab. Sgresbokar, nagyszemü fehér 4 forinttól. — Poétán is küldök. Házhely, kombinál tbútor. ház, azonnal beköltözhetően, olcsón eladó. Kovácstelep. Ürögi fasor 64. Elvesztettem «ranykarkő- tőmet, kórházból Jövet. Súlyosává beteg férjem ajándéka. A becsületes megtaláló nem csalódik. Munkácsy u. 4. H. em. Fejérnél ____________ Kö zépkorú dolgozó a« vagy férfit albérletbe fid.. veszek . Pécs, József Attila u. 47.. alsó földszint 2. a. Csandar Józsefné. Rondszerető, komoly. dotgazó férfi tinSbérlA keresek. Perczed n. 21., emelet Kukoricát ás egyéb szemes terményt vásárolunk. Elszállítás, árról gondoskodunk. Ár megegyezés szerint. Bőhönyei Állami Gazdaság. Böhőnye. (Somogy megye). Telefon; Böhőnye 14. _____________ Ké rem azt az idős házas, párt. ki a szekszárdi hirdetőbe „Sürgős 44 885” jeligére válszolva közötte. hogy erdőrésze van eladó. Kérem ismét, válaszoljon. mert etem dro- «tt. Gyönyörű. fBodendroocmat nagyon olcsón eladom! — Meszes. Dobó I. u. 70. I. em. 6. Egy ÚJ családi hás eladó. Pécs, Mólom PWsó n. 71. SzUágyl. DN Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanáé* lapja. Főszerkesztőt Vasvári Ferenc Szerkesztősén Pécs, Hunyadi út U, Telelőn» 15-32, 15-83, 21-50, 8M1 Belpolitikai rovati n-M Eladta a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelés kiadót Braun Károly Kiadóhivatalt Pécs, Hunyadi út U TeL: 15-32, 15-33, 31-80, SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. o. M. F. V.I Melles Read Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dfj egy hónapra 13 Ft Indexszám: tS tát 1 I gyogó egyéni játék után a jobb- i oldalról beadott és Melczer közel- i ről nem hibázott. (2:1).- j A vártnál jóval nagyobb küz- i delmet hozott a két vidéki csapat t 1 találkozója. A pécsiek váratlan j gólja felvillanyozta a Győrt, s . | a csapat óriási lelkesedéssel, erő- i i bedobással harcolva, nehezen, de ! megérdemelten fordította meg a mérkőzés sorsát.