Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-10-15 / 244. szám
Világ proletárjai, egy esöljeXefc? Dunámon napio Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja SXEV. ÉVFOLYAM, 244. SZÁM ARA: M FILLÉR 1967. OKTÓBER 13., VASARNAP A jelennek és a jövőnek mA magyar—csehszlovák barátság ma olyan, amilyennek két szocialista ország viszonyának lennie kell” — ereket a szavakat Kádár János mondotta a prágai nagygyűlésen. A tömör megfogalmazás, jelzők és felsőfokok nélkül is kifejezi, hogy a két szocialista szomszéd-ország kapcsolatai a közös elvi alapon, a közös érdekek alapján fejlődnek és virágoznak. Ez a barátság az élet minden területén érezteti jótékony hatását. Azonosan ítéljük meg a nemzetközi élet valamennyi lényeges problémáját, váll-váll mellett ott állunk a békéért küzdők táborában, amelynek legfonto- sobb támasza közös szövetségesünk, a Szovjetunió. Szolidaritásunkról biztosítjuk az antiimperialista harc első vonalában helytálló vietnami népet. Népeink saját bőrükön tanulták meg, mit jelent a német militarizmus veszélye, érthető tehát, ha nem vagyunk közömbösek az iránt, ami - ma német földön történik. Ezért egyaránt örömünkre szolgál, hogy barátként és szövetségesként m aggunk mellett tudhat juk a szocializmus útján járó Német Demokratikus Köztársaságot. Nyugat-Németországgal kapcsolatban viszont kénytelenek voltunk leszögezni: nem elegendő egy finomabb, tak- tikusabb hang, hanem új, a realitásokat elismerő politikára, tettekre van szükség. A két ország marxista— leninista pártjai pedig azonos elveket vallanak a nemzetközi kommunista mozgalom egységét illetően, s mélységesen elítélik a kínai vezetők szakadár tevékenységét. Kedvezően fejlődnek kétoldalú kapcsolataink is. A kölcsönös árucsereforgalom másfél évtized alatt csaknem ötszörösére emelkedett, s most már azon munkálkodhatunk, hogy túl a szokásos export-import tevékenységen, magasabb szintre emeljük a tudományos és műszaki együttműködést, a kooperációt és a szakosítást. A gyakorlat nyelvére fordítva a szót: különösen nagy lehetőségek nyílnak a két ország együttműködésére a gépgyártás, a vegyipar, a gépkocsigyártás, valamint a könnyű- és az élelmiszeripar területén. Mint Magyarország, mint Csehszlovákia a gazdasági mechanizmus reformjának bevezetésén, illetve finomításán dolgozik, s ha bizonyos sajátosságok eltérőek is, tudunk mit tanulni egymástól. A kapcsolatok valóban jók minden hivatalos szinten, és ugyanakkor valóságos népvándorlásként milliók látogatnak egymás országaiba, a barátság megannyi követeiként. A prágai tárgyalások erről s biztos alapról indultak ki, s a barátság további gazdagításainak programját vázolták fel. A közös nyilatkozat újabb lehetőségeket, újabb feladatokat tár fel az elkövetkezendő hétköznapok számára. Párt- és kormányküldöttségünknek pedig alkalma volt termékeny eszmecserét folytatni, mint a legmagasabb csehszlovák vezetéssel, mint a szomszéd ország közéletének és társadalmának legkülönbözőbb képviselőivel. A felvillantott pillanatképek is magukért beszélhetnek: látogatás a hírneves Skoda Gyár tízkilométeres futószalagjánál; találkozás a kutatóintézetben a műanyag proA keresetek alakulásáról, az életszínvonalról, az áruellátásról, a visszaélésekről tárgyalt a SZOT Elnöksége Minden dolgozó egyben fogyasztó is Fokozott harcot a kedvexőtlei jelenségek ellen! A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége legutóbbi ülésén megvizsgálta a dolgozók keresetének alakulását, az életszínvonalra különösen kiható árak helyzetét, az áruk minőségének alakulását és az áruellátást. Megállapította, hogy 1967-ben a dolgozók keresetének színvonalemelkedése egészében a tervezettnél valamivel nagyobb, a kiskereskedelem forgalma a tervezettnél magasabb volt, számos árufajtánál bővült a választék. Hazaérkezett a magyar pártós kormányküldöttség Szombaton délután hazaérkezett a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására hivatalos látogatást tett Csehszlovákiában. Kiváló dolgozó kitüntetés félhavi lizetéssel Tájékoztató a munkaverseny új ösztönzési módszereiről A SZOT Elnöksége azonban megállapította azt is, hogy ■jelenleg még mindig tapasztalhatók fogyatékosságok, olyan tendenciák, amelyek károsan hatnak a fogyasztókra. — Nem kapható az üzletekben számos olyan közszükségleti cikk, amelynek árát régebben hatóságilag leszállították és az alacsony kereseté, nagycsaládos dolgozók részűéről keresettek. — Előfordul, hogy kisebb formai, vagy minőségi változásokat aránytalanul nagy áremelés követ. Nem ritka, hogy az alacsonyabb osztályú árut indokolatlanul magasabb osztályba sorolják. Ruházati idénycikkekből az ellátás nem kielégítő. Egyes fogyasztási cikkek minősége romlott. Gyakori a panasz egyes élelmiszercikkekre, lábbelikre, elsősorban a gyermekcipőkre. A munkás«*, a dolgozók megértik, hogy a népgazdaság továbbfejlődése elengedhetetlenül igényli az értékarányos árak kialakítását. Az egyes árak módosítására a múltban is szükség volt és a jövőben is szükség lesz. A dolgozók tudják, hogy a központilag elhatározott árintézkedések a párt és a kormány politikájának megfelelően az életszínvonalat nem csökkentik. A dolgozók megértik, hogy az árak változnak, ha az áruk minősége javul, vagy a termékkel olyan változások történnek — a divat, a korszerűsítés hatására —, amelyek Indokolják az árváltozást Megértik továbbá, hogy az alapvető élelmiszerek kivételével egyes cikkek ára ingadozik. Mindenekelőtt a zöldség- és gyümölcsárakra vonatkozik ez. A szakszervezetek szerint azonban a szabadpiaci árak alakulására az állami kereskedelemnek az eddiginél nagyobb befolyást kell gyakorolnia, hogy jobban be tudja tölteni szabályozó szerepét. A szakszervezetek nem tartják megengedhetőnek az önkényes és indokolatlan áremeléseket, a minőségromlást, a súlycsökkentést. A tisztességtele n eszközök alkalmazásának a mi társadalmunkban nincs helye. A közlemény joggal kifogásolja, hogy <iz illetékes állami és gazdasági szervek az áruterítésnél még lehetőségeiken belül sem veszik kellően figyelembe a külterületeken és az ipari gócpontokon az egyes rétegek anyagi lehetőségeit és a növekvő igényeket. A SZOT Elnöksége hangsúlyozza, hogy a gazdasági vezetők felelősek a területükön történtekért, beosztottaik cselekedeteiért is. Munkájuk, anyagi és erkölcsi felelősségük megítélésénél a jövőben fokozottabban figyelembe kell venni, hogy irányításuk alatt a termelési egységek milyen minőségű árut, illetve szolgáltatást adtak és milyen áron, s hogy fellépnek-e következetesen a visszásságok megszüntetéséért. Ugyanakkor a káros jelenségek ellen nemcsak az állami és gazdasági szerveknek kell fellépniük, hanem a szakszervezeteknek és a dolgozóknak is. Az áruk minőségének javulása vagy romlása ugyanis nagymértékben az azokat előállító munkások lelkiismeretességén, fegyelmén, hozzáértésén múlik. Minden dolgozó egyben fogyasztó is, s fontos, hogy úgy dolgozzék, hogy a kezéből kikerült termék mindenben megfeleljen a fogyasztók igényeinek. Ennek a szolgálatába állítsák a szocialista munkaversenyt is. A SZOT Elnöksége felhívja a gazdasági vezetőket, felkéri a szakszervezeti szerveket, a kereskedelmi társadalmi ellenőröket, a dolgozókat, hogy segítsék elő az indokolatlan áremelések és a visszaélések megakadályozását, az áruk minőségének javulását, választékának bővülését. A SZOT Elnöksége elhatározta, hogy a kedvezőtlen tendenciák ellen fellép és a szükséges intézkedések megtétele érdekében az illetékes szervek tudomására hozza a szak- szervezetek tapasztalatait, álláspontját. A voronyezsi táncegyüttes szereplése Baranyában Tegnap a Baranyában vendégszereplő voronyezsi „Junoszty” Népi Tánc- együttes vezetőit: Alek- szander Pjatkovot, a voronyezsi terület szakszervezeti tanácsának titkárát, V. Szokolovot, az együttes művészeti vezetőjét és J. Selemanov karnagyot dr. Csendes Lajos, a Megyei Pártbizottság titkára fogadta a Megyei Pártbizottság klubjában. A baráti beszélgetésen részt vett Szentirányi József, a Megyei Pártbizottság osztályvezetője és Právitz Lajos, a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának titkára, A baráti beszélgetés után az együttes vezetői és tagjai kirándultak a Mecsekre. Az együttes ma délelőtt megyénk idegen- forgalmi nevezetességeivel ismerkedik, ellátogat a siklósi várba és Harkányfür- dőbe, este a komlói bányászoknak a Zrínyi Művelődési Házban mutatja be művészetét. Mint ismeretes, a kormány és a SZOT Elnöksége határozatot hozott a szocialista munka versenyről; az új szabályok január 1-én lépnek életbe. Az MTI munkatársát a SZOT-ban tájékoztatták arról, hogy az intézkedésnek melyek a legfőbb új vonásai. — Az említett határozat — hangzik a tájékoztatás — a gazdaságirányítás reformjával szoros összhangban szabja meg a szocialista munkaverseny elveit, s mintegy keret- szabályzatnak tekinthető, amelynek tartalmáról helyi sajátosságaiknak megfelelően a vállalatok döntenek. Az eddiginél jóval nagyobb lehetőséget kapnak a vállalatok az arra legérdemesebb dolgozóik erkölcsi és anyagi elismerésére. Eddig központi szabályzat írta elő, hogy a vállalati dolgozóknak legfeljebb tíz százaléka kaphatja meg a „Kiváló dolgozó” oklevelet, vagy jelvényt a vele járó egyheti, illetve félhavi fizetéssel. A jövőben ilyen korlátozás nem lesz. A vállalat gazdaságosságán, anyagi erején múlik, hogy mennyi jutáimat tud osztani. Változást jelent az is, hogy csak egyfajta „Kiváló dolgozó” kitüntetés lesz — jelvénnyel, oklevéllel és félhavi fizetéssel. Ez arra ösztönöz, hogy a pénzt ne aprózzák el, mindenütt a valóban legjobbakat jutalmazzál«;. A szocialista brigádoknak és brigád- tagoknak az arany-, az ezüstés a bronzplakettet eddig a SZOT, a szakmai szakszervezet, illetve a Szakszervezetek Megyei Tanácsa adományozta. Ezt a jogot átadják a vállalati igazgatóknak és a vállalati szakszervezeti tanácsoknak. Élüzem címmel ugyancsak a nagyvállalat igazgatói és szakszervezeti tanácsai tüntethetik ki a jövőben gyáraikat és saját alapjukból pénzzel is jutalmazhatják őket. A miniszterek és a szakmai szakszervezetek elnökségei a jövőben nem Élüzem címet, hanem „Kiváló vállalat” és „Kiváló intézet” címeket adományoznak. A tanácsi irányítás és felügyelet alá tartozó vállalatoknak a Kiváló vállalat kitüntetést a jövőben az illetékes megyei, illetve Fővárosi Tanács és a vele azonos szintű szakszervezeti tanács adományozza, megnövelve ezzel e szervek hatáskörét. A Minisztertanács és a SZOT vörös zászlaját — egyes kivételektől eltekintve — azok kaphatják, akik az előző tíz évben legalább öt alkalommal elnyerték az Élüzem vagy a Kiváló vállalat címet. Az intézkedés célja az* hogy a zászló elnyerése valóban rangot jelentsen a vállalatnak. A Minisztertanács és a SZOT vörös zászlajával, továbbá a Kiváló vállalat és a Kiváló Intézet címmel pénzjutalom is jár, amit az állami költségvetésből fizetnek. Lövöldözés Adenben Tűzharc tört ki szombaton Dél-Arábia ftadfan körzetében arab hazafiak és angol megszálló katonaság között. A Reuter Iroda, amely a hírt ismerteti, nem közölte, hogy a kettő közül melyik hazafias csoport bocsátkozott harcba az angolokkal. A tűzharc háromnegyed órán át tartott, s | a hazafias erők aknavetőiket és ismétlőfegyvereket is használtak. Négy arab életét vesztette, öten — közöttük két brit katona — megsebesültek. fesszoraival; vidám percek a gyermekpalotában; a kenyér és só átadásának meghitt aktusa a Kassa melletti falóban; a szlovák iparosítás büszkeségének megtekintése. S talán idézzünk még egy mondatot a nagygyűlésen elhangzottakból. Ugyancsak Kádár János emelte ki: »Virágzó barátságot akarunk örökül hagyni a jövő nemzedékeinek. Ez a szándékunk annál is inkább fennáll, mert mi nehéz örökséget vettünk át. A két ország uralkodó osztályai soviniszta fertőzést, gyűlöletet vetettek. A szocializmus korszaka azonban új lapot nyitott a szomszéd népek viszonyában, életében, lezárhattuk a múltat, rendeztük végre közös dolgainkat. S a jövő nemzedékeinek nyugodt lelkiismerettel hagyhatjuk majd gazdag örökségként népeink barátságát. De ez a program nemcsak a jövőnek, hanem a jelennek Is szól, a gyümölcsöket már mi is szüretelhetjük.” A látogatás piros betűs ünnepnapjai lazárultak, de barátságunk ügye tovább teljesedik a munkás hétköznapokon. A Voronyezsi Népi Táncegyüttes nagy sikerrel mutatkozott be szombaton este a Pécsi Nemzeti Színházban. A képen: részlet az együttes műsorának első részéből. Erb János felvétele