Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-10-14 / 243. szám
6 napló 1961. OKTÓBER 14. EGER LESZ a Komló vasárnapi ellenfele Hazai pályán mérkőznek az NB I. B. és NB II. Baranya megyei csapatai A Pécsi Dózsa labdarúgói küzdelmes mérkőzésen szenvedtek vereséget Győrben. Nem sok hiányzott a meglepetésből, a pécsiek az első félidőben vezettek, a győriek csak az utolsó negyedórában fordították meg az eredményt. A Komlói Bányász labdarúgói vasárnap mérkőznek az NB I. pontjaiért. Eger lesz az ellenfél a kökönyösi pályán. Hétközben a Kaposvári Kinizsi ellen 2:0-ra győzött edzőmérkőzésen a Komlói Bányász. A csapat összeállításában valószínűleg lesz változás, lehetséges, hogy a védelem mellett a csatársorban is játszik új ember. Tavasszal 1:1 volt az eredmény Egerben. Az NB I. B-ben Egerben l:0-ra, Komlón pedig 4:0-ra győzött a Bányász. Nemcsak a komlóiak, de az egriek is készülődnek. 500 egri szurkoló kíséri el csapatát. Izgalmas, nagy harc lesz a mérkőzésen. A komlóiak nyerni szeretnének, de még nem adták fel a harcot az egriek sem. Az NB I. B. vasárnapi sorso] lása a hazai pályára szólítja a Pécsi Bányászt, a Kecskeméti Dózsa elleni találkozón remélhetőleg itthon tartják a két pontot. Izgalmas találkozó várható a PVSK-Győri Dózsa NB II. mérkőzésen, melyet vasárnap délelőtt játszanak a PVSK-pályán. Az Ércbányász SC a Tüzér utcá- ! bán a Honvéd Táncsics SE legyőzésére készül, a Máza-Szász- 1 vári Bányász a hazai pályán a Zalaegerszegi Dózsától szeretne két pontot szerezni. Bajnoki mérkőzéseket játszanak az NB III. és a megyebajnokság csapatai is, de a kosárlabda NB I., NB II. együttesei is pályára lépnek. Bajnoki forduló lesz a kézilabda NB I. és NB II-ben is, és játszanak a röplabda NB n. csapatai is. Megkezdődnek a csel- gáncsozóknál az NB I. csapat- bajnokság küzdelmei. A Pécsi Dózsa cselgáncs csapata Budapesten mutatkozik be. Országos bajnokság lesz a kerékpárosoknál, a Spartacus-versenyzők Budapesten az országos hegyi bajnokságon próbálnak szerencsét. Ma reggel kezdődik a PEAC kétnapos országos asztalitenisz- versenye Mai sportműsor A magyar felsőoktatás 600 éves jubileumi rendezvényei: Országos I. osztályú női és férfi asztalitenisz verseny a válogatott keretek, több vidéki NB I-es és a pécsi élversenyzők részvételével. PV^Kf- csamok, 9.00, nemzetközi párbajtőr verseny, Tanárképző Főiskola, 17. Labdarúgás: NB m. mérkőzés: Honvéd Steinmetz SE—Faddi TSZ- TE, BTC-pálya. 14.30. megyei mérkőzések: Pécsi Bányász H.—Pécs- szabolcs, Pécsújhegy 14.30. PVSK n.—Pécsi Dinamó, PVSK-pálya, 14.30. Atlétika: NB I. csapatbajnoki verseny az Üjpesti Dózsa, TF és Baranya női. valamint az Üj pesti Dózsa, MAFC és Baranya férfi együttesei között; PVSK-pálya, 15.00. Cselgáncs: NB I. csapatbajnoki forduló a Pécsi Dózsa együttese részvételével, Budapest. 10.00. Röplabda: NB n. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp Beloianisz. nők, PEAC-pálya 16.00. Tájékozódási futás: Dunántúli tájegységi felnőtt női és férfi csapatbajnokság, rajt Fehérkúti turistaház, 11.00. Tenisz: Középiskolások bajnoksága, Balokányi pályák. 14.00. Torna: Ifjúsági Hl. o. megyebajnokság. lányok, Közgazdasági Technikum, fiúk Szabadság úti általános iskola, 15.00. Vízilabda: Komjádi Kupa mérkőzés: BVSC—Pécsi Ércbányász, Budapest, 16.30. Az asztaliteniszezők tizek baj- i nokságán hosszú évek után ismét jó mérkőzéseket, izgalmas csatá- \ kát, nagyszerű játszmákat lát- j hattak az érdeklődők. A fiatalok lendületes, korszerű játékukkal egyik megelepetést a másik után szerezték. Kisházi, a nagy ésé- lyes Kóczián Éva előtt szerezte meg az elsőséget, de Izsó, Magyar, Németh játéka is kellemes meglepetés volt. A férfiaknál Harangi, Jónyer, Timár, Marosffy, Bánkuti szereztek kellemetlen perceket Pigniczkynek, Börzsei- nek. Faházinak. Papnak. Ezek a fiatalok és az elmúlt évek éljá- tékosai mind, mind elindulnak a PEAC szombaton reggel kezdődő országos I. és n. osztályú minősítő versenyén. — Hogy kik szerzik meg a győzelmet, kik viszik el az értékes tiszteletdíjakat, azt előre megjósolni nagyon nehéz. A fiatalok legutóbbi jó szereplésüket és jó eredményüket szertnék igazolni, az idősebbek pedig bizonyítani akarnak; lehet még rájuk számítani. Weich László, a Megyei Asztali- tenisz Szövetség vezetője nyilatkozott így, aki Kocsis Istvánnal, Tóth Bélával már hetek óta fáradozik azon, hogy a verseny jól sikerüljön és méltó legyen a jubileumi ünnepségekhez. Az Ércbányász SC, a PEAC és a BTC asztaiiteniszezői is rajthoz állnak a viadalon, de a fővárosi asztaliteniszezők mellett számos vidéki szakosztály is elküldi versenyzőit Pécsre. Minden számban nagy mezőny indulására számítanak. A technikai megbeszélést és a verseny sorsolását pénteken este tartották. A Magyar Asztalitenisz Szövetség vezetői is nagyra értékelik a versenyt, s ezért Bihari Tiborral, a szövetség főtitkárával az élen többen is lejönnek a viadalra. A verseny Szombaton reggel 9 órakor indul dr. Szabó Dezső, az orvosegyetem dékánhelyettese köszönti a sportolókat, a vezetőket, a vendégeket, majd utána rövid ebédszünettel egész nap játszanak. A viadal vasárnap délelőtt folytatódik, a döntőket előreláthatólag a koradélutáni órákban játsszák. Lapzártakor kapott értesülésünk szerint megérkezett az Olimpia Ljubljana távirata, melyben a jugoszl^vok közük, hogy két játékosukkal, köztük Korpával, Európa egyik legjobb játékosával részt vesznek a szombat reggel induló versenyen. Ezzel még színvonalasabb, még érdekesebb lesz a viadal. PEAC-sportolók baráti találkozója A magyar felsőoktatás 600. évfordulója alkalmából megrendezett ünnepi sporthét szombati programjából kiemelkedik a PB- AC sportolók baráti találkozója. A pécsi járási tanács nagytermében délután 3 órakor kezdődő találkozón dr. Földes Iván, a PEAC tanárelnöke, az egyetem, a TS és a főiskolai sporttanács vezetői köszöntik a PEAC régi sportolóit, akik közül igen sokan jelezték részvételüket. Sportkidllítás a Főiskolán „Azért szép ez a kiállítás, mert a tömegeket szolgálja“ Szabadkai vívók a PEAC jubileumi versenyén Nemzetközi vívó versenyt még nem rendeztek Pécsett. A PEAC országos I. osztályú párbajtőr versenyének a szabadlkai vívók indulása nemzetközi jelleget biztosít. — Szeretnénk szoros kapcsolatot kiépíteni a szabadkai vívókkal — mondotta Rózsahegyi Mátyás, az MTS Pécs városi Tanácsának elnöke. — Eszékkel már évek óta gyümölcsöző a sportkapcsolatunk most a szabadkai vívók pécsi vendégszereplése remélhetőleg egy újabb baráti kapcsolat kiépítésének lesz első állomása. A magyar párbajtőr vívóknak Igen jó hírük van. Világbajnokságok, olimpiai bajnokságok megnyerése fémjelzi a sportágat, s a legjobb magyar párbajtőrvívók közül most többen rajthoz állnak. Kulcsár és Nemere mellett ott lesz a versenyen a sokszoros válogatott B. Nagy is. Kitűnő vívógárdával érkezik a BVSC. Élénk érdeklődés előzi meg a I szabadkai vívók bemutatkozását. I Pécsett még nem ismertek, de jó i hírek érkeztek róluk. A szegedi vívókat legyőzték, pedig jó erőt képviselnek. A csapatversenyben a szabadkaiak a tehetséges versenyzőkkel rendelkező PEAC gárdáját kapják ellenfelüknek. A verseny előtt 4 órakor a fegyvereket hitelesítik, majd 5 órakor, az ünnepélyes megnyitó után indulnak meg a küzdelmek. A szervező bizottság és a PEAC elnöksége nevében kovács Károly, az orvosegyetem gazdasági főigazgatója köszönti a jugoszláv és magyar vívókat. A viadal vasárnap délelőtt folytatódik. Szombaton és vasárnap délután t rendezik az atlétikai csapatbajnokság utolsóelőtti, harmadik fordulóját. Az NB I.-ben Baranya férfi csapata az Újpesti Dózsát és a MAFC-ot kapja ellenfelül, míg a női csapat az Újpesti Dózsával és a TFSE-vel találkozik a PVSK-pályán. Az első két forduló során mind a férfiak, mind a nők 2—2 pontot szereztek. A férfi csapat a Szegedet, a nők az MTK-t győzték le. Az NB I-ben maradáshoz mindkét csapatnak még legalább 2—2 pontot kell szereznie, hogy a kiesést jelentő utolsó két helyet elkerüljék. A sérülések miatt meggyengült női csapatnak kevés esélye van a győzelemre, jelenlegi ellenfeleivel szemben nekik a jövő hét végén Ózdon kell az NB IA Pécsi Tanárképző Főiskolán a nap minden percében van látogatója, a délután és a koraesti órákban pedig csoportokban keresik fel az érdeklődők a pécsi egyetemi és főiskolai sportkiállítást. Van látnivaló. Értékes tiszteletdíjak, serlegek, veretek, dokumentumszámba menő jegyzőkönyvek, újságcikkek, díszesen kiállított fényképtablók sorakoznak egymás mellett. Dr. Trinn Zsig- mond levelében a magyar Oxford- Cambridge találkozóról, a Pécs— Szeged viadalról így ír: ,.Ne csak azt kérdezd, hogy győztek-e, hanem szép volt-e, volt-e lelkesedés, küzdeni tudás, s termett-e homlokotokra a nemes férfiasság babérága.” Dr. Zsolt Zsigmond, dr. Józsa Dezső, dr. Bódosy Mihály, dr. Czifra József. Karácsony Nándor, a tulajdonukban lévő, a PEAC régi életével kapcsolatos tárgyakat a kiállítás rendelkezésére bocsátották és rendkívül gazdagították Külön tablókat foglalnak el a PEAC és a Tanárképző Főiskola SK egyéni és csapat győzelmei ben maradást kiharcolni Borsod megye ellen. A férfiaknál más a helyzet: a Baranya megyei csapat sorsa a MAFC elleni viadalon dől el. A két csapat találkozója az elmúlt két évben mindig igen szoros küzdelmet és 6—8 pontos MAFC győzelmet hozott. A mostani találkozóra a két csapat erőviszonya Baranya javára megváltozott. Néhány számban csapatunk erősödött, míg a MAFC gyengült. Mindezek ellenére a két csapat között nincs jelentős különbség. A futószámokban általában a hazaiak jobbak, míg az ügyességi számok többségében a fővárosiak esélyesek. A két pont megszerzése érdekében minden hazai versenyzőnek tudása legjavát kell nyújtania és teljes szívvel küzdeni a győzelemért, vagy a jobb helyezésért. során szerzett kupák, szép értékes trófeák. A Pécs—Torlnó egyetemek között 1935. június hó 10-én lezajlott viadalt idézik a fényképek, plakátok, sportzászlók. Áttekinthetően mutatják be a képek az egyesület életét. Az egyik tablóra a kosárlabdázókról# a másikra a tornászokról fennmaradt fényképeket ragasztották, néhány mondatos tájékoztató szöveggel. Külön tablón látni a labdarúgók, atléták, vívók, asztaliteniszezők. teniszezők, röplabdá- zók, természetjárók életével kapcsolatos felvételeket, újságcikkeket. Az atlétákról szóló táblán méltó helyet kapott az 1954-es főiskolai világbajnokságon szereplő és harmadik helyet elérő súlylökő Sebes Edit, a PEAC versenye zője, a tornászoknál a válogatottságig eljutó Dévai Edit, Tass Olga és a többi sportág neves pécsi, egyetemista versenyzői. Érdemes megemlíteni. hogy nemcsak sportolnak a PEAC tagjai, hanem társadalmi munkájukkal is segítik és segítették sportkörüket, léíesítményeik építésében: kétszázezer órát dolgoztak a pályák felújításán, rendben tartársán. hogy még jobb eredményeket érhessenek el. A látogatóknak tetszik a kiállítás, s erre bizonyításként néhány bejegyzést hadd közöljünk a vendégkönyvből: „Reméljük, hogy Pécs egyetemi és főiskolai sportolóit újabb sikerekre ösztönzi ez a reprezentatív kiállítás, melyet a Magyar Egyetemi és Főiskolai Sporttanács nevében szívből kívánunk.” Vin- cze György főtitkár. És a többi bejegyzés: „Először jártam Pécsett. Méltó a szép me- csekalji városhoz ez a szép kiállítás.” „Rendkívül gonddal összeállított színvonalas és tiszteletre méltó munka.” „Azért szép ez a kiállítás, mert a tömegeket szolgálja.’’ Minden bizonnyal ez utóbbi megjegyzés a rendezőknek az egyik legnagyobb elismerést jelenti. — b — A B. m. Élelmiszer röplabdá- sai pályaavató tornát rendeznek az Egyetemi Tornacsarnok mellett vasárnap reggel 8 órától. A tornán 6 női röplabdacsapat vesz részt. A megyei férfi-atlétacsapat sorsdöntő viadala FOTELAGT, epedarugös ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 50 Ft-tói) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Mí mellett házhelynek is alkalmas 400 négyszögöl SZŐLŐ ELADÓ Donátus út 21 31-es busz. Bokorróctsa országos kiállításon aranyéremmel díja. zott újdonságok kiválaszthatók, előj egyeztethetők őszí ültetésre. Hentz Kál- mán, Pécs, Tiborc u, 46. Bécsi, rövid, pánoéltőkés zongora eladó. „Kitűnő hangú’» jeligére a Sallal u. hirdetőbe. ___________ Há lóbútorok, konyhabútorok. hever®:. rekamiék. csögarnitúrák. fotelágyak, vendégágyak. Egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolható. Zsoinay u. 1.___________ Bécsi g yártmányú, rövid, páncéltőkés zongora igényesnek eladó. Zsinkó István u. 9.______________ Veszek: modern bútorokat, Varia kettős-hármas szekrényt. heverőket sezlono. kát, ágybetétet. TV-szek. rényt. ágyneműtartót, mosógépet. asztalokat, székeket. rekamiét. könyvszekrényt, ágybetétet. Tea-. Parázstűzhelyet. virágállványt. dinnereket. Bárány, Hal tér 1. ______________ Elad ok modern hálószobabútorokat, ülőgarnitúrákat, kombinált szekrényt, fote_ lókat, kétajtós hármasszekrényeket konybagarni- túrát. Tea-tűzhelyeket, Tékáimét, heverőt, könyv- szekrényt. asztalokat, székeket. bárszekrényt, varrógépet. Bárány, Hal tér 1. sz.___________________ MODERN konyha-, hálóbútor rekamié, garnitúra, hármasszekrény, heverő eladó. Alkotmány u. 7. Kisbútorüzlet. ____________ Ka ior-kályha, konyhabe- rendezés. hálóbútor, rekamié, kombinált szekrény, takaréktüzhely eladó. — Molnár. Felsővámház u. 2. Házhely Rácvároson, 1Ö_ útvonalon Útfenntartóval szemben 349 négyszögöl eladó. Érdeklődni: Szi- 8«a út 78. Eladó beköltözhető kétszobás új ház. villany- boyleres. központilag fűthető. Tiszta levegőjű helyen. Ugyanott saroktelek építési engedéllyel. Orfün, a legszebb helyen telek eladó. Dankó Pista u. 19/a. Balokánynál leszállnA. _______ ______ Be lvárosi, ez év, vagy 1968. év elején beköltözhető 2 szobás szövetkezeti, vagy öröklakást átvennék. .,m. emeletig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ ör öklakás 2 szoba,, hall, modern, nagyméretű, azonnal beköltözhetően eladó. „Mecseki vadvirág’» Jeligére a Sallal u. hircletőbe. ________________ Ha rkány, Fürdő utca 49. szám nyaraló eladó. Érdeklődni.: vasárnap a helyszínen^__________________ Há zhely, 542 négyszögöl termő szőlővel és gyümölcsössel Pécsújhegyen busz. megállónál, megosztva is eladó. Bővebbet: Király Mihály, Pécsújhegy. Szirom utca 13. (17-os busz végállomás). _____________ Ko zármislenyben, a Kossuth Lajos u. 23. sz. ház beköltözhetően eladó. 1102-es Skoda 8000 forint, ért eladó. „Sürgős—8” jeligébe a Sallai u. hirdetőbe___________________ öröklakás és egyszoba, összkomfort központi fűtés. beköltözhetően eladó. Leveleket .,150 000’» jeligé. re a Sallal u. hirdetőbe. Börkeményedés, tyúkszem, aarakrepedés. lábizzadás. lábviszketés, hónaljizzadás. elleni hatásos készítmények. Hajhullás, hajtörés, korpásod ás fejbőrzsíroso- d ás, arcránctalanító bőrtápláló, mitesszer, patta. nás, májfolt szeplőfehérL tő. arcf eh éri tők rémek feljavítására méhpempő megrendelhető postán. Méhész. Vegyikisiparas Budapest. XIV., Ilka utca 58. sz. __________________ Ak varisták! Üzembiztos hőautomata 35,— forintért, kontrollizzós vízmelegítő 15,— forint, postaköltséggel együtt csak 55,—* 1 forint. Elektóakvar isztika. Békéscsaba. Kossuth tér 10. sz.__________________ Volkswag en jó karban levő eladó. Baja, Pázmány u. 9/a. Harsányl.________ Ké rem azt a becsületes megtalálót, aki szerdán a nagypiac környékén egy barna férfi orkánt talált, jutalom ellenében adja le Köztársaság tér 5. szám alatt.__________________ Belvárosban dolgozó férfi részére albérlet kiadó. — Aradi vértanúk u. 8. 3. ajtó. Tetőcserép 5000 kisméretű 1 Ft /db eladó. Ságvári End re u. 33. (Gyárváros) 17 óra után. ÉlackT alig használt, gyér. mekágy, sportkocsi, 2 ágy, 2 sodrony, 6 matrac. — Helatábné, Timár u. 14. Kezdő faipari technikus 10 éves épület- és bútorasztalos ipari gyakorlattal elhelyezkedne Dunántúl te- i rületére. Választ: ..Lakás- i igény” jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe kérek. Moszkvics, 407-es, négy- sebességes. 19 500 kilométerrel, kitűnő állapotban j eladó. Mohács. Diófa u. : 10. gí. _____________________, Ál talános iskolások körre, petálását vállalom. Kossuth térről indul a 17-es busz Pécsújhegyre. Érdeklődni péntek délutánt kivéve mindig lehet Újhegyi Ilona, Pécsújhegy, Koksz u. 28.___________ Jó állapotban levő 600-as Trabant eladó. Pannóniát beszámítok. Ürögi út 17. Bérbeadnék Erőmű közelében 620 négyszögöl szőlő, gyümölcsöst, száznál több barackjával több évre. Érdeklődni délutánonként Mecsek u. 10.. felső kapu. kettő csengetés.___________ 60 1-es Trabant Limousin utalványomat átadnám. Érdeklődni!: ül. Athinay u. 5., déli lépcsőház. földszint 1.____________________ 4 szárnyán üvegezett ajtó 300x230 méret. nagy Phőnix pálmák eladók. Hunyadi J, u. 23. Kombinált szobabútor eladó. jó minőségben, igényesnek. Cím: Pécs. Szé- kely Bertalan u. 15/2. 350-es IZS oldalkocsis motorkerékpár eladó. Timár u. 14. 50—60 q csöves tengeri eladó. Bővebbet: Király- egyháza Petőfi ú. 58. sz. FIATALOK FIGYELEM! Pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára felvételt hirdet szövő szakmára. Felvételt nyerhet minden olyan 15. életévét betöltött leány és fiú, aki az általános iskola nyolc osz_ tályát sikeresen elvégezte. Tanulmányi idő egy év. Iskolánkban évente két alkalommal — szeptemberben és februárban — kezdünk tanévet. Részletesebb tájékoztatást írásban. vagy személyes érdeklődésre válaszolunk. Vidé. klek részére lakást (albérletet) biztosítunk. A tanuló idő alatt tanulmányi előmeneteltől függően részesülnek tanulóink ősz. tandíjban. Jelentkezni lehet: Bp.. XIII.. Szekszárdi út 19/25. sz., személyzeti osztály. Kótaknás, román Super I kályha vadonatúj, 1300 forintért eladó. Ugyanott kisméretű, modern konyhabútor. Hunyadi J. u. 38. Lőrincz._____________ Eladó a város központjában 3 szobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően. A házban levő bolt és raktárhelyiség, valamint garázs bérbeadással jövedelmet is biztosít. — „Központi fekvésű” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. __________________ Be járónőt felveszek a délelőtti órákra. Sallad u. 48. II. emelet 1.______ Uj c saládi ház 500 n-öl telekkel azonnal beköltözhetően 70 000 forintért eladó. Uj dombóvár. Mikes K. u. 22.______________ Komló. Som ágtetőn 192 négyszögöl házhely olcsón eladó. Érdeklődni: UJtelep. Tavasz u. 9/1.___ 35 0 négyszögöl, jókarban levő szőlő belterületen eladó. Érdeklődni: Pécs. Rácváros. Úttörő u. 2., mindennap 14 óra után. Kertvárosi, 267 négyszögöl terület kis családi ház. zal eladó. Érdeklődni: Kertváros, Víg u. 32., reggel 8—-este 6 óráig. Kossuth térnél kis költséggel helyreállítható családi ház. melyből e£ysz°- ba, összkomfortos, modem lakás azonnal beköltözhetően. olcsón eladó. — Cím; Ujmecsefcalja, Pol- láok Mihály u. 5. sz., földszint.________________ Fo nyódligcten 100 négyszögöl telek eladó.. Állomáshoz 5 perc, vízhez 80 méterre. Érdeklődni egész nap. Bp., Csillaghegy, Kö- rös u. 15. sz. alatt. Azonnali beköltözéssel eladó 215 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, 2 szoba, 2 konyha pince, góré, ólak, istállók. pajta Klstapolca, Tóth Ferenc, Szabadság u. 36. Baranya m.______ Koszorúkötésb.ez, p áfránylevél preparált, szárazvirágok, friss lombok kaphatók. Zöld Ignác, Sárk eresztúr. ______________ Feltűnően szép Oszlop- thujáik. Lucfenyők, Buxu_ sok. Mahonia-csemeték kaphatók. Zöld Ignác, Sárker esztúr. ___________ El adó nagyon csinos, per. forált, lem elkerítésnek való anyag. Bajcsy-Zsllinszky ®. 36. Kerékpárjavító. Eladó príma, erős szabó, ponyvavarrógép és női varrógép. József Attila u. 33. Házfelügyelő.________ Miskolci 3V z szobás lakásomat elcserélném 2 szoba, összkomfortos, távfűtéses pécsiért. Érdeklődni: Péos, Köztársaság tér 6. I. Rendes nő elmenne bejá. rónőnek fél napra. „Tiszta nő’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __________ Skoda 1100-as olcsón eladó. Motort beszámítok. Molnár. _ Pogány község. Kalor-kályhák, villanymotorok könyvszekrény, tükrösszekrény. asztal székek, kel eladók. Szigeti út 40. Balatonyiné.__________ _ Elköltözés miatt többféle háJóbútor eladó. Pécs. Jászai Mari út 22. (volt Brassó u.) _____________ ,, Friedrich”-rendszerű, — etázs-f ütésre alkalmas kandalló, expander (5 rugós) olcsón eladók. Geis- ler Eta u. 7., földszint 2. Telefon: 32-08. üdülőszálló közelében• és Sikondán villa telek eladó. Geisler Eta u. 7.. földszint 2. Telefon: 32-08._______ Zsíro sbödön, vadonat új csizma és birkagyapjű olcsón eladó. Mezőszél 9. Kétszoba, konyhás családi ház, 360 négyszögöl gyümölcsössel eladó. beköltözhetően. Érdeklődni: Bak Sándor. Keszű. Petöfi u, 49. ____________ Há zhely eladó Kovácstelepen. .,Kb. 120 négyszögöl” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú bútorozott szoba kiadó, egyetemistáknak, intelligens nő részére. Telefon: 15-50/103. Eg^ kisméretű „Kalor”- kályha és tollp árnak és dunyha eladó. Bem u. 2.. udvari emelet, H. Péter Istvánmé. Autósok figyelem! Horváth gépműhelyt özvegyi jogon folytatom. Felelős vezető: Petrovics Jenő autókarosszéria és lemezlakatos mester vállalok autokarosszéria javítást és speciális hegesztéseket, alumínium-blokkok stíb. Pécs, Rácváros, Úttörő u. 1. Telefon: 37-68. _______ Rö ntgen érintésbiztas. Phi- lips-Metalix. kevés helyet foglal, új állapotban sürgősen és egy lapgitár eladó. Perczei u. 32., földszint 2. Telefon: 32-62. 500-as Trabant Combi fizetési kedvezménnyel eladó. Kiss, Feliérdi u. 21. Eladó 2600 n-öl szőlő, lakható épülettel, esetleg megosztva is. Rácvároson, a templom fölött. Érdek- lőttel: Rácváros 22. Gyümölcsös, 1600 n-öl, 400 ölenként is eladó. Pécs, Építők u. 8/A. I./5. Párkányi.________________ Egy szép perzsabunda éss egy 13 bordás villanyradiátor eladó. „Középtermetre’» jeligére a Sallai u. __hirdetője.____________ Ma kra- dombon 262 n-öl gyümölcsös, új, alápincézett faépülettel eladó, vagy személykocsiért elcserélhető. Ujmecsekalja, Bánki Danát u. 27/A. II. /fl. ________________ Elc serélném ráfizetés nélkül. Felsővámház utcai, nagyméretű, szoba, kony_ ha, kamra, előteres PEK- lakásomat kisebb PEK- lakásért. Sándor és T orda u. környékire. Érdeklődni! • Tündié u. 19.___ 72 8 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: esti órákban. Nagyi ván Károly, Komló, Berek u. 9. _________ Gim nazista kislánynak csinosan bútorozott szoba, fűtés és fürdőszoba használattal kiadó. Déryné utca _2._______________ Ke ttő vagy kettő és fél szobás szövetkezeti, esetleg em eletr áép ítést vennék. Szoba, konyha, éléskamra, főbérletet adhatnék. „Bel. város, vagy Ujmecsekalja” jeligére a Sallad u. hirdetöbe. _________2________ Fe keteribizH tő kapható. Nagyszeben út 1. Telefon: 54-91.__________ . 800 négyszögöl síkfekvésű szántó, rövidesen házhely eladó. Marx út 94. _____ Pe llérden, a Vasút utcában 800 négyszögöl telek sürgősen eladó. „Házhely” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________________ Elad ó Komló. Dávidföld, Gárdonyi u. 28-as számú. 207 négyszögöl telek szép déli fekvésű, rajta egy családi ház, kőlábazata részben kész, benne szoba, konyha lakható. Érdeklődni ; Pécsvárad. Zemgő út 23. _____________ Szil bunda közóptermetre jó állapotban). kétajtós, keményfa szekrény eladó. Rákóczi út 13,4>m I. em. 1. ftjtt. Eladó ürög felsőhegyen 400 négyszögöl parcellák, részben szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Fülemüle u. 11. Bertáék. Garzon lakás beköltözhetően eladó. „Garzon” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____________ Bek öltözhető családi ház 2 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, 560 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. Kis-Daimidol 25._______ Csecsemő g ondozását napfényes. távfűtéses lakásomon vállalom. Móricz Zsigmond tér. Érdeklődni: 15-50/256. telefonon. Sürgősen keresünk üres albérleti szoba, konyhát, fürdőszoba használattal. „Egy gyermekkel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Rekamié, fotel ágy. fiókos és patent heverő, ágybetét. sezlon minden méretben. Bárány kárpitosnál. Pécs. Jókai u. bútorházzál szemben._______ 40 0 négyszögöl szőlő, Ma. kártetőn eladó. Érdetolődnl. Pacsirta u. 10. Megvennék. bérbe vennék, vagy átvennék az I.—331. kerületben műhelyt vagy kisebb házat. „Csendes szakma” jeligére a Sal- lai u. hirdetőbe. _______ Ho sszúhetényben szőlő, présház, felszereléssel és egy 7 lóerős villanymotor eladó. Iskola u. 2. 250-es Velorex rokkantkocsi jó állapotban. Jogosultnak eladó. Pécs, Fel- sővámház u. 4. Pun. • Skoda 440-es rádióval kitűnő állapotban olcsón eladó. Pécs. Jókai u. 41. n. 3._________________ Ko zárrnIsiény pincesor, egy szóba, konyha, éléskamra, pince, 609 négyszögöl terület eladó. Zűr óba Já~ nosné. öröklakás eladó kedvező fizetési feltételekkel, cserével elfoglalható. „Kedvező fizetés” jeligére a Sállá! u. hirdetőbe. _______ Há romszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kováostelep, ürögi fasor 46. sz.__________ An tik vitrin, nagyon sárgaréz csillár eladó. Sallal u. 13. Ház eladó 1045 négyszögöl. Nagypostavölgy 52. az. Érdeklődni: Lattané. Magaslati útról Induló Makai u. 8. alatt szőlő és ház sürgősen eladó. 6 darabból álló modern garnitúra, 6600-ért, 2 személyes rekamié. 4 szék, 2 fotel, ágyneműtartó, heverő, sezlon 700,— forinttól eladó. Zsoánay u. 39. Kárpitosnál, Saent István tér 4. se. ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. Egy kis családi házat vennék 50 000 forintig Pécsett, vagy Pécs környékén. Ajánlatokat: Turony. Kossuth u. 36. Labdavsky. né címre kérek. „ Eladó azonnal beköltözhetően 2 szobás, kertes csa- ládj ház. Bártfa u. 4. Vidéki diáknak 3 évig bérmenitesen otthont adok, szüleitől 30 ezer forint kölcsönért. Lehet dolgozó fiatalember is. „Október 729” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ Bútorozott szoba fürdőszoba használattal, fűtéssel 2 főiskolásnak kiadó. — Ugyanott Kühler rendszerű kályha eladó. „Október 729” jeligére a Sallai__u. hirdetőbe.__________ Ve nnék egy jó pianinót. Déryné u. 16., emelet. Nóga Ödönné. _______ Kü lönbejáratú, üres albérleti szoba. konyhahasz- náiattai azonnal kiadó, 1 évi előrefizetéssel. Pécs, Hl.. Hóvirág u. 20. Pécs, Petőfi u. 68., eásó- emeleti. négyszobás lakrész és egy félkész ház, lengyeltóti. Kert u. 8. alatt eladó. Megtekinthető a helyszínien. Érdeklődés: Pellérd. postán, ahol 90 darab fehér kezdő tojótyúk sürgősen eladó;____________________ 270 darab ÚJ pala, 20 kezdő eladó. Szilágyi De. aső u. 15. ____________ Ta ngóharmonika eladó, 96-os Jóhangú. Wéltmeis. tér. Pécs, Megye u. 1., emelet.________________ Szoba konyháé, belvárosi lakást keresek, költséget térítek. „25 000” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Széchenyi téri kis lakásomat garázzsal elcserélném uránvárosi 2 szobás, távfűtése« szövetkezetiért. „Költséget átvállalom” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ El adó óriás levelű fflo- dendran legyezőpálma, kaktuszok. Körösi Cs. 8. u. 13. I. 8. 3H/2., vasárnap;________________ El adó egy háromlapca, sütős, villanytűzhely, (német. ÚJ állapotban, olcsón). Pécs, Megyeri út 3. gg.__________________ Be költözhető családi hág gyümölcsösbe® eladó. Pécs, KLs-DairudoI-dűlő 5. Dauert garanciával készít Molnár József fodrászmester. Geisler Eta n. 4., emeletein._________________ „P annónia” motorkerékpár príma állapotban eladó. Petőfi %. tK «Martat 7. Dudás István vízvezeték. szerelő mester, mindennemű v ízv ezetetosaerelést munkát vállal, dugulás, vagy csatornázást azonnal. Görcsön y. Hársfa u. 16. Nőj irhabunda közép termetre és cseh gyermek bunda zsák eladó. Pécs, Déryné u. 6. I. em. Aitgyánmé.___________ 75 0 mm-es. használt öntöttvas radiátor. 65 tag eladó. Pécs. Jakabhegyi u. 19. Sötét háló matraccal, 3000 forintért eladó. Pécasza- bolcs. Borbála u. 23. Azonnal beköltözhető két családnak megfelelő, 4 és fél szobás, új családi ház eladó. Fele részben ti megvehető. Pécs, I. kér., Szabó István u. 42. (31- es busz Bánom! úti meg. álló). __________________ La kást keresek. . ,35 000,— Ft.»» Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. As MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja, «szerkesztőt Vasvári Ferenc Szerkesztőségi Pécs. Hunyadi út ti Telefoni 15-», 15-», 21-60, M-ll Belpolitikai rovata 81-58 Eladja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelós kiadói BraunKárolv Kiadóhivatalt Pécs. Hunyadi ót n Telit 15-». 15-23, 21-60 SZIKKA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n. 18. F. v.i Melles Rézsű Terjeszt)* a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dl) egy hónapra 12 Ft Indexszám! BIN I
