Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-09 / 213. szám

1967. SZEPTEMBER 9.

napló

4

HÍREK

SZEPTEMBER

Adám napja.

ff

A Nap kél 5.13, nyugszik

18.09 órakor. A Hold kél 11.38,

SZOMBAT

nyugszik 20.28 órakor.

— A Megyei Tanács Végi hajtó Bizottsága tegnap d előtt megtekintette a villái új gyógyszertárat és egészsi házat, majd tanácskozásra 1 tek össze a harkányi kórhi bán. Napirenden szerep többek között Baranya Pécs gyógyszerellátása, va mint a harkányi gyógy! egészségügyi hasznosításai készült jelentés megvitatá

— Bányaművelés követk« tében a Marx út a 165. szár ház előtt (Dnyeszter) megró gálódott, emiatt az utat ide lenesen le kellett zárni. Pé! ről Pécsbányatelep felé Marx úton csak a Kriszt útig lehet közlekedni (49־ autóbusz végállomása). Lái pásvölgyet Pécs felől csak Engels úton a 46-os autóbu vonalán Pécsbányatelepen k resztül lehet gépkocsival me közelíteni.

— Felvétel a társastáncklub

vasárnap du. 5 órakor a Vasul Kultúrotthonban.

— A Ságvári Endre Művelőd

Ház rádiós szakköre szeptemt 15-én. 19 órakor tartja ez 1

alakulógyűlését a 39-es dandár iskola klubjában. Minden érdi lódőt szeretetel várnak.^ 1

— UJ rádiósköri tanfolyam Int

szeptember 15-én 18 órakor a 39• dandár úti iskola rádiós klub; bán. Kezdők, középfokú és * ladók részére. Jelentkezni leb induláskor a helyszínen. 1

— Találtak táskát, pénztáré pénzzel. Igazolt tulajdonosa a s lósi rendőrkapitányságon átveiu

— Felvétel a Mecsek Táncegy׳ tes utánpótlás csoportjába ma t 17 órakor Kossuth L. u. 83 alatt. Jelentkezhetnek táncked! lő fiatalok 12 éves kortól.

— Minden típusú gépkocsi f

újítását, n. sz. műszaki szem jét, mindennemű javításokat 1 tengely csiszolás, vonalba fúr! csapágy illesztését, rövid határlc re vállalunk. Pécsi Fémipari V lalat Pécs, Bajcsy-Zsilinszky 12 sz. (

A lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igaz־ gatóság tájékoztatója szerint Bu- dapesten, az igazgatóság székhá- zában megtartott Lottó-sorsoláson a 36. játékhéten a következő szá- mókát húzták ki:

12, 42, 44, 78, 84

Toborzót hirdet a Sportiskola

A Pécsi Sportiskola között született mindkét nemb׳ fiatalok számára öt sportágba hétfőn szeptember 11-én 15 ór kezdettel toborzót tart; kézi-, fa sár־, röplabdára, labdarúgásra atlétikára, az L kerületiek az 1 meszesi, a Hl. kerületiek a Bán Donát úti iskolában a II. kerü tiek pedig a PVSK sporttelep jelentkezhetnek. A tornászok vívók részére ugyanezen időpoi bán a Jókai úti általános isk Iában lehet jelentkezni.

— Egy hét múlva próbaüzem. Szeptember 15-én, az előzetes tervek szerint meg- kezdődik a rostműbőrgyárban a próbaüzem. A gépi-berende- zések szerelése befejezéshez közeledik, s az építők is min- dent megtettek a határidőre való indítás érdekében‘: ké- szén a különböző nyomócső- vek, vtllamosvezetékek, s rö- videsen befejeződik az ülepí- tőtelep építése is.

— Gyufával játszott. Szász- váron a Fő út 40. sz. alatt lévő istálló és pajta csütörtö- kön kigyulladt. A tűzoltóknak sikerült a tűz tovaterjedését megakadályozniuk. A vizsgá- lat megállapította, hogy az öt éves Tenke Szilveszter játszott a gyufával a pajtában — s ez okozta a tüzet. Szederkény melletti erdőben avartűz volt, Homorúdon a kender égett, de sikerült eloltani, a kár je- lentéktelen.

— Kisfiút ütött el az autó.

Szabó Sándor hat éves Ma- gyarbólyban egy álló vontató mögül ugrott az úttestre csü- törtökön este, ahol egy autó elütötte. A kisfiú életveszélyes sérülést szenvedett.

— Állatorvosi ügyletes szolgála- tot Pécs város területén szeptem- bér 9־én 13 órától 11-én reggel 6 óráig dr. Horváth Csongor nyu- galmazott kerületi állatorvos lát- ja el. Lakása: Pécs, Alkotmány u. 12. Telefon: 16*18.

— A pécsi Zipernovszky Károly Technikum értesíti esti és levele- lező hallgatóit, hogy az 1967—68־ as tanévnyitót az esti tagozaton szeptember ll־én délután fél 5 órakor, a levelező tagozaton szép- tember 14־én délután 2 órakor tartják.

— Tánciskola kezdők részére szept. 15-én este fél 7 órakor kezdődik a KFVDSZ Műv. Otthon- bán. József u. 15. Vezeti: Hermann.

— Zeneóvoda indul szeptember

12־én a Ságvári Művelődési Ott- honban. Jelentkezhetnek: 5 és 6 éves gyermekek. Beiratás a hely- színen: szeptember 12-ig minden nap 14—20 óráig. Bővebb informá- ció a helyszínen. Telefon: 16-40, 750 mellék. (x)

Anyakönyvi hírek

SZÜLETTEK:

Kungl Róbert, Horváth László, Kacsar Gabriella, Kecskeméti Ist- ván, Simon József, Petrics Tünde, Kovács Zoltán, Pető Attila, Ko- vács Andrea. Schreid László, Mól- nár Andrea. Éles Noémi, Herger Adrién, Lukács Zoltán, Sáfár Gyű- la, Kőhidi János, Németh Éva, Lukács Gábor. Schifler Zsolt, Gar- zó Tibor, Halász Zsolt, Arnold Mária, Nyulasi Mihály. Papp And- reá, Tantos Ágnes, Vasvári Péter, Kerekes Csaba, Benkő Éva, Ignácz Szilvia, Petrovszki János. Sipos- Koppány Lilla, Mohácsi István, Csizmán Sándor, ölvegyi István, Sági Károly, Sashegyi Péter, Cserfai Miklós, Bodra Róbert, Csoboth Ildikó, Balogh Dávid, Wigan Beáta. Pap Levente, Kor- bacz Tamás. Kiss Mihály, Tubák Csaba, Kasza Andrea, Wágner Ró- bért, Kartali Beáta, Hajnal Gyula, Medvey Árpád, Németh Judit, Kiss Gábor, Marcali Tibor, Tóth Mária. Grécz Mária, Glasz Erika, Kistót Ágnes, Borbély Gábor, Tör- zsök Attila, Prokop Lajos, Sinai Gabriella, Berényi Zoltán, Árvái Andrea.

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK:

Tar Gusztáv és Nyaka Margit, Polgár László és Gerner Mária, Virág István és André Julianna, Lévai János és Laki Erika. Kóbor Miklós és Rezgő Éva, Király Jenő és Marsi Ilona, Balogh Lajos és Sipos Jolán, Karsai László és Van- Norde Erzsébet. Dobnya Zoltán és Csonka Zsuzsanna, Tárnái Mi- hály és Szíjártó Ágnes, Fresch Ká- roly és Sasvári Piroska, Konecsni Béla és Skrobák Ilona. Simon An- tál és Koch Erika, Görbe István és Szabolcs Judit, Szendrői Lász- ló és Gitta Éva, Andrási Sándor és Fónód Piroska, Kis Mihály és Kiss Teréz, Füstös János és Kádár Zsuzsanna, Kiss Géza és Kun Ilona, Barabás Tibor és Buzády Piroska, Gál Sándor és Antonin Anna.

MEGHALTAK:

Zombori Antalné sz. Futó Zsó- fia, Vince Simon, Perger György- né sz. Gaál Éva, Kardos Lajosné sz. Szűcs Mária, Kovács-Szabó Jánosné sz. Báter Erzsébet, Csá- ki Jánosné sz. Elm Terézia, Krasz- nai Imréné sz. Latin Mária, Tér- nai Zoltán. Héthársi Eszter, Mayer Istvánná sz. Bajor Mária, Berki Istvánné sz Kónya Rozália. Dávid Lajos, Bogdán József, Zsebe lm- 1 réné sz. Misándji Anna, Kereszt- j úri Imréné sz. Viza Terézia, Han- tosi Andrea, Dobra Sándor, Gás- I pár Lajosné sz. Kis Katalin, Ko- j vács Antalné sz. Bene Mária, He- ; tényi István, Császár Ferencné j sz. Tubits Sarolta.

״Tinódi és kortársai“

Villáminterjú a szigetvári dzsámi- hangverseny művészeivel

— 1965-ben fejeztem be

zenei tanulmányaimat. Szend- rey-Karper László növendéke voltam. Tehát klasszikus gi- táros vagyok. Egy év óta Ti- nádi és Bakfark kedves hang- szerével, a lanttal foglalko- zom. A szigetvári hangver- senyeken az ő müveiket adom elő — egyelőre még — lant- hangolású gitáron.

Bánffy György színművé- szünk lesz a trió harmadik tagja. Verseket fog mondani a műsorban.

(Várnai)

Orvos׳ ügyefe*

Pécs mi. város biztosított dől- gozói, (111. gyermekei) részére gyermekorvosi ügyeletes szolgálat van a Városi Rendelő Intézet ügyeletes orvosi helyiségében — (Munkácsy M. u. 19. sz.) szeptem- bér 9-én (szombaton) este 19 órá- tói, szentember 11-én (hétfőn) reg- gél 7 óráig.

Ugyancsak a Városi Rendelő In- tézet ügyeletes orvosi helyiségé- ben (Munkácsy M. u. 19. sz.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgá- lat szeptember 9-én (szombaton) este 19 órától, szeptember ll־én (hétfőn) reggel 7 óráig. Ezenkívül ügyeletes orvosi szolgálat van ke- rületenként, szeptember 9-én (szombaton) délután 14 órától, szeptember ll-én (hétfőn) reggel 7 óráig a következő helyeken:

I. kerület részére: Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 5181־. Járó betegek részére ren- delés de. 9—10 óráig és du. 15— 16 óráig.

n. kerület részére: A Városi Rendelő Intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19. sz.) Tel.: 3000־. Járó betegek ré- szére rendelés de. 10—11 óráig és du. 16—17 óráig.

TTT- kerület részére: A Petőfi u. körzeti orvosi rendelőben. Tel: 25-88. Járó betegek részére ren- delés de. 8—9 óráig és du. 14— 15 óráig.

rr

tnttsot

MAI

Az idei SZIGETVÁRI ZRÍ- NYI ÜNNEPSÉG középpont- jába a Tinódi Lantos Sebes- tyénre való emlékezés került. Több programban foglalkoz- nak nagyságával. A délelőtti és a délutáni dzsámi hang- versenyen is Tinódi dallamai és kor társa inak alkotásai hangzanak el. A ritkán hall- ható művekből összeállított műsort három kitűnő elő- adóművész szólaltatja meg.

Török Erzsébet Kossuth- díjas előadóművésznő nevét országszerte ismerik. Mi a népszerűség titka?

— Komolyan kell venni a pódiumot és addig kell ku- tatni lappangó képességeink után, amíg meg nem talál- juk.

— Talán nem énekesnő- ként kezdte?

— Nem bizony. Kolozsvá- ri születésű vagyok. Az Or- szagos Színészegyesület Szí- nészképzö Iskoláját végeztem és Kolozsvárott a' Nemzeti Színházban kezdtem pálya- futásomat, mint drámai szí- nésznő. Sanzonénekesnő akar- tam lenni és énektanulmá- nyokat kezdtem folytatni Ke- len Hugónál, aki Kodály da- laira és a népzenére irányi- tóttá figyelmemet. Azóta a magyar népdalok és történél- mi dalok hiteles megszólal- tatója próbáltam lenni.

— Mi a különös ezekben a dalokban?

— Tinódi, Balassi és kor- társainak versei dallamaikkal együtt érzékeltetik igazán a nemes pátoszt, a drámai erőt, amely a XVI. század költé- szetére annyira jellemző.

Kecskés András régi mes- terek műveit szólaltatja meg a jelenkor legnépszerűbb hangszerén, a gitáron.

Dolgozókat felvesznek

Tüzér

91766

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokon idős KALMAR JÖZSEF nyugdíjas, a Pécsi Gőzmalom volt igazgatója váratlanul el- hunyt. Temetése szeptember 13־án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyá- szoló család.

Köszönet

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetet- len drága halottunk LÖRINCZ JÁNOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Nyugdíjas Szak- szervezetnek, a Kórház utca lakóinak és az Erdészet dől- gozóinak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mind- azoknak, akik szeretett halót- tunk SÓLYOM LAJOSNÉ szi- getvári lakos temetésén megje- leniek és mélységes fájdalmun- kát enyhíteni igyekeztek. Kü- lön köszönetét mondunk a Szigetvári Gépjavító Állomás vezetőségének és dolgozóinak mély együttérzésükért. Sólyom Lajos.

Köszönetét mondunk minden

jó barátnak, ismerősnek, akik egyetlen gyermekünk HÉT- HARSY ESZTER tanár temeté- sén megjelenésükkel, virágok- kai mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Tanár- képző Főiskola vezetőségének, a Mohácsi Járási Tanács ok- tatási osztálya vezetőségének, a szederkényi általános iskola vezetőségének, tanárainak, va- !amint az iskola tanulóinak. A gyászoló szülők.

Köszönetét mondunk mind- azoknak, akik felejthetetlen halottunk temetésén fájdal- munkát enyhíteni igyekeztek megjelenésükkel. Külön kő- szönet a Tatarozó és AFOR V. dolgozóinak, a MÁV Igaz- gatóságának, a PVSK labda- rúgóinak és ház lakóinak a koszorúkért. A gyászoló Via- cze család.

Halálozás

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, leányom, édesanyám, testvérem, anyósom, menyem és kedves rokonunk JARAI ÁDÁMNÉ 52 éves korá- bán tragikus körülmények kö- zött elhunyt. Temetése szept. ll-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. Részvétlá- togatások mellőzését kérjük. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, GYŐRI MIHÁLY nyugdíjas 67 éves korában el- hunyt. Hamvasztás utáni bú- csúztatása szept. ll-én, 3 óra- kor lesz a pécsi központi te- metöben. A gyászoló özvegye és a rokonság.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk PINTÉR LAJOS nyug. MÁV pályaőr 67 éves korában szept. 7־én elhunyt. Temetése szept. 13-án, szerdán 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tadatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, testvérünk, sógorunk, vőnk HÉNEL ANTAL 45 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szept. 13־án, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyá- szoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édes- anyám, anyós és kedves ro- kon CSÁSZÁR FERENCNÉ Tubits Sarolta, az Élelmiszer Kisker, nyugdíjas dohánybolt kezelője 56 éves korában el- hunyt. Temetése szept. ll-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a köz- ponti temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

szeretett jó férj, édesapa, test- vér, após, nagyapa, sógor és kedves rokon HETÉNYI IST- VAN nyugdíjas 69 éves korá- bán elhunyt. Temetése szept. ll-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyá- szoló család.

ן Számítástechnikai Vállalat kazán fűtőt felvesz. Jelentkezés Tüzér utca 3 sz. 91766

*

Gépkocsivezetőket gyakorlatai és segédgépkocsivezetőket keres fel- vételre a 12. sz. AKÖV Komlói Üzemegysége. Jelentkezés: Komló Autósvölgy. 650

•k

Bm. Tanács Kórháza azonnali hatállyal alkalmaz ápolónőket va- lamint takarítónőket. Bérezés az E. 210 illetve E. 308 ksz-nak meg- felelően. 651

#

A Szentlörinc és Vidéke Altalá- nos Fogyasztási és Értékesítő Sző- vetkezet káni vegyesboltjába, azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt keres. Lakás biztosít- va. Jelentkezni az Fmsz köz- ponti irodájában (Szentlörinc, Munkácsy M. a. 15 sz. alatt) lehet.

646

*

A Pécsi Sütőipari Vállalat 3

éves időtartamra, fiú iparitanuló- kát szerződtetne, akik a 8 álta- lános osztályt elvégezték. Jelent- kezes a vállalat munkaügyi elő- adójánál, Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61 sz. 642

*

Baranya megyei Sütőipari yál- lalat komlói telephellyel munkára felvesz gépkocsivezetőket, elektro- lakatost, villanyszerelőt, sásdi te- lephellyel gépkocsivezetőt. Pécsi telephellyel változó munkahelyre kőművest és kőműves segédmun- kást. Jelentkezés a vállalat mun- kaiigyi előadójánál. Pécs, Jókai Mór u. 10. írásban vagy szemé- lyesen. 639

*

Bm 26. sz. Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz lakó- helyéhez közel eső budapesti, szászhalombattai, dunaújvárosi és pécsi munkahelyeire kőműves, ács (ebben az évben szabadult ifjú szakmunkásokat is) kövező, vasszerkezeti-lakatos, villanyhe- gesztő szakmunkásokat, továbbá kubikosokat, betanított kövezőket, férfi segédmunkásokat. Bérezés teljesítménybérben, napi három- szőri étkezés és szállás térítés el- lenében biztosítva. Jelentkezés ki- zárólag Dunaújváros. Kenyérgyár u. 1. sz. alatt. 637

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 1511־60 ,21-60 ,15-33 .32־. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 1511־60 ,21-60 ,15-33 ,32־.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12,— Ft. Indexszám: 25 054.

Férfi dolgozókat kesztyűszabász munkakörbe felveszünk. Szak- képzettséggel nem rendelkezőket 6 hónapos átképzéssel betanítjuk. Jelentkezés Dombóvárott a Kész- tyűgyárban, szeptember 15-ig. ^

•k

A Pécsváradi Gépjavító Állomás felvételre keres esztergályos szak- munkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépjavító állomás főmérnökénél.

91598

*

Mezőgazdasági gépek javításában nagy gyakorlattal rendelkező gé- pészmérnököt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés kozármislenyi ״Damjanich’* Mg. Tsz irodájában. 91658

*

Rakodómunkásokat azonnalra felvesz az ÉM. Építőipari Szál- Utási Vállalat kirendeltsége Kom- ló, Gorkij u. 91767

&

Az ÉM. Bm. Állami Építőipari V. felvesz tehergépkocsi vezető jogosítvánnyal rendelkező villany- szerelőt, külső munkahelyi kar- bantartó csoportjához. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. Pécs, Rákóczi út 56. 91775

*

Tetőfedő szak- és segédmunká- sokat azonnali belépéssel felve- szünk. Jelentkezés Damjanich Tsz Kozármisleny. 91799

*

Férfi dolgozókat szüreti munká- ra felveszünk. Állami Pincegaz- daság Irányi D. tér 6. Halmos pincevezetőnél. 653

Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót azonnali belépésre ke- rés Vas-Műszaki Nagykereskedel- mi Vállalat Pécs, Lenin tér 6.

654

*

Gyár- és Gépszerelő Vállalat ke- rés vidéki szerelési területeire la- katos, csőszerelő, hegesztő, ko- vács szakmunkásokat és segéd- munkásokat. A külszolgálatra vo- natkozó összes juttatásokat biz- tosítjuk. (Munkahelyeink: Fehér- vár, B.-fűzfő, Dunaújváros. Almás- füzitő). Jelentkezés személyesen vagy írásban Bp. VI., Paulay Ede u. 52. személyzeti oszt. 2185

*

Gyakorlattal rendelkező gépko- csiszerelőt és rakodó segédmun- kásokat felvételre keresünk. Je- lentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál, Pécs, Rózsa Ferenc u. 17 sz. alatt 649 *

Üzemszervezésben és fejlesztés- ben valamint beruházás előkészí- tésében és bonyolításában jártas, gépészmérnököt, vagy hosszú gya- korlattal rendelkező technikust keresünk, pécsi központtal — mű- szaki munkakörbe. Jelentkezés részletes önéletrajz ״Közgazdasági ismeretek״ jeligére a Jókai u. hirdetőbe. 4173

*

Nagy gyakorlattal rendelkező, minimum mérlegképes képesítés- sei ár- és hitelügyi szakembert keresünk. Jelentkezés ״Irányító munkakör״ jeligére részletes ön- életrajzzal a Jókai u. hirdetőbe.

4172

Segédmunkásokat és kőművesekét kizárólag pécsi munkahelyre felvesz az Építő Ktsz Pécs, Sál- lai u. 11. 91836

k

Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Timár u. 23. szám Építőipari segédmunkásokat felvesz, csak pé- esi munkahelyekre. 91841

k

Gyakorlott gyors- és gépírónőt, lakatosokat, samott munkában jártas kőművest felvesz a Pécsi Porcelángyár. 91837

*

Pécsi Betonárugyár pécsi, kom- lói, hirdi üzemeibe férfi és női segédmunkásokat, a komlói üzem 2 könnyűgépkezelői vizsgával ren- delkező PORTAL daru kezelőt, a pécsi üzem egy tehergépjármű vezetőt alkalmaz. Jelentkezés: a pécsi, komlói, hirdi üzemvezető- néL 91717

*

12. Autóközlekedési Vállalat személyforgalmi üzemegysége fel- vesz autószerelőket, vizsgával ren- delkező kazánfűtőket és kocsi- mosó segédmunkásokat. Jelentke־ zés Pécs, Siklósi út 6. 91652

Gyakorlattal rendelkező gép- kocsivezetőket felveszünk. Műsza- ki Erdészet Pécs, Megyeri út 20.

91651

k

Kétéves gyakorlattal rendelkező

gépkocsivezetőket felvesz sürgő- sen az ÉVM Építőipari Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzem- egysége Pécs, Megyeri út 50.

91565

SZÍNHÁZ

Tájszínház: Lili bárónő (este fél 8 órakor) Bólyban.

MOZI

Park: Egy milliárd a biliárd- asztalban (szv., szí. 4, 6, 8). Jó idő esetén utolsó előadás a kert- ben.

Petőfi: Egy milliárd a biliárd- asztalban (szv.,• szí. fél 5, fél 7, fél 9).

Kossuth: Egy milliárd a biliárd- asztalban (szv., szí. 10). Mindenre emlékszem Richard (szv. fél 3. fél 5). Akit nem szeretnek (szv. fél 7, fél 9). Csak 16 éven felülieknek!

Híradó Mozi: Magyar híradó, Gyáva villámhárító, Anabiózis, 8. sz. Világmagazin, Gusztáv pihen, Babák és bábok. Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan.

Gyárváros: Kedves Brigitte (szv., szí. 6). Mecsekalja: Ki ölte meg j Jessyt? (szv. 7). Vasas: Eroica (6). Beremend: Gyerekkocsi (szv. 8). Csak 18 éven felülieknek! Boly: . Nőstényfarkas (szv. 8). Harkány: j Drága John (szv. 7). Csak 18 éven l felülieknek! Mágocs: Nocturne (8). Mohács: A kalózkapitány (szv.,

szí. 6, 8). Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Sellye: Tiltott vulkán (szí. 8). Siklós: Vidám hét- vége (szv. 8). Szentlőrinc: Betyá- rok (szv. 8). Szigetvár: Irma, te édes (szv., szí. 7, dupla hely árral).

PÉCSI RADIO

17.30: Magyar nyelvű műsor. Hallgatóink kérésére.

—־ Zenés műsor.

Közben: Levelekre válaszolunk. 18.10: Szenesek. Turián György rádiójelenete. (Ismétlés).

18.20: A nyár slágerei.

18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés.

19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. J Népművészek arcképcsarnoka. | Zenés összeállítás.

19.30: Német nyelvű műsor.

Hírek, tudósítások.

Neue Zeitung előzetes.

Szombat esti muzsika.

20.00: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

16.03: Műsorismertetés.

16.05: A Magyar Hirdető műsora. 16.15: Hősök, emberek. Szovjet filmek a Nagy Honvédő Háború- ról. Élők és holtak n. rész.

17.50: Hírek.

17.55: Zenés képeslap. Filmösszeállítás a Bolgár Televízió könnyűzenei felvételeiből.

18.15: A ,,szegedi Katica”.

A kibernetika alkalmazása a biológiában (ism.).

18.45: A TV jelenti.

19.30: Cicavízió . . .

19.40: A Bolgár Népköztársaság menzeti ünnepén.

20.00: TV-Híradó.

20*20: Én, a mama meg te. Magyarul beszélő olasz film.

14 éven felülieknek!

21.40: Gilbert Bécaud énekel.

22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás.

Belgrád:

17.40: A szkopjei stúdió műsora. 18.00: Tv-újdonságok. 18.15: Ifjú- sági színmű közvetítése. 19.05 Rajz filmek. 19.15: Szóban és képekben. 19.40: Hirdetések. 19.54: Jó éjsza- kát, gyerekek! 20.00: TV-Híradó. 20.30: Hirdetések. 20.40: Négy sző- ke, négy barna. A szovjet tv szó- rakoztató zenés műsora. 21.35: Szórakoztató műsor. 21.50: Gideon b Scotland Yardból. 22.40: Hirde- tések. 22.45: TV-Híradó. 23.00: Tu- tiis: Földközi-tengeri Játékok.

Időjárásjelen tés

Várható időjárás szombat estig: Időnként megnövekedő felhőzet, az ország nyugati és déli részein szórványosan fellépő esővel, ziva- tarral. Mérsékelt, helyenként élénk déli szél. A nappali felmelegedés kissé mérséklődik. Várható legala- csonyabb éjszakai hőmérséklet: 10—15, legmagasabb nappali hő- mérséklet 20—25 fok között, ke- létén helyenkint kevéssel 25 fok felett.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál: 22 fok.

í

CJ^

Figyelem !

VÁLLALATOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK,

Állami gazdasagok, ktsz-ek!

A CSEPEL AUTÓGYÁR 1967. IX. 10-től kezdődően

elfekvő készleteiből

(kereskedelmi áruk saját termék régié anyagból)

elárusítást rendez

Bp. XIII., Béke tér 9. sz. alatt

szombat kivételével mindennap de. 9—13 óráig

Telefon; 409914־409 ,913־409 ,912־.

c

A

A