Dunántúli Napló, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-23 / 225. szám

19M. SZEPTEMBER 2t.

napló

5

RADIO* @8

WJ MŰSOR

1966. szeptember 26-tól október 2-ig

HÉTFŐ

Szeptember 2«.

KOSSUTH RADIO

8.15: Zenés játékrészlet.

9.10: Tanári szobában. Tomkai Judit riportja.

9.25: A hét előadó- művésze: Issay Dob- rowen.

10.10: Az óvodások

műsora.

10.30: Népi zene.

11.00: Hol történt?

11.10: Két szonáta.

12.15: Mindenki kedvére.

14.05: Operarészletek.

14.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.00: Tánczene.

16.10: Könnyűzene.

18.20: Offenbach: Fortunio dala.

10.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye.

21.45: Csárdások.

22.20: Dzsessz- fesztivál.

23.00: Mai szemmel...

23.10: Operarészletek.

0.10: A Melachrino zenekar játszik.

PETŐFI RADIO

14.00: Tánczene.

14.25: Kút a sötét erdőben.

14.45: Bárdoskórusok.

15.05: A régi muzsika kedvelőinek.

16.05: Magyar dalok és táncok.

16.25: Hangverseny a stúdióban.

17.05: A magányosan sétáló macska. — Mese.

17.25: ötórai tea.

18.20: Lányok, asszonyok.

18.50: Fúvószene.

19.10: Verbunkosok.

19.34: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

19.49: Rádiópatika.

Irta: Galambos Szilveszter.

21.05: Francia sanzonok.

21.40: Arany a homokon.

22.00: Daljátékrészletek.

22.25: A hét előadóművésze: Issay Dob- rowen. Előadás.

Szeptember 27.

KOSSUTH RADIO

8.20: Népi zene.

8.55: Aktuális vásárlási tanácsadás.

9.00: A Gyermekrádió műsora.

9.40: Szuchony:

A hegyekről — kórusszvit.

10.10: Könnyűzene.

11.00: A XX. század angol zenéjéből.

12.15: Tánczene.

13.00: Törvénykönyv.

13.15: Operarészletek.

14.05: Népdalok.

14.25: Harminc kilométeres kikötőváros: Alexandria.

14.40: Zenekari muzsika.

15.40: A sziget.

Robert Merle regénye folytatásokban. XIV. rész.

16.10: Beszélő székek. II. A rteonácizmus- ról,

17.15: A zene műhelyében.

18.20: Az Ifjúsági Rádió klubestje.

19.11: Nótacsokor.

19.25: A Szabó-család.

20.25: A Stúdió 11 játszik.

21.00: Érzések és gondolatok harmóniája felé . . .

22.20: Julie Andews i énekel. I

22.35: A nemzetközi : Liszt—Bartók zongo- j raversenyről jelent- j jük.

23.05: Korunk költé- széte.

23.20: Szimfonikus zene.

0.10: Éji zene.

PETŐFI ■ \DlO

i*.0Ó: Dalok.

’ V’S: Tánc^ene.

15.P-5: A lepecsételt asszony. D?i játékrész! etek.

15.43: A v'z'\k meg- zabolázója Emlékezés Vásárhelyi Pál re.

16.15: Hangverseny gyermekei' 'ek Mozart mű ve"' 51.

16.35: Mezei csokor.

17.05: Sebestyén András dalaiból.

17.15: A világ legdrágább autója. A Turfivérek elbeszélése. 17.42: Szórakoztató zene. *

18.25: Gondolatok filmekről.

18.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.10: Muszorgszkij: Borisz Godunov. Négyfelvonásos opera.

22.32: Máthé Jolán énekel.

úítoáqok

a Pécsi Állami Áruházban:

Táska

lemezjátszó

erősítővel

1400,— Ft

Cikcakk varrógép Í300,— Ft

Villany táaka- varrógép 2900,— Ft

SZERDA

Szeptember 28.

KOSSUTH RADIO

8.20: Könnyűzene.

8.55: Orvosi tanácsok.

9.00; Az olló.

Jurij Naglbin elbeszélése.

9.10: Kórusok.

9.20: Magyar művészek hangversenye.

10.10: Könnyűzenei híradó.

10.53: Néhány perc tudomány.

11.00: Szecsődy Irén énekel.

11.27: A Szabó-család.

12.15: Operettrészletek.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Szimfonikus zene.

14.05: Utry Anna énekel.

14.30: Lányok, asszonyok ...

15.00: Zongoraművek.

15.40: A sziget.

Robert Merle regénye folytatásokban. XV. rész.

16.15: Tánczene.

17.05: A hiba az On munkájában vanl

17.20: Operabarátoknak.

18.20: Filmzene.

18.30: Közvetítés a Magyarország— Franciaország válogatott labdarúgómérkőzésről.

20.28: Nagy monológok.

21.05: Bemutatjuk Muszlim Magomajev népszerű énekest.

22.10: Időszerű nemzetközi kérdések.

22.25: A nemzetközi Liszt—Bartók zongoraversenyről jelentjük.

22.25: Operettrészletek.

23.21: Sztravinszkij vokális műveiből.

0.10: Tánczene.

PETŐFI RADIO

14.00: Operarészletek.

15.05; Népi zene.

15.45: orvosi tanácsok.

15.50: Operettrészletek.

16.22: Bronislav Hubermann hegedül.

17.05: Könnyűzenei híradó.

17.48: Hirdetőoszlop.

17.58: Népi zene.

18.20: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról.

19.10: Fúvószene.

19.25: 'Ki oldja meg, kié a Jobb? Pályázat műszakiaknak.

19.35: Közvetítés a zeneakadémiáról. Trmgard Seefried dalestje.

20.25: Németország. Részlet Heinrich Heine szatirikus költeményéből.

21.30: Cigánydalok.

21.50: Lemorzsolódás.

22.00: Könnyűzene.

Szeptember 29.

KOSSUTH RADIO

8.20: Operarészletek. 9.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.20: Népi zene.

10.10; Ä sétáló falevél és a többiek:

10.40: Könnyűzene Gyulai Gaál Ferenc műveiből.

11.00: Déli tájak muzsikájából.

12.15: Tánczenei koktél.

13.00: Weber operáiból.

13.45: A török adószedő háza. Llpták Gábor elbeszélése. 14.05: Operettrészletek.

15.10: Zengjen dalunk. A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Táj és költészet.

16.15: Csak fiataloknak!

16.55: Operarészletek.

17.25: Ahol a középületeket tervezik. 17.35: Magyamóták. 18.20: Könnyű dalok. 18.35: Nagyobbak ők, mint a hadvezérek. Rádiójáték. Irta: Hegedűs Géza.

21.30: Verbunkosok. 22.20: Operett- részletek.

22.45: Kutató árok. 23.00: Tánczene.

23.30: Kamarazene.

PETŐFI RADIO

14.00: Beethovenművek.

15.05: Táncmelódiák. 15.52: Bach-műsor.

17.05: Könnyűzene. 17.35: Műfordítók műhelyében.

17.55: Hangverseny a stúdióban.

18.30: Magyar muzsikával a nagyvilágban.

19.10: Fúvószene.

19.30: Mágnesség és atomfizika.

19.40: Hajdú Júlia táncdalaiból.

19.53: 104 lap a szerelemről. — Edvard Radzinszkij drámája két részben.

21.56: Filmzene.

22.15: A nemzetközi . Liszt—Bartók zongoraversenyről Jelentjük.

22.45: Katonadalok.

Q Pécsi

Állami

Áruház

heti

ajánlata:

campingrádló 2500,— Ft

(autó-akkumulátorral is üzemeltet- • hető)

Szeptember 30.

KOSSUTH RADIO

8.20: A Lányok, aszgzonyok főzési tanácsadója.

8.25: Ritmikus percek.

8.55: A vásárlók nevében kérem!

9.00: Schubert— Honegger-hangver- seny.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30: Édes anyanyelvűnk. .

10.35: Fúvószene.

11.00: Két elbeszélés.

11.20: Népdalcsokor.

12.15: Erkel operáiból.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.05: Karthleen Ferrier énekel.

14.30: Műsor napköziseknek.

15.00: Üzenetek.

15.40: Kolibrik. Móra Ferenc elbeszélése.

15.50: Komszomol- dalok.

16.10: Tíz év a városban: Salgótarján.

16.46: Könyvszemle.

16.56: ötórai tea.

18.20: Zenei műsor.

20.00: A vizsgálat. Peter Weiss darabjának rádióváltozata.

23.20: Antibes-i dzsesszfesztiváL

0.10: Két motetta.

ALLANDO MCSORSZAMOK:

KOSSUTH RADIO: 4.26: Rákóczi Induló — 4:30: Hírek időjárásjelentés. — 4.32—7.58: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. — Közben; 5.00: Hírek, időjárásjelentés. — 5.30: Reggeli Krónika. — 6.00: Hírek, ídőjárásjelentés. — Kb.: 7.30: Uj könyvek. — 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 10.00: Hírek,

Ídőjárásjelentés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárásjelen- tés — 14.00: Hírek, ídőjárásjelentés, — 16.00: Hírek, időjárás- jelentés. — 17.56. Műsorismertetés — 18.15: Hírek, időjárásjelentés. — 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika, időjárásjelentés. — 22.00: Hírek, ídőjárásjelentés. — 24.00: Hírek, ídőjárásjelentés. — 0.23; Himnusz.

PETŐFI RADIO: 4.26—10.58: Azonos o Kossuth-rádló műsorával (kivéve a 344 méteres hullámhosszat hétköznapokon). — Közben 6.20—6.30: Torna, a 252 és a 344 m-es hullámhosszon.— 13.45: Időjárás-, vízállásjelentés. — 15.00: Hírek, Időjárásjelen- tés. 17.00; Hírek, ídőjárásjelentés, — 19.00: Hírek, időjárásjelentés. 21.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.00: Hírek, időjárás- jelentés. — 23.15: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

14.00; A Bergend!- együttes játszik.

14.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.30: Népi zene.

15.05: Heti hangverseny- kalauz.

15.40: Mit érdekei?

15.50: Délutáni frissítő.

16.55: Bélyeggyűjtők ötperce.

17.05: Két Haydn- szimfónia.

17.40: Láttuk, hallot. tűk ...

18.00: Grigoras Dinicu és zenekara játszik.

18.30: Zenés játékp<ÍQbl né

19.10: Táncdalok.

19.20: Az eltűnt ciklus nyomában.

19.35: A nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny zenekari döntője.

20.25: Versek.

21.15: Könnyűzene.

22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

Október l

KOSSUTH RADIO

8.20; Lányok, asszonyok . ■.

8.40: Reggeli hangverseny.

9.25: Orvosok a mikrofon előtt.

9.30: Könnyűzene.

10.10: Debussy-mű- vek. »

10.30: Daljátékok.

11.10; Statisztika. Rádiódráma. Irta: Vészi Endre.

12.15: Népi zene.

13.00; Személygépkocsi és szőlőparcella.

13.15: Versenyművek.

14.05: Hirdetöoszlop.

14.20: Két operanyitány.

14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban?

15.00: Komjáthy György tánczene- műsora.

15.40: Klasszikus kínai versek.

16.15: Hétvége . ..

18.10: Issay Dobro- wen vezényel.

18.45; Nyelvészkefi- Jünk.

19.00: Huszka-est

20.25: Madarász Katalin énekel.

20.53: Fantomok, lldércek és egyéb szörnyetegek.

22.15: Tánczene.

PETŐFI RADIO

14.00: Indulók.

14.10: Tudósítás az ENSZ-ből.

14.20: Dallal — tánccal a világ körül.

15.05: .Szimfonikus zene.

16.01: Csókold homlo_ kon • a múzsát.

Az Ifjúsági Rádió vidám műsora.

17.05: Vagner-ope- rákból.

17.40: Az üzenet. Részlet Kertész Erzsébet regényéből.

17.56: Verbunkosok. I

18.30: Népművelők 1 figyelmébe!

18.45: A dzsessz kedvelőinek: a Stúdió 11 játszik.

19.10: Énekkarok.

19.20; A filozófia nagy problémái.

19.35: A nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny zene‘ kari döntője.

20.25: Uj versek.20.45: A nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny folytatása.

21.15: Népdalok.

21.40: Rosa Ponselle énekel. •

Október 2. KOSSUTH RÁPlO

8.10: Operarészletek.

8.55: Édes anyanyéiJ vünk.

9.00: Rádiójáték — gyermekeknek.

9.50: Alkotóműhelyben.

10.03: Szivárvány . . .

lí.15: Népi zene.

12.45: Tudományos

Híradó.

13.05: Mario Lanza énekel.

13.19: Jegyzet 13.29; Issay Dobrowen vezényel.

14.30: Társasutazás.

— Volgái hajóút.

15.30: Mérkőzések percről percre.

16.30: Magnósok, figyelem!

17.00: Legkedvesebb

verseim.

17.15: Edinburgi fesztivál 1966.

18.05: Népszerű művek — híres előadók.

18.49: Egy légyj Tamási Áron elbeszélése.

19.08: Népi zene.

20.10: Ritmus és melódia.

21.00: Isteni komédia.

Irta: Iszidor Stok. 22.20: Foss: A cala- verasi ugróbéka. Egyfelvonásos vígopera.

23.03: Versek;

23.13: Operettrészletek.

6.10; Csembalóművek.

PETŐFI RADIO

7.S0: A református egyház félórája.

8.00; Népi zene.

8.30: Magyar tájak.

Alföldi tanyák.

9.00: Operakalauz. Verdi: Traviata. Ismertetés.

10.00: Tánczene.

11.00: Szimfonikus zenekari hangverseny.

12.50: Hiszi a piszi. Vidám műsor gyermekeknek.

13.28; Népi zene.

14.00: A dzsessz kedvelőinek.

14.20: Hogyan lesz az ember maradi?

14.30: Mérkőzések percről percre.

15.20; Művészlemezek. 16.08: Olasz muzsikusok a XX. század hajnalán.

17.00: Mit hallunk a

jövő héten?

17.30: Pillantás a nagyvilágba.

17.50: Marlene Dietrich énekel.

18.05; A helység kalapácsa.

Petőfi Sándor komikus eposza rádióra alkalmazva. 18.50: Uj kórusfelvé- lelelnkböl.

19.15: Földrajzi fejtörő:

19.35: Közvetítés a Zeneakadémiáról. 20.25: öt után.

Nyerges András novellája rádióra alkalmazva.

21.15: Könnyűzene. 22.05: Hangverseny- naptár.

22.20; Magyar nóták.

Vásároljon

Sallai utcai RUHÁZATI BOLTJÁBAN

20°|o - 60°jo! enietlménnyeí

•EECEH3E1

Szeptember 26. i Hétfő: ]

19.33: Budapesti Zenei t

. Hetek 1966.

Szeptember 27., kedd:

8.05: Iskola-tv.

17.45: Hírek.

| 17.50: A Magyar Hirdető műsora.

. 13.05: Barkácsoljunk.

18.35: Mai vendégünk:

1 Keserű János földművelésügyi miniszterhelyettes.

[8.55; Esti mese.

10.05; Demeter Imre színházi jegyzete.

19.15; Shaw: Caesar és Cleopatra. Színmű 3 felvonásban. (14 éven felülieknek.) Az I. szünetben: kb.

20.15; Tv-hlradó.

A n. szünetben;

A hét könyvel.

Kb.; 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás,

Szeptember 28., szerda:

17.40; Hírek.

17,45: Sokszemközt. 18.15: Hazai tükör. 18.20: Magyarország— Franciaország labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Esti mese.

20.20; Tv-hlradó.

20.40: A kamera másik oldala.

22.00: Tv-hlradó —

2. kiadás.

Szeptember 29., csütörtök:

8.10: Iskola-tv.

10.30: Angyal kalandjai; Llda. (14 éven felülieknek.)

11.20: Utazás jegy nélkül. Észak Velencéje: Leningrad (ism.)

13.40: Földrajz (ism.) 14.30: Környezetismeret (Ism.)

15.25: Magyar Irodalom (ism.)

17.55: Hírek.

18.00 : 20 000 óra — 400 kilovolt.

18.30: Az első vonalban.

18.50: Telesport.

19.15: A fegyvere* erők napján.

19.20: Esti mese.

19.30; Tv-hlradó.

19.50: A bosszú. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 20.45: Szalontánc.

21.45: Tv-hlradó —

2. kiadás.

22.05; Csak felnőtteknek!

Szeptember 30., péntek:

9.00: Iskola-tv.

10.00: Lottósorsoláo. 10.20: A bosszú. Magyarul beszélő nyugatnémet film (ism.)

11.15: Telesport (ism.)

14.30: Iskola-tv.

19.00; Pedagógusok fóruma,

Október 1« szombat;

16.55; Hírek.

17.00: Casablanca, Magyarul beszóló amerikai film (ism.)

18.50: A Tv Jelenti.

19.20: Esti mese.

19.30: Tv-híradó. ‘

19.50; Hobby...

20.00: Világirodalmi

Magazin.

22.00: Gálaest az Olimpiában . .. Helyszíni közvetítés. 22.30: Tv-híradó.

2. kiadás,

Október X-, vasárnap;

9.05: Iskola-tv.

9.55: HétmérfÖldea kamera.

10.10: Paletta.

10.40: Foxi Maxi kalandjai.

11.05: Üdvözlet barátainktól.

14.23: TatabányaVasas bajnoki labda rúgó-mérkőzés.

16.20; „Televízió”.

Magyar kisfilm.

16.30: Nemzetközi Mezőgazdasági Magazin.

16.50: Találkozás a stúdióban.

17.20: Utazás Jegy nélkül a Baltitenger partjainál. 17.45: Munkásének- kia^ok.

18.0f \ röntgensugárzás.

18.30: Mit akar ön megtudni Magyar- országról?

19.30; Tv-híradó.

19.50*: Esti mese.

20.05: Csodálatos vagy, Júlia.

Osztrák—francia film. (16 éven felülieknek.)

21.40: Sporthírek.

22.10: Az érem harmadik oldala . . . 22.20: Tv-híradó. —

2. kiadás.

22.40: Jó éjszakát, feinőitek!

Gusztáv és a pénztárca. Magyar rajzfilm..

Az illetékesek itála&zotnak

„Miért kapcsolnak be újabb propánbután-gázfogyasztókat?’1

A nehézségek ófmenetiek voltak

Kétségtelen hogy a panaszos levél beküldésének időpontjában az ország egyes területein a propán-bután gázellátás folyamatosságában zavarok mutatkoztak. A vendéglátóipari egységek igényeinek nagyarányú felfutása minden nyáron komoly gondot jelent, ebben az esztendőben pedig az ugyancsak ugrásszerűen megnövekedett lakossági fogyasztással együttes igények az öt töltőtelep kapacitását meghaladták.

A Dunántúlt ellátó új udvari töltőtelep, kapacitásának emelése érdekében július elején beindult a harmadik műszak, de a megnövekedett termelést elsősorban a Dunántúl és Balaton környéki idényjelleggel üzemelő, igen számottevő fogyasztással jelentkező vállalatok felé kellett a szolgáltatóknak biztosítani,

„Lesz-e gáz a Zsolt utcában?”

A vezeték építését

úgyhogy a lakossági ellátás augusztusban vált ismét zavartalanná.

A nyári átmeneti nehézségek azonban nem indokolhatják azt, hogy azoknak az Igénylőknek a tízezreit kizárjuk a propán-bután fogyasztásból akik évek ótE várnak a bekapcsolásra, annál is inkább, mert a propán-butár gázellátás rendkívül nagy fontosságára való tekintettel folyamatban vannak intézkedések else sorban a már bekapcsolt pro- pán-butángáz fogyasztók folyamatos ellátása, másrészt az ú bekapcsolások zavartalan ütemének biztosítása érdekében.

Bese Vilmos,

az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vezérigazgatója

megkezdték

A Zsolt utcai gázvezeték épí- j téséről a sajtó már többször is írt, ezért az egész körülményt részletesen e válaszban nem kívánom ecsetelni.

A vizsgálat eredményeként több irányú intézkedést tettünk, amelynek következményeként közölhetem, hogy a Zsolt utcai gázvezeték építése szeptember 16-án megkezdődött és ez a

munka körülbelül másfél hóna pos időt vesz igénybe.

Bízunk abban, hogy különösebi műszaki és egyéb nehézségei most már nem fogják akadá lyozni azt, hogy az érintett ia kók ez év telén már használ hatják lakásukban a városi gázt Dr. Bánki Nándor, a Városi Tanács VB ipari osztályának vezetője

„Érthetetlen huzavona’*

A ktsz vezetőjét megbüntettük

A Pécsi járási Építő Ktsz-t hatóságom január 13-án kötelezte első ízben a Sallai u. 14., Mátyás király u. 14. Ingatlanon levő épület bontására. Az ezt meg előző eljárásokat tulajdonjog változás miatt be kellett szüntetni. Az I, fokú határozat ellen a ktsz fellebbezéssel élt.

Február 4-én, amely 11-én a n. fokú hatóság elé lett terjesztve, március í-én a II. fokú építési hatóság az elutasítás mellett döntött és a bontás határidejét április 20-ban állapította meg. Ez ellen a ktsz panaszt nyújtott be.

A Városi Tanács VB a ktsz panaszát április 22-én elutasította és az építésügyi határozatokat érvényben hagyta. Május 19-én felszólítottuk a ktsz-t a jogerős határozat végrehajtására.

Június 8-án a ktsz a határozat felfüggesztését kérte. A kért felI függesztést megadni az Építési ét Közlekedési Osztállyal egyetértésben nem lehetett, így a ktsz július 2l-én Ismételt figyelmeztetést kapott, melyben utalás tör tént a ktsz felelős vezetőjének anyagi felelősségre vonására. Mivel a mai napig sem történt intézkedés, a ktsz felelős vezetőjét 500 forint pénzbírsággal sújtottam, újabb 30 nap határidő megállapításával és utalással további maximális összegű bírság kiszabásának lehetőségére. A fentiek szerint az I. fokú hatóság mindenkor a törvényben előírtaknak megfelelően járt el, az ügyintézési határidőket betartotta, így a felvonulási épület ügyében nem marasztalható el.

Kováts József,

H. kér. Tanács VB építési és közi. csoport vez. főmérnöke

Televíziót,

rádiót, mosógépet, porszívót, és padié- kefélőgépet

készpénzért is megvásárol a

Bizoniáuifi Áruház Válla la t

Pécs, Bem utca 2. szám

A Baranya megyei Tejipart Vállalat felhívja az ÁLLAMI ÉS SZÖVETKEZETI KERESKEDELMET,

hogy tejtermékben

bőséges választékban, korlátlan mennyiségben

a vásárlói rendelkezésére áll, úgy Pécsett, mint a megye egész területén.

Külön ajánljuk:

VAGOS AJTÓKAT:

trappista, óvári, edami, ementáli, pannónia

ÖMLESZTETT SAJTOKAT:

9 féle dobozos, 2 féle blokk, tehén- és juhtúrót. és ADAGOLT TEAVAJAT

Megrendelések leadhatók: pécsi és vidéki telepeinken Boly, Véménd, Sellye, Bácsbokod.

.ö

J

A

I