Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-16 / 141. szám
2 „ _ 1966. JÚNIUS 1«. napló---------------------------------------E gyoldalúak-e a szakemberek? (Folytatás az 1. oldalról) \ életlen, hogy magas vezeti személyzeti körök azt szor- lmazzák, hogy az egy (vagy ;L) műszaki diplomához a - özgazdasági végzettséget is ideális megszerezni vagy legalábbis használható köz- gazdasági ismereteket. A konstrukció alkotás a maga nemében, de népgazdasági szempontból mégiscsak az a döntő, hogy gazdaságos alkotás legyen, hogy a maximális értékében lehessen értékesíteni, hogy révén a nemzetközi vagy a hazai piacokon pozíciót, ml több: tekintélyt szerezzen. Mostanában mind többet beszélnek műszaki körökben az idegen nyelvek ismeretéről. Sőt: mind több és több műszaki és beosztott mérnök kezd tanulni idegen nyelveket. Tulajdonképpen ez is az új felfogás hatásához számítható. Az új mechanizmusban a vállalatok, a termelő üzemek nemzetközi kapcsolatai akár áruexport vagy nyersanyagimport tekintetében jelentősen bővülnek vagy bővülhetnék, s a holdrakéták között minimális követelmény teljes partnerként szem ben állni a külföldi partnerekkel. Ennek konkrétságáról néhány pécsi, illetve baranyai vállalat vezetői kitűnő példákat mondhatnának. A nyelvismeret szüksége azonban nem csupán az üzleti kapcsolatokban időszerű. A céltudatos szakember, aki komolyan veszi a munkáját, hivatásként kezeli, nem lehet meg például a külföldi szakirodalom tanulmányozása nélkül. A külföldi szakirodalomhoz viszont gyakran csak nehézkes, tán nem is mindig kellő szintű fordításokban jut hozzá vagy hozzá §§ jut magyar nyelven. A z „egyoldalúságában persze van van valami igazság így is, de hát sokáig vitatéma lesz ez még a technikai érdeklődésű emberek s a humán képzettségűek között (ki tudna arra válaszolni, hogy az embernek vajon táplálékra vagy vízre van-e szüksége) <—, a műszaki-gazdasági kérdések azonban az élet kérdései, s a gazdasági mechanizmus új rendszerében kibővülve még pontosabban és árnyaltabban válnak azzá, Thiery Árpád S ha már a szakemberek tanulásáról van szó: a gazdasági mechanizmus szempontjából a figyelem középpontjába került a műszakiak intézményes továbbképzése is — a helyi területeken. Ez még aligha megoldott. Az idén Pécsett megnyílt a Közgazdaságtudományi Egyetem kihelyezett tagozata, de helyileg nincs megoldva többek között a felsőfokú építőipari továbbképzés és más továbbképzések, miként a levelező tagozaton tanuló bányamérnököknek például Miskolcra kell járni. A nem egyetemi jellegű továbbképzés a MTESZ keretein belül kitűnően elképzelhető zárt, féligmeddig intézményes formában, de ebben is az a döntő szempont, hogy a műszaki szakemberek innen helyből is lépést tudjanak tartani a nemzetközi gazdasági és műszaki életben lejátszódó folyamatokkal s időben rendszerezni tudják ezeket az értesüléseket. Csou En-laj Bu >ar@sta Bukarest: Csou En-laj kínai miniszterelnök ma érkezik Bukarestbe. Mint ismeretes. Csou En-laj kínai pártós kormányküldöttség élén baráti látogatást tesz Romániában, az RKP Központi Bizottságának és a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának meghívására. A látogatás előreláthatólag egy hétig tart. Párt- és kormányküldöttségünk a Keleti-tenger partjára látogatott (Folytatás az 1. oldalról) A népi tengerészet mindössze egy évtizedes múltra tekinthet vissza. Az NDK nemzeti néphadseregének egy fegyverneme. Mai nevét 1960. november 3-án kapta, tehát annak a napnak 42. évfordulóján, amikor is 1918-ban a német tengeri flotta matrózai körében zendülés tört ki, amely jelt adott a németországi novemberi forradalom megindulására. A népi tengerészet egységei a Szovjetunió balti flottájával és a lengyel tengeri flottával együtt a Keleti-tenger térségének békéjét biztosítják és minden esetleges provokációval szemben megbízhatóan védelmezik az NDK tengeri határait. A népi tengerészeit rakétasorha- jókkal, aknarakókkal, s aknaszed őkkel, különböző fajta torpedóhajókkal, tengeralattA holland parlament szerdán rendkívüli ülésen tárgyalta meg a kétnapos épí- tőmunkás-tüntetéssorozat miatt előálló kritikus helyzetet, Amszterdamban soha nem látott rendőri és csendőr! készültséget rendeltek eL A tüntetéssorozatot az építőmunkások bérvitája indította eL Kedden éjfélig tartottak az amszterdami tüntetések. A nap folyamán a rendőrség többször tüzet nyitott az ötezer főre becsült tömegre, de nem tudta szétoszlatni a csoportokat, Éjfél tájban még mindig heves összetűzések voltak a rendőrök és a tüntetők között A főpályaudvartól a királyi palotához vezető úton és a környező utcákban a munkások több helyütt barikádokat helyeztek el, mö- gülük dobálták kövekkel a rendőröket Valahonnan teherautókat is szereztek és „motorizált alakulataik” járták a várost, kő- és palackbombákkal támadva meg rajtaütésszerűen a karhatalmat Autókat borijáró vadász-hajókkal és több tucat rakétakilövő pályával rendelkezik. A veaérhajón tartott tízórai alkalmával Kádár János rövid pohárköszöntőt mondott. Kijelentette, hogy bár nem szakember, de véleménye szerint ez kitűnő harcászati gyakorlat volt, amely a küldöttség valamennyi tagjára lelkesítőén és lenyűgözően hatott. — Az a meggyőződésem, — mondotta — hogy a szocialista tábor északi határán erős szocialista hatalom áll, amely abban a helyzetben van, hogy a többi szocialista országgal együtt védelmezni tudja a szocializmus vívmányait és a többi testvéri szocialista országgal együtt garantálni tudja a szocialista világrendszer védelmét. Kádár János a népi tengerészeire ürítette poharát. A tengeri harcászati gyakorlat tottak és gyújtottak fél, kitépték a parkolóórákat és azokkal kirakatokat vertek be* A végsőkig elkeseredett, felbőszült amszterdami munkások tiltakozó mozgalmát a rotterdami, az utrechti dolgozók százai, Amszterdam környéki munkások, az amszterdami taxisofőrök szolidaritási sztrájkkal, felvonulásokkal támogatták. A legfrissebb jelentések szerint a holland főváros lassan magához tér a hatalmas tüntetések okozta megrázkódtatásból. Az építőmunkások tüntetései szerdán nem folytatódtak. Az 1 napos tivoliét útin — jelentések szerint — a tüntetők megint felvették a munkát. A további megmozdulásokra számítva az amszterdami rendőrséget 600 emberrel erősítették meg. A kétnapos tüntetéssorozat újabb adatai: 63 polgári személy és 28 rendőr sebesült meg, a letartóztatások száma pedig 30. déli 1 órakor fejeződött be. A tengeri harcászati gyakorlat után a magyar vendégek ünnepélyesen elbúcsúztak a népi tengerészet egységeitől, majd a tengerparton, a víztől alig néhány méternyire épült „Stolteraa” szállodába hajtattak. Itt a rostocki kerület párt- és állami vezetői ebédet adtak a magyar küldöttség tiszteletére. Az ebéden Harri Tisch, a rostocki kerületi pártbizottság első titkára pohárköszöntőjében beszámolt ez országrész fejlődéséről, eredményeiről. Nem kis büszkeséggel adott számot az immár hagyományossá váló Balti tengeri hetek eseménysorozatának népszerűségéről, a nyári hónapok ugrásszerűen növekvő idegenforgalmáról. őszinte szeretettel köszöntjük Kádár elvtársat és többi kedves magyar vendégünket körünkben — fejezte be pohárköszöntőjét Harri Tisch. Kádár János válaszában egyebek közt hangsúlyozta: örülünk, hogy megismerkedhetünk az önök városával, a kerület dolgozóinak életével. Őszintén köszönjük a baráti fogadtatást és szívből gratulálunk sikereikhez. Kádár János elismeréssel beszélt Rostock növekvő idegenforgalmáról és ezzel kapcsolatban megjegyezte: a Ma- gyar Népköztársaság fs arra törekszik, hogy fejlessze az idegenforgalmat. A magyar delegáció tagjai ebéd után az Ostseeland jachton megtekintették a Rostock Wamemünde-i tengeri kikötőt, majd a Wamow folyón felfelé haladva a régi kikötőt is. Utána a festői szépségű régi olajmalomnál gépkocsiba szállva városnézésen vettek részt. A „Hajózás Házában” Rudi Fleck, Rostock főpolgármestere ismertette a város fejlődését. A küldöttség szerdán este, Rostock Marianehe nevű településében, egy egykori halászfaluban levő halkombinát művelődési otthonában halászünnepen vett részt. Az ünnep során vacsorát szolgáltak fel különleges rostocki halételekből. Készültség Amszterdamban Az ember követei a Holdon A Lunyik 2. holdszonda volt az első ember-alkotta szerkezet, amely eljutott egy idegen égitest felszínére. Nem sokkal később a Lunyik 3. fényképeket közvetített ahold túlsó féltekéjének kb. harmadrészéről. A hold kutatásának következő, jelentős állomása 1964 —65-ben a Ranger holdszondák fényképsorozata volt, amelyen már kisebb méretű részletek is felismerhetővé váltak. Uj fejezetet jelentett a hold megismerésében a Luna 9. szovjet űrhajó sima leszállása és tv-képközvetítése. A Luna 9. képei hiteltérdemlő- en igazolták azt a korábbi feltevést, amely szerint a holdon nincs számottevő portakaró. A képek a hold felszínét érdesnek, egyenetlennek mutatták, sziklatörmelékekkel és kődarabokkal tarkítva. Hasonló képet adott a hold felszínéről az 1966. május 30- án fellőtt és június 2-án a holdra leszállt Surveyor 1. amerikai űrhajó. A leszállás most is sima, zökkenőmentes volt és a tv-kamera fél órán belül megkezdte a televíziós képek továbbítását a földre. 1950. szeptember 12-étől a közvetlen kutatás szolgálatában az alábbi űrhajókat juttatták pályára: SZOVJETUNIÓ 1959. IX. 12: Lunyik 2. IX. 13-án eltalálta a holdat, X. 6-án megkerülte a holdat és a túlsó oldaláról felvételeket közvetített. 1965. V. 10: Luna 5. Becsapódott május 12-én. 1965. X. 4: Luna 7. Becsapódott okt. 7-én. 1965. XII. 3: Luna 8. Becsapódott dec. 6-án. 1966. I. 31: Luna 9. Febr. 3- án simán leszállt a holdra, ahonnan rádió- és tv-adást sugárzott. 1966. III. 31: Luna 10. Ápr. 4- én holdkörüli pályára tért. A hold első mesterséges holdja. egyesült Államok 1964. I. 30: Ranger 6. Február 2-án elérte a holdat. A tv-kamerák felmondták a szolgálatot. 1964. VII. 28: Ranger 7. Becsapódott júl. 30-án. Előzőleg 4316 jóminőségű képet készített a holdról. 1965. II. 17: Ranger 8. Becsapódott febr. 20-án. — 7000 felvétel a holdról. 1965. III. 22: Ranger H. Becsapódott márc. 24-én. 1966. V. 30: Surveyor 1. Június 2-án simán leszállt a holdra. Innen a Luna 9-hez hasonlóan rádió- és tv-adást sugároz. Indira Gandhi Moszkvába látogat Moszkva: Moszkvában szerdán bejelentették, hogy Indira Gandhi, India miniszterelnöke a szovjet kormány meghívására június 12-től 16-ig hivatalos látogatást tesz » Szovjetunióban. U j - D e 1 h i: Indira Gandhi sajtóértekezletén rámutatott, hogy a Szovjetunióban folytatandó megbeszélésein a főtéma Vietnam, az indo-pakisztáni viszony és az indiai gazdaságfejlesztési tervhez nyújtandó szovjet támogatás lesz. Gandhi asszony közölte még, hogy az ő utazása előtt Asoka Mehta tervezésügyi miniszter látogat el Moszkvába, hogy az indiai új ötéves tervhez nyújtandó szovjet segítségről tárgyaljon. Saigon: Folytatódnak Saigonban szerdán folytatódtak a buddhisták által vezetett tüntetések. A harmadik napja egyfolytában tartó kormányellenes megmozdulás elfojtására a riadórendőrség és a dél-vietnami partizánvadászok könnygázbombákat dobáltak a tömegbe és lövéseket adtak le a tüntetők feje fölött. A rendőrök ledöntötték a buddhisták által az utcákon felállított oltárokat és húsz szerzetest letartóztattak. Az oltárok előtt imádkozó hívek menekülni voltak kénytelenek a könny- gázfelhő elől. A rendőrség és a katonaság korábbi beavatkozásai több sebesülést okoztak, egy buddhista diáklány, akit kedden súlyosan megsebesítettek, a kórházban meghalt. a tüntetések Saigont diákok a város egyetemének orvosi fakultásán kormányellenes tiltakozó gyűlést tartottak. A rendőrség ott is megjelent és a diákokat gumibotokkal akarta szétoszlatni. Száz diákot letartóztattak. A rendőrök meg akarták akadályozni, nogy külföldi riporterek felvételeket készítsenek a tüntetésről;' az NBC rádiótársaság tudósítójának kezéből kiverték a fényképezőgépet, másokat pedig arra kényszerítettek, hogy a filmet vegyék ki a gépből. Huéban' a buddhisták felhívására szerdán reggel a lakosság ezrei kezdtek 24 órás éhségsztrájkot a Da Nang-i csatában elesett szerzetesek és hívők emlékére. Guillebon tábornok: „Megváltozott véleményünk p ■ . m p pfll a Szovjetunióról ifln&liSf mi Párizs Guillebon tábornok, aki a francia nemzetvédelmi főiskola 80 tagú küldöttségének élén háromhetes tanulmányutat tett a Szovjetunióban, Párizsba visszaérkezve kijelentette: — Találkozásunk a szovjet emberekkel megváltoztatta a Szovjetunióról alkotott korábbi véleményünket. A tábornok elmondotta, hogy a legfelső vezetőktől kezdve a lakosságig mindenki rokonszenwel fogadta őket a Szovjetunióban. Különösen a vidéki helyi vezetőkkel folytatott beszélgetéseik voltak tanulságosak. — Tetszés szerint kérdeztünk és partnereink sohasem tértek ki a válasz elől — mondotta a tábornok. — Meglepett bennünket, hogy mennyire reálisan ítélik meg a náluk és más országokban is meglévő nehézségeket. Szilárdan kitartanak szocialista meggyőződésük mellett, de nem akartak minket „megtéríteni’’ és mi sem őket. ENSZ-fogadás Washingtonban Johnson elnök a Fehér Házban kedden este fogadást adott az ENSZ-küldöttségve- zetők és más magasrangú ENSZ-diplomaták tiszteletére. Miután a protokollhivatal nem hívta meg a Brazzaville-i Kongó, Kuba, Albánia és Mongólia ENSZ-küldöttségeit, a szocialista országok bojkot- tálták a rendezvényt. Közülük csak Jugoszlávia képviseltette magát a fényes külsőségek közepette megrendezett fogadáson, amelyre katonai különgé- pek vitték-hozták a vendégeket New Yorkból. 9 Algír: Auari Bumedien, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke rendeletet írt alá az Algériai Nemzeti Bank megalapításáról. Az új bank arra hivatott, hogy a népgazdaságnak, de mindenek előtt a szocialista vállalatoknak nyújtandó hitelek rendszerét megjavítsa. 9 Moszkva: Hatalmas ciklon pusztít immár hosszabb ideje Kubányban, az OSZSZSZK egyik legnagyobb mezőgazdasági vidékén, valamint Észak- Kaukázus fekete-tengeri partvidékén. A ciklon jelentős kárt okozott a gabonában, a szőlőskertekben, megrongált sok épületet, s egy időre megszakította az autóösszeköttetést több Város között. A majdnem egy hete tartó heves záporesőket jégeső is kísérli 9 Zaragoza: Kegyetlen gyilkosságot hajtott végre több bandita a hétfőről keddre virradó éjszaka Zaragoza környékén. Miután kiraboltak egy 42 éves ingatlanügynököt, megkötözték, benzinnel le- öntötték és meggyújtották. A szerencsétlen áldozat halálra égett. 9 Uj-Deihi: Hétezer főnyi tömeg kísért utolsó útjára egy indiai szent majmot. A kedves állatka, „aki” élettársával együtt évekkel ezelőtt költözött be a Ha- numan-templomba, hétfőn véletlenül megfogott egy magasfeszültségű vezetéket és ez lett a veszte. A városka lakossága ötszáz rúpiát gyűjtött össze a ham vasztási szertartás költ ségeire.