Dunántúli Napló, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-01 / 102. szám
m«. május L _ .-------------------------------------------napló 3 Szakaszos építkezés a Balokányban A város építési és közlekedési problémái mellett dr. Németh elvtárs munkaköréhez tartoznak Pécs ipari, terv- és munkaerőgazdálkodási. valamint pénzügyi kérdésed is. Valamennyi közül azonban a lakásépítés, városgazdálkodás számít a legnagyobb érdeklődésre, ezért lapunk munkatársa elsősorban ebből a témakörből tett fel kérdéseket. Minden igényt nem tudunk kielégíteni • Ujmecsekalja, Meszes, általában az új városrészek tokói régóta panaszolják, hogy nincs elég bölcsődéjük, óvodájuk, művelődési házuk, egészségügyi intézményük stb. Hogyan lehetne orvosolni ezeket a panaszokat? — Sajnos, nehéz helyzetben vagyunk. Az első. s különösen a második ötéves tervben elmaradtunk a járulékos és kapcsolódó beruházásokkal. Tízmillióikra volna hirtelen szükség, a népgazdaságnak nincs annyi pénze és építőipari kapacitása, hogy egycsapás- ra megoldhassunk minden problémát. Mindez annyit jelent, hogy 1970-ig, tehát a harmadik ötéves terv végéig nem tudunk minden igényt kielégíteni. Elhatározott szándékunk viszont, hogy törleszteni fogunk a régi adósságból. Lapjuk már hírt adott arról, hogy új óvodát, iskolát, stb.-t építenek Ujmecsekalján. A harmadik ötéves tervben ügyelni fogunk arra. hogy ilyesmi többé ne fordulhasson elő. A lakásépítés, a járulékos és kapcsolódó beruházások komplex egészet képeznek, s ezt az elvet szigorúan betartjuk. 0 A számítások szerint több mint ötezer állami, szövetkezeti és társasházi lakást, illetve családi házat építenek Pécsett a harmadik ötéves tervben. Ez a meny- nyiség az igényekhez mérten még mindig kevés. — 1970-ben még mindig ott fogunk tartani, hogy a város egyik fele korszerű, közművesített lakásban, a másik fele viszont 50—100 éves. egészségtelen házakban él. Nem lehetne-e valamilyen közbeeső megoldással legalább némileg enyhíteni a helyzeten? Minden új ház vagy lakás 50—100 éves használatra épül. Tömegméretekben tehát nem szállíthatjuk le az igényeket. Nem mondhatunk le a távvagy tömbfűtésről, a fürdőszobáról. nem építhetünk ezerszámra olyan lakásokat, amelyek már ma is korszerűtlenek. Tekintetbe véve azonban a fent említett helyzetet, célszerűnek látszik, hogy 1970-ig mintegy száz ún. kisebb igényű kielégítő lakást építsünk a városban. Olyan emeletes házakra gondolok, amelyek a Beszélgetés dr. Németh Lajos elvtárssal, a Városi Tanács új elnökhelyettesével f\r. Németh Lajos elvtársat Pécs 54-es választókörzetében a Városi Tanács y tagjává választották. A Városi Tanács Vég rehajtó Bizottsága megbízta őt az elnökhelyettesi teendők ellátásával. Dr. Németh Lajos 44 éves. Munkásszármazású. 1949 óta a Beruházási Banknál dolgozott. 1953—55 között a bank dunaújvárosi, 1955—57 között a zalaegerszegi. 1957-től a közelmúltig pedig a pécsi fiókot vezette. Beosztásában áttekintést szerzett a város és megye életéről, a mindennapi építőm unka összefüggéseiről, bonyolult mechanizmusairól. Uj tisztségében jól tudja hasznosítani a korábbi években megszerzett tapasztalatokat. gáz-, illetve táv- vagy tömbfűtés kivételével minden közművesítést megkapnának, s a szokásos fürdőkádakat fürdőtálca vagy pedig zuhanyozó helyettesítené. Főként a Ledinán akarunk ilyen házakat építeni. A tömeges szanálások miatt úgyis sok átmeneti lakásra van szükség, s ezek kitűnően megfelelnek erre a célra. Lesznek persze olyanok is. akik nem egy-két évig, hanem hosszabb ideig, esetleg évtizedekig élnek ezekben a házakban. Kétségtelen, hogy hátrányos helyzetbe kerülnek azokkal szemben, akik távfűtéses és fürdőszobás lakásra kapnak kiutalást, viszont az sem tagadható, hogy aki ma a Balo- kány egyik nyirkos vályogházában él, kész örömest megy az ilyen lakásba. A 111. kerületi bontások # Városunk legsötétebb pontja ma a Balokány. Mivel bontási arány a legoptimálisabb körülményeket számítva is majdnem 50 százalékos volna, s a. terület nincs közművesítve, másfél évtizede nem mernek hozzáfogni a szanáláshoz. Mi lesz ezzel a városrészszel? Télen, amikor a Dunántúli Napló cikksorozata megjelent a Balokányról, bejártam a városrészt. s meggyőződtem arról, hogy cselekedni kell, s nem lehet időtlen időkig elhalasztani a szanálást. A körülmények nem teszik lehetővé, hogy egyszerre bontsuk le a Balokányt. Az alacsony, 10—12 százalékos szanálási arány, amelyet Pécsnek engedélyezték, illuzórikussá tenne minden ilyen szándékot. Bonyolítja a dolgot a csatornázás is. Nem lehet új városrészt létesíteni a Balokányban anélkül, hogy a déli főgyűjtő csatornát meg ne építenénk, márpedig a főgyűjtő a harmadik ötéves tervben nem készül el. Mivel a hitelkeret és az építőipari kapacitás kévése befejezése áthúzódik a későbbi időkre. Ennek ellenére, még ilyen körülmények között sem mondhatunk le a tervünkről. Ha egyszerre nem szanálhatunk, részletekben bantunk, s eltökélt szándékunk, hogy még a harmadik ötéves tervben felépítünk 200—300 lakást a Balokányban. Az új házakat — ideiglenes jelleggel — a Zsolnay utcai közműhálózatra akarjuk rákötni. Pillanatnyilag ez a legfőbb gondunk, hiszen Zsolnay utcai hálózat így is meg van terhelve. Addig kutatunk azonban, míg nem találjuk meg a megoldást. 0 A városrendezési tervek szerint Üjmecsekalján, illetve az új Szigeti városrészben építik fel a harmadik ötéves terv mintegy három és fél ezer állami és szövetkezeti lakását. Ha ebből 200—300 a Balokányba kerül — ami nagyon üdvös —, módosulnak az eredeti tervek is. Milyen változtatásokról van szó? A Szigeti úton, a III. kerületi tanács épületének közelében van két viszonylag jó állapotban lévő emeletes ház. Ezeket töröltük a harmadik ötéves terv szanálási programjából, lebontásukra csak egy későbbi időben kerülhet sor. Ezenkívül bejött hozzám egy népes küldöttség az Athinay és a Móré Fülöp utca által határolt területről, s arra kért bennünket, hogy tekintsünk el az említett terület szanálásától. Az ügy megismerése céljából környezettanulmányt végeztem, s hamarosan dönteni fogunk a problémáról. Bármi is lesz a döntés, bizonyosra vehető, hogy Űjme- csekalján s a Szigeti városrész megjelölt területein csak mintegy 2700 lakást fogunk elhelyezni, s a többit a Balokányban, a Szigeti út északi oldalának egyes területein, a Majláth utcai szanált területeken építjük fel. Ezenkívül egy korszerű, új házat építünk a Szabadság utca és a József Attila utca déli sarkára is a lebontandó épület helyén. Távfűtés vagy olajtüzelés # Vagy 130 lakást szanálnak ebben az évben, s jövőre is hasonló lesz az arány. Ilyen arányú szanálások még nem voltak a városban. Mi lesz a bontott anyaggal? Tegnap tartottunk erről egy megbeszélést az érdekelt tanácsi osztályok és a PIK részvételével. Úgy döntöttünk, hogy a PIK végzi el a bontás zömét, s az építőanyagot átadaja a TÜZÉP-nak. Mivel építőanyagihiány van, azt hiszem, a magánerős építkezők örülni fognak az olcsó téglának, kőnek és gerendának. Mivel a PIK erre a feladatra jelenleg nincs felkészülve, emelni fogjuk a létszámát, megerősítjük a szállítási kapacitását, méghozzá sürgősen, mert az Északi körút építésével kapcsolatos bontások heteken belül megkezdődnek. Bár a PIK végzi el a szanálás javát, az üzemek is lehetőséget kapnak arra, hogy bontsanak. Az az üzem, amely vállalja, hogy lebontja a kijelölt házat, s leszállítja az építőanyagot, ingyen juthat a téglához, kőhöz, gerendához. 9 Pécsnek csak egy hőközpontja van, ez pedig nem teszi lehetővé, hogy az új Szigeti városrészbe, a felépülő városközpontba, és más — Ujmecsekalján kívül eső — új lakónegyedekbe is bevezessék a távfűtést. Egyelőre tömbfűtéssel akarják helyettesíteni, melyhez széntüzeléses, kimustrált gőzmozdonyokat ki vannak felhasználni. Esztétikai és különösen levegő- szennyeződési szempontból elfogadhatónak tartja ezt a megoldást? Nem tartom megfelelőnek. A városi koordinációs bizottság legutóbi ülésén egyhangú határozattal fordultunk az Országos Energiagazdálkodási Hatósághoz és kértük, hogy tegye lehetővé a 2-es számú hőközpont megépítését. Nagyon sürgős volna a dolog, mert 1967-ben meg kell kezdeni a városközpontban a KÖJÁLL-, SZTK- és ügyészségi székház építését. Egyébként az OEGH vezetője a közeljövőben Pécsre látogat, s írásos megállapodást kötünk vele Pécs távfűtésének és ipari gőzzel való ellátásának távlati fejlesztéséről. A koordinációs bizottság határozatának megfelelően mindert elkövetünk annak érdekében, hogy ne a tömbfűtés, hanem a távfűtés elve győzzön. Ha mégsem sikerülne a tervünk, akkor sem fogadjuk el a széntüzeléses megoldást. A tömbfűtést csak olajtüzeléssel engedélyezhetnénk a városban. Kö? tisztasági program £ Örök téma a városban a szolgáltatás. Mit terveznek a szolgáltatások javítására és bővítésére? Nemrég tartattunk egy értekezletet a tanácsi vállalatok igazgatóinak részvételéved. Az értekezletnek ez volt az egyik főtémája. Elképzeléseink vannak, a téma azonban még nincs rész letesen kimunkálva, ezért csak általános elvekről nyilatkozhatok. Az egyik elv az, hogy profiltisztítást hajtunk végre az érdekelt vállalatoknál. Megszüntetjük azt a gyakorlatot, hogy azonos termékeket állítsantak elő, kis szériákban. A másik alapelv: a helyiipari vállalatoknál előtér be helyezzük a szolgáltatásokat. 0 A városunkba látogató turisták gyakori megjegyzése: Pécs szép város, csak kicsit piszkos. Van-e kialakult elképzelés a régi panaszok orvoslására? Igen, van. Szakemberekből álló bizottságot hozunk létre, amely tanulmányozni fogja a város köztisztasági helyzetét, s programot dolgoz ki a probléma megoldására. A programnak kell kimunkálnia, hogy milyen anyagi-műszaki fejlesztésre van szükség a Köztisztasági Vállalatnál, s melyek azok az utcák, pontok, melyek köztisztasági szempontból legexponáltabbak a városban. Azt is kérni fogjuk a szakemberektől, hogy dolgozzanak ki alternatívákat a kuka- edények elhelyezésére, tárolására. A jelenlegi tárolási mód ugyanis nem megfelelő. Az úttest, a házak sarka mellé állított kuka-edények csúfak, környékük örökké szemetes. Valamilyen olcsó és mégis esztétikus építményben kellene elhelyezni a kukaedényeket Más a helyzet a jövőben épülő lakónegyedeknél. Ott azt kellene megvizsgálni, nem lehetne-e egységesen, a lakóházak belsejében, egy erre a célra épített helyiségben tárolni a kukaedényeket, illetve a szemetet. Kétéves határidő (g) A pécsiek 15 éve várnak arra, hogy az Állatifehérje Vállalat elköltözzék a városból. Bár az ügy elsősorban a Földművelésügyi Minisztérium, illetve a vállalat budapesti központjának hatáskörébe tartozik, mégis megkérdezzük: nem lehetne-e valamit tenni a vállalat mielőbbi kitelepítése érdekében? Ismerem az Allatifehérje Vállalat kitelepítésével kapcsolatos terveket, tájékozódtam a zóki telephely felépítésének határidejéről. Figyelemmel kísérjük a munkák menetét, s nem engedjük meg, hogy a határidőket ismét ki tologassák. A telephelynek legkésőbb 1968 végére el kell költöznie a városból. M. b. Élüzemcsillag az aknatornyon Az élüzem dm adományozásáról szóló oklevelet a nehézipari miniszter nevében Garamvölgyi János adta át Tátrai József üzemvezetőnek. A vizsga sikerűit István-akna 100,8 százalékra teljesítette múlt évi tervét — Csökkent az önköltség Trös/ti rekordok A pécs-szabolcsi Bartók bá- nyász-kultúrotthon színpada fölé tegnap délután — hat év után először — ismét felszerelték az élüzemcsilla- got... A kultúrház közvetlen szomszédságában emelkedő aknatornyokon vörös és nemzetiszínű zászlókat lenget a szél. Pár nap múlva ide is felkerül a kitüntető jelvény, mely ebben az esetben nemcsak egy esztendő sikereit, hanem egy rendkívül nehéz vizsga eredményeit is fémjelzi. 665 millió forint István-akna bővítése és rekonstrukciója 1953-ban kezdődött, s első üteme az 1963- as tervkorrekciók után 1964- ben fejeződött be. Az új akna építése, a szállítóberendezések, az új gépek 664 millió forintot igényeltek. István II. aknát 1964-ben avatták. Amikor a kasok felszínre hozták az első csille szenet, tulajdonképpen egy vizsga kezdődött: 1965-ben gépnek és embernek egyaránt be kellett bizonyítani, hogy a beruházások nem voltak feleslegesek, a bánya újjászületett, s hosszú évekre biztosított a gazdaságos termelés minden feltétele. A vizsga sikerült Szabolcs- bányaüzem 1965-ben éves termelési tervét 100,8 százalékra teljesítette, 7000 tonna jóminőségű többletszenet adva a népgazdaságnak. A nagy „vizsga” évében javultak az önköltségi mutatók, kevesebb volt a baleset, megbízhatóbb lett a munkafegyelem, s korszerűbb a szervezés. Mindezek alapján a Nehézipari Minisztérium — a bányászszakszervezet egyetértésével —•, a szabolcsi bányakerületet „Élüzem” címmel tüntette ki. A szombaton délután tartott élüzemavató ünnepségre több mint négyszáz bányász gyűlt egybe; az üzem gazdasági és tömegszervezeti vezetői mellett ott voltak a testvérüzemek képviselőj és a kimagasló eredményeket elért szocialista brigádok küldöttei. A megyei pártbizottság képviseletében megjelent dr. Nagy József, a pártbizottság titkára. A Mecseki Szénbányászati Tröszt igazgatóságának képviselőj eüoéat Garamvölgyi János igazgató, Stier József, a pártbizottság titkára, Markwart Károly SZB-titkár és Parti József, a KISZ-bizottság titkára vett részt az ünnepségen. Korszerű nagyüzem Az elmúlt év munkájáról, erdeményeiről Szokola Ferenc üzemi főmérnök adott tájékoztatót. István-akna 1965- ben a mélyművelésű fejtésekből visszatért magasabb szintekre, s tovább folytatta a korábban megkezdett munkahelyi koncentrációt. István II. akna belépése lehetővé tette, hogy egy sor kisüzemi jellegű, gazdaságtalan munkahelyet feladjanak. így szűnt meg Béke-akna, Rückert-, Szabolcs- és Keleti-táró. Az átállás termeléskiesés nélkül zajlott le, az új akna nemcsak biztosítani tudta, de túl is szárnyalta az összes korábbi munkahelyek együttes termelését Kiemelkedő munkasikerek születtek az előkészítő munkahelyeken. Meddőelő- vájásban 3,3 méter napi előre haladási átlagot értek el — vegyes elővájásban 3,8-at —, ami magasan meghaladja a többi üzem szintjét s tröszti rekordnak számít. Kifizették Mohácson a 15. játékhét 4 találatos lottónyereményét Négy találatot ért el a lobtón a 15. játékhéten a mohácsi járási Építőipari Ktsz „Gagarin” elnevezésű szocialista brigádja. A brigád tagjai: Szemző Sebestyén, Szemző Antal, Hargitai Ferenc és Bártfai László két éve lottóznak együtt, azóta hetenként 12 szelvénnyel és állandó számokkal játszottak. Egy évvel ezelőtt 10 ezer forintos vásárlási utalványt nyertek. Az ez évi 15. játékhét négy- találatos lottószelvényére 81 ezer forintot fizetett ki nekik az OTP mohácsi fiókja. A mohácsi járásban a lottó fennállása óta ez volt a hetedik négytalálatos lottószelvény, amellyel a megye járásai között szerencserekordot biztosított magának a mohácsi.
