Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-09 / 84. szám

6 napló 19M. APRUJS ft. A hét vége sportműsora Szombat, április 9. Labdarúgás. NB III. mérkőzé­sek: Pécsi Helyiipari—Mohácsi TE, Helyiipari-páiya. 16.00: PEAC— Nagykanizsai Bányász, Ifjúsági stadion, 15.30. Megyei mérkőzések: Pécsi Postás—Pécsi Elekre, Postás- palya, 16.30. Pécsi Honvéd—Pécsi Vasas. PVSK-edzőpálya. 15.00. ökölvívás. Területi ifjúsági és felnőtt egyéni-csapatbajnokság a PVSK, Pécsi Honvéd, Pécsi Bá­nyász, Mohács és Szentlőrinc ver­senyzőinek részvételével, Szek- szárd, 17.00. Sziklai István nem­zetközi emlékverseny a FVSK és a Pécsi Honvéd versenyzőinek részvételével, Budapest, 17.00. Birkózás. Országos felnőtt vi­déki szabadfogású bajnokság a Pécsi Bányász, Pécsi Kinizsi és PVSK versenyzőinek részvételével, Debrecen, ie.00. Moto-cross. Az országos junior bajnokság első fordulójának hiva­talos edzése, Csertető, 14.00. Vasárnap, április 10: Labdarúgás. NB I. mérkőzés: Győri Vasas ETO—Pécsi Dózsa, Győr, 16.00. NB I. tartalékmérkő­zés: Győri Vasas ETO—Pécsi Dó­zsa, Győr, 14.15. NB I/B. mérkő­zés: Komló-Győri MÁV DAC, Komló, 15.00. NB H. mérkőzések: PVSK—Dombóvári Vasutas, PV- SK-pálya. 14.30, Fővárosi Autó­busz-Pécsi Bányász, Budapest, 10.30 órakor. NB m. mérkőzé­sek: Pécsi Ércbányász—Dunaújvá­ros. Ujmecsekalja, 10.00. Baja- Pécsi BTC, Baja 16.30. Megyei mérkőzések: Mágocs—Pécsi Szik­ra, Mágocs, 15.30, Pécsvárad—Hi­das, Pécsvárad, 15.00, Boly—Pécsi Dinamó, Boly* * * 16.00. Pécsszabolcs —Pécsi Porcelángyár, Pécssza­bolcs, 16.00, Szigetvári ZMSE— Vasas I. Bányász, Szigetvár, 10.00, Siklós—Pécsi Kinizsi, Siklós, 10.30. Kézilabda. NB I. mérkőzések: Pécsi Bányász—Budapesti Postás, nők, Pécsújhegy, 10.00, Pécsi Bá­nyász—Budapesti Elektromos, fér­fiak, Pécsújhegy, 11.00. NB n. mérkőzések: Várpalotai Bányász— Pécsi Vörös Meteor, nők, Várpa­lota, 9.00, Várpalotai Bányász— Pécsi Dózsa, férfiak, Várpalota, 10.00. Zalaegerszegi Dózsa—Kom­lói Bányász, férfiak, Zalaegerszeg, 10.00. ökölvívás. Teirületi ifjúsági és felnőtt egyéni-csapatbajnokság a PVSK. Pécsi Honvéd, Pécsi Bá- ,nyász, Mohács és Szentlőrinc ver­senyzőinek részvételével, Szék­Értesítjük a lakosságot, hogy 30 em-en felüli hosz­szúságú hajat 3—5 Ft/dkg értékben vásárolónk. PÉCSI FODRÁSZIPAR1 V. Pécs, Rákóczi út 66. szárd, 10.00, Sziklai István nem­zetközi emlékverseny a PVSK és a Pécsi Honvéd versenyzőinek részvételével, Budapest, 17.00. Birkózás. Országos felnőtt vi­déki szabadfogású bajnokság a Pécsi Bányász, Pécsi Kinizsi és PVSlt versenyzőinek részvételével, Debrecen, 10.00. Moto-cross. Az országos junior bajnokság I. fordulójának verse­nye, Csertető, 10.00. Kerékpár. Osztyapenko Emlék- verseny a Pécsi Spartacus kerék­párosainak részvételével, Buda­pest, 9.00. Természetjárás. Túra-pontver­seny VI., illetve XI. fordulója. Ellenőrző állomás, Kőlyuk, 10—12 óra között. Asztalitenisz. Serdülő és ifjúsági seregszemle, Komló, 9.00. Hétfő, április 11. Atlétika. Országos mezei futó- bajnokságok, Pécsi Dózsa, Komlói Bányász, Pécsi Sportiskola és PV­SK versenyzőinek részvételével, Budapest. Kosárlabda. Barátságos-mérkő­zés : Szigetvári Vörös Meteor- Nagykanizsai Vasutas, női, Szi­getvár, 11.00. A kézilabda NB I. és II. csapatai a rajt előtt A kézilabda megyebajnokság csapatai után a nemzeti bajnok­ságban résztvevő együttesek is megkezdik mérkőzés-sorozatukat a bajnoki pontokért. Baranyát ebben az évben az NB I-ben a Bányász férfi és női csapatai képviselik, az NB n-ben a Dózsa és a Komlói Bányász férfi gárdája mellett a Vörös Meteor női csapata játszik hét­ről hétre. A kézilabda hívei különösen a Bányász csapatok NB I-es szerep­Érdekes labdarúgó-mérkőzések lesznek szombaton és yasárnap A Pécsi Dózsa labdarúgói va­sárnap Győrben küzdenek a baj­noki pontokért. NB I. mérkőzésen még nem győzött a pécsi csapat Győrben. Négy alkalommal a ha­zaiak nyertek, három alkalommal viszont döntetlen volt az ered­mény. Legutóbb az ETO l:0-ra győzte le a Dózsát a Rába-parti városban. — A vasárnapi mérkőzésen leg­alább döntetlen eredményre ké­pesnek tartjuk csapatunkat — hallottuk a mérkőzés esélyeit la­tolgatva a Dózsa vezetőitől. Nos, mire alapozzák reményei­ket' a pécsiek? A lila-fehér együt­tes a legutóbbi találkozón Duna­újváros ellen első győzelmét aratta ez évben az NB I-ben. A siker remélhetőleg önbizalmat adott a játékosoknak, ugyanakkor viszont a vezetők hangoztatják, hogy Győrben jobb teljesítményt kell nyújtania a csapatnak, mint legutóbb Dunaújváros ellen. Kü­lönösen a csatársortól várnak töb­bet a pécsiek, s remélik, hogy meg tudnak majd birkózni a ke­mény győri védőkkel és egy-két alkalommal beveszik a hazaiak kapuját. A csapat összeállításá­ban nem terveznek változást. Da- ka és Lutz ugyan fáradtságról panaszkodott a héten, ezért Tüske is készenlétben áll. A győri mérkőzés után szer­dán, április 13-án igen érdekes mérkőzést vívnak a lila-fehérek Pécsett a magyar B-válogatott lesz a csapat ellenfele. A B-válo- gatottba több győri labdarúgó mellett előreláthatóan Győrkő és Rapp, a pécsiek két játékosa is helyet kap majd, akik a vasár­napi mérkőzésen is szeretnék be­bizonyítani jó formájukat. A Komlói Bányász együttese is győri csapattal mérkőzik vasár­nap. Az NB I. B. küzdelmed so­rán a Győri MÁV DAC látogat el a bányászvárosba. .Legutóbb a komlóiak Budafokon döntetlent értek el, a győriek viszont első győzelmüket aratták a jó erők­ből állú 'Kaposvári Honvéd ellen. A hazai pályán a komlóiak az esélyesebbek. Otthonában játszik vasárnap az NB IL pontjaiért á PVSK gárdája is. A csoport egyik újonca, a Dorrtbóvárl Vasutas lesz a pécsiek ellenfele. A Pécsi Bányászra nehéz mérkőzés vár. Budapesten a nagyszerűen rajtoló Fővárosi Autóbusz ellen a legjobb formájára lesz szüksége a csapat­nak. Az NB m. csapatai is érdekes mérkőzéseket vívnak a hét végi fordulóban. Szombaton, ma dél­után a PEAC a Nagykanizsai Bá­nyászt fogadja. A kitűnő erőkből álló nagykanizsai csapat ellen, előreláthatólag igen nagy harcot vívnak majd az egyetemisták, akik első győzelmük kiharcolá­sára törnek. Az Ércbányász SC vendége vasárnap Dunaújváros csapata lesz, a Pécsi BTC Baján találkozik a hazai együttessel. Bizonyára érdekes küzdelemnek lehetnek szemtanúi szombaton délután a Helyiipar-pályára lelá­togató szurkolók is, akik a Helyi­ipar és a Mohácsi TE csapatainak vetélkedőjét izgulhatják végig. A megyebajnokságban is több érde­kes mérkőzés lesz, különösen a Boly—Dinamó és a Vasas—Hon­véd összecsapások ígérnek nagy harcot. lését figyelik nagy érdeklődés­sel. Az elmúlt években mindkét együttes a legjobb csapatokkal is felvette a versenyt, s különö­sen a Bányász-lányok szereztek nem egy alkalommal kellemes meglepetést jó játékukkal, nagy­szerű teljesítményükkel, szép eredményükkel a sportág kedve­lőinek. A Bányász-lányok most is Jól felkészültek. Az előkészü­letek során jó formát árultak el. Erőnlétük kifogástalan, és, hogy a csapat gólképességével sincse­nek bajok, azt a Húsos Kinizsi el­len aratott 33:6 arányú győzelem is igazolta. Az első mérkőzését a csapat vasárnap Pécsett az igen jó játékerőt képviselő Budapesti Postás ellen vívja. Schmidtné az együttes sokszoros válogatott játékosa ez alkalommal már nem áll a csapat rendelkezésére. Ha­lasi, Szamos, Kissné és a többiek azonban nagyon fogad- koznak, a csapat nem fog szé­gyent vallani. Szmolkáné is edzésbe állt, Zákány! Bálint ed­ző néhány fiatal játékos szere­peltetésére is gondolt. A Bányász férfi csapata az elő­készületek során váltakozó telje­sítményt nyújtott. A fiúk még nem érték el legjobb formájukat. A Dunántúli Napló Kupában és a Meteor Kupában is vereséget szenvedtek a Pécsi Dózsától. Sudár, a csapat válogatott já­tékosa felgyógyult sérüléséből, rá vár az irányító szerep betöltése. Az Elektromos a Bányász-fiúk el­ső ellenfele stílusos, kombinatív játékot kedveli, biztonságos já­tékstílusuk megnehezíti a pécsiek dolgát. Igen szoros és változatos mérkőzésre van kilátás ezen a találkozón. Páliad András edző az elmúlt évben szerepelt játékoso­kat. küldi pályára, Reinerne és Szakácsra még nem számíthatnak vasárnap. A kézilabda NB U. női csoport­jában a Vörös Meteor csapata az elmúlt évben a hatodik helyen véglett. Dr. Csizek Antal edző az idén a bentmaradást tűzte cé­lul. Az együttes tele van sérült­tel. Bárányi, Varga és dr. Csizekné sem harcképes, Jung hivatali elfoglaltsága miatt nem játszhat. Várpalotán erősen megfiatalított és tartalékos csa­pattal kénytelen kezdeni a Vörös Meteor. A Pécsi Dózsa férfi csapata az elmúlt évben az NB I-ben szere­pelt. Most ismét az NB II. pont­jaiért játszik. A legmagasabb osz­tályból való kiesés nem szegte a lila-fehér kézilabdázók kedvét. Az előkészületek során jó formát árult el a gárda, Mihalovics ismét játékra jelentkezett, ami lé­nyegesen megnövelte a csapat já­tékerejét. Az idősebbek közül csak S o m o g,y i játszik, de a fiata­lok igen tehetségesek, ügyes já­tékosok. Hauk és Horváth személyében két új fiú is bemu­tatkozik a csapatban, Várpalotán az együttes első tavaszi mérkőzé­sén. Lendületes, gyors csapattal raj­tolnak a Komlói Bányász férfi kézilabdázói. Az NB II. tavaszi első mérkőzését a csapat Zala­egerszegen vívja. A fiatal komlói kézilabdázók mindjobban játékba lendülnek, és most már nemcsak lendület és gyorsaság jellemzi já­tékukat, de tervszerűség is mind­inkább megmutatkozik az együt­tes játékában. Komlón nem ok nélkül várnak jő szereplést a csapattól Városi úttörő asztaiitenisz'^ajnokság A városi asztalitenisz szövetség először rendezte meg a városi út­törő asztalitenisz-bajnokságot. A_ jól sikerült versenysorozat meg-* felelő játéklehetőséget biztosított a sportág utánpótlásának. Fiú vonalon nincs baj az utánpótlás­sal, de a lány utánpótlás helyze­te nem a legjobb. Ez bizonyoso­dott be a versenyek során, hisz a városi döntőn mindössze 3 leány csapat indult, ami azj. bizo­nyítja, hogy nincs nagy érdeklő­dés a sportág iránt az iskolában a lányok körében. A fiúk ver­senyzési kedvével nem voltak ba­jok. A csapatversenyt a fiúknál az Ágoston téri iskola nyerte a pécsszabolcsi, a Bánki Donát úti. az Egyetem utcai és a Gyakorló Általános Iskola csapata előtt. A lánycsapatok versenyét Pécs­szabolcs nyerte, megelőzték a Bercsényi utcai Általános Iskola, és az Ujmecsekaljai Általános Is- 1 kola asztaliteniszező lányait. INNEN-ONN AN Pécsi és komlói versenyzők is rajthoz állnak hétfőn az országos mezei futóbajnokságokon Buda­pesten. Az elmúlt évben különö­sen a komlóiak szerepeltek nagy­szerűen, nem kis meglepetésre több országos bajnoksággal és kitűnő helyezéssel tértek haza. Az idén is jó szereplést várnak a szakemberek a komlóiaktól, a pécsiek közül a PVSK, a Dózsa versenyzői mellett a Tanárképző Főiskola atlétái Is beleszólhatnak a legjobbak küzdelmébe. sV A Népsport és a Magyar Ifjúság sportszerűségi versenyében még 13 csapat áll pontveszteség nél­kül. Az NB I-ben az MTK vezet, a Pécsi Dózsa a 12. helyen áll. Az NB I/B-ben szereplő csapatok sportszerűségi versenyében a deb­receniek a listavezetők, a kom­lóiak a negyedik helyen állnak. Az NB H. nyugati csoportjában a Vasas Izzó, Veszprém és a ZTE holtversenyben áll az élen; a PVSK 10., a Pécsi Bányász a Pá­pával a 15. helyet foglalja el. * Megjelent az MTS kiadásában, a sportpropagandisták híradójának legutóbbi száma. A megyei, járá­si TS-ek sajtó-propaganda bizott­ságai hasznos útmutatást kapnak az 1966. évi feladatokról, bősége­sen foglalkozik a híradó a me­gyék téli munkájával és felhívást közöl kispályák társadalmi mun­kában való építésére. * A Csehszlovák Központi Repülő Klub április 9-én és 10-én Prágá­ban nagyszabású repülőmodellező versenyt rendez a túramodell ka­tegóriában. Az MHS országos el­nöksége Markotai Tivadar—Mo­hai István pécsi párosnak enge­délyezte eddigi kiváló eredményeik alapján a versenyen való részvé­telt. A Pécsi Ércbányász SC spor­tolói Hucker Ferenc vezetésével elutaztak a verseny színhelyére. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János út lt Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11. - BelDolitikai rovais 31-62. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal - Pécs. Hunyadi út 11 Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 26-g>. 60-11, Pécsi Szikra Nyomda. Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám. _______________________Felelős vezető* Melles Rezső._____________________ T erjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi oostahivataloknál és kézbesltŐknéL Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. — Indexszám: 23 054. HEVEK«, epeda­íugós ágybetét, modern garnitúra (Z db 3 9 5 0 Ft-tól). RÉSZLETRE IS! VÁJT A kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 « - 7 5. kisvendéglő! Ajánlatunk: Halászlé, túrós csusza, ligeti pörkölt. Irtva: déiulán tél 3-tól este 10 óráig. Szünnap: kedd Xyúlketrecek eladók. Xavér út 2. Kozma. Házvesetönefc ajánlko­zik nagyon, tiszta, be­csületes, takarékos, 59 éves asszony. Kitű­nően főz” jeligére a Jókai utcai hirdető­be. Eladó gyakorlózon­gora ezer forintért. — Ujmecsekalja. Tar Im­re u. 143. ép. m.' em. 11. Hever ők kétszemélye­sek, egyszemélyesek kevés előleggel. Há­rom havi — garnitú­rák, fotelágyak — több havi részletre. Kérjem díjmentes képes ár­jegyzéket. Román kár­pitos Budapest, Nagy­mező u. 66. Egy szoba, összkom­fortos, udvaros ház­rész beköltözhetően el­adó. Pécs. ül. kér. Alkotmány u. 51. Ke­nyeres. Beköltözhetően eladó 2x1 szoba, konyha, fürdőszoba, éléskam­rás családi ház — két részben is. Ko­vácstelep, Liliom u. 19. CsaládB ház beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni: II. Közép-Cso- ronika 1. szám. Eladó sürgősen be­tegség miatt 10 csa­lád méh. Mecsekjá- nasi. Iskola u. 18. Eladó 2 szoba-kany­há-s családi ház mel­léképületekkel. Kom- ló. Csizmadia u. 55. 8. «. házi gazdálkodásra alkal­mas nagy kerttel, gyű mölcsös-szőlővel eladó.1 Méhészetre alkalmas. (Akácos a könnyéken.) Páncélszekrényt kere­sünk megvételre. Aj ám latokat telefonon vagy írásban a „Gyöngy­virág” tsz. Egerág központjába kérjük. Elcserélném __ szoba-konyhám hason­lóra ,,Uránrvárosiért”| jeligére a Sallai úti, hirdetőbe. Agybetét, 2 éves, dup la présházajtó tok­kal, jó gerendák, für­dőszobaablak, eladók. Havitemplomnál, Gyo­pár utca 10. Eladó egy 500-as Tra­bant príma állapot­ban Komló, Petőfi tér 3. sz. II. em. Háromszobás, össz­komfortos , kertes csa­ládi ház, valamint egy jókarban lévő Volkswagen eladó. — Ajánlatokat „Jutá­nyos” jeligére a Sal­lai úti hirdetőbe. j&jfti'G’fo'l'i'CLC't’C'S'C'lK' összeköltözők! Elcse­rélném 2 szoba, össz­komfortos, távfűtéses lakásomat 2x1 szoba- k any hasért. Jelige: „Azonnal költözünk” a Sallai úti hirdető­be. Utcai szoba-konyha el­adó, azonnal beköl­tözhetően. Pécs, Ma-; jor u. 11. > Kétszobás, kertes csa­ládi ház, beköltözhe­tően eladó. Pécs, Gyár város. (Rigódertető.) Dózsa György u. 1960-as Opel Rekord kitűnő állapotban el­adó. Érdeklődni vasár­naponként személye­sen vagy levélben. — Schopper György Mo­ll ács-Sár hát. BTZTOS HATASÜ DROHOKA tyúkszem-1 Irtó 3,60 Ft VIDAKO-I VICS drogériában, Doki tor Sándor 56. Sötét, 9 fiókos, fé-J nyesett íróasztal eladó.1 Megye u. 18., alsó csengő. ___________ K étszemélyes reka­miék, garnitúrák, fo­telágyak kisipari ki­vitelben. Több havi fizetési kedvezménnyel. Kérjen- díjmentes ké­pes árjegyzéket. Ro­mám kárpitos. Buda­pest, Nagymező 66. Egywoba, konyhá® ház, pincével, beköl­tözhetően eladó 934 négyszögöl telekkel % 500 -négyszögöl szőlő, a többi gyümölcsös és kert. Pintér József, Pécs-Ürög, Alsóhegy Cl rendszámú, 18 ez­ret futott Wartburg üj állapotban igényes nek eladó. Megtekint­hető: húsvét vasárnap, Rácváros 24. Kétsxoba, összkomfor­tos családi házat ven­nék OTP-kölcsön be­számítással. Ajánlato­kat „Júliusi beköltö- -9és” jeligére április 15-ig a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ E ladó 500 négyszögöl szőlő, gyümölcsös Kö­zép-Deindol 8. szám «Jatt. Müút mellett, bo«te; 2 ingere. Gyermekkel való fog­lalkozást. lehet gyógy­pedagógiái is, vagy beteggondozást válla­lok lakásomon. Al­kotmány utcához kő-! sei. Ajánlatokat „Nagy mamahelyettes” jel­igére Sallai u. hir­detőbe. 350-es, jókarban levő oldalkocsis motorke­rékpár eladó. Az ár­ba hízott sertést vagy nagyobb televíziót be­számítok. Csillag 11. Há« eladó. Aranyos- gadány 26. 2x2 szo­ba, konyha, istálló, pajta, pince, két csa­ládnak megfelel, be­költözhetően eladó. — Kövesüt, világítás ipa­ri árammal. Érdek- lódnál: Bfctérá 4*. Székesfehérvári kettő­szobás, összkon " villalakásomat elcse­rélnem pécsi komfortosért. Bőveb­bet: Pandur, Perczel u. 1. Ház, beköltözhető la­kással eladó. Felső- Balok ány u. 33. Küiönbejáratú bútoro­zott szoba férfi ré­szére április 15-től ki­adó. Steinmetz tér 7. I Dooá tusnál megélhe­I test nyújtó szőlő, be­költözhető házzal, meg osztva is eladó. Csur­gó-dűlő 4. Tuboly. Wartburg 590x16 gu­mik és festett bútor ágy és szekrény el­adó. Huszár u. 14. Egy gyakorló eladó (bérbe adó), hegedű, négyszemélyes külföldi sátor eladód Kassai. Fürst S.""u. 2. Tel.: 1550—78 mel­lék. Azonnal beköltözhe­tően családi ház el­adó. Pécs, Vince u. 70. Elcserélném belvárosi 2 szóba, összkomfort tos + 1 szoba, kom­fortos belvárosi ház- jnesteri lakásom 3 szó ba, összkomfortosért. „Hal tér” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Ujmecsekattai egy-1 Trabant kiutalás 20 szoba, komfortos laká- %-os befizetéssel át- somat elcserélném más adó. Meszes, Szeptern fél vagy kettőszoba, j bér 6 tér 3. n. 3. összkomfortosra. , ,ön-1 :-----------------------­ne* megért” Jeligére Kertváros, Viola s. Kot*» Sallai utcai hirde­Hógy észen ház egy hold telken eladó. — Részletre is. Cím: Kissné. Fő utca 311. Diósviszlón Petőfi ut­ca 79. szám alatt 10 hetes bikaborjú el- adó. tőbe. Átvennék belvárosi 1%, vagy 1 szoba, összkomfortos PIK-la­kást költségtérítéssel, esetleg belvárosi 2 szoba, fürdőszobás fél házat cserélek meg­egyezéssel. „Sürgősen . . __gyönyörű új­8. sz. ház beköltöz- donságokban, gladio- hetően eladó. lusz legszebb Línek­ri­Társasház április hó-1 ben, díszcserjék, ban induló építéséhez bizli, egres. Kérje díj­Keszizi úton lakóház, 350 négyszögöl belső­séggel eladó. 2 szoba, konyhás lakásból 1 szoba beköltözhető. — Érdeklődni: Készül u, 14. Másfélszobás, távfű­jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. íy, és 2V2 szobás la­kásokhoz társépítőket keresünk. Érdeklődind: Jakabhegyi út 43/1. alatt lehet Tolnai Já nosnál, Harkányban lévő nya­raló eladó. Érdeklőd­ni Polláck Mihály u. Étkészlet, kétlapos 9. ül. 3. (10, 20, villanyiőző eladó. —j 4Ó-es autóbusz vég- Felsőbalokámy u, 33. állomásnál.) Eladó 828 négyssógói; ?ír2nM®bja,i. csemegeszőlő, megoszt- házrész életjáradékra va is Egy szoba, I el^do* kétszoba be- konyha, présház, fel- költözhető. Antal u. szereléssel, kút, vil-| fZs___________________ l ány van. Lámpás! üres albérleti buszmegállótól 10 perc. ALsógytikés 13. I pótban, téses szövetkezeti la-, külföldi pulóverek el- kásom nagyobbra cse- adók. Németh, Kos- rélném. „Szövetkezeti” 1 suth L. u 1. II. em, jeligére a Sallai úti!------------------:-------------— h irdetőbe. konyhahasznáJlattal ki­adó. „Előrefizetés” ww tv j jeligére a Jókai, ut­,T*5*» „ Jv- , ünipressz cal hirdetői», kávéfőző príma álla-’- —-—■ géné! nagyméretű Eladó 2 db 230—100 mentes fajtajegyzé­kemet. Szállítás pos­tán-. Székely, Buda­pest ül.. Vörösvári 18. Eladó 4 db 8 hóna­pos bikaborjú Magyar mecském. 85. sz. Me­szes László. 350 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Bá- lics u. 27. Érdeklőd­ni helyszínen. Holló- váriéknál. Jó állapotban levő, 175 köbcentis Jáva el­adó. Szigeti u. 186. Moszkvics gépkocsi, nagyon jó állapotban eladó. I. kér., Sarló 1. Bokor u. vé­H aroma jtos szekrény, ________ ____ , kétszemélyes rekamié, V arrógépjavítást ga- ’ 2 db fotel, 4 db pár-l. .____________________. r anciával vállalok. —i másszék, 1 db asztal, Eladó szép szőlő Nagy SÍRGONDOZÁS, ham­méretű fehér ajtó tok'A Tüdőszanatórium kai. Jobst, Petőfi u. mellett 150 négyszög- 75. I öl szép fekvésű ví­Szoba-konvhá« ház- kendtelek eladó. Ér-, rész beköltözhetően ei-'Jeklődni: Báránytető, adó Antal u 24 *3.__Badacsonyiéval. H ALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, dédnagymama, ÖZV. ORSZAGH ALADÄR- NÉ elhunyt. Temetése áp­rilis 12-én, kedden fél 3 órakor lesz a köztemető­ben. Gyászoló Vidákovics és Czakó család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága, jó férjem, só­gorunk, BÉRCES KAROLY, Zsolnay-gyári dolgozó, 48 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Teme­tése április 12-én, kedden fél 4 órakor lesz a köz­ponti temetőben. Gyászol­ják özvegye és a rokon­ság. Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy szere­tett feleség, édesanya, anyós, nagyanya, testvér, sógornő és kedves rokon, REITER ISTVANNÉ Pfei­fer Apollónia rácvárosi la­kos, 51 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én, kedden 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KESZT­HELYI MÁTYÁS temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mon­dunk mindazoknak, akik szeretett férjem, testvé­rünk, vöm és kedves ro­konunk, HEGEDŰS IST­VÁN temetésén megjelen­tek. Külön köszönetét mon­dunk Mészáros Bertalan­nak és Szebényi mérnök­nek a búcsúztatásért, a ka­marakórus közreműködé­séért, munkatársainak, üzemvezetőségének, szak- szervezeti bizottságának, a Postaigazgatóság dolgozói­nak és a liáz lakóinak, akik koszorúikkal é« virá­gokkal, személyes megje­lenésükkel mélységes fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló özvegye és a család. IZS oldalkocsis motor eladó. Fehér. Rákóczi u. 57. 175 cm3 CZ Jáwa el­adó. Tel.: 39-88. — Ugyanott, gitárerősítő eladó. Bútorozott, különibe­járatú szoba, gyér- _____ m éhtelein dolga* zasp árnak kiadó. Kert1 város. Erdély u. 36, Eladó elektromos dar­ráló, nagy teljesítőié­myu kézi szivattyú, ke­rítés, oszlopcsövek. — Tel.: 15-55. Alkotmány u. 50. sz. kétszobás házrész el­adó, 1 szoba, konyha csere ellenében. Fize­tés megegyezés sze­rint. eladó háromszobás, légfűté- ses, szu tér inas, kertes családi ház. 140 000 kp. + OTP eladó. Némi részletre is. I., Dagály u. 17. Tel.: de. 51-51. Kitűnő állapotban le­vő 500-as Trabant el­adó. Tompa Mihály u. 26. 1 db parázstűzhely, í Daindol 49., busz meg- ^lás (184 Ft). Vi- db asztali vagy tea- állónál, két út között fágultetés Megrende­tűzhely marud eladó. 11. Zsig­Eladó: Benczúr tele­vízió, kétnormás, NDK háló újszerű állapot­ban, ágybetéttel. Lég szeszgyár u. 2. III. lépcsőház. IV. em. 15. ajtó^ _______________ F rancia nagy kerekű mélykocsi, négyfélekép pen használható, jó állapotban, eladó. Su- rá-nyi Miklós u. 23. I. 7. Uj állapotban eladó feliér zománcozott Su- Eladó 400 négyszögül pe{ . katorkályha olcsó szőlő, szoba-kcmyhás jrért. ügya-nott szűr- ház. pince, telje* fel-1“ “*™4ll3’lap *lr szereléssel, Alsógyükés 'ii0- Miklós u, 20, 20. I Kelőn bej ára tű bútoro­I zott szol Buszho* közel, lakha­tó épülettel, felszere­léssel 839 négyszög­öl roőlő és gyümöl­csös betegség miatt el­adó. Vargáék. ül. kér. Muskátli u. 3. 337 négyszögöl telek, egy szobával azonnal tekoltozheWes. eladó. pécst4, nem messze,:^“ szobába egy doh Érdeklődni: Alkotmány. a harkányi vonalon leányt szoba JL 50._________________51.6 négyszögöl szőlő, társként azonnal fel Eladó két helyiségből részben kert és aká- veszünk. György u. 7. egyenes, kőmentes, felvétele Tempó tékes gyümölcsfákkal, I Temető-kápolna kúttal 400 négyszög- ölenkint, építésre al­kalmas. Alkotmány u. 82. B alatony iné. Trabant üres kaptárok éladók. Pécs, Diós u. 5. sz. jobb szárnyában. Alkalmi áron eladó szőlő, megosztva, be. __ költözhető épületekkel e umik NB buszmegállónál. Szé- - - ’• kely, Rákóczi út 71. Tizennyolc órától. Tűzifát űrészelés! Ta­más, telefon- 39-91. György u. 6. szám. dűlő Elcserélném újmecsek- aljai kétszobás, táv­fűtéses szövetkezeti la­kásomat fürdőszobás KŐzép-Daindo] tanácsi másfél vagy, 53/1 alatt 768 négy­új garzonra. „Ujme-j szögöl szőlő, lakható csekaljaiak előnyben” i szoba-konyhás xakás- jeligére a Jókai úti sál, gazdasági épület­hirdetőbe. tel szabad kézből el­Eladó hárma* kombl-fdó. Érdeklődés: Fa- náltszekrény. kihúzha- J^öy F u 1. alatt, tó asztal. hangulat- i Tel.: 34-97 Príma állapotban lé­vő 1000-es Wartburg eladó. Perczel u. 27. Felsőmakárban levő szőlő, teljes felszere­léssel, lakható épület­tel, beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Rókus alja u 9, Hunyadi úti, ideáli­san kettéosztható csa ládi ház megvételéhez társat keresek. Villá­nyi, Aradi Vértanuk u. 3. 17 órától. Trabant 601 20% be fizetendő, átadó „1968—69” jeligére á Sallai utcai hirdető- be. Fiatal szőlő. 1500 n.-[ öl, sok gyümölcsfá­val, lakható épülettel, teljes felszereléssel,' (villany, víz van) eladó. Érdeklődni: Jó­kai Mór u. 4. Hl Adler, kiskerekű. lem gővillás, modern. 250 j köbcentis, és egy NSU motorkerékpár (nyu­gatnémet) eladó. Szé- kely Bertalan u. 2. esti órákban. Ház eladó Siklóson Kassai utca J7. alatt. Megtekinthető min­dennap______ Beköltözhető három­szobás. összkomfortos öröklakás lcö '.pontban eladó. Autót átve­szek. Tel.: 27-34. lampa. .Megye u. 8.'Kétszoba, összkomfor­I. 6. du. __5-től._____j tos családi ház be­K ülöcbejáratú bútoro-; ^öltözhetően eladó, zott szoba dolgozó há- Uttóro u. zaspár részére kiadó.! Garázs kiadó Pécsett, Pécs, Levendula u. 21.'József Attila utcában Telefon: 15-50/179. álló présház 572 négy, cos, épülettel és fel- Házhely a Magyar­szögöl szőlővel, felsze-| szereléssel elfogadható, ürögi úton eladó, iker Kövacstelep.______________________ r eléssel, azonnal át-'árért eladó. Buzády .ház ráépítéssel is, a 553 négyszögöl jókar-'Egy kb szántó ház­vehető. Középgyükés 4. Györgyné, 39-es Dán- Hetes! megállónál, -—ban lévő, jó fajták-; helynek * is alkalmas Érdeklődni: Pécssza- dár u. 5 ^b. V. etn. i Érdeklődni Magyar-kai telepített szőlő el- eladó Érdeklődni-Re bölcs, Hun *». 1. >3. sz. 'ürögi ut 21/4. adó. Telefon: 38-44. 1 mény' u 14 Dauert garanciával készít Molnár József női fodrászmester — Geisler Eta u. 4., eme létén. Háromszobás családi ház beköltözhetően el adó, ugyanott kis­ipari olajkályha el­adó. Zöldfa u. 3 Kis családi ház be­költözhetően eladó, ugyanott kovácsszer­szám, épülefcfa is. He- lesf« 1U. m. Mély gyermekkocsi el adó. Pécs, Imre u. 4,' Vennék fajtiszta Do­bermann kölyökkutyát ármegjelöléssel. „Do­Skoda OctávJa Super személygépkocsi, kitű­nő állapotban, első kézből eladó. Abali- get, Kossuth u. 54. Pormentes müút men­tén szép fekvésű, 300 négyszögöl szőlő-gyü- m öl csőé igényesnek eladó. Dupla busz­bermami” jeligére a'járat, villanegyed Jókai úti hirdetőbe. jPérczel u. 15, - ' Eladó Komasz segéd-! n'ásy. motorkerékpár' és egy ------------­-—-——­m ásfél éves üszőborjú. Eladó Pellérd Nagytótfalu, Kossuth rában Pécs mellett L u. 65, Ignác. Egy db kukoricamor­zsoló eladó. Rákóczi út 48. Koltainál. Kétszer kétszobás ház rész eladó. Kétszoba, komfort azonnal be­költözhető Egész nap megtekinthető. ülés. Hunyadi János u, 38.’ EZ. 320 négyszögöl számí­tó nagy epressel ég m áln ássál, 479 négy ­szögöl jól termő szőlő sok gyümölcsfával lakható kis téglaépü­lettel, falutól 15 perc­re, vasútállomáshoz 20 percre van. Ér­deklődni a helyszínen Kocsis Jánosnál. Pel- lúrd, Szőlőhegy.' iss. t 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom