Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-24 / 96. szám
8 napló DN. irlILB R 1 A labdarúgó FB-fe nagy egyéniségei Kihagyott lehetőség és Brazília végre nevet Egy nagyszerű kezdeményezés Sporttelep épül a belváros közepén Ha nem láttuk volna, talán el sem hinnénk. Pécs belvárosának kellős közepén, omladozó ősrégi falmaradványok között, vadonatúj sportpálya épül. Teret az ifjúságnak! Azzal kezdődött, hogy a Belvárosi Általános Iskola a sűrűn beépített városi házak között — fojtogatóan kevés játszóterületet tud biztosítani tanulóinak. Keresték, kutatták a lehetőséget ennek felszámolására. Így Jött a gondolat, hogy az Iskola alsótagozatának Kuiieh Gyula u, 2. számú épülete déli részén lévő rogyadozó házak kertjeit kellene sportpályának kiképezni. Fenyves Alajos testnevelő tanár és Stámusz Ar- pád iskola-igazgató lelkes fáradozásának eredményeként — lassan formát kezdett önteni. A tanács megértő támogatásával az elmúlt évben történt kisajátítással kezdetét vette a megvalósulás. A hírre az Iskola szülői munka- közössége, az úttörők mind-mind meglepő és kitartó lelkesedéssel és társadalmi munkafelajánlásokkal fogtak munkához. A mérnök apukák keze alól csak úgy röppentek a pályára vonatkozó tervek, a miliőbe illő kerítésre, az öltözőépületre és a vízvezeték szerelésre egyaránt. Az EPFU Ság- vári-brlgádja szocialista munkafelajánlásként két vasárnap nagyobb buzgalommal hordta a földet, mintha fizettek volna érte. A többi szülő 3000-es társadalmi munkaórája pedig tisztította, egyengette a terepet. Hamarosan kezdett alakulni a három egykori veteményes kertből a sportpálya jövendő alakja. A megvalósulás útján Ma már az 506-os Iparitanuló Intézet másod és harmadéves kőműves tanulóinak keze nyomán a történelmi múltú terepnek megfelelő kivitelben nagyrésíben elkészült terméskövekből a másfél- méteres kőfal. Ezen 3 m-es drótháló fogja fel a majd kiröppenni akaró labdákat. Az 55 m hosszú, 35 m széles sporttelepet kézi- és kosárlabdára, egyes atlétikai számok lebonyolítására Is lehet majd használni. A 44 m-es versenyméretű kézilabdapálya kelet-nyugat tengelyben helyezkedik el, keresztezve az észak-déli irányban húzódó kosár- labdapályát. Az atlétika kedvelőinek a déli oldalon 50 m-es futópálya áll rendelkezésre, ezen kívül magas- és távolugró hely, továbbá dobókörök. ügy tervezik, hogy hamarosan kész az egyengetés, jöhet a vérvörös salak és a következő tanév elején már megszólalhat a játékvezetői sip és dörrenhet a start- pisztoly. Bíznak abban, hogy októberben felavatásra kerülhet a* öltöző épülete és a pálya északi részén a termés- és homokkőből készülő hat lépcsős tribünsor Is. A megfelelő adottságok miatt úgy vélik, hogy belátható Időn belül kígyóinak a pályát körülölelő fényszórók te és a város belterületén esti kézilabda-mérkőzéseken is tapsolhat a pécsi közönség. Nagyszerű kezdeményezés, nehézséget nem Ismerő megvalósítás és egy kollektíva remeik összefogása jellemzi a belvárosi általános Iskola vezetőit ás testnevelő tanárait. Ezúton is köszönetét keli mondani mindazoknak, akik nemcsak megértették e létesítmény szükségességét, hanem a munkából Is kivették részüké*. P. F. Mai sportműsor „Misi” újra a pályán J átékos is, közönség is, szerették egymást. Ezért tervezte három év után olyan szépre a találkozást — de sírás lett a vége. Nemcsak azért, mert a női sportolók gyorsan könnyeznek. A második áprilisi vasárnap történt. A szemerkélő eső ellenére a régi, ismerős arcok azért megjelentek az újhegyi pálya lelátóin, akik nem is tudták, hogy egy újraindulás szemtanúi lesznek. Csak a kézilabda-bajnokság rajtjára voltak kiváncsiak, valószínű nem vették észre, hogy valaki ott a kispadon milyen súlyos pillanatokat él át. Szmolkáné, Pétersz Irén már kerek tíz perce kettős érzéssel sandított Zákányt Bálint felé, várta is, félt is. az edző intésétől. A tizenkettedik percben aztán megváltoztathatatlanul eljött az idő, az edző szólította, ledobta a melegítőt és ekkor váratlanul felcsattant a nézőtér tapsa. Meglepődött, meghatódott, rádöbbent, hogy sokat várnak tőle. — Könnyezve mentem a pályára — emlékezik. — Játékkal akartam meghálálni ezt az ajándékba kapott tapsot. Gólokkal akartam emlékeztetni a közönséget azokra az elmúlt évekre, amikre én is nagy szeretettel gondolok visz- sza. Nagyon akartam, de nem ment. Bálint is meg akart nyugtatni, s rámbízta a büntetődobást. Elhibáztam/ Már aliq vártam a mérkőzés végét, hoay kisírhassam magam. Ezt délben otthon is folytattam. Nem végleges elkeseredésből, csak pillanatnyi csalódás volt az egész. Legalább is remélem. Mindezeket már lehiggadtan, hetek múlva meséli el. egy meszest kedves kis lakásban, a Szmolka-család otthonában, amely az elmúlt három év alatt sok-sok gyerekjátékkal gyarapodott. Ágika, aki a sporttól a mamát egy időre magának követelte. most a nagymamánál van Mégis uralja a lakást. Fényképeket, babákat kis újruháka4 nézegetünk, nagyon sokat beszélünk Róla. — Tudom, hogy esetleg egy világbajnoki aranyérmet szalasztottam él Ágika miatt. Persze hogy megérte — gondolkodik el. — Négy éve én voltam a gólkirály a magyar női kézilabdasportban. válogatott lettem. De jó lenne most ott folytatni, ahol annak idején megszakadt. Olyan sokat hallottam a „másodvirágzásról”. A sportág és a klubszeretet vitte vissza a Bányász kollektívájába. A kézilabdasporté, amelynek szinte egész fegyvertárával rendelkezett. Grjorsaság, jó technika, gólerősség. — Tudom, azóta változott a játék. Valószínű nekem is új szerepkör jut, de megpróbálok beilleszkedni. Mindent igyekszem megtanulni, amit csak kérnek tőlem. Nem is ez lesz a nehéz, hanem a biztonságot, az önbizalmat visz- szaszerezni. Szeretnék valamit kérni a közönségtől — még egy ideig tűr elmet! Biztosan jól tettemha a szurkolók nevében is bizalomra szavaztam. „Misi” meg is tartja, úgy ismerjük. Keveset csalódtunk benne a pályán. Sokat hívták már vísszoí halasztotta a döntést, de amikor az év elején megtudta, hogy a csapat két erőssége, Schmidtné és Czakóné is a „mamák” táborába lép, határozott. Segítség kell, ez volt a végső érv. — Tulajdonképpen szüleimnek köszönhetem a visszatérést, akik vállalták Ágika felügyeletét. Ha produkálni tudok, elsősorban nekik leszek hálás. Bőr Irén, meg Holub Mária teljesítményét nem tudom pótolni, kétségtelen gyengült a csapat. De emlékszem egyszer már eltemettek bennünket, illetve a csapatot, akkor amikor mi hatan is abbahagytuk a sportolást. Mégis az élmezőnyben végzett a Bányász. Miért ne bizakodjunk most is. Szamosi, Halasi és a többiek szorgalmasak, tehetségesek és én is megpróbálom régi formámat visszaszerezni. A szakvezetés a régi, tehát bízhatunk abban, hogy ad még a ml csapatunk játékost a magyar válogatottnak. Hogy köztük leszek-e? Nem vagyok még idős játékos. A z újrakezdés mindig felelősségteljes, kockázatos dolog. De erőt adnak a régi sikerek, a győzelmek emlékei, a volt társak. Szmolkáné- nak is biztos sikerül, aki egy hűséges szurkolóval növelte a bányászok táborát. Mert Ágika kedves gyerekhangja minden mérkőzésen már belevegyül a buzdításba. „Hajrá Bányász.” Anyuka megújuló sikereinek legserényebb óhajtója. (Somogyvári Valéria) Labdarúgás. NB L mérkőzés: MTK—Pécsi Dózsa, Népstadion, 14.45. NB L tartalék-mérkőzés: MTK—Pécsi Dózsa, Budapest, 11.00. NB I. B. mérkőzés: Komlói Bányász—Ganz-MAVAG, Komló, 15.30. NB n. mérkőzések: PVSK —Veszprém, PVSK-pálya, 16.00, HL kér. TTVE—Pécsi Bányász, Budapest, 11.00. NB m. mérkőzések: Szekszárdi Dózsa—Mohácsi TE, Szekszárd, 16.30, Pécsi Helyi- Ipari—Nagykanizsai Bányász, He- lyiipari-pálya, 10.30, Pécsi Ércbányász—Máza-Szászvár, Ujme- csekalja, 10.00. Megyei mérkőzések: Hidas—Pécsi Szikra, Hidas, 16.00, Mágocs—Pécsi Dinamó, Má- gocs, 15.30, Pécsvárad—Pécsi Porcelángyár, Pécsvárad, 15.00, Bóly— Pécsi Előre, Bóly, 14.30, Pécssza- bolcs—Vasas I. Bányász, Pécssza- bolcs, 16.00. Szigetvár—Pécsi Kinizsi, Szigetvár, íO.OO, Pécsi Honvéd—Siklós, PVSK-pálya, 14.30. Kézilabda. NB L mérkőzések: j Pécsi Bányász—Bp, GSC, nők, ! Pécsújhegy, 10.00, Pécsi Bányász— j Diósgyőr, férfiak, Pécsújhegy, [ 11.00. NB n. mérkőzések: Pécsi J Vörös Meteor—Győri Postás, nők, ) Széchenyi Gimnázium, 9.00, Pécsi ! Dózsa—BEAC, férfiak, PVSK-pá- i lya, 10.00, Várpalota—Komlói Bá- ) nyász, férfiak, Várpalota, u.00. Kosárlabda. NB IL mérkőzések: \ Állatorvosi Egyetem—Pécsi Pos- > tás, férfiak, Budapest, 10.00, Szl- J getvárl Vörös Meteor—Székesfe- ) hérvár, nők, Szigetvár, 10.00, Ta- i nárképző Főiskola—Csepel Autó, ! férfiak. Tanárképző főiskola, , ío.oa. Téka. NB L mérkőzés: Pécsi BTC—Kecskeméti MÁV, nők, BTC. terem, 8.00. NB n. mérkőzések: Szombathelyi Haladás—Pécsi BTC, Szombathely, 9.00, Pécsi Bányász —Bp. Vörös Meteor KÖZÉRT, Pécsbányatelep, 8.00, Pécsi Szikra —Bp. Beloiannisz, Kokszmfl-pé- lya, 9.00. Asztalitenisz. Országos Ifjúsági egyéni bajnokság a Pécsi BTC és a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével Budapest, 8.30. Birkózás. Országos felnőtt kötöttfogású egyéni bajnokság a PVSK, a Pécsi Kinizsi és a Pécsi Bányász versenyzőinek részvételével, Budapest, 9.00. Kerékpár. Megyei i00 km-es országúti egyéni verseny, Mohácsi országút, rajt 9.00, Üszögpuszta. Ökölvívás. Országos vidéki felnőtt egyéni bajnokság döntői, PVSK-csamok, 10 00. Torna. Országos vidéki női serdülő bajnokság, a Pécsi BTC, a Sportiskola és a PVSK versenyzőinek részvételével. Tatabánya, 9.00. Röplabda. NB I. mérkőzés: Bp. Előre—PEAC, nők, Budapest, 9.00. NB n. mérkőzés: Pécsi Dózsa— Szombathelyi Spartacus, férfiak. Tüzér utca, 9.30. Vívás. Országos főiskolás bajnokság a PEAC-vfvók részvételével Budapest, 9.00. Sakk. Megyei csb. utolsó fordulójának mérkőzései a Komjáth A. utcai Bányászházban, 9.00: PEAC—Vasas n. Bányász, Komlói Bányász—Pécsi Spartacus, Mohácsi TE—Siklós. Tanárképző—Pécsi Bányász, m. Az ötödik labdarúgó világbajnokság a FIFA fennállásának* 50. évfordulója alkalmával került sóira Svájcban 1954. június 16 és július 4. között. Ennek a világbajnokságnak kétségtelen íavoritja a magyar csapat volt, amely az 1952-es Helsinki olimpia óta nem szenvedett vereséget. Az olimpia és a világbajnokság közötti Időben lejátszott tizenhárom mérkőzésből együttesünk tízet megnyert és csupán három alkalommal mérkőzött döntetlenüL A világbajnoki döntőig is sima volt az út, többek között Brazília és Uruguay „skalpjával” tarsolyukban állhatták fel a végső küzdelemre a magyar játékosok. Az ellenfél Nyugat- Németország csapata, amelyet a csoportmérkőzések alkalmával 8:3 arányban legyőztünk. S mégis, bár 2:0 arányban mi vezettünk a végeredmény 3:2 lett a nyugatnémetek javára. A harmadik helyet Ausztria csapata szerezte meg Uruguay legyőzésével (3:1). A legjobb góllövőnek Kocsis Sándor bizonyult, aki tizenegy gólt szerzett. Jellemző fölényére, hogy az utána következők hat góllal kerültek ft második itedyie. Felejthetetlen név A svájci világbajnokság legnagyobb sztárjai kétségtelenül a magyar labdarúgók voltak. Hideg- Puskás, Kocsis, Bozsik és a többiek messze kimagaslottak a mezőnyből. Okét nein kell különösebben bemutatni. Inkább ismerkedjünk meg közelebbről egy olyan játékossal, akinek neve* úgysem tudjuk soha elfelejteni, mar azért sem, mert rengeteg bosszúságot szerzett nekünk. Mellesleg ez a játékos „magyar színvonalon”- művelte a labdarúgást. Fritz Waltert mutatjuk be, mint a svájci világbajnokság egyik hősét és a világbajnok csapat kapitányát. A nyugatnémet csapat ekkor már 34 éves balösszekötője az együttes esze. irányítója volt. Ritka szép játékospályafutása alatt a második világháború miatt mindössze hatvanegyszer volt válogatott. Először 1940-ben öltötte magára a válogatott mezt és utoljára 1959-ben képviselte hazáját a nemzetközi porondon. A minden Idők legjobb német labdarúgója balösszekötőt játszott a legszívesebben, de abszolút kétlábas volt és ezért középcsatárként is jól megállta a helyét. A számunkra szomorú döntő mérkőzé-ien a tízes számú mezben, az előző (8:3- as) mérkőzésen a kilences mezben játszott. A döntőben testvére, Ottmar Walter játszott A csatársor tengelyében. Fritz Walter a szürlce eminenciás szerepét töltötte be. A svájci világbajnokságon Is mindössze három gólt lőtt. tizenegy játékos előzte meg a góllövő listán, de ennek ellenére sokat beszéltek róla. Csapatának valamennyi akciójában szerepet vállalt, a saját tizenhatosától az ellenfél kapujáig mindenütt ügyködött és nehezen lehetett elválasztani a labdától, ha már egyszer birtokba vette. — Szórakoztat a játék és én elsősorban azért futballozok — mondta. — Ha egyszer befejezem pályafutásomat, csak mint néző járok ki a pályára és minden egyéb kapcsolatot megszakítok a i labdarúgással. 5MR Steinitz a megszerzett világbajnoki címmel 1882-ben átköltözött az Egyesült Államokba, ahol tíz évig nem vett részt egyéni versenyeken, hanem szinte kizárólag elméleti kérdéseknek szentelte idejét és közben párosmérkőzéseken utasította vissza a világbajnoki cím trónkövetelőit. A pozíciós elvek továbbfejlesztésével „új iskola” megalapítójává vált és nagy érdemeket szerzett a sakkelmélet terén végzett, szinte úttörő jelentőségű munkásságával, óriási tekintélyével, de nem utolsósorban eredményeivel sikerült elismertetni elméleti megállapításait. Időközben többször is kihívták páros- mérkőzésre. de 1886-ban Zucker- tort, 1889-ben Csigorin, 1890-ben Gunsberg, 1892-ben pedig ismét Csigorin ellen védte meg világ- bajnoki címét. Az eredmények azonban egyre szorosabbá váltak, nem mutatták Steinitz meggyőző fölényét és várható volt egy olyan világbajnoki párosmérkőzés, amelynek befejezésekor ő nyújtja legyőződként a kezét. Ekkor azonban még senkisem gondolta, hogy ez az ifjú erő éppen az alig ismert és jelentős eredményekkel nem rendelkező, fiatal Lasker lesz. Emánuel Lasker dr. szegény berlini család gyermeke volt, aki a boroszlói 1889—es foto mán nyerte el a mesteri címet. Ezután változó sikerű eredményei voltak, kisebb jelentőségű párosmérkőzéseket is nyert, azonban ennél többre vágyott. 1892-ben aztán végre „bejött” az első nagy eredménye, amikor négy döntetlen mellett 6:0 arányban fölényesen győzte le Blackbmne angol bajnokot. Ez a itfker önbizalmat adott Laskemek és arra ösztönözte, hogy merészen nekivágjon magasabb csúcsok meghódításának is. Ajz akkor ereje teljében lévő Tarrasch visszautasította ugyan a kihívását, mondván, hogy csak azzal a versenyzővel hajlandó párosmérkőzést játszani, aki már legalább egy komoly nemzetközi versenyt nyert, az ifjú és becsvágytól fűtött Laskernek azonban ez a visszautasítás nem szegte a kedvét. A következő évben Amerikába utazott és bejelentette, hogy Steinhz világbajnokkal kíván megmérkőzni! A sajtóban publikált hír általános meglepetést keltett és az előzmények ismeretében senki sem hitte, hogy a páros- mérkőzés létrejön. Steinitz azonban elfogadta a kihívást! Megállapodtak a színhelyben, valamint abban, hogy a j párosverseny tíz nyert játszmára j megy, a döntetlenek nem számítanak. óriási izgalmat váltott ki a kihívásos párosmérkőzés létrejötte, de ekkor még alig akadt I sakkozó, aki Lasker esélyeiben I hitt volna. Az első játszmák ered- ! menyei azonban meglepő képet festettek. Steinitz kivédte ugyan a fiatalos lendülettel rohamozó Lasker első támadásait, mert az első hat játszmábah — három döntetlen mellett — mindig Lasker nyert előbb, amit á világbajnok nyomban kiegyenlített, azonban a magas kor lassan éreztetni kezdte hatását és a 32 évvel fiatalabb ellenfél már ekkor kezdte bevetni későbbi híres fegyverét, a pszichológiai sakkozást! Szándékos bonyodalmakat teremtett a táblán, ingoványos talajra csalta ellenielét, aki 1« bizony nem tudta megvetni a lábát és egymásután öt mérkőzést vesztett. Ez a fordulat nagy meglepetést keltett és bár Steinitz közeli összeomlása nem következett be, a bukás elkerülhetetlen volt... A mankón bicegő, beteges öregnek még volt ereje több döntetlen mellett háromszor nyerni, a 19. játszma azonban meghozta Lasker tizedik győzelmét és egyben a világbajnoki címet! A mérkőzés-sorozat játszmái azt mutatják, hogy a küzdelmet nem a nagyobb tudás, hanem a fiatalabb erő és a jobb idegállapot döntötte el. Lasker lo- vagias ellenfélnek bizonyult, mert későbbi világhírű tankönyvében maradandó emléket állított legyőzött ellenfelének. A kezdők 32. feladata az alábbi miniatűr. A BAYERSDORFER Deutsche Schachzeitung 1902. fű1 & m Világos indul és a harmadik lépésben mattot ad. Beküldési határidő május 1. Világos: Kc8, Hc7 és He7. gy: a6 és b4 (5 figura). Sötét: Kb6 (egy fiaira). A kezdők 31. sz. (FITCH) feladványának megoldása: 1. d8H!, B t. ss. 2. Vb7-H 3. Hc6 matt! Nem sikerűit ezt a fogadalmát megtartani. Egy kis csapat vezetősége addig könyörgött. neki, amíg szívességből elvállalta az edzéseket. S mint kommentátor is gyakran írja le véleményét egyes mérkőzésekről a különböző lapokban. Hívták már nagy csapathoz is edzőnek, de ő nem vállalta. — így sokkal nyugodtabb aas életem — mondta kérlelőinek. A mienk is nyugodtabb lett volna, ha nem ismerjük meg nevét egy számunkra szomorú mérkőzés alkalmával. Mindig a fényben Négy év múlva Stockholmban találkoztak a világ legjobb labdarúgói. Nagyot fordult azóta a labdarúgás kereke, kiegyenlítődtek azok a különbségek, amelyek a svájci VB-n még megvoltak az egyes országok csapatai között. Svédországban nem volt egyetlen esélyes csapat sem. A brazilokról tudtuk, hogy sokat javult csapatmunkájuk, de első mérkőzéseiken nem árultak el különösebben jó formát. Az eléggé mérsékelt tudású osztrák csapatot 3:0-ra verték, Angliával gólnélküli döntetlenre végeztek. Walest mindössze egy góllal győzték le. Aztán az elődöntőben és a döntőben nagyszerűt produkáltak: elbűvölték a világot. Előbb a franciákat, majd a döntőben a svédeket egyaránt 5a arányban legyőzték. A harmadik helyért Franciaország—Nyugat- Németország 6a (3:1). A magyar csapat nem Jutott a legjobb nyolc közé. Csoportunkból a továbbjutást eldöntő második mérkőzésen Walestől 2 a arányban vereséget szenvedtünk és Így ők Jutottak tovább az első helyen végző svédekkel. Ezen a világbajnokságon búcsúzott a világbajnoki küzdői metet öl egy hazánkban te jól ismert és népszerű angol labdarúgó: Billy Wright. Ritka karrierje során 109 alkalommal játszott Anglia válogatott csapatában és azzal büszkélkedhetett, hogy klubjában, a Wolverhampton Wandrersnél sem ette soha a tartalékok keserű kenyerét. Tizennégy éves korában került a csapathoz, amelynek edzője Buckley először elküldte őt azzal, hogy túl kicsi és nem eléggé fejlett. Később azonban mégis magához vette és amikor kitört a háború, az első csapatba Is bekerült. Egészen visszavonulásig senkinek sem sikerült kiszorítania onnan. Határtalan szorgalmával hamarosan kitűnt a többiek közül. Bár nem volt olyan zseni, mint például Stamley Matthews, de a közönség kedvence lett. Huszonnégy éves korában már az angol válogatott kapitánya. Erről a „posztról” csupán három alkalommal hiányzott Játékospályafutása alatt, akkor te sérülése miatt. ötvenegyszer volt Jobbősszekőtő, nyolcszor balösszekötő és negyvenhatezor középhátvéd. A Wolverhampton Wandrersnél mint Jobbősszekőtő kezdte, aztán hét különböző poszton Játszott. A világbajnoki küzdelmekben háromszor vett részt: 1950- ben Brazíliában, 1954-ben Svájcban és 1958-ban Svédországban, 1959-ben megnősült és abban az évben visszavonult a Játéktól is. HB egy klasszis Játékos kiöregszik csapatából, rendszerint más egyesülethez távozik, mindig lejjebb és lejjebb, míg neve a feledés homályába vész. Billy Wright nem ezt az utat Járta végig. Amikor meghallotta, hogy csapatában a következő évre George Shewelt vették számításba az ő helyén, rövid gondolkodás után ezt mondta vezetőinek: *— Nem haragszom, de visszavonulok. Legalább kitűnő formában fejezem be sportpályafutásomat. „Hattyúdalát*! a Wembley stadionban játszotta. Nem valami nagy mérkőzésen — de százezer néző előtt — egy barátságos találkozón búcsúzott el a labdától és az őt szerető közönségtől. Nagyszerű sportember volt. Bécs István (KotytatfukJ DUNÄNTÜU NAPÚ) A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc, Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 1L Tel.: 15-82, 15-33, 21-60, 36-22, 60-11. Belpolitikái rovat: *1-6*. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 1L Tel.: 15-32. 15-33, 21-60, 26-22. 60-11, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. ss. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok« nál és kézbesít őknéL Előfizetési dí) 1 hónapra 32,— Fi. A