Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-06 / 55. szám
1386. MÄltCTCS t> 4 napiö Európai bölény a pécsi állalkertben A Fővárosi Állat- és Növénykert teherautója — szállítóládában — hozta Pécsre pénteken az európai bölényt. A bika súlya 9 mázsa és Bük névre hallgat. A nem éppen szelíd állatot az új bölényszállásban helyezték el. Értéke százezer forint. A bölény tehén szerdán érkezik Pécsre. Az európai bölény kiveszőben lévő faj, a második világháború után mindössze 30 darabot tartottak nyilván. A ma meglévő állományt nemzetközileg törzskönyvezték és a 30 darabból rekonstruálták a fajt. Annyira védett, hogy ha Pécsett utódok születnének, azoknak __,,P” betűvel kezdődő jellegzetesen pécsi nevet kell adni, hogy a tartózkodási hely alapján törzskönyvezhessék. Számba veszik Baranya ipari műemlékeit U Az ötlalálatos nyereménye: 1991905 forint — Szabadszcntklrályon március 7-én, hétfőn Dezse Bélá- né országgyűlési képviselő 18 órától fogadóórát, 18 órától országgyűlési beszámolót tart A megyed múzeumi és műemléki albizottság a korábbi években már felkutatta és táblákkal jelölte meg megyénk helyi szempontból jelentősebb műemlékeit: most pedig az ipartörténeti szempontból érdekes épületeket, illetve a megmaradt berendezéseket veszi sorra hasonló célzattal. A felmérő munkát Fetter Antal építész, a műemléki csoport vezetője irányítja. A sok értékes adat közül néhány hadd álljon itt szemléltetésül: Kistapolcán hatszáz éve, Bakonyán száz esztendeje működik ugyanazon a helyen vízimalom, míg Barátúron kerek építésű olajütő malom, Szőkéden lóval hajtott cséplőgép, Pécsett több száz éves papírmalmok, valamint tímárházak, harangöntőműhely épületei, Illetve fal- maradványai találhatók. Sőt az ürögi patak mentén még Pécsett is létezik egy százévesnél régebbi vízimalom: A MAI MŰSOR TASARNAPi SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Nyitott £ün«. ^ 7 ÓnÜt0r) bértCt'Tájszínház: Balett-est (este V teakor) Szombathely. tut: Műkorcsolya VB. A gálaest közvetítése bél. felvét dröL. a.00: Válaszúton. Magyarul beszSfl etess (Ism.) (II éven felőlieknek!) film. Belgrádi MOZI US: Hírek, Mft Népi messflm. Park: Országúti kaland (üst HA A csábítás trükkje (szv. fél 7, fél 9). *.10: Paluműsor. 10.00: Jégkorong VB.: Csehszlovákia—Lengyelország. 12.10: Kiváncsiak egyesülete. 12.55: Sampton sorozatfilm, 13.35: Kultúrtribün, U.30: Hírek. 15.35: Petőfi: Küldetés Bahcslszerájba Ifjúsági olimpia. 17.00: Jégkorong (10). A mi házunk (szv. 4, 5, I). VB: Svédország—USA. 10.10: Zenei Kossuth: Ezerarcú hős (10) Hu- műsor. 15.54: Jő éjszakát gyere- szárkisasszony (du. 2). Az állam- kék. *0.00: Tv-hlradó. 20.30: Jégügyészé a szó (4, 8, *). korong világbajnokság: ' -SzovjetCyárváros: Egy pohár viz (szv. unió—NDK. 22.40: ReMSmműsor. 10). A keserűség csillaga (4, 0). 22.45: Jégkorong világbajnokság: Zsolnay K. O.: A vizsgálóbíró ké- Jugoszlávia—Nyugat-Némctország. telkedík (10). Foto Háber (íéi 3). *3.45: Hírek. Az aranyember (5, 7). Pécssza- * bölcs: A bokszoló és a halál (10). HETFOt ítélet Nümbergben L, n. (szv, —— SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: szünnap: Tájszinház: Balett-est (dŐM 2, fél 6, dupla helyárral). Mecsek- alja: A rendőrségen történt (10). 2X2 néha 5 (3). Az erdők királya (5, 7). Vasas 1L: Bube szerelmese (szv. 3, 5). Istenkút: Tilos a szerelem (6). Meszes: Megszakított órakor) Szombathely, repülés (4, 0), Mohács: A kapitány (de. 10). Szegénylegények MOZI (szv. 4, 8, 8). Szigetvár: Szent Péter esernyője (szv. 10). Fan to- Parkt Körhinta (Ml % M 7. M más (szv. szí. 5, 7). SzenUőrins: g, A kém nyomában (5, 7). Siklós: p^ut. rwfatvor Man, Ordasok között (szv. 10). Lobo. *’** a farkas (5, 7. Sásd: Szegény gaz- Körhinta (de. M*. A dagok (szv, szL 10). A gyilkos vád tanúja (szv. 4, o). A franett halála (szv. fél 5. 7). Sellye: Bo- <8ZV- •>- Csak meo a szomszédom (10). Ha ezer- 18 éven felülieknekI nyl klarinét... (4, 7.) Harkány: Híradó Mozi: Magyar híradó, Csodálatos élet (szv. szí. 5, 7). 8«/4. az. világhlradó, Gusztáv lelt er emend: Éjiéikor (5, 7). Bóly: fogy, Ez nálunk lehetetlen. Oxi- A harmadik rakéta (10). Amerika dia. Párizsi pillanatképek. Elő- éjjel (szv. szí. S. 7). Mágocs: Or- adások 12 órától 3 óráig folyta- dasok között (léi 10). Robbant- tólagosan. sunk bankot (szv. fél 5, 7). — Gyárváros: Fantomas (szv. szL Pécsvárad: Az „T« akció (szí. tél ». Zsolnay K. O.: Az aranyember ennék értékét növeli, hogy igen szép barokk épületben rendezték be. A kétkerekes, kisegítőmotorral ellátott vízimalom egészen a II. világháborúig működött. Jelenlegi tulajdonosa — Petzinger Kon- rád — ma is őrzi a malom régi felszerelését, óvja az épület hatalmas, faragott gerendákból művészien megalkotott szerkezetét. A gondosan megőrzött vízimalom szinte komplett ipartörténeti múzeum. A megye ipari műemléképületeinek számbavétele után a múzeumi és műemléki albizottság az arra érdemes épületeknek és azok berendezéseinek védetté nyilvánítására tesz javaslatot, hogy megőrizzék azokat az utókor számára. Mivel e területen más intézmények — a múzeum, a Dunántúli Tudományos Intézet, a Pécsi Tervező Vállalat kutatási szakemberei — Is tevékenykednek, bizonyára hasznos lenne érdekes munkájuk összhangolása. HÍREK MÁRCIUS Leonóra napja. A nap kél 6.16, nyugszik fi 17.36 órakor. — A hold kél VASÄRNAP 16.46, nyugszik 6.24 órakor. A äporuogactasi es Lotto Igazgatóság tájékoztatása alapján a 9. játékhéten nem végleges megállapítás szerint egy darab öttalálatos lottószelvényt találtak. Nyereménye a nyereményilleték levonása után 1 991 905 forint. Négy találatot 39 fogadó ért el, nyereményük egyenként 63 843 forint. Három találatot 4090 fogadó ért el, nyereményük egyenként 608 forint. Két találatot 128 579 fogadó ért el, nyereményük egyenként 19 forint 30 fillér. A 20 forinton felüli nyereményeket 20 százalék nyereményilleték terheli. Nyilvántartásba veszik a tanköteles korba lépi gyermekeket Időjárás jelentés Várható időjárás vasárnap estig: változó felhős idő, elsősorban a Dunántúlon több helyen eső. Ma mérsékelt, holnap Időnként élénk, északnyugati szél. A nappali fel- melegedés főként a nyugati országrészben gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 — plusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. A Városi Tanács VB Művelődésügyi osztálya felhívja a szülők figyelmét, hogy a tanköteles korba lépő tanulókat március 1—15 között veszik nyilvántartásba az általános Iskolákban. A nyilvántartásba vétel helye az az Iskola, amelynek körzetében a gyermek szülei (gondviselői) laknak. Tanköteles ax a gyermek; aki hatodik életévét 19G6. szeptember l-ig betölti. Kivételes esetben, ha a gyermek szeptember 1—30 között tölti be hatodik életévét és szellemi, testi fejlettsége a tanulmányok megkezdésére alkalmassá teszi, a szülő március 1. és Június 1 napja között az igazgatótól kérheti a felvétel engedélyezését. A kérelemhez orvosi Igazolást kell csatolni. atúsz éve, 1946. március 7-én ötezer fiatal részvételéve *• tartotta — az akkor még teljesen romokban heveri Drezdában — alakuló nagygyűlését a német ifjúság demok ratikus szervezete, a Freie Deutsche Jungend, a ma már töbl mint hárommillió német fiút és lányt egybefogó, hatalmasé fejlődött tömörülés. Indulása hihetetlenül nehéz volt. A fa sizmus által tervszerűen züllesztett ifjúságból kellett kiala kítani Németország holnapjának haladófelfogású építőit, d német nép nagyjai, a nagy elődök: Geothe és Schiller, Beetho ven és Heine, Marx és Engels, Zetkin. Liebknecht, Thäl mann humanizmusának talajára kellett vezetni a fiatalokat A FDJ tagságra jelentős feladatokat bíztak az építésbe csakúgy, mint a demokratikus Németország megteremtésé nek munkájában. A fiatalok megfeleltek a bizalomnak é derekasan helytálltak a rájukbízott posztokon. IV» „Minden embernek kft nyelvet kell ismernie: az anyanyelvét és az eszperontót!” (Soren Ölesen, volt dán miniszterelnök). ÜLÉST TARTOTT AZ ESZPERANTÓ MEGYEI BIZOTTSÁG 5- 7). PÉCSI RADIO (szí. 5, 7.j. Péesszabolcs: A prágai tréfacsináló (5, 7). Mccsekalja A szerelem órái (szv. 7.) Csak IC éven felülieknek 1 Vasas II.: 17.30: Szerb—Ívorvát nyelvű műsor. Amerika éjjel (szv. szí. 7). Ságvári Verses kötetekben lapozunk. — K. O.: Szerelmesek vannak köztünk (fél 6, fél 8). Mohács: A Irodalmi összeállítás. 18.00: Német nyelvű rnüeor. Vasárnapi levél. Klvánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Jön a tavasz... — Zené», összeállítás. 19.20: Ivasivka Mátyás—SÍ ptár Kenő: Tavaszi ének. Koóe Olga és Koppány Miklós 17.»: Szert»—horvát nyelvű műsor csábítás trükkje (szv. 6, 9). Szigetvár: Szegénylegények (szv. 7). Siklós: Házasságból elégséges (szv. 5). Az áUamügyészé a szó (7). Mágocs: így jöttem (szv. 7L PÉCSI RADIO verseket mond. Vasárnap esti muzsika. 18.50: Sporthírek. Műso rismertetéa. ».00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 8.28: Séta Leningrádban. Az Intervízló műsora. 9.00: Iskola-tv — kémia (kőzépisk. I. oszt.) Az oxigén és a kén. 9.30: Orosz nyelv. (középlsk. Ill—IV. oszt.) Grlsa, Andrej, Mása és a i sodik műszak. 9.55: Hétmérföldes kamera. — U ttorőhlradó. 10.10: Támadás a király ellen. Sakktanfolyam gyerekeknek. 10.25: Milyennek képzeled? Beszélgetés a balatonzánkM úttöróváros építéséről, 10.10: Aránykelű Máriá. Magyarul beszélő (zovjet film. 15.23: a Magyar Hirdető műsora. 15.35: Ki miben tudós? A biológia — elődöntő | tása. 17.05: Tavaszi ének. lengyel rajzfilm. 17.15: A komondor és társai. Magyar kis film. 17.25: Óbuda irodalmi emlékei. TIT lrolalmi séták. t7.40: Kis filmek és alkotóik. Beszélgetés Herskó Anna rendező-operatőrrel. 18.40: Nótaszó. 18.55: Hat országon át.; . Államok, városok, emberek, emlékek. Riportfilm I. ré<v 19.J»: Esti mese, 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. Híreűc. Több ’figyelmet... A legelők és rétek ápolásáról, pásztordalok. A tavaszi fáradtságról. „Dalmácia ’ Együttes műsorából. 18.00: Német nyelvű műsor. „Mit terveznek a hétre?" Körkérdés termelőszövetkezetekhez. Dalos tavaszköszöntő. Gondolatok — jegyzetek: l. Megnyílt a Lipcsei Tavaszi Vásár. 2. A Nemzetközi Nőnap előestéjén. Vidám szórakoztató muzsika. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Mikrofon előtt... 18.35: A zenei szerkesztő postájából. — Zenés üzenetek hallgatóinknak. 10.25: Déldunántúli híradó. 19.40: Könnyű zene. 19.50: Nőnapon. — A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa köszöntőjét elmondja Markvart Károly. 19.58: Műsorismertetés. »4M: Műsorzárás. Szerdáin tartatta első rendes ülését az eszperantó megyei bizottság, miután a Magyar Eszperantó Szövetség elnöksége jóváhagyta a bizottság megalakulását és összetételét. Pallós Istvánné titkár ismertette a Szövetség 1966. évi munkatervét, amely iránt adó a pécsi-baranyai eszperantó csoportok számára is. A cél az, hogy az idei év fordulópont legyen a mozgalomban: az Eszperantó Szövetség váljék hazánkban is tömegszervezetté. A bizottság Hegedűs Béláné tanárt megbízta az összes eszperantó tanfolyam szakfelügyelői teendőinek ellátásával. Foglalkozott Szűcs István pedagógus javaslatával, mi szerint olyanok is tagjai lehessenek az Eszeprantó Szövetségnek, akik egyelőre nem beszélik a nyelvet, de egyetértenek a mozgalom eéLki tűzéseivel. A megyei bizottság végül körvonalaiban meghatározta az 1966. évi munkatervét. amelynek jóváhagyására a következő ülésen kerül sor. ESZPERANTÓ NYELVVIZSGA LESZ PÉCSETT TELEVÍZIÓ Iskola-tv. 17.05: Hírek. 17.10: A lét, népszerű tudományos film. 17.40: Angol nyelvoktatás. 18.10: Film gyermekeknek. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdon- ságok. 18.45: Az élet szótára. 19.15: Heti sportszemle. 19.40: Mit szeretek. 19.54: Jó éjszakát gyerekek. ».00: Tv-híradó. ».30: David Philip: Ballada a visszatérésről. Tv-játék. 21.30: A zene- irodalom gyöngyszemeiről. 21.45: Kinek ég a gyertyája? Riport- műsor. 22.00: Intermezzo. 22.15: Jégkorong VB: Jugoszlávia— Svájc. ».Ui Hirtte AUCKLAND — HARKÁNY Különös kérést tartalmazó levél érkezett nemrég Uj-Zé- landból Pécsre. Az Auck- landban — a szigetország legnagyobb városában — élő, magyar származású dr. Hamvai János Harkányról érdeklődött a Megyei Idegenforgalmi Hivatalnál. Mint levelében irta: egyik eszperantls- ta barátja Harkányról szóló eszperantó nyelvű prospektust kapott a magyar levelező partnerétől és azt eljuttatta hozzá. Dr. Hamvai János felesége ugyanis súlyos izombetegségben szenved. Sokáig kezeltette magát U-Zéland hires gyógyfürdőiben, de eredménytelenül. A prospektus nyomán támadt a gondolatuk, hogy kipróbálják a harkányi gyógyvíz hatását é6 ezért tájékoztatást kértek az Idegenforgalmi Hivataltól. Május végén, illetve június elején eszperantó nyelvkész- ségi vizsgát tartanak Pécsett. A vizsgázóknak megadott szövőket kell eszperantóra, illetve magyara fordítaniuk, néhány nyelvtani fogalmat ismertetniük és eszperantóul válaszolniuk a feltett kérdésekre. Azok az eszperantisták tehát, akik a nyelv elsajátításában megfelelően előrehaladtak már, felkészülhetnek a nyelvkészségi vizsgára. — A Megyei Idegenforgalmi Hivatal ma délelőtt 10 órai kezdettel rendezi az országos idegenforgalmi vetélkedő területi döntőjét a megyei tanács nagjdermében. Baranyát 13, Tolnát 7 versenyző képviseli. Az első három helyezett mint Dél-Du- nántúl csapata vesz részt a március 31. és június 1. között rendezett országos döntőn, melyet a Televízió öt adásban közvetít — A Hazafias Népfront Baranya megyei Elnöksége csütörtökön Mohácson a járási Hazafias Népfront elnökségével közös elnökségi ülést tartott wa As Építő- Pb* és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete nyugdíjas csoportja március 8-án. délelőtt 9 órai kezdettel Színház tér 1. sz. alatti hivatalos helyiségében tartja taggyűlését, melyre a tagság teljes számú megjelenését kéri a vezetőség, •— Hangversenyt adtak csütörtökön a pártiskola hallgatóinak a Pécsi Zeneművészeti Szakiskola növendékei. A műsoron hangszerszólók szerepeltek zongorakísérettel. A legnagyobb sikert az énekes Hadházy András és Thész Gabriella, Kircsi László aratta. — A LEÉRTÉKELT ARUK Sállal utcai boltjába nagymennyiségű tavaszi és nyári Jellegű ruházati cikkek érkeztek. Többek között megemlítjük ballon vászon méteráru, szép szinekben, 30,— Ft-tól 38,— Ft-ig, férfi munkásing 86— 44-es számban, 55,— Ft-ért, férfi zokni 9,— Ft-tót 12,— Ft-ig, Éva ripsz női alj 20,— Ft-ért, bakfis kartonruha, exportból visszamaradt, 80,— Ft-tól 120,— Ft-ig, divatos férfi ballonkabát 339,— Ft-tól 414,— Ft-lg, bébi gyapjú kocsikabát sapkával 43,— Ft, női crepp pizsama 56,— Ft-tól, 74,— Ft-ig, konyharuha, törülköző 9,70 Ft-töl 12,80 Ft-ig, horgolőcéma, 120-as, 1 gombolyag 6,— Ft, gyermek szandál 49,— Ft-től 58,— Ft-ig, férfi lakk papucs 60— Ft-ért. S ezeken kívül még nagyon sok konfekció, fehérnemű, cipő, kötött- és méteráru !0°/o-tól 60%-os engedménnyel vár vevőire. — A TIT fizikai szakosztá lya, a városi tanács műveié désügyi osztálya és az Eötvö Loránd Fizikai Társulat Pt esi Csoportja 6 előadásból áll fizikai kísérletekkel egybekö tött előadássorozatot rendes Az előadást március 6-án, va sárnap délelőtt 11 árakor Je ges Károly tanszékvezető fő iskolai tanár A laserekrő címmel tartja a Tanárképzi Főiskola fizikai tanszékén Minden érdeklődőt szívesei lát a rendezőség. — A PÉCSI Orvosiadomány Egyetem és az Orvos-Egészség ügyi Dolgozók Szakszervezet Pécs-Baranyai Területi Bízott Ságénak tudományos Szakosztályi március 7-én, délután S őrako az I. sz. Sebészeti Klinika tan termében tudományos ülést tart Tárgysorozat: Kett Károly Már ton Zoltán és Somogyi Jenő 0 sz. Sebészeti Klinika, Röntgen klinika): A lymphographla Je lentősége az emlőrák áttétel megítélésében. Mestyán Gyűlt (Gyermekklinika): Az újszülött kori Chemial hőszabályozás mű ködése és mechanizmusa. Hein Tibor (Gyermekklinika): A bar na zsírszövet Jelentősége az út szülöttkori h őszab ályosásbaou — A műszaki propaganda hónap keretében március 7-én hétfőn délután 5 órakor a Tudomány és Technika Házába« Skandera Lajos felsőfokú tect nikumi tanár bemutatóval egybekötött előadást tart a „Vezetékes (ipari) televízió alkalmazási lehetőséged1* címmel. — Mint ismeretes, a Pénzügyminisztérium rendeleté értelmében 190«. évi Január 1-től pén» ben kell megfizetni a 4 holdas aluli földterületet, illetve 1 hol: dón aluli szőlőterület földadóját A megyei és váróéi tanács vb pénzügyi osztálya felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a pénzben fizetendő földadó a folyó évtől kezdve már nem július l-én vájik esedékessé, hanem az már esedékessé vált január l-én. Akik az első félévi földadójukat még nem egyenlített ék ki, fizessék be a többi együttes adójukkal március íi-ig. Kissé lehangoló gondolatokat ébreszt az emberben, ennek a — viszonylag fiatal üzemnek — utolsó „sóhajtása”. ötvenhárom esztendőn át adott áramot a városnak és gyáraknak, sőt később erejéből még arra is futotta, hogy bekapcsolódjék az országos energia-hálózatba. Aztán az új hőerőmű fokozatosan átvette a régi erőmű funkcióját: ma már csend van az üzemépületekben, a kéményeik nem füstölnek többé. A gépeket, berendezést leszerelik, az üres csarnokok oly sivár képet mutatnak majd, mint egy elhagyott öreg lakás, amelynek falai és padlózata még őrzi egy ideig a képek, bútorok pormentes helyét. Mi lesz a dolgozókkal? A gépekkel? Ki lesz — ha lesz! — az elhagyott épületcsoport új tulajdonosa? A dolgozók maradnak-e a szakmában, hiszen zöme villanyszerelő, technikus, lakatos? Kelemen Gyula üzemvezető eloszlatja kételyeimet: — Senki sem került az utcára. Ez csak természetes. Különben is az üzemmel együtt a létszám is lassan, fokozatosan „sorvadt” el. Két esztendeje még háromszázbatvanan voltunk, ma vagyunk húszán. A dolgozók zömét átvette a társüzem, az új hőerőmű. — Azért bizonyára nehéz megválni a megszokott környezettől ... — Persze, hogy nehéz Nálunk nagyon sok olyan dolgozó volt, akik húsz-harminc, sőt negyven évet húztak itt le. Ami viszont eloszlatja a nosztalgiát, az éppen a hőerőmű korszerű berendezése és környezete, ahol mégis csak nagyobb kedvvel dolgozik az ember. — Ki hagyja él utoljára az üzemet? íróasztalát üveglap fedi, uj- jával láthatatlan ábrákat rajzol és tűnődik: — Nem tudom. Nyílván én- Néhányan itt maradunk az utolsó napig, aztán tényleg „leadjuk a kulcsot’’ a portánKelemen Gyula is nehezen válik meg az üzemtől — tíz esztendeje már, hogy Irányi' tóttá itt a munkát — de mé*