Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-17 / 40. szám

6

napló

1988. FEBRUÁR 17.

Huszonnyolc csapat

a labdarúgó MNK megyei selejtezőjében

A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa

második fordulójának mérkőzéseire készülődnek csapataink

A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa mérkőzések első fordulójában pályára lépő négy csapat közül kétségtelenül a Bányász nyújtotta a legjobb benyomást. Nemcsak Jó erőnléttel rendelkeznek a bányász Játékosok, de elgondolás, tervszerűség, ami a leglényegesebb, eredményesség Is megmutatkozott a csapat Játékában. A BTC elleni hat gólnak nemcsak a csapat szurkolói, de a vezetők Is örültek. Kresz Sándor edző még elégedetlen.

— Elég sok hibával játszottak a fiúk. Sok volt a pontatlan labda, a hibás leadás. Nem mozog- taa eleget és elég lassúnak bizonyultak. A második félidőben feljavult a csapatunk játéka, igaz ekkor a bőrgyáriak nagyon visz- szaestek. Elsősorban a jó csapatjáték kialakítására kell törekedni, no meg a játékosok gyorsaságát kell növelnünk.

Hét közben ismét több edzőmérkőzést Játszanak a bányász labdarúgók. Szerdán délután Pécs bányatelepen a Komlói Bányász volt a Bányász ellenfele. A nagy csapatok mellett a tartalékegyüttesek Is összemérték erejüket. Csütörtökön, ugyancsak Pécsbá- nyatelepen Játszanak edzőmérkőzést a Bányász labdarúgók, ekkor a Pécsi Vasas lesz az ellenfél. Szombaton pedig a Helyiipar-pá- lyán a Bányász vegyes csapata a Kinizsivé! veszi fel a küzdelmet, vasárnap pedig a Dunántúli Napló Kupa második fordulójában a nagy rivális, a PVSK lesz a Bányász ellenfele.

A tavaszi rajt előtt különösen érdekesnek ígérkezik a két csapat összecsapása, hisz nemcsak a szakvezetők, a szurkolók is lemérhetik az erőviszonyokat és képet kaphatnak majd a Játékosok formájáról. A mérkőzés 1 órakor kezdődik vasárnap délután a PVSK sporttelepén.

A PEAC együttese ugyancsak kitett magáért a labdarúgó Dunántúli Napló Kurta első fordulójában. A PVSK elleni mérkőzésen nemcsak lelkesen játszottak az egyetemisták, de gyors csatársoruk gyakran megzavarta a lassú PVSK védelmet.

— Őszintén mondom, magam sem vártam ilyen )á játékot a csapattól — mondotta Dorka Miklós. a PEAC edzője. — A fiúk fegyelmezetten betartották a kapott utasításokat, különösen Fekete Márton és Kalász teljesítményével vagyok elégedett, ae « többiek ts megtették a magukét. Remélem a döntetlen eredmény további jó játékra lelkesíti a társaságot. Tudjuk, a PVSK jobb csapat, játékosai azonban nyilván a nagy megterhelése edzésektől kissé fáradtan mozogtak. Vasárnap a BTC lesz a csapat ellenfele. Jó lenne ezen a mérkőzésen is helytállni.

A BTC vezetői, Játékosai kicsit sokallják a Bányásztól kapott

hat gólt.

— Nekünk ts voltak helyzeteink — hallottuk a bőrgyárlaktól —, de ezek rendre kimaradtak, a Bányász csatárok viszont nagyszerűen lőttek, de a mezőnyben is jobban kombináltak, mint a mieink. No, de fog ez menni még jobban ts, talán már most vasárnap éppen a PEAC elleni mérkőzésen.

A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa második fordulójában a két NB m-as csapat találkozójára vasárnap negyed 2-kor kerül sor a PVSK edzőpályán, majd ezt kővetően a nagy érdeklődéssel várt PVSK—Bányász találkozót szurkolhatják végig az érdeklődők.

— hi —

Társadalmi aktívák

<Sp orUzweietk&L kit unó

Szerbusz Atyai — köszöntik minden hétfőn a kosárlabdaszövetségben az iratok, jegyzőkönyvek fölé hajoló Fülöp Miklóst az elsőként érkező versenybizottsági tagok és' játékvezetők. A szövetségi nap szinte az ő megérkezésével veszi kezdetét és mindig az utolsók között távozik el. Régi aktívája a sportágnak, lelkesedéséver mindig az élen jár, megcá'folva a korát illető szócskát.

1948-ban kezdett kosárlabdázni a .PVSK színeiben és 1958-ig az NB I-es csapat tagja volt. Ekkor kérte átigazolását a Postás

NB n-es csapatához és azóta is tagja, kapitánya — mint rangidős — a csapatnak. Néhány éve a szakszövetség titkárának választották és tagja a fegyelmi bizottságnak is. A titkári teendői okoznak több gondot, mivel Baranyában nincsenek súlyos fegyelmi kihágások. Ez nagy részben a megye játékvezető testületének köszönhető, amelyet országosan is elismernek. Fülöp Miklós 1962 óta síppal is aktív mozgatója az eseményeknek — szinte csemegeként vezeti a „rázós” mérkőzéseket. Talán a higgadtsága az, amellyel hatni tud a sportolókra. Ez a tulajdonsága nélkülözhetetlen a hétköznapi életében is, hiszen fiatalokkal foglalkozik, a MŰM 500-as Intézet szakoktatója. A sporttól azonban itt sem szakad el, az ő vállán nyugszik az Intézet házi- bajnokságának lebonyolítása.

— Ellenfelem az idő — mondja az agilis, mindenre-kész sportember. Nehéz összhangba hozni a család, munkahely és a sport által támasztott követelményeket, de igyekszem azokat lelkiismeretesen, minél jobban megoldani. A sport és a vele kapcsolatos feladatok úgy érzem nélkülözhetetlenné váltak mindennapi életemben.

Mne«.onnan

Az utolsó előtti forduló előtt állnak a komlói kézilabda Terem Kupa csapatai. A legutóbbi forduló érdekesebb eredményei: férfi

I. osztályú csapatok: Cslkóstöttös — Vörös Meteor 22:15, Gimnázium L —Szászvár 20:1S, Szászvár—ITSK 17:16, Vízmű—Komlói Bányász 18:14, Gimnázium I.—ITSK 28:16, női I. osztályú csapatok: Kocso- la—Szakközépiskola 20:5, Sásd— Gimnázium i. 6:5, Gimnázium H- —Szászvár 6:5, Komlói Bányász- Szászvár 11:8. A férfi I. osztályban a Vízmű, a női I. osztályban a Kocsola, a férfi n. osztályban a Gimnázium II., a női n. osztályban Kocsola n. csapatai vezetnek.

1 városi ifjúsági és serdülő fiú asztalitenisz bajnokságokon a Postás, az Ércbányász SC, a Dózsa és a PEAC versenyzői osztozkodtak a helyezéseken. A verseny végeredménye: lfijúságl fiú egyes: 1. Szelfer P. Postás), 2. Tóth (Pécsi Ércbányász), 3. Cserfai (Pécsi Dózsa) és Zboral (Pécsi Ércbányász).. Ifjúsági fiú páros:

1. Zboral—Szabó (Pécsi Ércbányász), 2. Schmidt—Kenyeres I. (Pécsi Postás), 3. Szelfer (Pécsi Postás)—Cserfai (Pécsi Dózsa) és Tóth—Galambos (Pécsi Ércbányász)

2. Kenyeres II. (PEAC), Árvái (Pécsi Bányász) és Wéber (Pécsi Ércbányász,

A pécsi járásban jó mérkőzéseket hozott a járási sakkbajnokság versenye. Az indulók száma is azt, bizonyltja, hogy a pécsi Járásban népszerű sport a téU hónapokban a sakk. A felnőtteknél 12, az ifjúságiaknál 7, a serdülőknél f versenyző küzdött a győzelemért. Az egyes csoportok győztesei: Serdülők: Iván József (Tarcsa), Ifj. Braun Lajos (Szentlőrinc), felnőttek: Kovács Gábor (Egerág). A falusi dolgozók téli szpartakládjának sakk körzeti döntőjét a pécsi járásban vasárnap Görcsönyben, Szentlörincen, Egerágon, Romo- nyán, Szalántán és Olasz községekben tartják.

Jól sikerült a labdarúgó Népköztársasági Kupa nevezése. Gálost Ferenc, a szövetség főtitkára elégedetten nyilatkozott:

— Március 6-án 38 csapat részvételével kezdődnek meg megyénkben a labdarúgó MNK selejtező mérkőzései. örvendetes, hogy kis falusi csapatok is neveztek a tornára. Hóból, Harkány, Mayyaregregy, Zádor együttesei is ott lesznek a kupa mérkőzésein. A megyei selejtezők után kapcsolódnak majd be az NB 111. és az NB U.. majd utána az NB l. B és vérül az NB 1-es csapatok.

Az elmúlt években nem sok sikert hozott a baranyai labdarúgó-csapatoknak a Magyar Népköztársasági Kupa. Reméljük, ebben az évben nagyobb szerepet fognak játszani a megye legjobb csapatai a kupa küzdelmei során. Gondolunk Itt elsősorban

a Pécsi Dózsa és a Komlói Bányász gárdájára. De a kis c»*patoknak is érdemes harcolni a továbbjutásért, hisz a Szabad { Föld szerkesztősége ebben az évben Is kiírta kupáját, s az illetékes szervek értékes felszerelést ajánlottak fel a legjobban szere- , pelt kis csapatoknak.

A megyei szövetség vezetői elkészítették a kupamérkőzések j megyei selejtezőinek sorsolását Március 6-án a kővetkező mérkőzéseket játsszák: Magyarszék- Postás, Sásd—Vasas I. Bányász. Harkány—Pécsi Szikra, Görcsön? —Pécsi Honvéd. Szentegát—Szigetvár, Hóból—Dinamó, Sellye—Pécs-1 szabolcsi Bányász, Villány—Pécsi Vasas, Szullmán—Porcelángyár, Lánycsók—Bóly, Zádor—Pécsi Élőre, Magyaregregy—Mágocs, Pécs- várad—Hidas, Siklós és a Kinizsi csapatai az első fordulóban.

6:3-as összesített eredménnyel

továbbjutott a U. Dózsa a VVK-ban

V. DÖZSA—KÖLN 4:0 (1:0)

Ragyogó tavaszi időjárás fogadta szerdán délután a Megyeri úti stadionba özönlő nézőket. Amikor az osztrák Marschajl bíró vezetésével kifutottak a pályára az együttesek, már közel harmincezer szurkoló tapsa fogadta őket.

Az U. Dózsa ötletes, jó és eredményes játékkal a vártnál bizr- tosabban és teljesen megérdemelten győzte le neves ellenfelét.

A védekezésre berendezkedett Köln nagy csalódást keltett, támadásai könnyen kiismerhetők voltak. Jók: Káposzta, Csordás, Noskó, Göröcs, Bene, Dunai H., illetve Pott, Sturm és Müller.

Góllövök: Bene (2), Dunai n. és Kuharszkl.

A kölni és újpesti mérkőzés összesítése alapján az D. Dózsa 6:3-as gólaránnyal került a WÍ nyolcas mezőnyébe.

A Dunántúli Napló teremkézilabda kupa állása a VI. forduló utál

férfi:

1. Dózsa 6

2. Bányász ,,A” 6

3. Bányász „B” 6

4. Tanárképző 6

5. Komlói B. 6

6. Ércbányász 6

7. Pécsszab. B. 6

8. PEAC 8

3 — 2 — 1 —

— löl: 81 11 1 149:106

1 133:110

2 142:136

3 119:134

4 105:116

5 89:154

6 100:156

Ma délután

PVSK—Mohácsi TE labdarugó mérkőzés 15 éra 18 perckor a PVSK-pályan.

E heti totótippjeink

Népszava M. Nemzet Népsport D. Napló

1. Bologna—Lazio

1

1

1

X

X

2. Brescia—NapoU

1

1

X

2 1

X

1 2

2

3. Cagliari—Varese

I

X

t

1

1

X

1

4. Foggia—Sampdoria

1

1

1

1

5. Lanerogsi—Juventus

X

t

X

1 t

1

X

X

6. Roma—Atalanta

1

X

t

1

1

1

7. Torino—Floren üna

X

1

X

1

1

X

1

8. Genoa—Palermo

1

l

1

1

9. Llverno—Lecco

X

1

z

X

2

X

2 1

z

10. Monza—Messina

1

X

X

1

1

X

X

11. Potenza—Modena

X

1

1

1

1

12. AS Reggina—Mantova

1

X

1

2

1

X

X

13. Trani—Novara

1

X

1

X

1

X

14. Venezia—Verona

X

1

X

1

X 2

X

h •.

1. Bányász >,A’!

2. Bányász „B".

3. V. Meteor

4. Építők

5. Tanárképző

6. B. MEDOSZ

7. Porcelángyár

női:

6 6 ------ 98:24 12

6 5

—1 71:3« 10

6 4 — 2 91:47 8

8 4 — 2 40:53 8

6 2 — 4 53:50 4

8 2 — 4 42:55 4

6 — 1 5 30:68 1

(• TŰI LVUOI‘6 < O J. ti vv -w M.

8. Szigetv. ZMSE 6 — 1 5 29:77 1

H. z

l. Dózsa n.

6 6 1 — 167 : 91 U

2. B. MEDOSZ 6 5 —

3. Porcelángyár 6 4 1

4. Kesztyűgyár 6 3 —

5. Siklósi K. 6 3 —

6. Nagyh. Ép. 8 3 —

7. Felsői. VCIT 6 2 —

L P. Vas. n. B 8------H. e. női:

L PEAC »6------33.17 12

2. V. Meteor H. 6 4 — 2 36237 8

3. Kinizsi 6 4 — 2 3831 8

1 84:61

1 191: 78 1 85 Í76

3 89: 88

4 81: 93 4 61: 89 6 78111

4. Dózsa 6 8 1 2 87:30 1

5. Nagyh. Ép. 6 3 — 3 30:38 •

6. Sellye! KSK 8 1 1 4 26:31 3

7. Leöwey „A” 6 1 1 4 26:34 5

8. P. Vas. n. B. « — 1 5 29:38 1

Ifjúsági fiú:

1. Bányász „Bt 9

2. Komlói B. . 9

3. Szentlőrinc 6

4. Bányaip. -,jar- 6

5. Közgazd. K. 9

9. Dózsa

7. Bányász

8. 506. ITSK

9 —

4 — 8 1 2 1 1 8 6 12 6 12 • 11

•6:47 15 89:49 * 9119 1 •78:85 S 72«i • 77 «4 1 6310 í 69:96 * 1 2 3 4 5 6 7 8

Ifjúsági leány:

1. Bányász 9 6 — — 72:19 15

X V. Met. „A* 6 6 ------- 56 12 13

3. Leöwey „Bt 6 4 — 2 3914 *

4. V. Met. ,3« 6 3 — 2 2319 *

8. Építők 8 3 — I 2416 ‘

6. Közg. Kiér. 6 1 — 8 24:4« B

7. PEAC 6 1 — í 29:51 »

8. Bányász ,JB& 6 ------- 8 24:82 •

Kö

zépfokú iskolai fiú:

1. Széch. gimn. • 8-------19: 87 »

2. B

ány. Tech. 6 < 1 11«: 19 I

3. V. G. Teehn. 8 4 — 2 106: 99 '

4. Ép. Teriin. (112 118: 99 ’

5. Gép. Terim. 8 1 — 8 96:109 *

6. Nagy L. g. 8 2 — 4 87: 97 *

7. 506. ITSK 6 1 — 6 74:190 *

8. 500. ITSK 6 -------- 0 52: 92 ‘

am

it, eped*.rugót* Ágybetét,' modern garnitúra <ó db a 9 5 0 Ft-tól). luaZLEl RE 18! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telelőn: 3 6 - 7 5.

t m 1* szoba assz- Ang*l my elvoktat ás OLCSÓ HAL«, kombi komforton távfűtés« I kezdőknek, haladók- náltgamltúra, konyha-1 újmecsekaljal lakást. nak, egyetemistáknak, ' “ * * *

cserélek k étszoba diákoknak kedvezösszkomfort oa belvárosira. Arató, Tarr Imre n. 142. fsa. 3,

Garasa Ujmecöekalján

eladó. Arató, Tarr Imre u. 142. fsz. 3,'---------------------1

El

cserélném belvárosi magasiöldazir.t« házban lévé nagyméretű kétszoba ölsz komi or-1 tos. parkettás. gáz-1 boyleree, modern la-! kasomat váróéi, vagy ujmecbekaljai kétszo- be óuszkomíorton táv-, f ütóaesért (hétemeletes előnyben) „Modern 206” Jeligére Sallal u. hirdetőbe. J

16 db keee süldő. .60 kilósak eladók. Czlr- Ják András. Szőkéd.

Ve* vek használt gumicsizmát, férfi ru-' hát, vatta öltönyt, I esőköpe.yt, férfi fél-, cipót, bakancsot, nad ragot, munkaruhát. Kotta 1. Nagy flórian

u. 1.

Magányos Idős &semély eltartását vállalnám házingatlanért. Levélhetni választ ,, Ingatlan” Jeligére Sallal u. hirdetőbe.

RÍ féder tetőn építésre alkalmas szőlő

présházzal eladó. Érdeklődni Ujmecsekal- Ja, Páfrány u„ 17

Gulyás.

ményesem. Telefon: 26—04/87 mellék.

100 dolláros IKKA utalványt átveszünk. Keszü. Petőfi x. 77.

Jé egerésKŐ, kivágatott szép cicámat állatbarátnak adnám, elutazás miatt. „Állatbarát” Jeligére Sállá! u. hirdetőbe.

Egy személy

ioGérletet keresek.

lal u. hirdetőbe.

Családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Vince u. 70.

bútor háromajtós

szekrény, heverő, sez- lon, rekamlé eladó. Alkotmány u. 7, Kórház téri bútorüzletben.

Bálöbúterek, konyhabútorok osőgamltú-; rák, ágybetétek, eez- lonok, egyéb prímái bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsotaay u. 1.

Pécstől 4 km-re Bokád, Kossuth u. 108. sz. ház eladó. 1400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, ipari áram van.

llatkuld pac*4)S UUputl

c-aralö

két benztomoforral

eladó. Hotz

Ferenc.

Szőkéd 81.

Komló

Kazinczy u.

4. II.

1. lakásomat

'^cserelem szllvá&l 2

os fél

— 3 szobásra.

Báttcs

út 56 asáml

400 négyszögöl szőlőt vennék a szigeti vám' felé „Kovácstelep” jeligére Ballal u. hirdetőbe.

Efysroba

komfortos

belvárosi (utcai par kottás, cserépkályhás) házmestert lakást cserélnék kisebb kétszobás vagy másfélszobásért, „Komoly Jövedelem” Jeligére Ballal u hirdetőbe.

alatti ház három szo-l-------------------------ba konyha présház Utcai nagy szoba

Bizet 1000 négyszög-' konyháé lakásomat el

öl gyümölcsössel, por-' " cellázva Is eladó. Ér-,

deklödnl Bálics tető 4.1

Elcserélném

másfélszobás összkomfortos lakásomat 2—3 szobás összkomfortosra. „Tavasz 305” Jeligére Sallal u. hirdetőbe^_______________

Kic

serélnem házfelügyelői 1 ém fél szobás lakásomat tanácsi 1 és fél szobás- bei városi ra. Cím: KőrŐ6Í Csorna Sándor u. 14/b. fsat. 1,

eeőgamítúrik, 3 db újszerű állapotban, íotelágy, re-! kamiék, sezlonok, tea- tűzhelyek. ventillátor,1 Nova villanysütő, re- zsó. éB egyéb külön-' leges bútorok olcsón 1 Báránynál, Hal tér lj

Különbé Járaté belvárosi fürdőszobás lakást keresünk. „Két diplomás” Jeligére öal lal u. Hirdetőbe.

__________présházzal, pincével stb. Hlrd 54. ez. őzv. Szőkémé. Megtekinthető vasárnap délután 1-től.

Ró

zsaújdonsáfokra

elő

jegyztet elfogadok

tavaszl szállításra.

ArJegyzéket küldök.

SÍpos. Pécs, Boszorkány

|U 8.

Szoba konyha íőbér- letet keresek. „Költséget téritek” jeligére

Sallal u. hirdetőbe. | j. n. 0. iteliugl 1 köbméter Építők» ««»éri o5k«r» BZŐ- belviroaból fagyra | ,ck *! *: *',

elszállítható. Telefon: KJ*"*" ..

50.35 kiárusítását kezdi

Ti ----------------------- meg a póMzabolcsl I

Pe

rmetezőkannát ve- tsz. Érdeklődni a; szék. Szilágyi Dezső J tsz-lrodában. u. 40. «. Tel.: 17-38,1

j BETÖRT VESZEK, —

! rriAlani h&lAt tnm UJmecsefcalJal két- módem hálót, kom- szobás távfűtéses] blnáltgamitúrát c*Ő-;

szövetkezeti lakáso-, bútort, háromajtós; mat elcserélném 2x11 *?ekrényt, heveröt, szoba konyhásra.l egyéb príma bútoroegylk lehet Komlón | kát. Szabó. Alkotmány is. „Sürgős 252” Jel-1 u 7. Kórház térnél. |

Igére Ballal u. hlr-j—---------------------------- i

de

tőbe. Személyben 116. sz.-------------------------------: alatt eladó ház 1600

El

adó 700 négyszögöl négyszögöl területtel.! cserélném hasondóra.! házhely. Érdeklődni: I kertészkedésre igen alj Majthényl Ferenc u. Pécaszabolcs, Irtnyii kalmas. Érdeklődni a 3. Széles. I u. 15. helyszínen

Külön bejáratú bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Pécs Fehérhegy, Engels U. 373._______

El

cserélném kétszobás

összkomfortos lakásomat vidékre, vagy Bu dapestre, széntröszti dolgozóval. , .Tavasz!

15” Jeligére Sallal u. Hirdetőbe. ____

V estek hármastKsek- rényt, varrógépeket, rekamiékat, sezlont, rossz és Jo állapotban, párna.* »széket, asztalokat és egyéb szép bútorokat. Bárány, Hal tér 1.

Kisgyermek gondozását másfél éves korig lakásomon vállalom. Hajnóczi u. 37/c Ül. em. 1. Üjmecsek- aljtt.

Kósépkari né ethelvez

ktdine kisebb családhoz mindenesnek. —

Gyermek nem akadály, bentlakással. Levélcím: tev. Fodor Ferencié, Padd, Ko6- suth L. u. 24.

A* idén építkezni

szándékozók részére 200 négyszögöl telek épületanyaggal eladó, a fehérhegyi buszmegállónál. Leveleket „Szép kilátás” jeligére a Jókai úti hlr- detőbe.

_______________

10

6 és 130 kg-ofi hízott sertés eladó. Kovácstelep. Monostor u. 24._________j

ÉPÜLETBÁDO

GOS,

CÍM FESTŐ, KÁRPITOS ÉS MŰKÖVES munkát rövid határidőre vállal a MOHÁCSI JÁRÁSI Él'lTÖ KTSZ. Megran.de léceket már most elfogad.

Minőségi munka, olcsó árak.__________

__

El

cserélném öregnie- szeel két tőszóba fürdőszobás átalakított házamat, kettöszobás lakásért, megegyezed ■el. Bocskay u. __37. ____________

Háromszobás kertes Rckóltöahetöe« eladó

családi ház beköltőz- háromszoba üsszkomhetően, egy szoba tesz- í or tos családi lakókomfort o« cserelakás- ház Pécs II. kér.

sál eladó. „Tompa Ml Hegyalj» u. 50/1. ÉrlxáJy utca” Jeligére deklődni 4 óra után, I

Sallal u. Hirdetőbe. 1 vasárnap egész nap.

21/, vagy 3 szoba ötssr komfortos lakást vennék Pécs belterületén. „20 ezer Ft kp. +

részlet” Jeligére Sallal u. Hirdetőbe.

126—136 kilós hízók és többféle bútordarab márványlapok, syúl- ketreoek nagyon olcsón eladók. Ady Bnd re u. 21.

806 négyszögöl szőlő

gyümölcsös eladó Kis-i mély völgyben. Érdek-j

lödni III. Szentkút 19. du. 4 órától.

Lakás kiadó házaspárnak vagy két nő részére. Cím: Hajnal, u. 16.

Ma gyűrnek. Zrínyi uj 3. húz beköltözhetően eladó, SU'gŐsen akár szőlővel is.

Felesbe kiadó 806 négyszögöl barackos szőlő veteményes Ja- k&bhegyi út 43.

Vessek bármasszek- rényt rekamiét, garnitúrákat. sezlont

konyhabútort, hálóbe- remdezéwt. Molnár Fel sövámház. __________

Be

költözhető kétszobás

összkomfortos házrész eladó. Hunyadi János l. Széchenyi tér Wé- bal._________________

Egy k

eményía háló (használt) eladó. Meg tekinthető péntek, szombat, vasárnap Ko váca. Pel 1 érdi u. 33.

Pálos templomnál lévő kétszoba összkomfortos modern lakosomat elcserélném belvárosi hasonlóval. Modern la kás Jeligére elmeket a Jókai ÚU Hirdetőbe.

Központi fűtés es lakásomban gyermek felügyeletet vállalnám. Jókai u. 37. II. em

40._____________,

Belvárosi kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni. Dr. Baahegyl Sörház u. 1. se. I 5,

HALÁLOZÁS

Fájdalomtól megtört »Ívvel tudatjuk, hogy »éretett gyermekünk, testvérünk, unokánk, VARGA TIBIKÉ 12 éves korában elhunyt. Temetése február 18-án, pénteken fél S órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. RYBACH JO- Z8EFNC február 14-én 88

éves korában a Xavér nt- cai szociális otthonban, rövid betegség után, csendesen elhunyt. kiszállítása

előtti egyház raertart**

február 18-én, szombatod fél 1 órakor lesz a kői* ponti temetőben. Gyászol* jak: dr. Rihmer László &

családja.

Mély fájdalommal tud»1' juk, hogy Jóságos éde*' apánk, nagyapánk, apó; sunk, VARGHA FERENC. ny. tg. tanító, türelemmé viselt, hosszú szenved»* után, 73 éves korában cs*ű' deseu elhunyt. Temetés* szeretett falujában. Szedi' lászlőn lesz február 17-éfl' délelőtt 10 órakor. A gy** szoló család.

Eladó egy olaj kályha Kossuth L. u. 57. hátul az udvar bem.

Két hold föld bérbe vagy felestermelésro kJ adó. Érdeklődni lehet 5 óra után S8-86 te- lefouoD.

Varia szekrénykéket vennék. Kossuth utca 38. emelet.

Elcserélném újmecaek- aljal kétszobás távfű- ttees szövetkezeti laka sómat hárumszobás szövetkezeti vagy örök lakusért, családiházért Jól járunk Jeligére a Jókai úti Hirdetőbe.

______________

Ke

resek egy vagy két- l szobás összkomfortos rőbérleti szövetkezeti , vagy OTP öröklakást Pécs Jeligére a Jókai utcai Hlrdétőbc.

dunantcli napló

A Magyar Szocialista Munkásoll1 Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács 'apja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út & Tel.: 15-32. 15-33. 21-80. 26-22. 60-11' Belpolitikai rovat: 81-68.

Kiadja: .

a Baranya megyei Lapkladő vállsi*' Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út*1 Tel.: 15-32. 15-33, 21-60. 26-22. 60-V

PÉCSI SZIKRA NYOMDA . Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. ** Felelős vezető: Melles Rezső.

Terjeszti a Magyar Posta. „

Előfizethető a helyt postahivatalod nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— t* Indexszám: 25 054.

Galambtenyésztők figyelem!

Érdemes berendezkedni vágó galambtermelésre, jól jövedelmez. A földművesszövetkezetek kedvező feltételek mellett kötnek szerződést vágógalamb értékesítésére.

Felvásárlási ár:

40—60 dkg súlyú galamboknál kg-ként 29,— Ft

60 dkg feletti galamboknál kg-ként 34,— Ft

60 dkg alatti súlyú galambok értékesítése esetén 1 kg j takarnlan, juttaUä

60 dkg felett 3 ^ '

Bővebb felvilágosítást a, földművesszövetkezetek adn ak.

Új kedvezmény a nyúUenyésztők részére

az eddiginél nagyobb mértékű takarmányjuttatás!

magas Átvételi Ari

2.60 kg feletti súlyú nyulak átadá-sa esetén 3 kg,

2.60 kg alatti súlyú nyulak átadása esetén 2 kg

takarmányjuttatás állami áron, ha szerződést köt a földművesszövetkezettel.

I