Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-01 / 180. szám
1965. AUGUSZTUS t 2 napló Eltemették dr. Szabó Pál Zoltánt, a Magyar Tudományos Akadémia halottját A pécsi központi temetőben ezer gyászoló jelenlétében, a Magyar Tudományos Akadémia halottjaként helyezték örök nyugalomra dr. Szabó Pál Zoltánt, az MTA Dunántúli Tudományos Intézetének néhai igazgatóját, Baranya megye országgyűlési képviselőjét. A gyászszertartás megkezdése előtt tudományos és közéleti személyiségek — baranyai országgyűlési képviselők, Pólyák János, az országgyűlés alelnöke, Csendes Lajos, az MSZMP Baranya megyei, dr. Rugási Endre a pécsi városi ttbizottság titkára, Körösi I z.jos, Pécs tanácselnöke — é ltak a koporsó ■ mellett díszőrséget. A honvédzenekar gyászakkordjai után a Dunántúli Tudományos Intézet részéről dr. Babies András kandidátus mondott búcsúbeszédet. — Dr. Szabó Pál Zoltán kiváló tudós volt, akinek életeleme volt a munka. Húsz éven át vezette a Dunántúli Tudományos Intézetet, melynek szervezése, alapítása is az ő nevéhez fűződik. Kutatási eredményeivel, tudományos publicisztikai munkásságával az ércnél is maradandóbb emléket állított önmagának. híre túljutott az országhatárokon, művei megtalálhatók a világ minden nagyobb könyvtárában. Mestere volt az elméletnek, de el tudott mé- lyedni a gyakorlat legapróbb kérdéseiben is — mondotta megemlékezőjében dr. Babies András. A Magyar Tudományos Akadémia nevében dr. Pécsi Márton, az Akadémia levelező tagja méltatta az elhunyt munkásságát, hangsúlyozva a Dél-Dunántúl morfológiai kutatásaiban és a karsztvízkutatás terén elért nemzetközi hírű eredményeit. — Mindenki szerette, mert ő is szerette az embereket. Az önzésnek, hiúságnak szikrája sem volt benne — idézte emberi jellemvonását. Dr. Kolta Ferenc, a pécsi Tanárképző Főiskola részéről mint az iskola elődjének — a pécsi Tanárképző Intézetnek — alapítójáról és első igazgatójáról, valamint a fáradhatatlan társadalmi munkásról emlékezett meg. A Magyar Földrajzi Társaság nevében szóló dr. Radó Sándor — aki ennél az intézménynél az elhunyt társelnöke volt—, azt hangsúlyozta, hogy dr. Szabó Pál Zoltán mind a kétszáz publikált tudományos dolgozatával a földrajzi tudományok gyakorlati hasznosítását — dél-dunántúli ipari üzemek, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek vízellátáséEezárta kapuit a pécsi „Népek barátsága“ nyári szabadegyetem A népek barátságának tüntető megnyilvánulásai közepette zárult szombaton délelőtt a TIT pécsi nyári szabadegyeteme, amelyen 125 lengyel, német, csehszlovák és jugoszláv vendég vett részt. Dr. Karlinger Gy. Tihamér professzornak, a TIT Baranya megyei elnökének és Ben- kő Lászlónak, a TIT megyei titkárának zárószavai után a szabadegyetem résztvevői számos megnyilatkozással adták jelét annak, hogy milyen rendkívül jól érezték magukat Baranyában a sok élményt hozó két hét alatt, miközben komlói, mohácsi, siklósi, harkányi, mecseki kirándulásokon, üzemlátogatásokon és előadások hallgatása útján ismerkedtek meg a megye sokszínű iparával, mezőgazdaságával, néoművészeté- vel, történelmi emlékeivel. A lengyel csoport részéről Stefan Kalinovski, a varsói egyetem jogi karának dékánja, a német vendégek képviseletében pedig dr. Heinz Bertram, a lipcsei Kari Marx egyetem közgazdász profesz- szora köszönte meg a vendéglátást és fejezték ki azt a kívánságukat, hogy a népek barátságának eszméje — melynek ápolásáért a pécsi nyári szabadegyetem évről évre sokat tesz —, tovább erősödjön és a szocializmus építésében újabb eredményeket érjünk el. A pécsi Népek Barátsága Szabadegyetem résztvevői szombaton visszautaztak hazájukba. nak, termőterületek megóvásának és öntözésének megoldását — szolgálta. Szűkebb hazájának, Pécsnek a határtalan szeretető viszont azt jelentette, hogy gazdag életművének legnagyobb részét szülőföldje élvezhette. A Baranya megyei ország- gyűlési képviselőtársak és a választók nevében Dobos József, a komlói III-as akna üzemvezetője búcsúztatta a kiváló tudóst és mindig segítőkész közéleti férfiút. Sírján a párt- és állami szervek, tudományos intézmények sora helyezte el a részvét és ke- gyáet koszorúit. A televízió műsora augusztus 1-én, vasárnap: 9.05: A madarászok. Magyarul beszélő kanadai Sás-játékfilm. 9.30: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 9,55: Találkozás a budai “várban. Helyszíni közvetítés. 11.00: Úttörő- olimpia 1965. Utolsó versenynap és záróünnepély. Közvetítés az Uttörőstadionból. 17.50: Falusi dolgokról. 18.30: A Magyar Hirdető műsora. 18.40: Kisfilmek. 1. És mégis mozog (jugoszláv rajzfilm), 2. Évszakok. mestereik, művek (magyar kisfilm). 19.00: Marcella Crudeli zongorázik. 19.15: Napló. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Nagy siker volt... Gázláng. Amerikai film (14 éven felülieknek!). 21.50: Tv-híradó (2. kiadás). Jól halad az aratás Részben a kedvező időjárásnak köszönhető, másrészt a jobb szervezésnek, hogy még egyetlen évben sem haladt ilyen jól az aratás, mint az idén. A kombájnoknál még a néhány órás veszteglés is ritka, kevés a géphiba, s ami van, a mozgó műhelyek azt is gyorsan kijavítják. Nem érkezett panasz az alkatrész- ellátásra sem. Jó ütemben halad az aratás Baranyában s megyénk országosan is a legelsők között halad a befejezés felé. A pécsváradi járás nyolc termelőszövetkezete közül hárman már befejezték az idei aratást. Legelsőként a megyében Öfaluból és Mecsek- nádasdról jelentették pénteken reggel, hogy kifogyott a búza, Hosszúhetényből szombat reggel érkezett a hír: kész az aratás. A három hegyvidéki községben a gabona zömét kézzel aratták, csupán Me- cseknádasdon egy laposabb táblán segített be a kombájn. Dicséret illeti e tsz-ek tagjait a gyors munkáért, előttük áll azonban még a cséplés, mely legalább ilyen gyors és odaadó munkát kíván, A baranyai ikombájnosok is kitesznek az idén magukért. Hoffecker János munkáját az egész ország figyelme kíséri, s rá is szolgál erre az érdeklődésre, hisz már eddigi eredményével is a legjobbak között maradhat. Szombaton érkezett az újabb hír Eger- ágról: Hoffecker János learatta a 800-ik holdat, teljesítménye eddig 100 vagon gabona. De a kozármislenyi gépállomás dolgozói közül Hof- feckeren kívül még három kombájnvezető szárnyalta túl a bűvös 500 holdat. Nemcsak ők, de a megye többi kombájnvezetője is megtette a magáét, az aratás gyors üteme főleg az ő jó munkájuknak köszönhető. Ahogy az aratás előrehalad, egyre több jó hír érkezik az idei terméseredményekről is. A mohácsi-szigeti II. Rákóczi Tsz-ben egy 200 holdas táblán 16 mázsás termést adott a szovjet és francia búza; ugyanitt egy 50 holdas tavasziárpa-tábláról — megyei rekord — 16 mázsát takarítottak be, ami ritka jó eredmény sörárpánál. A pécsváradi járásban is jól fizet a gabona. Már az aratás elején rekordot ért el a hidasi tsz, ahol egy 50 holdas táblán 22 mázsát adott az őszi árpa. HÍREK AUGUSZTUS Péter napja. | A Nap kél: 4.21, nyugszik: JL 19.20 órakor. A Hold kél: 9.08, VASÁRNAP nyugszik: 21.47 órakor. jjúsz éve, 1945. augusztus 1-én hunyt el Csortos Gyula, ** a magyar színjátszás egyik legnagyobb tehetsége. Segédjegyző volt, majd elvégezte a Színiakadémiát. Néhány évi vidéki színészkedés után a fővárosi színpadokon aratott sikereket. Művészetének — szinte nem voltak korlátái. Alkotó-' készsége kiterjedt az erőtől duzzadó drámai alakok ábrázolásától, az elesettek tragikumának döbbenetes érzékeltetésétől, az egyéni humorral telített groteszk komikum ötletes kifejezéséig. Alakításait sohasem, túlozta el és mindenkor realizmussal telítette azokat. Nemcsak mint feledhetetlen müvészegyéniség tűnt ki. de embernek is szókimondó, bátor jellem volt. A jobboldali demagógiával való éles szembenállásának mindig nyíltan hangot adott. Az ostrom nélkülözései egészségét aláásták, s a telszabadulás után, amikor a gondos ápolás némileg talpraállította, hivatásadta lelkesedéssel pótolva elgyengült szervezetének erejét, nagyszerű művészete a régi tűzzel lobbant fel. Néhányszor még fellépett a Nemzeti Színházban. Betegsége azonban — átmeneti javulás után — örökre legyűrte. — A Központi Statisztikai Hivatal számláló biztosai augusztus 1-től kezdődően összeírják a város területén lévő szőlőket. A városi tanács végrehajtó bizottsága kéri a lakosságot, hogy a világoskék KSH feliratú, karszalagot viselő számlálóbiztosokat munkájukban segítse. — KORSZERŰ ARCAPOrAS. bŐT'kezdés. szőrtelenités és általános kozmetikai kezelés a Bm-i Fodrász Kfcsz Harkányi fodrász pavilonjában. Baranya Szállóval szemben. Nyitva reggel 7-től este 8-ig. Kozmetikai tanácsadás. — Afrikai szegfűt is árusítanak ez év őszétől kezdve a pécsi virágboltokban. A már ismert amerikai szegfűhöz hasonló. de annál nagyobb virág előreláthatólag a téli virágszezon egyik divatja lesz. — A Pécsi Dózsa ifjúsági labdarúgó csapata Jugoszláviában ifjúsági tornán vett részt. A csapat csütörtökön a Noviszád Vojvodina ellen 7:0-ra gyzött, pénteken a Szabadkai Spartacus ellen 6:3 arányban vereséget szenvedett. A csapat játékosai tegnap Szeged ellen mérkőztek, s az élszakai órákban érkeztek vissza Pécsre. A Mecseki Állami Erdőgazdaságban eddig csákánnyal, fejszével, kézi erővel szedték ki a tus kokat. A legnagyobb problémát az okozta, hogy erre a munkára nagyon nehezem tudtak munkaerőt kapni. Az elmúlt héten új tuskóirtá- si módszert kísérletezték ki. Ennék /lényege, hogy motoros Lányai Sándor: Portugália V. MAGYAROK LISSZABONBAN A labdarúgás kedvelői tudják, hogy a Benfica edzője Schwarz Elek. Rajta kívül Lisszabonban még majdnem 100 magyar származású él. Huszonöt-harminc éve vándoroltak ki az óhazából. Jó néhánynak a pályafutása ugyancsak a labdarúgással párosul. Játékosnak vagy ed- zőn'ek szerződtek Olaszországba. Franciaországba, Spanyol- országba, és végül így vagy úgy. Lisszabonban telepedtek le. Ilyen Biri János, Zörgő Jenő, Juhász Ferenc és számosán mások. A megélhetés, a karrier utáni vágy szakította el őket hazájuktól. Amikor Európa országútjaira indultak., fiatalok, 25—35 évesek voltak. Most mindnyájan a hatodik „X” közelébe érkeztek, néhányan azt is túllépték. Milyenek ezek az emberek’ A 25—35 éves külföldi élet, a portugál állampolgárság,^ az idegenben való családalapítás sem ölte ki emlékezetükből szülőhazájukat. Beszélgetésükből érződik a kifejezésbeli nehézség, tapasztalható a hazai szavak keresése, szívük mélyén mégis megmaradtak magyaroknak. A lisszaboni Estadio da Lusban Biri Jánossal együtt néztem a Benfica—Győri ETO mérkőzés második félidejét. Hidegkúti Nándor társaságában érthetően nagy volt az izgalom. A Benfica egykori edzője, Biri János (a portugál labdarúgócsapatnak ma is tiszteletbeli vezetőségi tagja) velünk együtt szurkolt a Győri ETO-nak. Nem udvariasságból, hanem őszintén, szívből. Tudom, hogy mások, akik hasonlóan élnek Lisszabonban, ugyanezt tették. A Lisszabonban élő magyarok mégis másfajta emberekké váltak, mint amilyenek mi vagyunk. Másképp élnek, gondolkodnak. A számunkra idegennek tetsző szokások náluk magától értetődőek, természetesek. Szólás-mondás, hogy a piacról él az ember. A kereset, a jövedelem nagysága nálunk is alapvető dolog. És mi tagadás, az átlagos kereset hazánkban is messze van még attól, hogy dúskálni lehessen az élet örömeiben. Ám a kereset — ha gyakorta szegény is, de biztos. Aki tisztességesen dolgozik, nem kell tartania a holnaptól. Ezért merünk élni, és a lehetőségekhez mérten szórakozni is. A lisszaboni magyar ismerőseim a 20—30 éves külföldi tartózkodás után szívesen beszélnek arról, hogy igen jelentős pénzösszeggel rendelkeznek. Nem tudni, hogy dicsekvésükben mennyi a valóság. Tény, hogy alaposan meggondolják még a legapróbb kiadást is. — Nem tudni, mit hoz a jövő. — Lehet — hallottam több alkalommal is —, hogy megszűnik a szerződés, újat nem biztos, hogy találok, és akkor is élni kell... — ötvennégy éves legényember vagyok — mondotta Juhász Ferenc. — Az eddigi 32 éves vándorlásban nem akartam nősülni. Tartottam tőle, hogy ha az asszonytól rövidebb vagy hosszabb időre elszakadok, baj keletkezik a családi életben. Most megházasodom. Nem szerelemből. A jövendőbelimnek van egy „kis pénze” ... Ebből lehet venni penziót..; A rövidesen megkötendő érdekházasságról úgy beszél, mint az élet legtermészetesebb eseményéről. A szerelem — a második gyermekkorban — hihetően nem mutatkozik olyan erősen, mint ifjúságunk idején. De a megbecsülés vagy valamely más, őszintébb, természetesebb kapcsolatnak az igénye mégis csak magától értetődően szükséges. Az 6 számára csak egy a fontos, a pénz. A pénz, a pénz, és újra a pénz. Minden beszélgetés eleje és vége a pénz! Lisszabonba érkezve hallottam arról — és is —, hogy a rortugál emberek között az itcán, a város Lisszaboni üzleti negyed forgatagában, az üzletekben, a villamoson, alig lehet derűs, nevető embert látni. A mi lisszaboni magyarjaink is többé-kevésbé elfelejtették magyar, vidám derűt. (Következik: ERIORIL) — Házat vásárolt a Siklós és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, ahol új, korszerű szeszfőzdét üzemeltet majd. A tervek szerint jövőre már egy 300 és egy 500 literes rézüstben főzik majd a különféle gyümölcspálinkákat. — A 18. sz. AKÖV (MAVAUT) értesíti az utazóközönséget, hogy a MAVAUT-álIomásról 0.20 órakor, Ujmecsekaljáról 0.40 órakor indul« járatpár közlekedését július Sl-ével — részvétlenség miatt beszünteti. — „Fészek” néven korszerű eszpresszó nyílt Dunaszekcsőn. A nyitás napján a helyi KISZ szervezet szeszmentes ifjúsági napot rendezett. A KISZ-fia- talok védnökséget vállaltak az új létesítmény felett, ahol a jövőben kéthetenként tartanak szeszmentes estéket — Vásár lesz augusztusban: 2-4* Sellyén, 9-én Siklóson, 11-én Szent lőrlncen, 12-án Szigetváron. 18-án Vajszlón, 23-ián Pécsv áradon. — Forró virsli és debreceni fogadja a mezei munkából hazatérőket a szigetvári főldmü- vesszövetkezet 8 italbol+lá- ban. Szentdénesen. Rózsafán. Szentegáton és Zsibótom a földművesszövetkezett italboltok hűtött italokkal keresik fel a határban az arató- és cséplőbrieádokat. — a dEudunAntüu aramSZOr.GAr.TATO V. Pécsi Üzletigazgatósága ismételten felhívja fogy asztóinak figyelmét a következőkre: elköltözés, lakáscsere esetén jelentsék be úgy a régi. mint az új lakás árammérőjének állását, az Áramszolgáltató Vállalat illetékes üzemvezetőségének, a későbbi kellemetlenségek megelőzése végett. Fogyasztóink ugyancsak tartoznak bejelenteni az albérlők számát és társbérleti viszonyt. Természetesen ezek megszüntetését 1b saját érdekükben. — Csiperke gomba termelését kezdi meg az idén a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalat Pell érden 1200 négyzetméternyi területen, a volt Brázay-féle pincében. Erre a célra hétfőn kezdik meg a pince átalakítását. — A DÉLDITN ÄNTÜU ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT komlói Üzemvezetősége értesíti a Kom lón, Kökönyös nyugati részen lakó fogyasztóit, hogy augusztus 3- -án 7—13 óráig átépítési munkáit miatt nem lesz áramszolgáltatás. 12—13 óráig Dávidföldön és a Vidámparki részen- szintén áramszünet lesz. — Áramszünet lesz augusztus 3-án 7—17 óráig hálózatátépítés miatt a Jókai Mór u., Citrom u., Bem u. alsó részén. — 4-én 7—16 óráig nagyfeszültseeü hálózat karbantartása miatt a Légszeszgyár u., Vasvári Pá u.. Pozsony u.. Kilián Gy. u.. Rákóczi u. végén. Nagy L. u.. Iranvi D. tér. Lánc u., Koller u.. Lenke u.. Béri Balogh Á. u., Kossuth L. u., végén a F. Malom utcától. Könyök u., Márton u.. Katalin u.. Orsolya u.. F. Vámház u.. Alsóhavi u.. Rudas L. u.. Farkas I. u., Erzsébet u.. Vöröskereszt u., Sándor u.. Dugonics u.. Csillag u.. Endre u.. Major u. valamint a Zsolnay lakótelep környékén. Időjártísjelentés A következő napokban lényeges javulást nem várhatunk, mivel az északnyugati hűvös légtömegek beáramlása tovább tart. Vasárnanra délen is növekszik a fe'hőrct. csökken a felmelegedés Több- felé lesznek átvonuló esők. zivatarok. Mérsékelt, változó irányú, később megél<5u,-;,,ő szélre kell számítanunk. A felmelegedés hajnalban 12— 17 fokról indul, s a dAi”*^*v órákban or^zá^osar* va’ósz1"!!- leg csak 18—23 fokig emelkedik. P 4 4 Új tuskóirtás! kísérlet az Erdőgazdaságban láncfűrésszel a tüsköt kétszer szembe keresztülfűrészelik, le egészen a gyökérig. Utána megindul a tüsköt kiemelő szerkezet, amelyet hidraulikával SZ-—100-as gép mozgát. A tuskó ezután négyfelé hasadva kiperdül a földből. Utána a talaj mélyforgatással előkészíthető telepítésre.