Dunántúli Napló, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-02 / 128. szám
JÜN1TJB t. napló 5 SEG 'iiií lAfaJ-Á 1/n/hhO k /' ti/ i/i <A/j \AJJ \J ú Megértés és főindulat Május 30-án, vasárnap, a 10.55 órakor Pécsről Harkányba érkező közvetlen fürdővonathoz valamilyen okból nem volt helyi autóbuszjárat. Állt ugyan egy nagy, Ikarus farmotoros az állomás épülete előtt, de — mint a vezetőtől megtudtuk — a nagy kocsi távolsági járat volt, s már csak húsz perc választotta el az indulástól. Tekintettel arra, hogy a harkányi vasútállomás és fürdő viszonylag távol fekszik egymástól, az a 70—80 utas, aki a fürdőbe igyekezett, vá- gyakozón nézett a farmotoros autóbuszra Többen megpróbálták megkérni az Ikarus farmotoros gépkocsivezetőjét és kalauzát, hogy vigye be az utasokat a fürdőtelepre, önmagában talán senki sem reménykedett a sikerben, ezért annál nagyobb volt a 70—80 utas öröme, amikor a két emTavaszi maMlelent Az elmúlt tél Dél-Ma- gyarországon nem volt katasztrofális, itt telelő madaraink számára. Megfigyelhető volt azonban, hogy északról, ahol komoly hófúvások voltak, sok madár, főképp cinegefélék, vonultak vidékünkre és találtak itt élelmet és menedéket a zord napokra, persze, csak ott, ahol erről gondoskodás történt. A szigetvári várban mintegy 40—50 ilyen kedves vendégünk „étkezett” a télen és elfogyasztott 3 és fél kiló faggyút, valamint 10 kiló napraforgómagot. Ezekben a napokban már folyik a fészekrakás erdőn-mezön, sőt, a költés is. Jó, ha megismerjük tavaszi tennivalóinkat a madárvédelmi törvény rendelkezéseiből; (52/1954. IX. 9. M. T.). „A vadonélő madarakat, azok fészkét és költőhelyét védeni kell. Tilos ezért a vadonélő madarak lövése, fogása, fogságban tartása, fészkeik megrongálása, to- iásaiknak, fiókáiknak elsze- dése és bármilyen módon való elpusztítása, a madarak adás-vétele, kitömése. — A madarak háborítatlan költése és megtelepedésük elősegítése érdekében a madarak fészkelőhelyedn április 1 és augusztus 1 között szüneteltetni kell a bokrok irtását és ritkítását, a fák nyesését, a nádégetést és nádvágást, továbbá tartózkodni kell a fészkelőhelyek mindennemű háborításától. — A madárvédelmet tömeg- mozgalommá kell fejleszteni. Ennek elősegítésére évenként „Madarak és fák nap- já”-t kell rendezni. Nowotarski Miklós bér közölte: rendben van, mindenkit bevisznek. Kihasználják azt a húsz perces holt időt. Mivel sokan szidják a 12-es AKÖV autóbusz részlegét, még inkább ajánlatos megírni ezt a kedves epizódot, hiszen Födi János gépkocsivezető és Takács Györgyné kalauznő jelesre vizsgázott jóindulatból és rugalmasságból. Ugyanakkor kell megjegyezni azt is, hogy nem értjük, miért nem biztosítottak helyi járatot az új menetrendben a fürdővonathoz. A 12-es AKÖV-nek érdemes lenne ennek utána néznie, hiszen nem kívánhatjuk meg minden vasárnap, hogy Födi János és Takács Györgyné, — vagy mások, akik szolgálatban vannak helyettük —, ilyen szívességet tegyenek a fürdővonat utasainak. Mesztegnyei Imre Ki kit vezet félre? Legyen rend és tisztaság! Községünk, Szászvár is résztvesz a „Tiszta udvar, rendes ház” mozgalomban. Mi azon vagyunk, hogy elnyerjük a legtisztább község címet. Ez azonban — sajnos — nemcsak rajtunk múlik. Szükségesnek látszik immár, hogy a törvény szigorával járjunk el azok ellen, akik saját portájukat sem tartják rendben, sőt, a közterületre hordják a szemetet. Most már nemcsak a közterületet, az utcát nem kímélik, hanem a községen keresztül folyó árkokat sem — telehordják szeméttel. Hogyan lehet megoldani a szemét elszállításának problémáját? Amikor szenet hoznak a házhoz, Anyagtakaréhosság a lakosság rovására Uj-Mecselkalján a 39-es dandár u. 4/b. IV. em. 1. a. alatt lakom, ahova a fűtést — október I5-től április 15-ig — a Távfűtő Vállalat szolgáltatja. Ez idő alatt a lakás hőmérséklete normális és nem esik különösebb kifogás alá. Az idei esztendő viszont kedvezőtlen volt számunkra, de még inkább a távfűtést intéző vállalat intézkedése. Április 15. után á távfűtést végző vállalat a fűtést egészen minimálisra csökkentette, ennek következtében a lakásban kellemetlenül hűvös lett, a gyerekeket nappal és éjjel meleg ruhába kellett öltöztetni. Tudomásul vettük, hogy a fűtési idény lejárt, nincs okunk a reklamációra, hogy jobban fűtsenek, inkább dideregtünk és korábban lefeküdtünk. A napokban aztán a vállalat díjbeszedője az előzőekhez hasonlóan megjelent a fűtésszolgáltatás költségeiért. Ez nemcsak engem, de a többi lakótársakat is meglepte, mivel a lakások hidegek voltak. Erre a díjbeszedő — azaz a vállalat — is számított, illetve jól felkészült, mert aki a kivetett összeget nem fizette ki, azonnal a kezébe adták a felszólítást. Szerintem ez az eset senki részére nem okozott volna meglepetést, ha a vállalat a DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22, 60-11. Belpolitika! rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22, 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 10 sz Felelős vezető- Melles Rezső. Terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. «Előfizetési ifi i hónapra 12.— Ft indexszám: 23 054. fűtési idény meghosszabbítását és annak térítését közzé tette volna, mert ez esetben jogo'an lehetett volna reklamálni a normális hőmérséklet megteremtéséért. Ezzel elkerülhető lett volna a vállalatnak a lakossággal történő ösz- szeütközése és az a sok megjegyzés, veszekedés, ami a lakókat jelenleg is foglalkoztatja. Vass István rendőr őrgy. egyúttal a felgyülemlett szemetet is el kell szállítani. De szólni kell azokról is, akik nem értik meg, hogy tyúkokat, libákat, kacsákat nem az utcán kell tenyészteni. Itt és ezúton kérem községünk lakóit, legyenek segítői a község széppé tételének, legyen a község minden lakosa tagja. A megye legtisztább, legkulturáltabb községe cím elnyeréséért folytatott mozgalomnak. Téczcly Károly vb-titkár Május elsejével — lényegében az abraktakarmány tömeges betakarítása előtt két hónappal — több termelő- szövetkezet jelentette a járásnak, megyének, hogy nincs mit adnia a jószágnak. Egyik napról a másikra néhány gazdaságban kiürültek a magtárak és ha a megye nem segít azonnali zöldhitellel, beláthatatlan következményei lehettek volna a hiánynak. Érthető, hogy ilyen jelzések után a megye mezőgazdaságának irányítói azonnal elemezni kezdték: mi az oka a jelentős mérleghiánynak? Mi az óta a mérleghiánynak? A kérdés kétszeresen is jogos és választ követel. Először is még tavaly június 8-án — tehát az aratás megkezdése előtt — a megyei tanács felvásárlási osztálya felhívással fordult a járási szerveken keresztül minden termelőszövetkezethez. A tsz közös állatállományának takarmányozására „X" mázsa kukoricát köteles tartalékolni. (A mennyiséget a szövetkezet vezetőivel közösen, az állatállomány szükségletének megfelelően és a várható termés alapján írták be a rubrikába.) Amennyiben a tsz vezetősége a fenti mennyiséget — akár vásárlás útján is — nem biztosítja (vagyis nem vásárol szabad piacon vagy tagjaitól a hiány pótlására), a közös állományt ért károsodásért és a jövedelem elmaradásáért felelős, a hiányt központi készletből fedezni nem lehet Másodszor: amikor elkészült a megye takarmánymérlege, kitűnt, hogy az egészében poÓvftilí a közös vagyont! 1963-ban a községbe vezető salakutat kiszélesítettük úgy, hogy azon gépkocsival is közlekedni lehessen. Az út két oldalán mintegy 400 kanadai nyárfát ültettünk el. Az elmúlt évben a fasorból több mint 70 darabot kitörtek. Legtöbbet a Pécsi Állami Gazdaság egyik traktorosa, aki tárcsával, boronával, vagy nem tudni pontosan mivel, két dűlő hosszain végigment a fasoron és 25 darabot teljesen kitört. A fákat a köz-ég pótolta. Most tavasszal a fasor újból levélbe borult. Május 1-én a községben bál volt. Néhány ittas legény — kisherendiek is voltaik a bálban — virtusból hazafelé menet 15 darab fát kitört, illetve a földből gyökerestől kitépett Úgy vélem, hogy túl elnézőek vagyunk, nem akarunk mindenből ügyet csinálni. Pedig rendet csak szigorúsággal lehet tartani és nem elnézéssel. Akiknél nem használ a szép szó — van más lehetőség is megfékezésükre. Váraljai Imre vb-titkár, Peterd. Egy hét az orizágnLakon KEDD; Körültekintés nélkül akart átszaladni az úttesten Kiss Laci Anna Pécsett, a Siklósi úton, ahol elütötte a Harkány felé igyekvő, már féktávolságon belül levő Go- ják János motorkerékpáros. SZERDA: Hitre János pótkocsis vontatójával Pécsett a Kálvin út és a Szabadság utca kereszteződésében nem adta meg az elsőbbséget Varga Sándor autóbuszának, s ezért összeütköztek. A személygépkocsi ablakán berepülő dongó után kapott és közben a kormányt Is elrántotta Grdcz Fauszt Bdvárdgyula és Olasz között, s emiatt nekiment egy telefonoszlopnak. Utasa, Tri- scher Kálmán súlyos sérülést szenvedett, az anyagi kár kétezer forint, Grácz Fauszt ellen eljárás indul. CSÜTÖRTÖK: Szaszkó István Villány és Nagy- harsány között vezette motorkerékpárját, amikor elütötte a vele azonos irányba közlekedő Kalá- nyos Mária taposó kerékpárost, aki könnyebben megsérült. Nem tudott jobbra kanyarodni a Széchenyi téren autóbuszával Farkas István, s nekihajtott egy Jelzőtáblának a Járdán. A baleset műszaki hiba miatt történt. PÉNTEK: Aracs László motorkerékpárjával Cserdi és Szentlőrinc között elütötte az útpadkáról átfutó Nyúl Dezsőt, aki súlyosan megsérült. A balesetért a motorkerékpár vezetője okolható, SZOMBAT: Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget tehergépkocsijával Benhardt Tibor Pécsett, a Megyeri út és Doktor Sándor utca kereszteződésében Dömse József motorkerékpárosnak, s összeütköztek. A baleset következtében Bakai Márton, a motorkerékpár pótutasa megsérült. A balesetet okozó Benhardt Tibor ellen eljárás indul. Gyorshajtás következtében egy kanyarban felborult Pécsett, a Doktor Sándor utcában tehergépkocsijával Balogh János. A gépkocsivezető Ittasan ült a volán mellé. Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget Óbert Tamás személy- gépkocsijának Pécsett, a Katalin utca és Ady Endre utca kereszteződésében Nick János személy- gépkocsivezető, s emiatt összeütköztek. Nick János ellen eljárás indul. Elvesztett* uralmát gépkocsija felett, mert az megcsúszott a síkos úton, Erdősi János Pécs és Harkány között, s emiatt az árokba hajtott. Az anyagi kár háromezer forint. Cyenis István személygépkocsijával Pécsett, a Kolozsvár utcában közlekedett, ahol nem adta meg az elsőbbséget Farkas Pál személygépkocsijának, mellyel összeütközött. Gyenls István ellen eljárás Indul. Figyelmetlensége miatt nekiütközött és átszakította a vasúti sorompót Villányban Megyeri József motorkerékpáros, aki súlyosan megsérült. Pótutasa, Balogh Jánosné könnyebb sérülést szenvedett. A balesetért Megyeri József okolható. VASARNAP: At akart szaladni az úttesten Orsós István Mánfán, de Mérész Győző, aki már féktávolságon belül volt. elütötte. A balesetért okolható kisfiú tettéről értesítették a Komlói Gyámhatóságot. HÉTFŐ: Kretz Ferenc lovaskocstjával Pécsett, a 2feolnay Vilmos utcában nem adta meg az elsőbbséget Halász Ferenc motorosnak, s a hirtelen fékező motoros felborult. Kretz Ferenc ellen eljárás indul. Somogyi István személygépkocsijával Pécsett, a Nagy Jenő utcában ugyancsak nem adta meg az elsőbbséget Szalai László segédmotorkerékpárosnak, aki a hirtelen fékezés következtében felborult. A baleset után Somogyi István a helyszínről elhajtott anélkül, hogy a sérültnek segített volna, ellene eljárás Indul. zttív és néhány kivétellel biztosítja a szükséges abrakot az állatállomány és a várható szaporulat számára. Ám alig telt el néhány hónap, sorra jelentkeznek a szövetkezetek zöldhitelért, takarmányért, mert éhezik az állatállomány Vannak természetesen objektív okok is, amiket a megye figyelembe vesz a segítségnyújtásnál. Némely gazdaságban a tervezettnél magasabb volt a szaporulat. Ez önmagában kedvező jelenség és nem szabad meggátolni az állomány egészséges fejlődését. Máshol már hagyományosan kialakult a nagy állatállomány és évek óta csak állami takarmánytámogatással tudják felnevelni, meghizlalni. Sajnos, nem a fenti okok az általánosak az abrakhiány megindoklásánál. Sokkal inkább arról van szó, hogy a kedvezőbb zárszámadási eredmények kimutatása érdekében kedvezőbb takarmánymérleget tüntettek fel. Ez növelte az osztalékot is. Másrészt — mint például Kémesen — egyszerűen kiosztották a jószág szája elől a kukoricát, köze] negyven vagonnal. Most pedig — segítsen a megye. A mohácsi Uj Barázda Tsz 47 vagon takarmányt eladott más tsz-nek, más megyébe, s most kapkodnak fűhöz-fához abrakért. „Felvásárlók“ vadonatúj Opelokon Az Is hiba, hogy a megyei tanács felszólítására a tsz-ek nem gondoskodtak kellő időben takarmányfelvásárlásről. A tagoknál, padláson,. górék- ban sok még ma is a felesleges kukorica. A részesműveléssel a termésnek „hivatalosan” a 33, valójában a 40—45 százaléka került a magánportákra. És nem mindig állíthatjuk oda az érvet: szükség van a háztájiban is erre a takarmányra. Példa erre a sásdi járás, ahol a háztájiban 1500 vagon kukorica termett és a tagok még 250 vagonnal vittek haza a közösből a részesművelés után. Ez a 250 vagon most bőségesen fedezné a járás tsz-einek takarmányhiányát. Hogy mennyire nem a háztáji állatállomány takarmányozására kell ez az abrakmennyiség, mutatja az, hogy a napokban csak Má- gocsról 160 mázsa kukoricát vásároltak fel ügynökök Győr—Sopron megyei tsz-ek számára. (Azt csak zárójelben jegyezzük meg, hogy érdemes lenne utána nézni, milyen áron vásároltak és milyen árral számoltak el a vadonatúj Opelokon száguldó „felvásárlók?”) Elhangzottak olyan vélemények is, hogy a bank nem volt rugalmas és korábban nagyon alacsonyan „maximálta” a felvásárlási árakat. Ez nem igaz! Elsősorban a bank volt az, amelyik még tavaly a betakarítás előtt hitelt adott a szövetkezeteknek abrak visszavásárlására. Az tény hogy egyes helyeken közbeszólt, amikor 180—200 forint helyett 250 forintot akartak kifizetni egy mázsa kukoricáért. Végső soron a takarmányhiány fő okét abban kell keresni. hogy a takarmánvmér- leg készítésekor nem jártak el körültekintően. A pillanatnyi szebb eredmények feltüntetése érdekében hamis takar- mánvmérlegek készültek gondolván, hogy maid zö'öhitei- lel pótolják a hiányt. Most szigorú vizsgálatot indí*smak azok ellen, akik a valótlan takarmánymérlegeket készítették. Drága ár a valótlan adatport A jelenlegi helyzet nem annyira kritikus, mint inkább bosszantó. Az abraktakarrnány az elmúlt évben megtermel* a baranyai határban. Kukoricából például 18,2 mázsás hol- dankénti átlagot takarítóiak be, ami két mázsával haladta meg az előző évit és 39 400 mázsa terméstöbbletet eredményezett. És bár a takarmánykalászosok kevesebbet adtak a tervezettnél, mégis 339 vagonnal több abraktakarmány termett, mint 1963- ban. A takarmány tehát megvan, csak nem ott, ahol a közösnek is, ezen keresztül a tagoknak is jövedelmet jelen lene. Most csak egyes spekulálóknak hoz hasznot a közösség, a többség kárára. Azokban a tsz-ekben, amelyekben nem vezették félre elsősorban önmagukat helytelen takarmánymérleg készítésével, most nincs gond. Elegendő takarmánnyal rendelkeznek. A többiek viszont most drága árat fizetnek a valótlan adatokért, a szükségleten túl is kiosztott abrakért, a meggondolatlan eladásokért. A zöldhitel mellett a bank nyújtotta pénzbeli támogatással most kell visszavásárolni a kukoricát a tagoktól Másrészt egy helyes intézkedés következtében már most leszállíthatják a szövetkezetek^ a kukoricát a takarmánytáp júniusi, júliusi és augusztusi kiutalásához. Most van szállító eszköz, jobban van, mint a nagy nyári munkák idején, így a szövetkezet is jól jár és az állam az előre leszállított kukoricát más szövetkezetnek kiadhatja — zöldhitelként. Végül az egésznek egy fontos tanulsága van: a takarmánymérleg csak akkor ér valamit, ha az reális. Gáldonyi Béla Nenyrentaű honismereti szakkör Szentlőrinccn SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Rozsdatemető (este 7 órakor). 15 százalékos szelvények és szelvénybérletek. ' MOZI Park: Riói kaland (szv.. szí., fél 4, háromnegyed 6, 8). Jó Idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Egy krumpli, két krumpli (szv., fél 5, fél 7. fél 9). Kossuth: A halálhaló (fél 5, fél 7).Riói kaland (szv., szí., fél 9). Híradó Mozi (a Park filmszínházban: • Magyar híradó, Pilipko, és Így tovább, 65/1«. sz. világhír- adó, Peti és a labdáia. Egy készülék nem működik. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Zsolnay K. O.: KI ártatlan (5, 7). Meszes: Láng az utcákon (szv., szí., 6). Sásd: Jog és ököl (fél 8). Sellye: René király lánya (szí.. 8). Harkány: Tíz aranyérem (7). Bere- mend: Morál 1963. (szv., 8). Csak 18 éven felülieknek! Mágocs: Szörnyetegek (szv., 7). Pécsvárad: Gyávák bandája (szv., fél 8). A negyventagú szentlőrinci honismereti szakkör és a pécsi Janus Pannonius Múzeum évek óta eredményesen együtt működik. Santa József, a szak kör vezetője hívta fel a múzeum figyelmét egy építkezések közben felszínre került bronzkori telep, majd egy vaskori és egy kelta temető leleteire. Az ennek nyomán megindult ásatás — melyet a szak kör tagjai is segítettek — hatvan harcos-sír gazdag anyagát, továbbá évezredes szerszámokat, női ékszereket, halottas umaedényeket hozott napvi- ’ lágra. Bekapcsolódott az ásatásokba Jerem Erzsébet, a budapesti Eötvös Loránd Egyetem végzős régész-szakos hallgatója is, aki diploma munkához talált itt értékes anyagot. A honismereti szakkör és a múzeum között időközben rendszeres kapcsolat alakult ki: a múzeum munkatársai havonta egyszer előadásokkal egybekötött foglalkozást tartanak a szakkör tagjainak a régészeti tudományok köréből. Az egyik ilyen foglalkozáson Jerem Erzsébet ismertette diplomamunkáját. illetve az ehhez Szentlőrincen gyűjtött anyaggal kapcsolatos érdekességeket. A múzeum munkatársainak segítségévei készítették el Szentlőrinc 80 oldalas történeti monográfiáiét is, amelynek kiadását a község művelődési háza vállalta. A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1865. június 2-i, szerdal műsora a 233,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Falusi hétköznapok. — összeállítás. A tartalomból: Hírek a termelőszövetkezetekből. — Nyugdíjasok brigádja. Riport. — Népzene. — A napokban jegyeztük fel. — Szafet Iszovics énekel. — Lehet, hogy nem tudta... 18.0«: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — összeállítás. A tartalomból: Lánycsóki pedagógusok. Riport. — Ev vége előtt Olaszon. Tánczenei egyveleg Amiga-lemezekből. 18.30: Magyar nyelvű műsor: A termelőszövetkezeti diplomásokról. 18.40: Sybill. Részletek Jaeobl Viktor operettjéből. 18.55: Portrék a gyár élgárdájáról. 19.10: Nagy Józsa és Berczell Tibor magyarnótákat énekel. 19.25: Dél-dunántűll híradó. 19.45: A Chris Barber-együttes és Kazal László felvételeiből. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás,