Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-30 / 101. szám
IMS. Április so. napló 3 XtHSIdi diákat látogatnak Pácán! A nazánkban tanuló külföldi diákok kollégiuma hétfőn Pécsre érkezik, hogy megismerkedjék a város és a megye életével, nevezetességeivel. A délelőtti fogadás után rövid autóbuszutat tesznek a városban, majd az ebéd után szabad programmal töltik idejüket. A Nádor Szállóban elfogyasztott vacsorát követően a Fegyveres Erők Klubjában barátsági est keretében adnak ízelítőt népük kultúrájából, s megnézik a pécsi öntevékeny fiatal művészek bemutatóját. A 40 nemzet 200 diákja kedden alaposabban megismerkedik Pécs műemlékeivel, délután pedig Harkányba és Siklóra látogatnak. Szerdán a Wrcelángyár, a Hőerőmű, a ÍVesztyűgyár, a Sörgyár látja őket vendégül, majd megtekintik az orvosi egyetem régi és most épülő új részét Húszéves a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége Beszélgetés Ognyenovics Milán elvtárssal, a szövetség főtitkárával A Magyarországi Délszálvok Demokratikus Szövetsége májusban ünnepli fennállásának huszadik évfordulóját. A jubileumról hazánk délszlávlakta községeiben mindenütt megemlékeznek, s május 15- én Budapesten, a Rózsa Ferenc Művelődési Házban központi ünnepséget tartanak. Ognyenovics Miilán elvtárs, a szövetség főtitkára, aki jelenleg városunkban tartózkodik, a kétévtizedes fejlődéssel kapcsolatos kérdésekre a következőket válaszolta: Háromszázezer naposcsibe A Bólyi Állami Gazdaság bári baromfinemesítő üzemében tojóhibridek előállításával foglalkoznak. A Kanadából importált* Shaver 5-ös és 6-os vonala felszaporított állományának keresztezéséből új tojóhibridet állítanak elő, a Stareross 288-at. Az új, kitűnő minőségű tojók egy év alatt 240 tojást adnak, amennyiben betartják a tsz-ek, illetve állami gazdaságok, vagy éppen a magántermelők a tartási feltételeket. A bári keltetőben előállított hibrid naposcsibékből tavaly 200 ezret adtak el és idén háromszázezer naposcsibére kötöttek szerződést. Ebből 48 ezer a gazdaság újmohácsi baromfitelepére kerül. A keltető gépeiből egyébként ennél jóval magasabb számú naposcsibe kerül ki, de csak a jércéket nevelik fel. A válogatást két japán szakember végzi, óránként 1000—1000 csibéről állapítják meg 09 százalékos biztonsággal, hogy jérce vagy kakas-e. A képen: Shiro-Kato és Sakurada szexálják a naposcsibéket. — Milyen előzmények után alakult meg 1945-ben a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége1 — A hadműveletek befejezése után Bács, Baranya és Békés megyében alakultak az első nemzetiségi egyesületek. Ezek helyi jelentőségűek voltak. Az első országos szervezet az Antifasiszta Szlávok Frontja volt, mely a délszlávok mellett a szlovák nemzetiségieket is összefogta. — Az Antifasiszta Szlávok Frontja már az első napokban felismerte a Magyar Kommunista Párt helyes politikáját, amely elejétől kezdve harcolt a nemzetiségi dolgozók egyenjogúságáért, s azt a kezdeti időktől mindenben támogatta. Az 1945-ös, de különösen az 1947-es választások idején — éppen az ASZF szervező munkájának eredményeképpen —, a délszláv nemzetiségiek nagy többsége a kommunista pártra adta szavazatát. A Magyar- országi Délszlávok Demokratikus Szövetsége nevet 1947- ben, a II. kongresszus vette fel. — A további fejlődést a párttal való szoros együttműködés jellemezte. A délszláv dolgozók az egyenlőség elve alapján részesültek a földosztáskor a juttatásokban, ugyanakkor megnyílt a kultúrálódás lehetősége is: a párt határozata alapján megkezdődött a nemzetiségi pedagógusképzés. — Húsz év munkája alapján hogyan látja a szövetség szerepét a népi-nemzeti egység megteremtésében? — A szövetség hármas feladatot vállalt. Mozgósított a felszabadulás után a reakció legyőzésére és a demokrácia megszilárdítására, majd később a szocializmus építésére. Jelenleg is ezt tartja központi céljának. Ugyanakkor őrzi és továbbfejleszti kulturális hagyományainkat és erősíti a magyar és más nemzetiségi A városi ember félve kerüli sarat a csatorna töltés ol- Lalában. A szél bebújik a ka>átja alá és hiába süt a Nap, üdeg borzongás fut végig a látán. A távolságot is sűrűn néregeti, apró sávnak tűnik l bokorsor, ennek túlsó óllal án szórják a műtrágyát a zentlőrinci asszonyok. Oda ’•ezetnek a sűrű szekérnyo- nok- Jön is egy szekér üre- en, a fogatos mondja,... „csak egyenesen a csatorna mentén, lamar odaérnek!” A „hamar” ppen fél óra járás cuppogó :árban. Es végül előtűnnek az aszizonyok. Nyolcán vannak. Vödröt zorítanak a derekukhoz, ab- jól markolják a műtrágyát és ;zéles mozdulattal szórják a nikoricaföldre. Egy lépés, egy narkolás, egy félkör a levegőben, — már harmadik lapja. Gumicsizmában lépegetnek, mert néhol a víz boráig ér. Ott is el kell szómi ä műtrágyát. Balázs Flórián- lé, aki kikalauzolt a szentlő- ,-inci határba, messziről kia- 3 ál: — Paula, Paula, hagyd abba, vendég jött. Paula, vagyis Kisfalvi Ká- rolyné, a szentlőrinci Úttörő Tsz szocialista brigádjának vezetője az asszonyokhoz fordul: — Felfogjátok az én soromat is? — Csak menjél, majd mi bevégezzük! Amikor megtudja, honnan jött a „vendég”, felkacag: — Nem ma kellett volna jönnie, hanem tegnap. Akkor emlegettük, hogy nem tud jönni egy riporter, aki lefényképezi a szentlőrinci „lovakat”dolgozók között a testvériség és barátság szellemét. — A délszláv dolgozók ma minden területen együtt dolgoznak a magyar munkásakkal. Kivették részüket az üzemek építéséből, s a termelő- szövetkezetek megerősítéséből. Barátságunk a közös munkában erősödött. — Mi jellemzi a szövetség kulturális tevékenységét? — A kultúra nemcsak népi táncot jelent. A Horthy-idők- ben ezt szerették volna elhitetni az emberekkel. Mia a szaporodó, s egyre színvonalasabb produkciókat nyújtó művészegyüttesek mellett elsősorban a tanulás végtelen lehetősége biztosítja a nemzetiségiek egyenjogúságát. Napjainkban többezer délszláv dolgozó pótolja az esti iskolákban lemaradását Itt szeretném megemlíteni a nemzetiségi sajtót a Narodne No- vine és a Pécsi Rádió délszláv szekciójának eredményes munkáját is. Mindkét fórum a nemzetiségi kultúra és a barátság hagyományainak ápolója. Persze gondok is vannak. Néhány községben kultúr ház kellene vagy hiányos a klub. Ezek létesítését, illetve kiépítését napirenden tartjuk. — Ognyenovics elvtárs országgyűlési képviselő. A délszláv községekben tett látogatásai alkalmával gyakran tart fogadóórákat. Milyen tapasztalatokat szerzett e beszélgetések alkalmával? — Egy képviselőt általában panasszal kerestek régebben az emberek, s elsősorban ma- gánpanasszal. Ilyenek ma is vannak. Feltűnő azonban, hogy egyre többen kémek a közösség nevében segítséget. Közlekedési, kulturális, egészségügyi problémák megoldása érdekében fáradoznak az emberek. A délszláv dolgozók élete együtt fejlődött az országgal, — így lehet húsz év munkáját egyetlen mondatban összegezni. A vendéglátóipar és a kereskedelem felkészülten várja az ünneplőket Pavilonokat állítanak fel a Balokánybanf a Jetty én és a Mecsek több pontján A vendéglátóipar és a kereskedelem felkészült május 1-re, a lakosság megfelelő ellátására. 50 mázsa virsli Április 30-án 500 mázsa két- kilós kenyeret és 340 mázsa finom fehér kenyeret szállítanak az üzletekbe. Május 2-án a vasárnaponként rendszeresen nyitvatartó boltokban újabb 80 mázsa friss, finom fehér kenyeret hoznak forgalomba. Az ünnepekre 26 ezer zsemlét, 14 ezer kiflit és 10 ezer tartósított perecet sütnek. A május 1-i kereskedelmi rendezvényeken 50 mázsa virslit és 10 mázsa párosdebrecenit fogyaszthat a közönség. Április 30-én dupla mennyiségű tej kerül a boltokba, d" május 2-án is árusítanak a nyitvatartó üzletekben tejet. Jó ellátás várható sörből, amelyből „kereten felül” 577 hektoliter kerül az üzletekbe és vendéglátó helyekre. Szénsavas üdítőitalból 14 ezer palackot hoznak május 1-én forgalomba. Pótlásról a Szikvíz- ípari Vállalat folyamatosan gondoskodik. A szénsavas üdítőitalokon kívül birslé, meggylé, őszibaraeklé és almuska várja a fogyasztókat. A május 1-i kereskedelmi rendezvényekre a Balokány- ligetben, a Tettyén. valamint a Mecseken a SZOT- üdülönél, az Állatkertnél és a Vidámparknál kerül sor. A Balokánv-ligetben a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, a Baranya megyei Vegyesiparcikk Kereskedelmi Vállalat és a Mecsek-vidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat gondoskodik a szórakozók ellátásáról. A liget területén több pavilont éoíte- nek, amelyekben szendvicseket, virslit, süteményeket, sört. üdítőitalt, játékokat lehet majd vásárolni. Borká*»ol6 a Tettyén A Tettyén is több pavilon várja a vendégeket: itt borkóstoló Is lesz. A pavilonok között mozgóárusok kínálják — Milyen lovakat? — Hát bennünket, — és úgy kacag, hogy minden foga megvillan a napfényben. — Amikor az Alsó-Mezőben kihúztunk egy hengert a tábla közepéből. Éppen elfogyott a műtrágya és pihentünk. Megláttam a búzában a hengert. Nyolcán kihúztuk az útra. Arra gondoltunk, hogy ha benövi a gabona, aratáskor eltörik benne a kombájn, vagy az aratógép. Ezt kellett volna lefényképezni, a nyolc asszony erőlködését a sárral terhelt, lesüllyedt hengerrel. Azért most is van miről beszélniök. A műtrágya éppen elfogyott a szekérről. Pihennek. Bokrok árnyékában a vödrök most székké változnak és elkezdődik a szentlőrinci asszony-parlament. — Mióta van a szövetkezetben szocialista brigád? — Mikor is? Már 1961 tavaszán megalakultunk, egy évre a tsz után. Ügy tudom, mi voltunk az első női szocialista brigád az országban, — mondja Kisfalviné. — A nógrádiakkal versenyeztünk, voltunk is náluk tapasztalat- cserén, ők is nálunk, aztán abbamaradt az egész. Nem tudunk semmit róluk, úgy hallottuk, hogy széjjel mentek. — Mit vállaltak erre az esztendőre? Balázsné, aki bérelszámoló a brigádban, helyettes párt- titkár a szövetkezetben, előszedi a vállalást. Kisfalviné arról olvassa a brigád ÜSfc veit: Kukoricából 19,5 mázsát tervezett a tsz, ők 22 mázsás átlagot vállaltak, burgonyából a nyolcvan mázsa helyett százat termelnek, cukorrépából 200 mázsát hoznak le egy holdról, a tsz terve csak 170 mázsa. A háztájiból tojás- és baromfileadást szerződtek a földművesszövetkezettel, ahol külön kartonon tartják nyilván a brigád vállalásának teljesítését. Minden asszony 100 tojást és öt kiló baromfihúst ad. Talán helyesebb erről múlt időben beszélni, mert a legtöbb brigádtag túlteljesítette ezt a vállalást. — Én is százat írattam be és kétszázat leadtam. — Hogy hívják? — Kovács Sándomé, de a Mártonná hatszáz tojást vállalt. A brigád 23 tagja a növénytermesztésben, kilenc asz- szonya az állattenyésztésben dolgozik és négy könyvelő is csatlakozott hozzájuk. Fluktuáció itt is van, mint minden közösségben. Jönnek, mennek a tagok. Ezt úgy kell érteni, hogy aki nem hajlandó vállalni a szocialista brigádban a rendszeres, fegyelmezett munkát, azt nem marasztalják. Másokat pedig felkérnek, hogy lépjenek közéjük. Jó munkaerő, szorgalmas tag — a brigádba való. — Miért dolgoznak szívesen a szocialista brigádban? — Jó a fiatalok ktzött lenni. Az ember nem érzi a fáradtságot, meg segítenek is gz idősebbeknek — azt Sébestyén néni mondja és megindulnak a bizonyítások, hogy szavát alátámasszák. Nemes ístvánné két szülője rövid idő alatt meghalt. Míg a betegeket ápolta, nem tudott munkába járni. A brigád vállalta, hogy Nemesné cukarrépa parcelláját — 1050 négyszögölet — kiegyeli és utána a munkabért Nemesné felveheti. A zárszámadáskor pedig az elnök fordult tanácsért az asszonyokhoz. Az történt, hogy a cukorrépa egy részét ki kellett szántani. Ezért egyes asszonyoknak nem jutott volna cukor, mások, — a brigád tagjai — pedig 25 kilót kaptak volna, önként lemondtak öt kilóról azok javára, akiknek saját hibáján kívül nem járt volna cukor. — Házat is bontottunk közösen. — Lakóházat? — Nagy Ferencékét a kéménytől a fundamentumig az asszonyok bontották. Mondta is az uram, aki ácsmester, hogyan mertünk szakember nélkül hozzányúlni. Nekimentünk. Annyit csak tudtunk, hogy felülről lefelé kell bontani. — Azt mondd el Paula, hogy zsurmolnl is járunk. — Az meg mi? — Kukoricamorzsolás. A* egér nagy kárt tesz a csöves kukoricában, ezért, amikor esik az eső, nincs munka a tsz-ben, elmegyünk morzsolni. Voltunk Mártonőknál, Nemeséknél, Pápaiéknál. Akinek lemorzsoljuk a kukoricáját, már nics gondja vele. — A kereset mennyi a kőrösben? — Mikor hogy. Nálunk garantált bérezés van. Minden hónap 15-én felvesszük a kereset 75 százalékát. Tegnap például 60 forintot kerestünk, pénteken nyolcvanat, mert akkor a rétet műtrágyáztuk és jobban haladtunk. Tokodi Lászlóné a márciusi keresetét említi. Tizenhat napot dolgozott, nem is egész napokat és 501 forintot kapott. Az asszonyok — és ez új a gondolkodásukban — nem napokban számolnak, hanem órákban. Nem mindennap dolgoznak nyolc órát, helytelen lenne ezek után számolni, követelni a fizetést. Kisfalviné is hasonlóan számolta ki a tavalyi keresetét Nyolc hónap alatt 130 munkanapot dolgozott. Kilencezerötszáz forint volt az éves és 73 forint a napi keresete. A szentlőrinci tsz szocialista brigád bizonyítványát Fehérvári Nándor elnök állította ki: A szövetkezet eredményeit főleg az asszonyoknak köszönhetjük. Nélkülük nem is tudom mi lett volna. Az első időben férfi munkát is végeztek, most is vállalnak mindent. Rájuk mindig számíthatunk. Az erkölcsi elismerés nem marad el a közösségi munkáért. Dezse Bélánét az országgyűlésbe küldték a választók képviselőnek. Kisfal- vinét pedig éppen a napokban beválasztották az Országos Termelőszövetkezeti Tanácsba. Ez a megbecsülés azonban nem csupán a két asszonynak szól... Gáldonyi Béb ma jd portékáikat: léggömböt, labdát és fagylaltot. A Mecseken a SZOT-üdülő teraszát megnyitják a „civil’* vendégek előtt. Az üdülővel szemben lévő élelmiszereket árusító gomba is nyitva tart. Ugyanott négyméteres pavilont építenek, amelvben virslit. sört. üdítőitalokat hoznak forgalomba. Az Állatkert belső területén a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat kori- helyisége várja a vendégeket. A kert mellett ugyancsak Pavilon épül, ebben hozzak forgalomba a Baranya mo^tn TTesvesiparcikk Kereskedő'mi Vállalat játékait és egyéb áruit. A Vidámpark területén és közelében is több pavilont építenek. A pavilonokban bőséges étel- és italválasztékot találnak majd a vásárlók. Május 1-re megnyílik a Vidámparkban a kerthelviséges fagy- ialtozó is. A Vidámpark mellett minőségi borokból borkóstolót tart a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat. Megnyílnak a turistqhózoV kerthelyiségei A Turistaházakat Kezelő Vállalat dömörkapui, fehérkúti, istenkúti és Misina-tetői turistaháza megnyitja má.ius 1-re kerthelyiségeit. A turistaházakban hideg és meleg ételeket, virslit, debrecenit, szeszes és üdítőitalokat hoznak forgalomba. Gondoskodtak arról is, hogy a felvonulók a gyülekező helyeken szendvicseiket, süteményeket, édességet, cigarettát, fagylaltot és üdítőitalokat vásárolhassanak. Árusítás lesz a Kórház téri, a 48-as téri. az Ágoston téri, Rákóczi úti. Irányi Dániel téri, Lenin tért, Szabadság úti és Hal téri gyülekező helyeken. A Nádor Szálló a felvonulás ideje alact a Széchenyi téren mozgó fagylaltárusokat foglalkoztat. A gyülekező helyeken reggel kilenc órától, a tettyei és mecseki pavilonokban délelőtt 11 órától lesz árusítás. A Balo- kónyba, Tettyére és a Mecsekre telepített pavilonokban és gombákban este 20 órakor lesz a záróra. Ma este 6-lq tartónak nyitva az élelmiszeruz'e’ek A kettős ünnep alkalmával szabályozták az üzletek nyitvatartási idejét. Április 30-án, pénteken az élelmiszer- és húsboltok a pénteki napokon szokásos nyitvatartási rend szerint, illetve kivétel nélkül 18 óráig kötelesek nyitvatar- tani. Az egyszemélyes élelmiszer- és húsboltok 1 óra ebédszünetet tarthatnak, erről azonban a vásárlókat előzetesen tájékoztatni kell. Az iparcikkboltok a pénteki napokon szokásos ideig tartanak nyitva. A vendéglátóipari üzletek a szombati napokon szokásos nyitvatartási rendben üzemelnek. Május; 1-én, szombaton az élelmiszer- és iparcikkboltok zárva lesznek, kivéve a vasárnapi nyitvatartásra kijelölt dohányboltokat és mozibüféket. A vendéglátóipari üzletek a szombati napokon szokásos nyitvatartási rendben üzemelnek. A kitelepült kereskedelmi és vendéglátóipari egységek (pavilonok) 20 óráig kötelesek nyitvatartani. Május 2-án, vasárnap, minden tejbolt és tejárusításra kijelölt élelmiszerbolt, valamint a kenyérboltok 7-től 10 óráig nyitva tartanak. A vasárnapi nyitvatartásra kijelölt élelmiszer-, hús-, édesség- és dohány boltok, valamint az ajándékbolt a szokásos időben nyitva tartanak. A vendéglátóipari üzletek a vasárnapokon szokásos nyitvatartási rendben üzemelnek* \ ERŐS ASSZONYOK.