Dunántúli Napló, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-14 / 11. szám
I napló 1965. JANTJÄE 14. Mi újság a sportszövetségekben? A DNK második fordulójára késziilidnek a kézilabdázók Jli a csudát képes tárgyalni annyi kosárlabdázó olyan hosszú időn át? Este hatkor már ott volt jórészük, és amikor a többi szövetség aktivistái már szállingóztak hazafelé, ők még nagy szócsatákat vívtak a sportházban. A Baranya Kupa volt a főtéma. — Az első osztályban a nőknél befejeződtek a küzdelmek. A férfiaknál még két mérkőzés van vissza. Az utánpótlás tekintetében jó tapasztalatokat hoztak a még folyó másodosztályú találkozók, örül egy-két edző a tehetséges fiatalok láttán. A vasutas fiúk most is kitűnően szerepelr\ék. nem véletlenül végeztek néhány hónapja Tatán a negyedik helyen az országos ifi csapatok torná- ján. Egyed Mihály, a szövetség főtitkára adott tájékoztatást a téli tornáról. És hogy nem említette a nőknél győztes csapat nevét; azt nyilván szerénységből tette. Ugyanis az ő csapata, a Szigetvári Vörös Meteor végzett biztosan az első helyen! A férfiaknál 24- én dől el a győzem, az eddig két veretlen csapat összecsapásán, a PVSK—PEAC rangadón. — Ki lesz a győztes? — Könnyebbet kérdezz! Ha már a Baranya Kupáról kérdezősködünk, nem hagyhatjuk ki e lelkes sportmunkások gondjait sem.— Sok a csapat és kevés a terem! Az I. osztályúak a vasutasok, a XI. osztály a PEAc vendégei, az ifik nagyobb része a Nagy Lajos Gimnáziumban kap helyet. Mindenütt nehezen, mert a kosárlabda mellett megy a kézilabda, a röplabda, mennek az alapozások. — Vasárnap például az egyetemi csarnokban rendezik a megyei ssztalitenisz-bajnokságot. Vajon lesz-e pécsi csapat köröttük? A labdarúgók sem tétlenek. Páldi János, az Edzők Tanácsa főtitkára az éves továbbképzés anyagát állítja össze. Félévenként 4—4 előadást terveznek. — Az elsőt mindjárt január 25- én. Tornatermi edzésbemutatóra kérjük fal Krívanek Vilmost, vagy Bolla Ferencet, attól függően, hogy a PVSK vagy a PEAC termi lehetőségei a jobbak. Az alapozó és formábahozó időszak problémáit szeretnénk megismer1A további program is érdekesnek ígérkezik. — Februárban fővárosi előadót kérünk a korszerű edzésmódszerek ismertetésére, márciusban egy kiscsapat részvételével lesz bemutató. Itt a jelszó: sok játékos — kevés labda/ Szegedi Dezső az igazolási lapokkal szorgoskodik. A csapat^ erősítési kísérletek nyomán az o asztalán tornyosul a munka. — A játékos-nyilvántartás nagy tömege hátráltatja a munkát. 5473 felnőtt játékos kartonját őrizzük, de hamarosan nekikezdünk ezek rendezésének. Gondolom, közel ezer már nem működő játékos kerülhet „kiselejtezésre”! Az írógépből az adminisztrátor éppen akkor emelte ki a szövetség éves jelentésének tizenhetedik gépelt oldalát. Hozzá négy oldal statisztika. Vajon mit takar a terjedelmes jelentés? — Aránylag elégedettek, vagyunk. Amennyivel csökkent tavaly a nyilvántatott labdarúgók létszáma — 7952-ről 6623-ra — annyival emelkedett a bajnokságok színvonala — mondotta — Gálosi Ferenc, a megyei labdarúgó szövetség főtitkára. A látogatásból a kézilabdázók sem maradhattak ki. ök azok, akik nem érik be egy, vagy két helyiséggel. Valósággal megszállják az egyik épületrészt. Még a folyosókra is jut belőlük. A megyei TS elnöki szobájában négy diák telepedett a tárgyaló- asztalhoz. Két gépiarista és két széchenyista. ök a szövetség legifjabb aktívái. Használható ,,srácok”, hiszen a Dunántúli Napló Kupa-küzdelmek első fordulóját követő napon este hatkor már kész volt a hét osztály tabellája és a fiúk értékelték a sportszerűség! verseny adatait is. Buzánszky Béla dr. szövetségi elnök szerint sikeres volt a „premier”. Egy csapatot el kell marasztalni, a Vasas II. Bányász férfi együttesét. Egyetlen az 56 közül, amelyik nem jelent meg a pályán. Pedig Márok távolabb van Pécstől, mint Vasas! A gólok mellett nagy sikert aratott a vasutasok szép csarnoka is. Csak éppen a közönség egy része nem értékeli, hogy félmilliónál jóval többet áldoztak a felújításra. — Volt olyan „felnőtt” szurkoló, aki az újonnan meszelt falon nyomta el a cigarettevéget. Sajnos, mindenki mellé nem tudunk rendezőt állítani — méltatlankodott dr. Buzánszky. Radnaí László, a szervező bizottság vezetője is sűrűn ráncolta a homlokát. Nehéz a hétvégi műsor összeállítása. — Az Ércbányász mindig vasárnap kíván játszani, a Komló meg azt kéri, hogy most szombatra osszuk be őket, mivel a kosarasaikat is akkor utaztatják Pécsre. A második fordulóban egymás ellen kell játszaniok. Most melyiket „szeressem”? így zajlik télen is az élet a labdajátékokat irányító és szervező megyei szövetségek hivatalos helyiségeiben. Tóth Zoltán Az idén a szovjet versenyzők 24 Európa-bajnokságon és 23 világbajnokságon, továbbá 13 Európa-kupaküzdelemben és több száz államok közti barátságos találkozón vesznek részt. A Szovjetunióban 1965-ben sok nagyszabású nemzetközi versenyre kerül sor. így május 30-ától június 10-ig Moszkvában, Kievben és Tbilisziben bonyolítják le a férfi kosárlabda Európa-bajnok- ság küzdelmeit. Még korábban, február 20 és 27 között öt szovjet városban (Ivanovo, Kurszk, Arhangelszk, Szverdlovszk és Moszkva) négy ország — Svédország, Finnország, Norvégia és a Szovjetunió — jéglabdázóinak részvételével kerül sor e sportág 1965. évi világbajnokságára. A moszkvai központi stadion sportcsarnokában február n és 15 között Európa legjobb műkorcsolyázói fognak vetélkedni a Elnökségi ülés és edzői értekezlet a Bányász Sportkörnél A Pécsi Bányász elnökségi ülé- sén megtárgyalta a labdarúgó szakosztály elmúlt évi munkáját. Az elnökség a csapat edzéseinek irányítására Kertész Tibort, a Bányász volt labdarúgóját kérte fel, aki Molnár László mellett az elmúlt évben másodedzői teendőket látott el a szakosztálynál. Foglalkozott a Bányász elnöksége Bencsics József labdarúgó átmiJ nősítési kérelmével. Az elnökség úgy határozott, hogy Bencsicset egyetlen egy csapatnak sem adja ki, s a maga részéről az ügyet véglegesen lezárta. A Mecseki Szénbányászati Tröszthöz tartozó bányászsportkörök edzői megbeszélésre jöttek össze. Kovács István, a tröszt pártbizottságának munkatársa ismertette a Mecseki Szénbányászati Tröszthöz tartozó sportkörök 1965. évi feladatait. Részt vett és felszólalt a megbeszélésen Stier József, a Mecseki Szénbányászati Tröszt pártbizottságának titkára is. bajnoki aranyérmekért. Igen érdekesnek ígérkezik a kötött fo- gású birkózó Podubnij-emlékver- senye, amelyet április 9—11 között rendeznek meg Moszkvában. Július 2-ától 4-ig Minszkben, a Belorusz SZSZK fővárosában európai, ázsiai, amerikai és esetleg ausztráliai atléták részvételével bonyolítják le a Znamenszkij emlékversenyeket. Az immár hagyományos szovjet—amerikai atlé- j tikai viadalra Moszkvában július j 17—18-án kerül sor. Októberben I rendezik meg a japán és szovjet j tornászcsapatok hagyományos j viadalát, novemberben pedig elő- i rször mérik majd össze erejüket! az Egyesült Államok és a Szovjetunió ökölvívói. Ezt a találkozót Tbilisziben és Moszkvában rendezik meg, november 21 és 25 között. A megyei csapatok is kezdenek A nemzeti bajnokság különböző osztályaiban szereplő csapataink után a megyebajnokság együttesei is megkezdik felkészülésüket. A Porcelángyár labdarúgói január 14-én, csütörtökön 17 órakor játékosértekezletet tartanak a Porcelángyárban, ott beszélik meg a csapat felkészülési tervét. Január 15-én a Kinizsi I labdarúgói is megkezdik felkészü- | lésüket. A vezetők 17 órára vár-1 ják a játékosokat a Sörgyárba, majd utána 17 óra 30 perckor a Tanárképző Főiskola tornatermében tartják első edzésüket. I E heti totóit ppjeinh Népszab. Népszava Népsport D. Napló 1. Lanerossi—Juventus x 2 x 2 i 1x2 x 2 2. Torino—Internazionale 2 x 2 x 1 1 3. Foggia—Róma 1 X 1 x 1 1 4. Sampdoria—Atalanta 1 1 X x I X 5. Lazio—Messina 1 I 1 1 6. Catanzaro—Brescia x 2 x 2 x 1 2 1 7. Padova—Verona 1x2 1x2 1 X X 1 2 8. Parma—Potenza 1 x 1 1 X 1 9. Pro Patria—Lecce X 2 1 X 1X2 2 X 10. Spal—Modena 1 I 1 1 11. Trani—Livorno 1 x 1 2 1 1 2 12. Triestina—Bari 1 1 1 X X 13. Venezia—Alessandria I X 1 X 1 X 1 14. Varese—Mantova 1 1 1 X X Nagyszabású nemzetközi versenyek a Szovjetunióban Tartalékbajnokságot javasolnak pécsi, kaposvári, domfiővári NB-s csapatoknak A tartalékcsapatok szerepeltetésének kérdése nemcsak Baranyában, de szerte az országban gondot okoz az illetékes sportszerveknek. Az NB I-es csapatoknál kötelezően előírták a tartalék- bajnokságot. Alacsonyabb szinten ilyen bajnokságot takarékossági és egyéb okokból kifolyólag nem szerveznek. Az MLSZ úgy próbálja áthidalni a kérdést, hogy az NB Il-es csapatok tartalékegyütteseit Baranyában az elmúlt évben a megyei II. osztályba osztotta be. A tartalék-csapatok szereplése azonban igen sok zűrzavart okozott. Legutóbb igen érdekes javaslatot tettek, mely megoldhatná a kaposvári, pécsi és dombóvári tartalék-csapatok szerepeltetésének problémáját. A terv szerint öt pécsi csapat, a Pécsi Bányász, a PVSK, a Pécsi BTC, az Ércbányász SC és a PEAC. valamint két dombóvári együttes a DVSE és a Dombóvári Spartacus mellett három kaposvári NB-s csapat (Kaposvári Honvéd, Kaposvári Kinizsi, Kaposvári Vasas MTE) tartalékegyüttesei részére külön bajnokságot szerveznek. A tíz csapat kuparendszerszerű körmérkőzéses kétfordulós bajnokságban lehetőséget kapna az utánpótlást biztosító játékosok szerepeltetésére, egész évben. A csapatok anyagilag is jól járnának, hisz a mérkőzéseken való részvétel sokkal kevesebb költséget emésztene, mint a megyebajnokságban való utazgatás, hisz az NB II-es csapatok magukkal vihetnék tartalékegyütteseiket is a különböző mérkőzésekre. A Baranya megyei TS elnöksége hamarosan foglalkozik a kérdéssel, a Somogy megyei TS elsöke. Vermes Imre már állást is foglalt: — Az első pillanatra ideálisnak látszik ez a javaslat, mert sok tekintetben megkönnyítené a megyei labdarúgó-szövetség helyzetét. Mint kitűnik, e tartalék-bajnokságban jóformán csak az utazási költség merül föl, no, és mérkőzésenként összesen száz forint bírói díj, minthogy a megyei jellegű találkozókat kizálólag helyi játékvezetők vezethetnék, fegyelmi tárgyalás esetén sem kell senkinek utaznia, mert e kupabizottságnak Kaposváron, Pécsett és Dombóváron egyaránt lenne ügyintézője. Nekünk tetszik a terv, s a labdarúgó-szövetség vezetőivel történt megbeszélés után rövidesen döntünk, valószínűleg a kupa megrendezése mellett, Sőt, azt is vállaljuk, hogy az első évben mi, somogyiak ajánlunk föl serleget a tartalékcsapatok bajnokának. A Baranya megyéből érdekelt csapatok vezetői közül a PVSK és a PEAC már letette a garast a bajnokság mellett, a dombóváriak még nem nyilatkoztak, a Megyei Labdarúgó Szövetség is támogatja a tervet, hamarosan értekezletet hív össze, a bajnokság kiírásával kapcsolatban. Érdemes vele foglalkozni, életrevaló terv. Természetjárás A Spartacus természetjáró szakosztálya túrát vezet január 17-én. vasárnap: Hősök tere—Árpád tető —Kozári vadászház—Fehér kút— Pécsbánya útvonalán. Találkozás: Hősök tere, 10 órakor. Vendégeket szívesen látnak. Túravezefo: I Lehoczky Gáborné. Egyetlen, súlyemelő szakosztály működik Pécsett. Az Egyetemi Tornacsarnokban délutánonként a PEAC biztosított lehetőséget a sportág űzésére azoknak a fiataloknak, akik a súlyemelést választották sportáguknak. Az elmúlt évben Egerben, az országos vidéki ifjúsági bajnokságokon már rajthoz álltak a PEAC súlyemelői. Egykét helyezést is szereztek. A fiatal versenyzők többet akarnak. Ebben az évben rendszeresen részt kívánnak venni a különböző versenyeken. FELVÉTELRE KERESÜNK egy géplakatost, kísérleti műhelybe. Jelentkezés: 12. sz. Autóközlekedési Vállalat műszaki főnöksége, Pécs, Rózsa Ferenc u. 22. 500-as Trabant Combi kitűnő állapotban eladó. — Megtekinthető Baja, Béke téri nagy cukrászda előtt: vasárnap 9—12-ig. U niv erzál traktorra traktorosokat felveszünk. Fizetés műszak norma alapján. Jelentkezés a pécs-málomi termelőszövetkezet elnökénél. Eladók használt férfi- ruhák, bakancsok, eső köpenyei?:, gumicsizmák, vattakabátok st'o. Hetényinél, Rákóczi út 55., a Jelmezkölcsönzővel szemben a fűzőüzletben. ______ N égv hízott sertés 150 —200 kg-os éladó. — Kiss Péter, Bogád- mindszenti Áll. Gazdaság gépműhely. Te- lefon: 2._____________ H arkányfürdő jneüJett, Terehegyen az 52. számú családi ház S30 négyszögöl kerttel — azonnali beköltözhető- séggel eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, Németh Pál, ts z-j uhá sznál. Vaskerítéseket, vasablakokat, vasajtót, lépes őkorlátokat most rendelje meg szép KU vitelben Gazdag Sándornál, Szentlőrinc. ! Két hízó 180—250 kg-os eladó. Bicsérd 184. Balaton menti községekbe egyszemélyes boltvezetőket felv eszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Cím: Siófoki Földmű- vesszövetkeziet. Siófok A Vajszlói Gépállomás azonnali belépéssel felvesz vasesztergályosokat Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépállomáson. Wartburg személygépkocsi eladó. Baja, Ka- pisztrán utca 25. Bajaszenti ván. Diósviszlőn, C sárik! Gábor és társainál 8 db 120—180 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni a tsz-irodá- ban. Eladó 100 kg-os hússertés. Ma&yarürögi út 25. szám. Balaton partján lévő zamárdi 2000 személyes önkiszolgáló éttermünkhöz nyári sze zonra szakképzett étteremvezetőt, helyettes vezetőket, rak tárnokot. szakácsot, cukrászokat, büféseket és pultosokat, valamint kézilányokat, előkészítőket, mosogató és takarító személyzetet fel veszünk. Erkölcsi bizonyítvány és tanácsi igazolás szükséges. — Cím: Siófoki Földművesszövetkezet. Siófok Ház eladó 1200 négyszögöl területtel, sürgősen Pécs, Újhegy, Kakukk utca 12. sz. Eladó egy kisméretű konyhabútor, egy félháló, egy német kom- bináltszekrény, darabonként is; és egy tangóharmonika. Pécs, Kovács-telep, Leven- dula utca 14. ________ E gy férfi Singer varrógép eladó. Zsolnay Vilmos u. 44.. 11. ajtó. Jókarban lévő sötét diófa háló eladó. Kossuth Lajos utca 85., Horváth. 12. sz. AKÖV Áruforgalmi Üzemegysége (TEFU) vizsgázott kazánfűtőt, hegesztővizsgával rendelkező lakatost, autószerelő és autóvillamossági szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés az üzemegység műszaki osztályán, Pécs. Siklósi út 6. szám. Elcserélném 2 szobás, komfortos szigetvári lakásomat hasonló pécsi lakásra. Telefonon délelőtt: Pécs 42-43. Egy kifogástalan szép konyhaszekrény és egyéb éladó. Alkotmány utca 33. sz. Kö- vesdi. Értelmiségi fiatal nő egyszemélyes albérletet keres február elsejére. „Esti egyetem** Jeligére a Sábái utcai hirdetőbe. Háló szobabútoroké — ágyak, szekrények és hánrr ais~? • -rénvék, re- karniék, sezlonok, sodronyok, szalongarnitúra, asztalok, konyhabútorok, székek, éjjeliszekrények. toalett- tükrök olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57., kisbútorü Zlet. Házingatlanáért eltartást vagy életi áradé- kot fizetünk, stzoba- tkonyhás Laikást biztosítunk. Megbeszélés: Táncsics Mihály utca 20. szám. Pécs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti tagjait, hogy a VÁSÁRLÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTÉSI VISSZATÉRÍTÉSI KÖNYVECSKÉKET JANUÁR 15-1 G leadni szíveskedjenek. « A gyümölcstermelő és a méhész szakcsoport tagjai a szakcsoport irodájában: Bajcsy Zsilinszky út 6. szám, a többi tag: József Attila utca 20. szám »lattá irodájában« Eladó gyönyörű férfiszoba (7 db.), — fa- szobrász remekmű. — Jelige: ,,Elfogadható áréri” Sallai utcai hirdetőbe. Központi füléses, épülő vagy kész szövetkezeti lakást átvennék. .,1965. I.” jeligéié a Sallai utcai hirdetőbe. Játék> javítás villanyvasutak, motoros és mechanikai játékok stb. javítása. TEMPÓ KSZ Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 5. Családi ház gazdasági épületeikkel, 750 négyszögöl kerttel. 3 kh szántófölddel, esetleg külön in, beköltözhetően. azonnal eladó. Cím: Vass Sándor, — Hirics község. Orion nagyképem y ős televízió 4000 Ft, per- zsaláb-bunda 4000 Ft, külföldi női bőrkabát 1700 Ft-ért eladó. János utca 11.i fszt. 3. AT 403-as kis Orion tv eladó. Uj-Mecsekalja, Körösi Csorna Sándor utca 10., L 6. Elcserélném Ágoston téri iskolában lévő házfelügyelői 2 szoba összkomfortos lakásomat + hivatalsegédi állásomat hasonló főbérletiért, esetleg egy- szoba komfortos + 1 szobáért. Kertvárosiak, figyelem! Elcserélném új- meszesi komfortos, szoba-konyhás, modern lakásomat költségtérítés nélkül, kertvárosi egyszerűbb lakásért. — Ajánlatokat „Gyorsan” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Nagyméretű konyhabútor, mély gyermek- kocsi eladó. Doktor S. utca L BABAKLINIKA baba- mackőjavltás, pótlások, babaruhák, frizurák stb. TEMPO KSZ Pécs, Bajcsy Zs, u. 5. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. KELEMEN GYULA nyug. pénzügyi főtanácsos január 12-én elhunyt. Temetése 15-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy VASTAGH GYULA nyugdíjas vármegyei irodaigazgató, 74. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése január 15-én, pénteken fél 2 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy BOROS JÓZSEFNÉ volt nyugalmazott törvényszéki altiszt özvegye, 87 éves korában elhunyt. Temetése január 15-én, pénteken délután fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló rokonai. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, NÉMETH JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a közvetlen szomszédoknak, ismerősöknek, valamint a Bőrgyár festék, konyha és a 201. FŰSZERT bolt dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló Németh és Turbéki család. Bejárónő heti pár órai munkát leeres délelőttié. „Szörény igényű” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek szerény igényű nyugdíjast egyszerű asztalos munkára. Telefon: 48-00. Magas áron keresek házhelyet a nyugati városrészen. „40 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó minőségű árpa szalma kb 50 mázsa, eladó. Ungváry József, Vajszió. Tel.: 38. Bérbevennék pianinót 5 hónapra. Veszély Károly, Pécs. Fürst Sándor utca 7/c. Családi ház eladó: Okorvölgy, Jókai u. 41. Bárkai. Megvétel! ár megegyezés szerint. 2 szoba, 1 konyha — mellékhelyiséggel, kert tel. V eimék kisebb családi házat Vasas vagy Daindol területén. — .,50 000” jeligére Sállá! utcai hirdetőbe. Szakszói ont, rádiót, írógépet, pisztont, gitárt, magnetofont, televíziót veszek. Wág- ner, Rákóczi út 73. Kétszobás, összkomfortos, távfűtéses OTP lakásomat elcserélném kis családi vagy félkész házért. „Azonnali beköltözés’* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy 220—240 kgos hízott sertés — értény —, esetleg helyben fel is dolgozható. Csairnóta 43. hsz. Használt férfiruhát, esőköpenyt, bakancsot, gumicsizmát, vattaöltönyt, bőrcsizmát, fiú bakancsot, férfi fél cipőt veszek. Keltái. Nagy-Flóriátt utca 4. Gépésztechnikust félvesz az Allatifeíhérje Vállalat, Pécs, Basamalomi út. Ablakredőnyt minden méretben 8 havi részletfizetésre azonnal szállítok. Rákóczi út 38., Todenbier. Két- vagy másfélszobás szövetkezeti lakájt vennék OTP átvállalással. „Szeged” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy 41-34 telefonon. Takarítónőt hetenként két délelőttre felveszünk. Erreth Lajos utca 9. Ikerház eladó. Lakáscserével beköltözho 6. Krúdy Gyula u. 24. A mánfai tsz-nél nég> igásió eladó. Érdeklődni helyben. Háromszoba, konyhás családi ház mellékhelyiségekkel olcsón eladó. Mánia 132. az. Kisbútorüzlete met Megyeri út 6-ból Alkotmány u. 7. alá helyez tern át. (Kórház térnél). Szép hálóbú tor, kombináltszekrény, — háromajtós és kétaj- ; tós szekrények, kony- I habútorok, rekamiék, fotelok, asztalok és egyéb príma bútorok eladók, részletre is Szabó Károlynál. # V l j
