Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-10 / 238. szám

ílkmr+nr1­Tüskés Tibor Külföldi kis kalauz í Mayyarok küUöldnn I Az idegen környezet nem­csak kiszolgáltatja az utazót, hanem egyfajta védettséget is nyújt, felszabadultabbá lesz. Nemcsak azt érezzük, hogy ideig-óráig magunkra maradtunk, hanem azt is, hogy ez az új környezet egy kicsit miérettünk is van. Az idegen éppen ezért mindig kicsit fesztelenebb, hangos- kodóbb, mint a „bennszü- ’ött”. Különösen, aki nem < öször jár külföldön. Ezt a természetes lelki reakciót sokan rosszul értel­mezik és élik, s megfeledkez­nek arról, hogy nemcsak vendégszeretet van a vilá­gon, hanem vendégként vi­selkedni is kell tudni. A magyaros vendéglátás, azt mondják, hagyományos s valami nemzeti sajátosság. A vendégjárás viselkedési formáit, illendőségét — a külföldet járás gyors megnö­vekedésével párhuzamosan — most kell megtanulnunk. Ma sem értem, honnét is­mert föl az a lengyel férfi, amikor egyszál magamban kóboroltam Krakkó főutcá­ján. Nem nézegettem a kira­katokat, nem csettegtettem fényképezőgépet a műemlé­kek előtt, nem volt rajtam semmiféle különleges. az európaitól elütő ruhadarab, s egyszeresük valaki hátul­ról megfogja a kezemet: — Magyar? — Aztán né­metül folytatta: Szívesen el­kalauzol, ha valamit kere­sek. Amennyire meglepett ez a hirtelen találkozás, annyi­ra el is gondolkoztatott. Ügy látszik, nem kell az „Akácos út”-ait rekedésig énekelni, nem keTl a szokatlan ételek miatt fintorogni, nem kell téliszalámit kinálgatni, hogy megtudják rólunk: magyarok vagyunk. Másfajta meglepetések I* érik az embert. Zakopane fölött, a Tátrában egy kilá­tónál egy beszélgető csoport­ból halk magyar szó hallat­szik. Varsóban, a járda szé­lén egy szabályosan közle­kedő H jelzésű Skoda húz el mellettünk. Ilyenkor jó odabiccenteni, integetni, ke- zetrázni. Idegenben mind­annyian. akik egy nyelvet beszélünk, kicsit egymás is­merősei leszünk. De miféle hazánkfiai jár­tak előttünk abban a szlo­vákiai városban, ahol a bol­tok ajtajára azonnal odake­rültek a ..Zárva” táblák, amikor meglátták, hogy egy manyar autóbusz fordul be a főtérre? Minden utazó kicsit dip- ’emafg. Népének követe. Es snkan az egészet az r yesek alapján ítélik meg. A MÁV tovább fokozza a cukorrépaszállítást Szerdára kész a bátyi rakodó — Sokat segítene az éjszakai kirakodás Nemrégiben beszámoltunk arról, hogy a cukorrépa szállí­tása akadozik a megyében. A cukorgyári felügyelők a MÁV- ra panaszkodtak és több ko­csit, nagyobb rakodókat, kér­tek. — A panaszokat to­vábbítottuk a MÁV Pécsi Igazgatóságához, ahol azonnal intézkedtek és alig egy hét alatt sokat változott a hely­zet. Ma már több kocsit tudnak kiállítani a cukorrépa szál­lításához, de még mindig nem képesek teljes mérték­ben biztosítani az igények kielégítéséhez szükséges va­gon-mennyiséget. Ennek legfőbb oka, hogy nem rendelkeznek elegendő vagon­parkkal. Ám, még így is első­rendű feladatok közé sorolták a cukorrépa elszállítását és azokon az állomásokon, ahon­nan panasz érkezett, ma már több vagont állítanak ki. Meg­jegyezték, hogy gyakran elő­fordul, maga a cukorgyár ké­ri, csökkentsék a vagonokat, mert nem képesek fogadni a cukorrépát. S jellemző, hogy ilyesmi éppen azokon az ál­lomásokon fordult elő, ahon­nan panasz érkezett. A bólyi vasútállomás rako­dója még most sem készült el. A MÁV rugalmasságának köszönhető, hogy ma — szombaton — a rakodó egy részét átveszik, hogy ezáltal mintegy ötszáz négyzetméte­res területet biztosítsanak a cukorrépa rakodáshoz. Azon­ban ezt a rakodórészt is csak jövő hét szerdájától használ­hatják, mert hozzá egy bekö­tőutat kell megépíteni, ami­vel csak keddre készül el a Közúti Üzemi Vállalat. A MÁV azt is javasolja a cukorrépa szállítóknak, át­vevőknek, hogy az állomás közelében, a vasúttól alig húsz méterre, egy erre al­kalmas területen tárolják előre a cukorrépát, hogy amikor a rokodó elké­szül és a vagonok megérkez­nek, gyorsan zökkenőmente­sen szállíthassanak. Különben megjegyezzük, hogy ma már a nagy vasúti forgalom, a MÁV fokozottabb igénybevétele miatt megvál­tozott a korábbi helyzet és nem lehet az összes cukorrépa termést az állomásokon depo­nálni. Szükség van arra, hogy a vasútállomások közelében halmozzák fel a répát. Mint például Szigetváron, ahol év­ről évre a vásártéren tárolják a cukorrépát a szállításig. A szigetvári vasútállomáson ma is nehéz a helyzet a hídmér­leg javítása miatt. Ezt sürget- j ni szinte lehetetlen, mivel több vállalat kooperál a javí­tásában. Ezenkívül az útépí- ! téshez szükséges nagymennyi­ségű követ is az állomáson tárolják, — az elszállításig. A MÁV-igazgatóságon ismé­telten azt kérik, hogy a meg­rendelők, szállíttatók szorgal­mazzák a vasárnapi be- és kirakodást. Az elmúlt vasár­nap is jól ment a berakodás, de nem mondható ez el a ki­rakodásról. Különösen az éj­szakai kirakodásokat lehetne gyorsítani, mert ebben az év­ben — a múlt év hasonló idő­szakához viszonyítva — több a kirakatlaíi kocsi, a kocsiállás- pénz pedig majdnem a dup­lájára emelkedett. ÍREK OKTOBER Gedeon napja. A Nap kél: 5.55, nyugszik: 17.06 órakor. — A Hold kél: SZOMBAT 10.48, nyugszik 19.40 órakor. I Kétszázötven szovjet vendég látogatott el Pécsre a nyáron A Magyar—Szovjet Baráti Társaság intézőbizottsága pén­teken délután ülést tartott, amelyen megtárgyalta az 1964. április 1-től október 1-ig ter­jedő időszakban végzett mun­káját és jóváhagyta az 1964— 1965. évi munkaterv irányel­veit. A referátumból kitűnt, hogy ez év nyarán az MSZBT mintegy 250 szovjet vendég részére készített programot Pécsett és Baranyában. Ugyan akkor a város és a megye te­rületéről szintén 250-en utaz­tak a Szovjetunióba. Eddig több mint tizenkét üzem, hivatal, intézmény tart kapcsolatot hasonló jellegű szovjet intézménnyel. Ezek a kapcsolatok munkajellegűek. Például a Sopiana Gépgyár szocialista brigádjai a lwowi Általános Gépgyár szocialista brigádjainak rendszeresen meg küldik munkavégzésükről szó­ló tájékoztatójukat, valamint az üzemi életükről szóló beszá­molójukat. Az értekezleten felvetődött az a gondolat, hogy a Pécsi Nyári Szabadegyetemen min­den évben rendszeresítik az orosz tagozatot. Ugyanakkor lehetővé teszik, hogy egy har­minc tagú orosz nyelvszakos tanárokból álló csoport a Szovjetunióban kéthetes tábo­rozáson vegyen részt nyelv­tudásának tökéletesítése cél­jából. Az intézőbizottság többek között megtárgyalta az MSZBT-klub tevékenységét és elfogadta annak munkatervét. Ugyanakkor határozatot ho­zott, hogy MSZBT-aktívaháló- zatot és klubot létesítenek még a Mecseki Szénbányászati Trösztnél, továbbá a MÁV Igazgatóságon, valamint a Ba­ranya megyei Építőipari Válla­latnál is. Elhatározták, hogy felszaba­dulásunk 20. évfordulójára az MSZBT a megyei tanácssal közösen, albumot készít a me­gyében lévő szovjet hősi em­lékművekről. Felkutatják a megye területén lévő olyan szovjet katonák sírjait, akiket eddig még nem helyeztek el a központi temetőben. Ugyanak­kor a sírfeliratok alapján, az iskolai úttörőcsapatok levele­ző szakköreinek bevonásával, megkezdik az elesett szovjet katonák szüleinek, hozzátarto­zóinak felkutatását is. n Egyenes" adásokat is közvetít Tokióból a Magyar Tv A Magyar Televízió műso­rában a tokiói közvetítések a délutáni órákban további 15 —15 perces adásokban is je­lentkeznek: ezekben a 18. nyári olimpiai játékokról ké­szülő „egyenes” közvetítések kerülnek sorra — néhány órá­val a megrendezett esemé­nyek után. A képmagnetofon­ra rögzített anyagot ugyanis műholdak segítségével azon­nal sugározhatják az európai tv-állomások. Ennek megfe­lelően a Magyar Tv október 10-11—12-1 olimpiai adásai a következő időpontokban lesz­nek: Október 10., szombat: 14.30— 14.45 óra: A 18. nyá­ri olimpiai játékokról jelent­jük: részletek a megnyitó ün­nepség műsorából. 22.30— 23.30 óra: A 18. nyári olimpiai játékokról jelentjük: megnyitó ünnepség. Október 11., vasárnap: 10—10.05 óra: Hírek, képek az olimpiáról. 11.45—11.55 óra: Hirek, ké­pek az olimpiáról. 14.55—16.50 óra: Magyaror­szág—Csehszlovákia nemzetek közötti válogatott labdarúgó- mérkőzés közvetítése a Nép­stadionból. 16.50—17.00 óra: Hírek, ké­pek az olimpiáról. 17.10—18.00 óra: A 18. nyá­ri olimpiai játékokról jelent­jük: megnyitó ünnepség. 18.40—18.55 óra: A 18. nyá­ri olimpiai játékokról jelent­jük: a mai nap eseményeiből. 23.00—23.30 óra: A 18. nyá­ri olimpiai játékokról jelent­jük: 9 mai nap eseményeiről. Október 12., hétfő: 16.45—16.55 óra: Hírek, ké­pek az ilompiáról. 17.00— 18.00 óra: A 18. nyá­ri olimpiai játékokról jelent­jük: beszámoló az előző napi eseményekről. 18.00— 18.30 óra: Beszámoló a légsúlyú súlyemelés előző napi küzdelmeiről. 18.30:—19.15: Beszámoló az öttusa előző napi tereplovag­lásának eredményeiről. 19.15—19.30: A 18. nyári olimpiai játékokról jelentjük: a mai nap eseményeiről, majd hírek, kópék az otlimpiáról. 23.00— 23.30 óra: A 18. nyári olimpiai játékokról jelentjük: a mai nap eseményeiről. A Magyar Televízió kéri né­zőit, hogy az időpontok vár­ható és előre nem látható változásai miatt kísérjék fi­gyelemmel a televízió műsor­közlését. A napi sajtó és a rádió híradásai is természete­sen közük majd az esetleges műsorváltozásokat. Százhúsz éve, 1844. október 10-én ^ született Munkácsy Mihály, a legnevesebb magyar festő, a XIX. század utolsó negyedének egyik legna­gyobb művésze. Szüleit korán vesztette el, rokonai a fiatal fiút. Békéscsabára adták asztalosinasnak. Rajzoló-tehet­sége rövidesen a fiatal fiúra irányí­totta a figyelmet. Első „művészi” jö­vedelmét címtáblák festésével kereste. Első mestere egy vándorfestő volt. Tanulmányait Bécsben, Münchenben, Düsseldorfban és Párizsban szívós ki­tartással és odaadással folytatva, emel­kedett a nagynevű művészek sorába. Nagy erőt sugárzó, többnyire monu­mentális képeiben — amelyek a világ legjelentékenyebb kén- tárainak díszei — gyakran tükröződnek nélkülözésekben el­telt ifjúságának elszomorító emlékei. Mesteri alkotásainak legjobbjai a szegények, az elnyomottak életéből veszik té­máikat. Sikereinek, világhírének tetőpontján kalmárszellemű műkereskedők hálójába került, akiknek előre meghatározott témájú és felfogású rendelései — bizonyos mértékig — hely­telen irányba terelték a nagy művész alkotókészségét. 20 ÉVE, 1944. október 10-én a Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt vezetőségeinek közös határozata a munkásegységről és a két párt szoros együttműködéséről. Felszabadult Deremske, Konyán, Pocsaj, Esztár, Hencida. Lengyel professzor előadása a pécsi egyetemről tás A Művelődésügyi Miniszté­rium vendégeként a jövő hé­ten Magyarországra érkezik dr. Adam Vétulami, a krakkói Jagelló egyetem jogtörténeti tanszékének vezető tanáira. — Magyarországi tartózkodása során a lengyel professzor október 13-án, a jövő hét keddjén ellátogat Pécsre is, annál is inkább, mert a Pécsi Tudományegyetem kapcsolat­son a pécsi és baranyai bélyeggyűjtők érdekes anyagát te- ban áll a krakkói Jagelló egye kivihetik meg az érdeklődők, október tizenegyedikéi», temmel. j \ b százan tekintették meg eddig a Fegyveres Erők Klub­emeleti nagytermében lévő bélycgkiállítást. A kiálli­Dr. Adam Vetül an i profesz­szor október '13-án délután 5 órakor .igen érdekesnek Ígér­kező, német nyelvű előadást tart majd az egyetem aulájá­ban: „Néhány megjegyzés a krakkói, a bécsi és a pécsi egyetemek működésének kez­detéről” címmel. Az előadás iránt máris nagy érdeklődés mutatkozik, annál is inkább, mert közeledik a pécsi egye­tem alapításának évfordulója. A televízió műsora 1964. okt. 10-én, szombaton: 14.25: A XVIII. nyári olim­piai játékok megnyitó ünnep­sége. 17.18: Hírek. 17.25: Tu­domány a filmszalagon. Be­szélgetés dr. Homoki Nagy Istvánnal. 18.25: Nézőknek, hallgatóknak. A rádió és tele­vízió olimpiai közvetítéseiről. 18.45: Hétről hétre... 18.55: Esti mese. 19.05: Díszünnepség közvetítése a Szegedi Nemze­ti Színházból Szeged felszaba­dulásának 20. évfordulója al­kalmából. 20.20: Tv-híradó. 20.35: „Angyal kalandjai”. A művészi munka. Magyarul be­szélő angol film. (14 éven fe­lülieknek!). 21.35: Szellemi olimpia. 1. (zenei forduló). 22,05: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.30: A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentőik. A meg­nyitó üpnepség közvetítése. — Rendszeres vasárnap dél­utáni műsor-sorozatot indít Pécsett az Uttörőház. Október 11-én délután 3 órakor irodal­mi vetélkedőt rendeznek „Já­nos vitéz és a többiek” cím­mel hatodikos pajtások részé­re. A belépőjegyeket jutalom­ként kapják a pajtások a csa­patvezetőktől. — Kétszázezer forint értékű felszereléssel bővítik a mű­velődési otthonok kelléktárát a sásdi járásban. A közeljö­vőben pénzügyi fedezetet biz­tosítanak a sportfelszerelések bővítéséhez is. II !olo nyerramai A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság tájékoztatása sze­rint Komódiban a községi művelődési házban megtartott lottósorsoláson a 41. játékhé­ten a következő nyerőszámo­kat húzták ki: 6, 39, 45, 56, 79 — Egészségügyi tanácsadó nyílik Tormáson. Az új léte­sítményt ' községfejlesztési alapból rendezik be, tízezer forintos költségen. — Tizenkétnapos kirándu­lást szervez Moszkva—Lenin- grád—Moszkva útvonalon a fiatalok számára a Magyar— Szovjet Baráti Társaság Ba­ranya megyei elnöksége. Az ipari és a termelőszövetkezeti csoport fiataljai a szilvesztert cs az újévet Moszkvában töl­tik majd. A kirándulásra je­lentkezéseket még elfogad az MSZBT megyei elnöksége. — Áramszünet lesz október 12­én 7—16 óráig nagyfeszültségű hálózat karbantartása miatt alább behatárolt területen: Batthyány u. 1—3, Légszeszgyár u. 8—16, 2.3. Liszt F. u. 1—15. 2—18. Piac tér, Regős u. 8—16. 22—28, Rózsa F. u. 7—17. 21. 12—20, Zólyom u. 19, Somogyi B. u. 2—6. 3—23, Asztalosárugyár, Sopiana Gépgyár Meghalt Mohács Yáros legöregebb asszonya Nagy részvét mellett kísér­ték utolsó útjára 1964. október 7-én délután 3 órakor a mo­hácsi temető ravatalozóhelyi- ségéből özv. Riedl Hugóné Mohács város legöregebb asz- szonyát, aki 1864. március 9-én született és ez évben ünnepelte 100 éves születésnapját. 1964. október 5-én agyvérzésben hunyt el, a temetésén a széles körű rokonságon kívül a város lakossága is nagy számban vett részt — Az Országos Erdészeti Főigazgatóság és a MEDOSZ háromnapos fakitermelési ver­senyt rendezett a sümegi cse­res, tölgyes erdőkben. Az or­szágos döntőben a keszthelyi, a nagykanizsai, a veszprémi, a börzsönyi, a mecseki és a zempléni állami erdőgazdaság sümegi erdészetének dolgozói (Varga Sándor brigádja) ke­rültek ki győztesen a verseny­ből. Ezer forint munkabér-rá­fordítással 156 köbméter fát termeltek ki és szállítottak el a rakodóra. Műszakiak feladata a városfejlesztésben A MűszaM Tudományos Egyesületek Szövetségének Ba ranya megyei intézőbizottsága október 14-én, a jövő hét szer­dáján, délután fél 5 órakor választmányi ülést tart a vá­rosi tanács vb-termében. Ez alkalommal megtárgyalják a városi pártbizottságnak a mű­szaki értelmiség helyzetével kapcsolatban hozott határoza­tát. Ugyanakkor megvitatják a műszakiak feladatát a vá­rosfejlesztés végrehajtásában is. A két napirendi 'pont elő­adója: dr. Bánki Nándor és Goócz Béla. — Mezőgazdasági gépjavító műhelyt építenek Várdombon és a Tolna megyei új létesít­mény baranyai mezőgazdasági üzemek számára is végez majd javításokat. — Bábelőadás október 11-én. vasárnap de. 10 órakor (Déryné u. 18). Műsor: ABC-klrály és Zsu­zsi bábszínháza. Érvényes a ..Tün­dér hona” és a „Vitéz László 2” bérlet. ldoiárág:elentés Várható időjárás szombat estig: erősen felhős idő, esők­kel, keleten egy-két helyen zivatarral. Elénk, helyenkint erős szél. A hőmérséklet kele­ten is csökken. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet északnyu­gaton 4—7, máshol 8—11. Leg­magasabb nappali hőmérsék­let holnap 11—15 fok között.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom